Çàäàëñÿ òàêèì âîïðîñîì, êàêèå ïðîèçâåäåíèÿ íàøèõ àâòîðîâ ÷èòàþò çà áóãðîì? Êðîìå áåñìåðòíûõ êëàññèêîâ. Èíòåðåñíî æå. Ïðîòî ÷òî ÷èòàþò â Ðîññèè èç çàðóáåæíîãî èòàê âñå çíàþò. Åñëè åñòü ó êîãîòî èíôîðìàöèÿ ïðîñüáà ïîäåëèòåñü.
Ïîêàçàíî ñ 1 ïî 4 èç 4
Òåìà: Íàñ ÷èòàþò òàì?
-
16.12.2010, 00:04 #1Îáðàùåííûé Èçáðàííûé
- Ðåãèñòðàöèÿ
- 13.06.2010
- Àäðåñ
- Ñåðãèåâ Ïîñàä
- Ñîîáùåíèé
- 130
Íàñ ÷èòàþò òàì?
ÿ âûæèë
-
16.12.2010, 01:40 #2ïîñëåäíèé èç Ëåìóðå Ìîëîäîé Âàìïèð
- Ðåãèñòðàöèÿ
- 15.12.2009
- Àäðåñ
- Ñàìàðà
- Ñîîáùåíèé
- 340
- Çàïèñåé â äíåâíèêå
- 17
äà âñ¸ ÷òî âûâåçóò îòñþäà òóäà - òî òàì è ÷èòàþò))) íî â îñíîâíîì âñ¸ æå êëàññèêó, èáî ñîâðåìåííûõ àâòîðîâ ñëîæíî ïåðåâîäèòü. êðîìå òîãî ïðîäâèæåíèåì ñîâðåìåííîé ðóññêîé ëèòåðàòóðû çà ðóáåæîì çàíèìàåòñÿ ðóññêàÿ äèàñïîðà, óñòðàèâàÿ ðàçíîîáðàçíûå ÷òåíèÿ) êàê-òî òàê)
îíà âñåãî ëèøü êîøêà è õî÷åò ñïàòü....
-
16.12.2010, 02:48 #3
Ôýíòåçè ÷èòàþò â Åâðîïå. Ýòî ìîãó ñêàçàòü ñ óâåðåííîñòüþ.
Êëàññèêó ñàìî ñîáîé ... Ãîãîëÿ, Òîëñòîãî, Äîñòîåâñêîãî ...
À âîò íà ñ÷åò îñòàëüíîãî, ñêîðåå íåò ÷åì äà.
-
16.12.2010, 05:07 #4NEKRomantik Êðîâàâûé Áîã
- Ðåãèñòðàöèÿ
- 19.12.2004
- Àäðåñ
- â äîðîãå
- Ñîîáùåíèé
- 4,170
- Çàïèñåé â äíåâíèêå
- 288
Ëóêüÿíåíêî âðîäå ïåðåâîäÿò, íî ìîáûòü îãðàíè÷èëèñü Äîçîðàìè.
Îñòàëüíûõ íèíàþ êàê-òî äàæå...
óïä.: à, ïîìíèòñÿ Ýäóàðäà Óñïåíñêîãî â ßïîíèè ëþáÿò, ×åáóðàøêó ïåðåâîäèëè ))Ïîñëåäíèé ðàç ðåäàêòèðîâàëîñü St.Absinthia; 16.12.2010 â 05:10.
Ãëàâíîå - íå áîÿòüñÿ, êîãäà ñìîòðèøü â äóëî,
Ãëàâíîå - íå âçîðâàòüñÿ, êîäà íàñòóïàåøü íà ìèíó © Àëåêñåé Çàåâ
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
