Ñòðàíèöà 5 èç 6 ÏåðâàÿÏåðâàÿ ... 3456 ÏîñëåäíÿÿÏîñëåäíÿÿ
Ïîêàçàíî ñ 41 ïî 50 èç 51

Òåìà: Ëàâêðàôò

  1. #41
    Îáðàùåííûé Ïîñâÿùåííûé Àâàòàð äëÿ Ivan
    Ðåãèñòðàöèÿ
    01.02.2010
    Àäðåñ
    Ñòðàíà ñíîâèäåíèé
    Ñîîáùåíèé
    51

    Ïî óìîë÷àíèþ

    Íèêîãäà íå ñëûøàë, ÷òîáû ÿçûê Ëàâêðàôòà íàçûâàëè "íåóäà÷íûì"... Åñëè Âû ÷èòàëè åãî â ïåðåâîäå - ñîâåòóþ ïî÷èòàòü îðèãèíàë èëè, ïîèñêàòü êà÷åñòâåííûå ïåðåâîäû(òàêèõ ìàëî). Åñëè ÷èòàëè îðèãèíàë - Âû èçáàëîâàíû) À ðàñêðèòèêîâàòü ìîæíî âñå, ÷òî óãîäíî, âîò ñäåëàòü ëó÷øå - äðóãîé âîïðîñ...
    Do what thou wilt shall be the whole of the Law.

  2. #42
    NEKRomantik Êðîâàâûé Áîã Àâàòàð äëÿ St.Absinthia
    Ðåãèñòðàöèÿ
    19.12.2004
    Àäðåñ
    â äîðîãå
    Ñîîáùåíèé
    4,170
    Çàïèñåé â äíåâíèêå
    288

    Ïî óìîë÷àíèþ

    Èâàí, ÷òîáû èñêîâåðêàòü ñìûñë ïåðåâîä äîëæåí áûòü íå ïðîñòî ïëîõèì, îí äîëæåí èìåòü ìåíüøå ñâÿçè ñ îðèãèíàëîì, ÷åì "Çîëîòîé êëþ÷èê" ñ "Ïèíîêêèî".
    À ëè÷íî ÿ ãîâîðþ èìåííî î ñìûñëå.

    Çíàåøü, åñëè òàêèå ïðîãè, òóäà çàáèâàåøü ñëîâà (òèïà - íàçîâèòå öâåò, ÷èñëî, èìÿ...), à îíà òåáå ðàññêàçèê âûäàåò.
    Áåðåì ñõåìó:
    Îäíàæäû êîìó-òî (ìíå/äðóãó/ñòàðîìó çíàêîìîìó/íåêîåìó ïðîôåññîðó) ïîïàëî íå÷òî (äîêóìåíò/çàïèñü/æóòêî òàèíñòâåííûé ïðåäìåò) îí ñíàðÿæàåò ýêñïåäèöèþ (íà ñåâåðíûé ïîëþñ/â äåáðè àìàçîíèè/ïóñòûíþ ñàõàðó) è íàõîäèò òàì ÷óäèêà (çäåñü îïèñàíèå ñòðàøíîãî ÷óäîâèùà), è âñå óìåðëè â æóòêîì ñòðàõå.
    È ïðè ïîäñòàâëåíèè íóæíûõ ñëîâ íà ìåñòî ïåðåìåííûõ ïîëó÷àåì âñå "òâîð÷åñòâî" Ëàâêðàôòà.
    Ãëàâíîå - íå áîÿòüñÿ, êîãäà ñìîòðèøü â äóëî,
    Ãëàâíîå - íå âçîðâàòüñÿ, êîäà íàñòóïàåøü íà ìèíó © Àëåêñåé Çàåâ

  3. #43
    Îáðàùåííûé Ïîñâÿùåííûé Àâàòàð äëÿ Ivan
    Ðåãèñòðàöèÿ
    01.02.2010
    Àäðåñ
    Ñòðàíà ñíîâèäåíèé
    Ñîîáùåíèé
    51

    Ïî óìîë÷àíèþ

    Öèòàòà Ñîîáùåíèå îò Deliro Ïîñìîòðåòü ñîîáùåíèå
    Áåðåì ñõåìó:
    Îäíàæäû êîìó-òî (ìíå/äðóãó/ñòàðîìó çíàêîìîìó/íåêîåìó ïðîôåññîðó) ïîïàëî íå÷òî (äîêóìåíò/çàïèñü/æóòêî òàèíñòâåííûé ïðåäìåò) îí ñíàðÿæàåò ýêñïåäèöèþ (íà ñåâåðíûé ïîëþñ/â äåáðè àìàçîíèè/ïóñòûíþ ñàõàðó) è íàõîäèò òàì ÷óäèêà (çäåñü îïèñàíèå ñòðàøíîãî ÷óäîâèùà), è âñå óìåðëè â æóòêîì ñòðàõå.
    È ïðè ïîäñòàâëåíèè íóæíûõ ñëîâ íà ìåñòî ïåðåìåííûõ ïîëó÷àåì âñå "òâîð÷åñòâî" Ëàâêðàôòà.
    "Ñîìíàìáóëè÷åñêèå ïîèñêè íåèçâåñòíîãî Êàäàòà", íàïðèìåð, ïîïðîáóéòå óëîæèòü â ýòó ñõåìó)
    Do what thou wilt shall be the whole of the Law.

