Êàðëîñ Êàñòàíåäà. Âíóòðåííèé îãîíü


Ñàéìîí è Øóñòåð
Íüþ-Éîðê, 1984.
Ìîñêâà, 1985.

Êàæäàÿ èç êíèã Êàðëîñà Êàñòàíåäû - ýòî áëèñòàòåëüíûé, èñïûòûâàþùèé
íàøå òåðïåíèå ïðîðûâ îçàðåíèÿ â ãëóáèíå íàøåãî òàèíñòâåííîãî ñóùåñòâà;
ýòî êàê âñïûøêà ñâåòà, êàê ìîëíèÿ â íî÷íîé ïóñòûíå, îñâåùàþùàÿ âíåçàïíî
ìèð ÷óæäûé è â òî æå âðåìÿ çíàêîìûé - ìèð ìå÷òû è ñíîâèäåíèÿ.
Åãî êíèãè, êàæäóþ èç êîòîðûõ æäàëè ñ íåòåðïåíèåì, ñòàëè íå òîëüêî
áåñòñåëëåðàìè, íî ïðåâðàòèëèñü â êëàññèêó, à ïîâåñòü î åãî ïîñâÿùåíèè â
ìèð ìàãèè è êîëäîâñòâà óêëîí÷èâûì, ìÿãêî óñìåõàþùèìñÿ è ÷àñòî
óñòðàøàþùèì íàãâàëåì äîíîì Õóàíîì ñòàëà ÷àñòüþ íàøåé êóëüòóðû. Ðàáîòû
Êàñòàíåäû - ýòî îäíîâðåìåííî è ïîýçèÿ, è àíòðîïîëîãèÿ, ñóáñòàíöèÿ ãðåç
è ïðèêëþ÷åíèÿ ðåàëüíîé æèçíè, ôèëîñîôèÿ è èññëåäîâàíèå ñàìîãî ñåðäöà
îêðóæàþùåé ÷åëîâåêà òàéíû.
"Âíóòðåííèé îãîíü" - íàèáîëåå áëèñòàòåëüíàÿ, áóäÿùàÿ ìûñëü è
íåîáû÷àéíàÿ êíèãà, â êîòîðîé Êàñòàíåäà ïîä ðóêîâîäñòâîì äîíà Õóàíà è
åãî "ñîðàòíèêîâ" âûñòðàèâàåò, íàêîíåö, èç ó÷åíèÿ äîíà Õóàíà è
ñîáñòâåííîãî îïûòà îøåëîìëÿþùèé îáðàç "êîëäîâñêîãî ìèðà", ïðåäåëüíî
ÿñíîãî è ãîëîâîêðóæèòåëüíîãî â ñâîåé ïåðñïåêòèâå.

------------------------------------------------------------------------

"ß õîòåë áû âûðàçèòü ñâîå âîñõèùåíèå
è áëàãîäàðíîñòü âåëèêîëåïíîìó ó÷èòåëþ...
Çà ïîìîùü ïî âîññòàíîâëåíèþ ìîåé ýíåðãèè
è îáó÷åíèþ èíîìó äëÿ íàñ ïóòè ê ïîëíîòå
è áëàãîïîëó÷èþ".

