Êñòàòè î ðàçî÷àðîâàíèÿõ ïîñëå ïðî÷òåíèÿ. Êàê-òî íàòêíóëñÿ â ñåòè íà ðîìàí Õàðóêè Ìóðàêàìè "Ñòðàíà ÷óäåñ áåç òîðìîçîâ è êîíåö ñâåòà". Ïî÷èòàë äåñÿòîê ëèñòîâ... Ðóãàëñÿ äîëãî. Ïîòîì â ðóêè ïîïàëà ýòàæå êíèãà, íî óæå â áóìàæíîé âåðñèè - íåáî è çåìëÿ. Ïðîñòî ïåðåâîä íàñòîëüêî îòëè÷àåòñÿ, ÷òî àæ â äðîæ áðîñàåò. Ñàìà êíèãà ïðîñòî çàìå÷àòåëüíàÿ, ÿ âîîáùå î÷åíü ëþáëþ Ìóðàêàìè, ïðîñòî õî÷ó ïðåäîñòåðå÷ü îò ëåâûõ ïåðåâîäîâ, êîòîðûå çà÷àñòóþ ïðåâðàùàþò øåäåâðû â íå÷òî ñîâåðøåííî íåïîòðåáíîå. Áîëüøèíñòâî êíèã ìîæíî íàéòè è ñêà÷àòü, åñëè ïàìÿòü ìíå íå èçìåíÿåò, çäåñü http://www.susi.ru

×òî æå êàñàåòñÿ Ðþ Ìóðàêàìè, òî äî íåãî ó ìåíÿ âñ¸ íèêàê ðóêè íå äîõîäÿò, äàæå íå çíàþ ïî êàêîé ïðè÷èíå.