stella absinthia

Только дописала пост про кофе, пришел брат и спросил, что за наречие, на "паскудно" похоже, означает типа "позсознательно".

Наше объединенное сознание определило, что это было слово "подспудно", которое, как в последствие выяснилось, имеет довольно любопытные корни.

Даль:

Подспудный - находящийся под спудом, спрятанный, закрытый или сокрытый, лежащий без дела, пользы. Подспудные мощи, не открытые, заделанные в раке наглухо. Подспудного дела без смазки не двинешь, Бумага под спудом, под сукном.

Википедия:

Подспудно
Этимология
Происходит от формы хранения мощей в глухо запечатанных раках, получившее название — «под спудом» (в этом случае мощи остаются закрытиями для верующих). В древности на мощах «под спудом» строились храмы.

Книжка про крылатые выражения:

"Из-под спуда" - значит из тайника. Но откуда взялось это под спудом? По-старославянски "спуд" - то же, что наше "сосуд". Держать под спудом - прятать под опрокинутым сосудом.
Известен такой евангельский образ: "Зажегши свечу, не ставят ее под спудом, но на подсвечнике". От него и пошло наше фигуральное выражение "под спудом" - в потаенном месте, в секрете и забвении.

Даль:

СПУД - малый церковный сосуд, кадочка или ведерко, как мера сыпучих тел.

Ожегов:

1) под спудом - в скрытом месте, а также вообще без применения, без употребления. Хранить запасы под спудом. Держать под спудом хорошую идею; 2) из-под спуда - из скрытого места, а также вообще из состояния бездействия. Извлечь из-под спуда свои старые знания.