Прочитать между строк, похвально... Только со стороны может показаться, что госпожа Батори, читает через строку, а не между. Пытаясь найти в простом и понятном какой-то подвох.