ßÂÀ.
Î÷åíü ìíîãîå â ñâîåé ìèôîëîãèè æèòåëè Ìàëàéçèè è äðóãîé ÷àñòè Èíäîíåçèè ðàçäåëÿþò ñ ÿïîíöàìè. Ýòà ìèôîëîãèÿ ñîäåðæèò âåðîâàíèå â ïîíòèàíàê. Èîíòèàíèê — ñóùåñòâî âðîäå èðëàíäñêîé áàíøè (ïðèâèäåíèÿ-ïëàêàëüùèöû, âîïëè êîòîðîé ïðåäâåùàþò ñìåðòü), êîòîðàÿ ëåòàåò â íî÷è å îáðàçå ïòèöû. Åå êðèê ìîæåò ïðèíåñòè âå÷åðíèé âåòåð, êîãäà îíà ñàäèòñÿ íà äåðåâüÿ â ëåñó. Îíà îïèñûâàåòñÿ ïî-ðàçíîìó - êàê æåíùèíà, êîòîðàÿ óìåðëà äåâñòâåííèöåé (äñ Âèò), èëè êàê æåíùèíà, êîòîðàÿ óìåðëà âî âðåìÿ ðîæäåíèÿ ðåáåíêà (Êåííåäè).  îáîèõ ñëó÷àÿõ îíà ïîÿâëÿëàñü êàê ìîëîäàÿ ïðåêðàñíàÿ æåíùèíà, íàïàäàëà íà ìóæ÷èí è ëèøàëà èõ ìóæñêîé ñèëû. Äå Âèò îòìå÷àë, ÷òî ïîíòèàíàê îêàçàëàñü áîëåå ïîðÿäî÷íîé, ÷åì ëþáûå äðóãèå áîãèíè ëþéâè. Òàêèå ñóùåñòâà ìîãëè îáíÿòü ìóæ÷èíó, íî ïîñëå ïåðâîãî æå ïîöåëóÿ îíè îòñòóïàëè, è â ýòîò ìîìåíò ìîæíî áûëî çàìåòèòü äûðó â èõ ñïèíå, êîòîðàÿ áûëà ñêðûòà äëèííûìè ïðÿäÿìè âîëîñ. Ìóæ÷èíå íàäî áûëî ñõâàòèòü ýòè âîëîñû è âûäåðíóòü ïðÿäü, â ïðîòèâíîì æå ñëó÷àå åãî êðîâü áûëà áû âûïèòà ïîíòèàíàê. Åñëè åìó íå óäàâàëîñü ýòîãî ïðîäåëàòü, òî âñêîðå îí ïîãèáàë, à åñëè æå óäàâàëîñü, òî îí æèë äîëãî è ñ÷àñòëèâî.
Ïîíòèàíàê òàêæå íàïàäàëà è íà ìëàäåíöåâ è âûïèâàëà èõ êðîâü èç ðåâíîñòè ê ñ÷àñòüþ èõ ìàòåðåé. Ìëàäåíöû, êîòîðûå ðîäèëèñü ìåðòâûìè èëè æå óìåðëè ñðàçó ïîñëå ðîæäåíèÿ lie íåèçâåñòíîé ïðè÷èíå, ñ÷èòàëèñü æåðòâàìè ïîíòèàíàê.