ñàìóþ ïåðâóþ êíèãó, ïðî Ëüâà, Êîëäóíüþ è ïëàòÿíîé øêàô ïðî÷ëà â äåòñòâå, ïðè÷åì ìíå äàëè ïî÷èòàòü çíàêîìûå è ïîòîì ãäå-ëèáî íàéòè êíèãó íå óäàëîñü. Âïå÷àòëåíèÿ áûëè ïðîñòî íåâîçìîæíûå, ìíå êíèãà ïîíðàâèëàñü áîëøå, ÷åì êàêèå-ëèáî äðóãèå ñêàçêè, äàæå áîëüøå, ÷åì ñòðàíà ÎÇ.

Ìíîãîå çàâèñèò îò ïåðåâîäà- ãîäà òðè íàçàä êóïèëà âñå êíèãè ïðî Íàðíèþ, ïåðåâîä "terra fantastica" ìíå íå î÷åíü íðàâèòñÿ, ïðîïàëà àòìîñôåðà, ÷òîëè, áîëüíî îí ñóõîé êàêîé-òî. Ôèëüì åëå äîñìîòðåëà, ñîâåðøåííî íå òî, ó ìåíÿ â ãîëîâå âñå áûëî ãîðàçäî âîëøåáíåå. È Àñëàí ìíå íå ïîíðàâèëñÿ, êàêîé-òî îí íåâåëè÷åñòâåííûé, ìîãëè áû ñäåëàòü åãî ïîáîëüøå è ïîìîùíåå, âñå-òàêè êëþ÷åâàÿ ôèãóðà.