  4. #44
    NEKRomantik Êðîâàâûé Áîã Àâàòàð äëÿ St.Absinthia
    Ðåãèñòðàöèÿ
    19.12.2004
    Àäðåñ
    â äîðîãå
    Ñîîáùåíèé
    4,170
    Çàïèñåé â äíåâíèêå
    288

    Ïî óìîë÷àíèþ

    Íó òóò óæå â íàçâàíèè âèäíî, ÷òî ýòî ïîèñê êàêîéòî ôèãíè î÷åðåäíîé.
    È íåóæòî òàì íåò ñòðàøíîãî ÷óäèêà è â êîíöå íèêòî íå óìåð?))

    Ìîæåò êîíå÷íî ìíå êàòàñòðîôè÷åñêè íå ïîâåçëî â âûáîðå íåñêîëüêèõ ðàññêàçîâ, êîòîðûå ÿ ÷èòàëà, íî îíè íàïðî÷ü îòáèëè ó ìåíÿ æåëàíèå êîãäà áû òî íè áûëî åùå áðàòü â ðóêè êíèãè ýòîãî àâòîðà, óâû è àõ.
    Èíòåðåñíîé ìíå ëèòåðàòóðû è òàê áîëüøå, ÷åì ÿ çà âñþ æèçíü óñïåþ ïðî÷èòàòü )
    Ãëàâíîå - íå áîÿòüñÿ, êîãäà ñìîòðèøü â äóëî,
    Ãëàâíîå - íå âçîðâàòüñÿ, êîäà íàñòóïàåøü íà ìèíó © Àëåêñåé Çàåâ

  5. #45
    Îáðàùåííûé Ïîñâÿùåííûé Àâàòàð äëÿ Ivan
    Ðåãèñòðàöèÿ
    01.02.2010
    Àäðåñ
    Ñòðàíà ñíîâèäåíèé
    Ñîîáùåíèé
    51

    Ïî óìîë÷àíèþ

    Ïðîñòî Âû ìàëî ÷èòàëè ýòîãî àâòîðà (à åñëè ÷èòàëè òîëüêî åãî êîðîòêèå ðàññêàçû, èçäàâàâøèåñÿ â æóðíàëàõ òîãî âðåìåíè, òî íàì è ñïîðèòü íå î ÷åì)) - ó Ëàâêðàôòà íåñêîëüêî öèêëîâ ïðîèçâåäåíèé, êîòîðûå ñåðüåçíî îòëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà êàê ïî ñòèëþ, òàê è ïî ñîäåðæàíèþ. Ñîâåòóþ ïî÷èòàòü ÷òî-íèáóäü èç "öèêëà ñíîâ"(Áåëûé Êîðàáëü, Ñåëåôàèñ, Ñîìíàìáóëè÷åñêèé ïîèñê Íåâåäîìîãî Êàäàòà îïÿòü æå). Íå ñòîèò äåëàòü âûâîä î âñåì òâîð÷åñòâå ïèñàòåëÿ ïî îòäåëüíûì ïðîèçâåäåíèÿì (òåì áîëåå êîðîòêèì ðàññêàçàì)...
    Do what thou wilt shall be the whole of the Law.

  6. #46
    NEKRomantik Êðîâàâûé Áîã Àâàòàð äëÿ St.Absinthia
    Ðåãèñòðàöèÿ
    19.12.2004
    Àäðåñ
    â äîðîãå
    Ñîîáùåíèé
    4,170
    Çàïèñåé â äíåâíèêå
    288

    Ïî óìîë÷àíèþ

    Òî åñòü, ïî âàøåìó, ÷òîáû äåëàòü âûâîäû, íóæíî ÷èòàòü âñå?
    Èíòåðåñíî, åñëè ÿ ïðî÷òó âñå êíèãè Äîíöîâîé, íàéäó ëè ÿ â íèõ áîëüøåå, ÷åì îêîëîäåòåêòèâíîå ÷òèâî? Î.î

    À áîëüøèå ïðîèçâåäåíèÿ àâòîðîâ, ó êîòîðûõ ðàññêàçû íå÷èòàáåëüíûå ýòî ñîâñåì óæîñ-êîøìàð, ïîòîìó ÷òî âîîáùå-òî èíòåðåñíûé ðàññêàç íåñêîëüêî ïðîùå íàïèñàòü, à åñëè óæ ðàññêàç âûçûâàåò ñîíëèâîñòü êî âòîðîìó àáçàöó, òî íà ðîìàí ìîæíî ãîäû èñòðàòèòü.

