Â÷åðà ïîáûâàëà â êíèæíîì ðàþ. "Ìîáè Äèê" â îðèãèíàëå. "Ñèìóëàêðîí" 87 ãîäà íà ôðàíöóçñêîì (!) Ñáîðíèê ëó÷øåé ôàíòàñòèêè 79 ãîäà. Íà èñïàíñêîì.
Æàëü, ÷òî äåíåã íå áûëî, êóïèëà òîëüêî "Ìàëü÷èê À" Äæîíàòàíà Òðèãåëëà.
 êíèãå íåò íè÷åãî òàêîãî, ÷åãî ìû îáû÷íî öåíèì â ëèòåðàòóðå. Ãäå çà âñå NNN ñòðàíèö ôèãóðèðóåò ëèøü îäíà òàáëåòêà ýêñòàçè, äà è òó ãåðîé îò÷àÿííî ïûòàåòñÿ âûáëåâàòü â òóàëåòå. È ñàì àâòîð, ñïîðèì íà ÷òî óãîäíî, íå çàêèäûâàëñÿ, íå óïàðûâàëñÿ, íå óäàëáûâàëñÿ – îí âåäü ëûæíûé èíñòðóêòîð, äà è âûëèòûé ñïîðòñìåí. Ïîëîâèíó êíèãè ãëàâíûé ãåðîé âîîáùå ïðåáûâàåò äåâñòâåííèêîì – âîò òàê, ïðàâäà, ó íåãî íà òî åñòü ïðè÷èíû âðîäå ìíîãèõ ëåò ïðîâåäåííûõ â òþðüìå è òîãî, ÷òî óãîäèë îí â íåå (òþðüìó, ìîè ñëàäåíüêèå) ñîâñåì ðåáåíêîì.
Íè÷åãî èç òîãî, ÷òî ìû öåíèì â ëèòåðàòóðå. Àâòîð äàæå íå ïîòðóäèëñÿ çàâåðíóòü êàêóþ-íèáóäü î÷åâèäíóþ èäåþ òàê, ÷òîáû áèêôîðäîâ øíóð âîñïëàìåíÿë åå â ãîëîâå ÷èòàòåëÿ ãäå-òî â êîíöå ïîâåñòâîâàíèÿ. Îí âðîäå êàê ðàññêàçàë èñòîðèþ. Íî èñòîðèè âåäü íå ïå÷àòàþò íà (ïóñòü äàæå) äåøåâîé áóìàãå, è íå çàâîðà÷èâàþò â (ïóñòü äàæå) îðàíæåâûå îáëîæêè.
Ëàäíî, íå î÷åíü-òî ïîëó÷àåòñÿ áûòü åõèäíûì Ìîñêèòîì, êîãäà åùå â÷åðà íàñëàæäàëàñü êàæäîé ñòðàíèöåé. Âñå ïðåäåëüíî ïðîñòî: you can run, but you can't hide; îõîòíèê ñòàíåò æåðòâîé è òîìó ïîäîáíîå.
Ïîýòîìó ýòî î÷åíü ñèëüíàÿ êíèãà. Ñîïåðåæèâàíèå ðåäêî âõîäèò â ìîè ïëàíû, êîãäà ÿ ÷èòàþ, ÷òîáû ñêîðîòàòü âðåìÿ. Íî çäåñü ïëàíû íåìíîãî èçìåíèëèñü.
Ïóñòü ýòî ïðîçâó÷èò êàê óãîäíî íåèñêðåííå, èëè åùå õóæå – êàê â øêîëüíîì ñî÷èíåíèè, ãäå íå ñîïåðåæèâàò çíà÷èò ïîëó÷èòü íåóä. Íî ñ êàæäûì òàêèì Ìàëü÷èêîì À, êîòîðûé íå äîæèâàåò äî êîíöà ñîáñòâåííîé èñòîðèè, èëè äîæèâàåò, íî óæå äðóãèì ìàëü÷èêîì – ÿ òîæå ñòàíîâëþñü… ëó÷øå? Ññèëüíåå?

Ñîâñåì äðóãîé ìàëü÷èê (ñ)