в профиле есть настройка:
Цитирование выделенного текста:
Укажите, где отображать всплывающую ссылку для цитирования выделенного текста.
(тут выпадающее меню)

Примечание: Ник в сообщениях - универсальный.
Нажатие на ник вставит в форму ответа:
- Цитату, если есть выделенный текст.
- Ник, если нет выделенного текста. Удерживать клавишу Shift, чтобы вставить ссылку на Профиль.
.
но так не канает, цитату не вставляет и ник тоже не вставляет....при нажатии на ник, менюшка появляется...