Там даже не в шкурке дело, а в совместимости.
Блог изначально написан под более раннюю версию,
начиная с версии 4.1.5 эта функция не работает, а
когда проблемы в совместимости, поправить практически
нереально. Тут два варианта: либо писать модуль сначала,
полностью подгоняя его под движок форума,
либо дождаться, пока под булку версии 4.1.8 напишут
адекватные блоги.
Первый вариант совсем не вариант, так как:
- очень долго,
- работа для программистов, которые сами писали vBulletin
(ибо знают, где и что у них пораспихано),
- при очередном обновлении всё "плюшки" могут
снова слететь, так как хз, что там в новой версии
движка опять наворотят.

Так что тут разумнее будет новой версии модуля
ждать (а модули, к сожалению, обновляют медленнее,
чем движки форума), а пока что довольствоваться тем, что есть.