    Ñîððå çà îôô.
    Ýòî, ïîæàëóé, äðóãàÿ òåìà ))

    çû. âû íå îòâåòèëè íà âîïðîñ â íà÷àëå ìîåãî ïðåäûäóùåãî ïîñòà.
    Ãëàâíîå - íå áîÿòüñÿ, êîãäà ñìîòðèøü â äóëî,
    Ãëàâíîå - íå âçîðâàòüñÿ, êîäà íàñòóïàåøü íà ìèíó © Àëåêñåé Çàåâ

  7. #47
    Îáðàùåííûé Ïîñâÿùåííûé Àâàòàð äëÿ Ivan
    Ðåãèñòðàöèÿ
    01.02.2010
    Àäðåñ
    Ñòðàíà ñíîâèäåíèé
    Ñîîáùåíèé
    51

    Ïî óìîë÷àíèþ

    Öèòàòà Ñîîáùåíèå îò Deliro Ïîñìîòðåòü ñîîáùåíèå
    È íåóæòî òàì íåò ñòðàøíîãî ÷óäèêà è â êîíöå íèêòî íå óìåð?))
    ß íå áóäó Âàì êíèãó ïåðåñêàçûâàòü, ÷òîáû ÷òî-òî äîêàçàòü.
    Åñëè äëÿ âàñ ýòî ãëàâíîå â êíèãå, òî â òàêîì ñëó÷àå Ñòîêåð ïèñàë òî æå ñàìîå, ÷òî è Ëàôêðàôò - ó íåãî òîæå è ÷óäèêè åñòü, è "êòî-òî óìåð", è âîîáùå âñÿ ôàíòàñòèêà è ïðèêëþ÷åíèÿ - ïðî îäíî è òî æå... Íå âèæó ñìûñëà â äàëüíåéøåì ñïîðå ðàäè ñïîðà, êîòîðûé ê òåìå ñîâåðøåííî íå îòíîñèòñÿ... ó êàæäîãî ñâîå ìíåíèå, íà ÷òî áû îíî íå îïèðàëîñü...
    Do what thou wilt shall be the whole of the Law.

  8. #48

    Ïî óìîë÷àíèþ

    Öèòàòà Ñîîáùåíèå îò Deliro Ïîñìîòðåòü ñîîáùåíèå
    È ïðè ïîäñòàâëåíèè íóæíûõ ñëîâ íà ìåñòî ïåðåìåííûõ ïîëó÷àåì âñå "òâîð÷åñòâî" Ëàâêðàôòà.
    Àáñîëþòíî íå ñîãëàñåí. Ëàâêðàôò ãîðàçäî ìíîãîîáðàçíåå ÷åì ìíîãèì êàæåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä. Äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü, ÷òî Ëàâêðàôò ïðèäóìàë ÷óòü ëè íå âñå íàïðàâëåíèÿ (à ïðèìåíÿë íàâåðíîå âñå) ñîâðåìåííîé óæàñ èíäóñòðèè. Òî, ÷òî îí ïèøåò íå ìíîãî àðõàè÷íûì ÿçûêîì, è ÷èòàòü åãî íåñêîëüêî òÿæåëîâàòî (îïÿòü æå íà ëþáèòåëÿ) çäåñü ÿ ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí, íî íàçûâàòü åãî ñõåìàòè÷íûì ÿ áû íå ñòàë, ïîñêîëüêó ýòî ïîïðîñòó íå ïðàâäà.
    Homo homini lupus est

  9. #49
    Ëþáèòåëü äóäî÷åê è áóáíîôô Èñòèííûé Áåññìåðòíûé Àâàòàð äëÿ Ýôðàèì
    Ðåãèñòðàöèÿ
    28.08.2007
    Àäðåñ
    Îñåíü
    Ñîîáùåíèé
    2,178

