PDA

Просмотр полной версии : Стайн Р. Л. "Полуночный поцелуй - 1 и 2"



Бомж с Дробовиком
14.10.2010, 21:28
http://s52.radikal.ru/i137/1010/c7/bc4bc8686da2.jpg (http://www.radikal.ru)
Роберт Лоуренс Стайн (англ. Robert Lawrence Stine), известный как Р. Л. Стайн или Боб Стайн - американский писатель, автор "литературы ужасов", ориентированной на детскую и подростковую аудиторию. То-то его произведения сразу детскими показались. Его называют Стивеном Кингом детской литературы, хотя до Кинга ему ой как далеко. На данный момент им написано 449 повестей и сборников, из них на русский язык переведено 175.

Творчество Роберта Стайна берёт своё начало в 1960-х - 1970-х годах. Стайн писал в журналах и газетах, работал в типографии, зарабатывая таким образом на жизнь.

"Ужастики" - цикл его небольших книг для детей. Они довольно быстро распространялись по всему миру, принося Роберту Стайну деньги и славу. Позже Стайн издал серию книг "Goosebumps HorrorLand", не издававшуюся на русском языке. Также по книгам Стайна был снят сериал "Мурашки". Я что-то такое вроде помню даже.
В России романы Стайна выпускало издательство "Росмэн".

Несколько лет спустя после выхода детских книг в России, издательство "АСТ" продолжило серию подростковыми романами-триллерами в нашей стране также получивших название "Ужастики", хотя в оригинале серия называлась "Улица Страха" ("Ужастики"). И хотя в романах прослеживалась более взрослая тематика повествования, включающая в себя маньяков-убийц, подробное описание обезображенных трупов, мистические силы, романы оставались наивны и просты и были далеки от рискованных, как многие могли себе представить. Вообщем произведения как были детскими, так и остались.

Библиография
Книги, изданные в России

Ужастик

1. Игра в невидимку
2. Пугало гуляет в полночь
3. Нечто из подвала
4. Смертельное фото
5. Тайна кораллового рифа
6. Дьявольская кровь
7. Один день в парке ужасов
8. Добро пожаловать в мёртвый дом
9. Уж-ж-жасные пчёлы
10. Проклятие гробницы фараона
11. Лето кошмаров
12. Волшебство хрустального шара
13. Смертельный урок музыки
14. Оборотень из болот
15. Самое жуткое приключение
16. Ночь в Башне ужасов
17. Тайна часов с кукушкой
18. Загадочная находка
19. Улица страшных снов
20. Легенда Дремучего леса
21. Как я научился летать
22. Проклятие Холодного озёра
23. Заклятие старой колдуньи
24. Атака мутанта
25. Страшная месть
26. Лагерь призраков
27. Собаки-призраки
28. Загадка снежного человека
29. Фантом в зрительном зале
30. Призрак без головы
31. Тайна пишущей машинки
32. Мой друг-невидимка
33. Месть садовых гномов
34. Пляж призраков
35. Как мне досталась сушёная голова
36. Зверёк с Востока
37. Улыбнись и умри
38. Как убить монстра
39. Ну как, испугался?
40. Шкура оборотня
41. Вся нечисть
42. Дьявольская кровь-2
43. Вам меня не напугать!
44. Маска одержимости
45. Дьявольская кровь-3
46. Привидение в зеркале
47. Дьявольская кровь-4
48. "Я - твой злобный близнец"
49. Лагерь ужаса
50. Оборотень в гостиной
51. Джекилл и Хейди
52. Дыхание вампира
53. Тревожное полнолуние
54. Не ложись спать
55. Мумия идёт
56. Эта кошмарная школа
57. Бойся, очень бойся!
58. Кошмары чёрного кольца
59. Заколдованное авто
60. Глубокая беда
61. Маска одержимости-2
62. Кошмар Слэппи
63. Потерявшие память
Ужастики 2

1. Человекосжималки / Revenge of the Body Squeezers
2. Цирк-западня / Trapped in the Circus of Fear
3. Ночь в лесу оборотней / Night in Werewolf Woods
4. Каникулы в джунглях / Deep in the Jungle of Doom
5. Заклятие чародея / Under the Magician’s Spell
6. Дневник сумасшедшей мумии / Diary of a Mad Mummy
7. Он явился из Интернета / It Came from the Internet
8. Ужас фокус-покуса / Hocus-Pocus Horror
9. Кошмар на весь день / All-Day Nightmare
10. Лифт в никуда / Elevator to Nowhere
11. Ты - удобрение для растений / You’re Plant Food
12. Оживший манекен / Shop Till You Drop...Dead!
13. Наперегонки с торнадо / Into the Twister of Terror

