Îáñóæäàåìûå õðîíèêè ñåé÷àñ èçâåñòíû òîëüêî â ñïèñêàõ, èç êîòîðûõ ñàìûé ðàííèé - ýòî ñïèñîê, ñäåëàííûé äëÿ Ðàäçèâèëëîâñêîé ëåòîïèñè. È ýòî XV âåê - êîãäà âñëåä çà óòâåðæäåíèåì õðèñòèàíñòâà äî Ðóñè äîøåë ìèô î äèêîé îõîòå – òî ñàìîå ïîâåðüå î øåñòâèè ì¸ðòâûõ ïî âîçäóõó. Òî, ÷òî íàâè â Ïîëîöêå – ïåðåëîæåíèå ýòîãî ìèôà, ìîæíî ïîíÿòü èç îäíîé åäèíñòâåííîé, íî ñàìîé âàæíîé äåòàëè. Çàïðåò ñìîòðåòü íà äèêóþ îõîòó. Ê âàìïèðàì ýòî îòíîøåíèÿ íå èìååò.