RSS лента

stella absinthia

Man bites dog

Оценить эту запись
3 Комментарии
St.Absinthia
30.12.2012 в 05:49 (31889 Просмотров)
Бро *цитирует из фильма*: - "Говорят, однажды он покусал собаку" - вот интересно, это устойчивое выражение, или буквально?
Я: - Когда-то давно смотрела фильм про серийного убийцу, фильм вообще был бельгийский, но английское название было "Человек кусает собаку". Видимо, устойчивое выражение, но что значит - не знаю...
Бро: - Что значит как раз понятно, агрессивный типа...
Я: - Он не был агрессивным, это был очень милый серийный убийца...

[URL="http://en.wikipedia.org/wiki/Man_bites_dog_%28journalism%29"]Man bites dog (journalism)[/URL]

[URL="http://www.imdb.com/title/tt0103905/"]Man Bites Dog (film)[/URL]

Обновлено 30.12.2012 в 05:51 St.Absinthia

Категории
снаружи , в словах и буквах , в кино , среди людей

Комментарии

  1. Аватар для Skinny
    вообще я неоднократно слышал это выражение... но что конкретно значит хз, надо гуглить))
  2. Аватар для Skinny
    [COLOR="#6600ff"]а чо я таким желтым пишу как ссанина? сделаюсь ка вот.[/COLOR]
  3. Аватар для St.Absinthia
    Тут первая ссылка как раз на фразу. Типа что какой-то известный газетчик учил сотрудников новости делать - "Если собака кусает человека это ерунда, а вот если человек укусит собаку - это уже новость"

    Тибе не нра мой жолтенький? Т__________Т