Улица Страха

1. Богатая девочка / The Rich Girl
2. Бумеранг / Wrong Number 2
3. Вечеринка накануне Хэллоуина / Halloween Party
4. Выпускной класс / Final Grade
5. Группа поддержки. Первое зло / Cheerleaders. The First Evil
6. Группа поддержки. Второе зло / Cheerleaders. The Second Evil
7. Группа поддержки. Третье зло / Cheerleaders. The Third Evil
8. Группа поддержки. Новое зло / Cheerleaders: The New Evil
9. Двойное свидание / Double Date
10. Дом страха / House of Whispers
11. Дом страха. Начало / Fear Hall: The Beginning
12. Дочери тишины / Daughters of Silence
13. Запретные тайны / Forbidden Secrets
14. Зловещее лето / One Evil Summer
15. Зловещий лунный свет / Bad Moonlight
16. Знак страха / The Sign of Fear
17. Игры со смертью / Wrong Number
18. Исчезнуть навсегда / Missing
19. Клуб ужасов / The Thrill Club
20. Когда наступает темнота / Lights Out
21. Королева красоты / The Prom Queen
22. Летняя вечеринка / Party Summer
23. Лицо / The Face
24. Лунатик / The Sleepwalker
25. Лучшая подруга / The Beat Friend
26. Мёртвый спасатель / The Dead Lifeguard
27. Новая девочка / The New Girl
28. Новенький / The New Boy
29. Новогодняя вечеринка / The New Year's Party
30. Новый страх / A New Fear
31. Нож / The Knife
32. Ночная вечеринка / All Night Party
33. Ночные игры / Night Games
34. Ночные кошмары / Bad Dreams
35. Обманщица / The Cheater
36. Первое свидание / First Date
37. Первый кошмар / The First Horror
38. Второй кошмар / The Second Horror
39. Переключенные / Switched
40. Побег / Runaway
41. Пожар / The Burning
42. Полночный поцелуй / Goodnight Kiss
43. Полночный поцелуй-2 / Goodnight Kiss 2
44. Последний крик / The Last Scream
45. Поцелуй убийцы / Killer's Kiss
46. Предательство / The Betrayal
47. Признание / The Confession
48. Прилив / High Tide
49. Проснувшееся Зло / The Awakening Evil
50. Разбитые сердца / Broken Hearts
51. Расстроенное свидание / Prom Date
52. Сводные сёстры / The Stepsister
53. Сердце охотника / Heart of the Hunter
54. Скрытое зло / The Hidden Evil
55. Смертельная западня / Trapped
56. Смертельный загар / Sunburn
57. Соседский парень / The Boy Next Door
58. Тайна / The Secret
59. Тайная спальня / The Secret Bedroom
60. Тайный поклонник / Secret Admirer
61. Танец смерти / Dance of Death
62. Тихая ночь / Silent Night
63. Тихая ночь 2 / Silent Night 2
64. Убийство на спор / The Dare
65. Удивительная вечеринка / The Surprise Party
66. Уикенд в колледже / College Weekend
67. Что слышала Холли / What Holly Heard
68. Чудесное свидание / The Perfect Date
69. Ясновидящая / The Mind Reader

Тухлая школа

1. Черничная тошниловка / The Big Blueberry Barf-Off!
2. Большая вонючка / The Great Smelling Bee
3. Плохой, хороший и очень скользкий / The Good, the Bad and the Very Slimy
4. Давай проиграй! / Lose, Team, Lose!
5. Тухлые аплодисменты / Shake, Rattle and Hurl!
6. Гнусный приз / The Heinie Prize

Комната страха

1. Зомби чёрной бездны / Don't Forget Me!
2. Шкафчик №13 / Locker 13
3. Изгнание злого духа / My Name is Evil
4. Пленник кривого зеркала / Liar Liar
5. Дневник кошмарных пророчеств / Dear Diary, I'm Dead
6. Тропой лесных чудовищ / They Call Me Creature
7. Семейка с того света / The Howler
8. Тьма расправляет крылья / Shadow Girl
9. Призраки бьют в барабаны / Camp Nowhere
10. Зловещее сияние луны / Full Moon Halloween
11. Послание зелёного монстра / Scare School
12. Взгляд неземного чудовища / Visitors
13. Колдовская метка / Fear Games
14. Призрак в синем плаще / What Scares You the Most?
15. Тропическая колдунья / No Survivors

Отдельные романы

1. Няня / The Babysitter
2. Смертельный наезд / Hit and Run
3. Суеверный / Superstitious
4. Вечеринка мертвецов / The Haunting Hour
5. Час ночных кошмаров / The Nightmare Hour
6. Бойфренд / The Boyfriend
7. Занавес /Curtains
8. Подружка / The Girlfriend

http://s56.radikal.ru/i154/1010/3e/7395d08ee256.jpg (http://www.radikal.ru)
издательство: АСТ; Астрель
год издания: 2010
место издания: Москва
язык текста: русский
язык оригинала: английский
перевод: Крутских К.; Кушнарева Е.


В этой книге собраны истории о самом притягательном и загадочном мире, в котором нет места человеческим страстям и предсказуемым впечатлениям, — МИРЕ ВАМПИРОВ. Правда вампирам в книге на картинке посвящены только два произведения : "Полуночный поцелуй" и "Полуночный поцелуй - 2". Но ладно. Жажда крови — единственная страсть вампиров, этих загадочных и мстительных существ, для которых человеческая жертва — всего лишь приманка. Начните читать и почувствуйте леденящий душу ужас и потусторонний страх... Бла-бла-бла, произведения совсем не страшные.

О самих "Полуночных поцелуях". Сюжет их в том, что вампиры спорят на то, кто первым обратит выбранного смертного. А смертный обращается тремя укусами. Вот вампиры и кусают кто вперёд. Ну а далее кто-то из смертных о них узнаёт, и начинается противостояние...

Произведения просты и примитивны. И даже то, что в конце все не живут долго и счастливо, ситуацию мало меняют. Можно разок почитать, если нечего делать и нечего уже читать.

AncientEvil
15.10.2010, 03:01
"Ужастики" Роберта Стайна, что называется, лежат на полке. Те, что детские. Всегда нравились своими плохими концовками))) Более взрослую серию не осилил, как-то оно скучновато. Из неё у меня всего одна книга, та, где в сюжете игра и надо скакать с одной страницы на другую. Хотя не уверен, что это именно Стайн)
Кстати, очень радовался при покупке "Дыхания вампира"... Скорее, по инерции, но всё же))