Ãîãîëü ìèñòèê íå òîëüêî â ÿâíûõ ìèñòè÷åñêèõ ïðîèçâåäåíèÿõ, íî îí è âåëèêèé ìèñòèôèêàòîð.Íàïðèìåð,"Ðåâèçîð".Êàçàëîñü áû,÷òî â íåì ìèñòè÷åñêîãî...Íî â ñàìîì êîíöå,çíàìåíèòàÿ íåìàÿ ñöåíà...Ôðàçà êðèòèêîâ ïî ïîâîäó Ðåâèçîðå,íî íå ãîñïîäèíà - íàäçèðàòåëÿ,à êàêîãî-òî íåâåäîìîãî, "ðåâèçîð ïî òâîþ äóøó ÿâèòñÿ",âîò èìåííî ýòîò ñòðàõ,à íå ñòðàõ áûòü ðàçîáëà÷åííûì.
"Ìåðòâûå äóøè" - ïðîñòî ïðåëåñòü!×è÷èêîâ - âåëèêîëåïíûé ãåðîé.Íèêàêîé òåìû "ëèøíåãî ÷åëîâåêà-ãîòà",íî ÷åëîâåêà,õîòü è ìðàêîáåñà,íî çàíèìàþùåãîñÿ ñâîèì äåëîì..."Ìåðòâûå äóøè" âîîáùå ñ÷èòàëè åðåñüþ(ñì.Äóøà Áåññìåðòíà,ïîýòîìó).È øëà â äàííîì ñëó÷àå ïàðàëëåëü ñ "ôàóñòîì" È.Â.Ãåòå.òåìà ïðîäàæè äóøè â Åâðîïå òîãî âðåìåíè áûëà ó âñåõ íà ñëóõó,è òóò ïîÿâëÿåòñÿ Ãîãîëü ñ çàãàäî÷íûì ðóññêèì ÿçûêîì:êóïèòü äóøó,ïðîäàòü äóøó.â Åâðîïå èìåííî "äóøè" íå ïðîäàâàëè,ïîýòîìó òóò èäåò äâîÿêîå ïîíÿòèå "ïðîäàòü" äóøó.Ïîýòîìó-òî ñòðàõ âûçûâàëî ýòî ïðîèçâåäåíèå.
Ãîãîëü ìèñòèôèêàòîð åùå è ïîòîìó, ÷òî ðóññêèé ÿçûê - ñàìûé ñòðàííûé ÿçûê â ìèðå,è ýòî âåëèêîëåïíî.