Еще давняя мечта у меня, чтобы вложенные категории в дневниках выглядели многоуровневым списком, ну типа так:
  • одно
    • дочерняя
    • еще одна
  • второе
  • третье
    • и вот


Сама возможность указывать родительские категории в настройках блога есть, соответственно, править нужно шкурку блога.
Совсем круто, если это будет не только в просмотре дневника, но и в форме написания поста, кам вообще категории как попало.

P. s. Катюш, только не воспринимай как моментальное руководство к действию, а то меня твои фанаты порвут, за то, что спать тебе не даю.