ß ïðî÷èòàëà Ôàóñòà. Äîâîëüíî çàíÿòíî. Ïåðåâîä Ïîñòåðíàêà, êîíå÷íî, ëó÷øèé. Åñòü äàæå ìîìåíòû, êîòîðûå ïîêàçàëèñü ìíå çàáàâíûìè...
À âîò âòîðàÿ ÷àñòü ìíå íå î÷åíü... Åëå-åëå îñèëèëà. Óæ î÷åíü ìíîãî òàì õîðîâ è ïåñåí àíãåëîâ: ñêó÷èùà.
Âîò òåïåðü öèòèðóþ, êîãäà ìåíÿ íà÷èíàþò ÷åìó-òî ó÷èòü:
"Óçíàë ó÷åíîãî îòâåò:
×òî íå ïî âàñ, òîãî è íåò,
×òî íå ïîïàëî â âàøè ðóêè -
Ïðîòèâíî èñòèíàì íàóêè,
×åãî ó÷åíûé ñ÷åñòü íå ñìîã -
Òî çàáëóæäåíüå è ïîäëîã"

Ìíå íðàâèööà Ãåòå
"Çà÷åì ïðîâîäèòü â ïå÷àëè òîìÿùåé
×àñû äðàãîöåííûå æèçíè ëåòÿùåé..."
Ïðàâäà, íå Ôàóñò... Íî ñòèõè Ãåòå ïðîñòî ïðåêðàñíûå!