Это было небольшое разъяснение смысла слова в Данном контексте... и изначально оно могло быть совершенно на другом языке и иметь совершенно другой смысл... или у нас все слова с иврита пошли?
привести смехотворное объяснение можно совершенно всего...
Про вторую книгу все это написано в предисловии... про две другие сказать ничего не могу...
С уважением, Anti