    Ïî óìîë÷àíèþ

    Deliro, ÿ òîæå åãî íåìíîãî ïîçàùèùàþ....) ó íåãî äàëåêî íå âñå ðàññêàçû òàêèå. Äà, èíîãäà ïîõîæè íà òàêîå îïèñàíèå... Íî îíè òî÷íî òàêèå æå, êàê ó áîëüøèíñòâà ìèñòèêîâ òîãî âðåìåíè. Äà äàæå Äðàêóëà Ñòîêåðà â òó ïîðó ñ÷èòàëñÿ óæàñàìè, ëþäè áîÿëèñü äðóãîãî. Ïîòîìó è Ëàâêðàôò òàê ÷àñòî îïèñûâàë ñëåïîé ÷åëîâå÷åñêèé óæàñ. Çàòî åãî "ñêàçêè" è "ïðèò÷è" äîâîëüíî íåïëîõè è ïîó÷èòåëüíû. Äà è ðàçìûøëåíèÿ î áóäóùåì äëÿ òîãî âðåìåíè ïî÷òè ðåâîëþöèîííû... Âñïîìíèëîñü, êàê îí â îäíîì ðàññêàçå îïèñàë Íüþ-Éîðê îòíîñèòåëüíî íåäàëåêîãî áóäóùåãî - ãèãàíòñêèå íåáîñêðåáû âñåâîçìîæíûõ ôîðì, ïåðåïëåòåííûå ìàãèñòðàëÿìè è ïåðåõîäàìè, ñàäû íà âûñîòå, ëåòàþùèå àâòîìîáèëè... È çàñåëåííûé êèòàéöàìè ) Ïðàâäà, ãåðîþ, ïîïàâøåìó òóäà èç 1898-ãî ãîäà, îíà ïîêàçàëñÿ îòâðàòèòåëüíûì è ïðîíèêíóòûì ñàòàíèíñêèì äóõîì. Êàðòèíû êîíöà ÷åëîâå÷åñòâà äîâîëüíî óáåäèòåëüíû. Åäèíñòâåííûé ìèíóñ - ÷òî â ìèñòè÷åñêèõ ðîìàíàõ îí ñëèøêîì óæ ïðîíèêñÿ ñâîèì ïðèäóìàííûì "Íåêðîíîìèêîíîì" è åãî àâòîðîì Àëü Õàçðåäîì (ïåðåä ñìåðòüþ ñîçíàëñÿ, ÷òî îíè ïîëíîñòüþ ïðèäóìàíû èì, à èìÿ àðàáà - âîîáùå åãî þíîøåñêèé ïñåâäîíèì). Ó íåãî "îòâðàòèòåëüíûé çàïðåùåííûé Íåêðîíîìèêîí" èìååòñÿ ÷óòü ëè íå âî âñåõ èíñòèòóòñêèõ áèáëèîòåêàõ è ÷èòàåòñÿ âñåìè, êåì íå ïîïàäÿ. Ó ÷åëîâåêà áûëè øåäåâðàëüíûå èäåè, îí áûë î÷åíü ñèëüíûì ìûñëèòåëåì. Íî âîò ïèñàòü îí íå óìåë.
    Êðèòèêîâàòü áåç ïîçèòèâíîé ïðîãðàììû - áåçíðàâñòâåííî! ©

  10. #50
    Îáðàùåííûé Âàìïèð
    Ðåãèñòðàöèÿ
    27.03.2009
    Ñîîáùåíèé
    590
    Çàïèñåé â äíåâíèêå
    4

    Ïî óìîë÷àíèþ

    Ðåáÿò, ÿ ÷åò íå ïîíèìàíèå î ÷åì âû òàì ãîâîðèòå)
    Àðõàè÷íûé ÿçûê?..Íå óìåë ïèñàòü?.....
    Ëåò 5 íàçàä ÿ ÷èòàëà ñáîðíèê åãî "õðåáòû áåçóìèÿ" è äî ñèõ ïîð ñ ìóðàøêàìè ïî òåëó , âñïîìèíàþ åãî "êðûñ â ñòåíàõ"))) íè÷åãî áîëåå æóòêîãî ÿ íå âñòðå÷àëà. à ýòè åãî ðàññêàçû òèïà "çàòàèâøåãîñÿ ñòðàõà" äëÿ ìåíÿ ýòàëîí æàíðà õîððîð.
    Òîò æå Áàðêåð ñ åãî ìåðçîñòÿìè ìíîãîå ïîòûðèë ó Ëàâêðàôòà.
    È åñëè ìîæíî îá Ýäãàðå Ïî ñêàçàòü, ÷òî îí ÷èòàåòñÿ ñëîæíîâàòî è óæå íå òàê óæ è ñòðàøíî, òî î Ãîâàðäå ýòî çâó÷èò ñòðàííî..õõ

Ñòðàíèöà 5 èç 6 ÏåðâàÿÏåðâàÿ ... 3456 ÏîñëåäíÿÿÏîñëåäíÿÿ

Âàøè ïðàâà

  • Âû íå ìîæåòå ñîçäàâàòü íîâûå òåìû
  • Âû íå ìîæåòå îòâå÷àòü â òåìàõ
  • Âû íå ìîæåòå ïðèêðåïëÿòü âëîæåíèÿ
  • Âû íå ìîæåòå ðåäàêòèðîâàòü ñâîè ñîîáùåíèÿ
  •