ÏÐÎËÎÃ

ß èçäàë îáøèðíûå îïèñàòåëüíûå îò÷åòû î ñâîèõ îòíîøåíèÿõ êàê ó÷åíèêà ñ
èíäåéñêèì êîëäóíîì èç ìåêñèêè äîíîì Õóàíîì Ìàòóñîì. Èç-çà ÷óæäîé äëÿ ìåíÿ
êîíöåïöèé è ïðàêòèêè, êîòîðûå ÿ äîëæåí áûë ïîíÿòü è óñâîèòü, ïî ìûñëè äîíà
Õóàíà, ó ìåíÿ íå áûëî äðóãîãî âûáîðà, êàê ïåðåäàòü åãî ó÷åíèÿ â ôîðìå
ðàññêàçà - ïîâåñòâîâàíèÿ î òîì, ÷òî ñëó÷èëîñü è êàê ýòî ïðîèñõîäèëî.
Îðãàíèçàöèÿ èíñòðóêöèé äîíà Õóàíà îñíîâûâàëàñü íà òîì, ÷òî ó ÷åëîâåêà
åñòü äâà òèïà ñîçíàíèÿ: îí íàçûâàë èõ "ïðàâîñòîðîííèì" è "ëåâîñòîðîííèì".
Ïåðâîå îí îïèñàë êàê ñîñòîÿíèå îáû÷íîãî ñîçíàíèÿ, íåîáõîäèìîãî äëÿ
ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Î âòîðîì îí ãîâîðèë êàê î òàèíñòâåííîé ñòîðîíå
÷åëîâåêà - òàêîì ñîñòîÿíèè, êîòîðîå íåîáõîäèìî äëÿ äåÿòåëüíîñòè êîëäóíà è
âèäÿùåãî.  ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì îí ðàçäåëèë ñâîè èíñòðóêöèè íà ó÷åíèå äëÿ
ïðàâîé ñòîðîíû è ó÷åíèå äëÿ ëåâîé ñòîðîíû.
Ñâîè ó÷åíèÿ äëÿ ïðàâîé ñòîðîíû îí ïåðåäàâàë, êîãäà ÿ íàõîäèëñÿ â
ñîñòîÿíèè îáû÷íîãî ñîçíàíèÿ, è ýòè ó÷åíèÿ îïèñàíû â ìîèõ ïðåäûäóùèõ
îò÷åòàõ.  ýòîì ìîåì ñîñòîÿíèè îí ñêàçàë ìíå, ÷òî îí êîëäóí. Îí äàæå
ïîçíàêîìèë ìåíÿ ñ äðóãèì "êîëäóíîì", äîíîì Õåíàðîì Ôëîðåñîì, è â ñâÿçè ñ
õàðàêòåðîì íàøèõ îòíîøåíèé ÿ ïðèøåë ê ëîãè÷åñêîìó âûâîäó, ÷òî îíè ïðèíÿëè
ìåíÿ â ó÷åíè÷åñòâî.
Ýòî ó÷åíè÷åñòâî çàêîí÷èëîñü íåïîñòèæèìûì àêòîì, ê èñïîëíåíèþ êîòîðîãî
ïðèâåëè ìåíÿ îíè îáà: îíè çàñòàâèëè ìåíÿ ïðûãíóòü â ïðîïàñòü ñ âåðøèíû
ïëîñêîé ãîðû.  ïîñëåäíåé, ðàçûãðàííîé òàì äðàìå ó÷åíèé äëÿ ïðàâîé ñòîðîíû
ó÷àñòâîâàëè: ñàì äîí Õóàí, äîí Õåíàðî, åùå äâà ó÷åíèêà - Ïàáëèòî, Íåñòîð è
ÿ. Ïàáëèòî, Íåñòîð è ÿ ïðûãíóëè ñ âåðøèíû â áåçäíó.
 òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò ïîñëå ýòîãî ÿ äóìàë, ÷òî òîëüêî ìîåãî
ïîëíîãî äîâåðèÿ ê äîíó Õóàíó è äîíó Õåíàðî áûëî äîñòàòî÷íî äëÿ îòêëîíåíèÿ
âñåõ ìîèõ ðàöèîíàëüíûõ ñòðàõîâ ïåðåä ëèöîì íàñòîÿùåãî óíè÷òîæåíèÿ. Òåïåðü
ÿ çíàþ, ÷òî ýòî íå òàê: ÿ çíàþ, ÷òî ñåêðåò ýòîãî òàèëñÿ â ó÷åíèÿõ äîíà
Õóàíà äëÿ ëåâîé ñòîðîíû, à òàêæå òî, ÷òî äëÿ ïðîâåäåíèÿ ýòèõ ó÷åíèé â
æèçíü îò äîíà Õóàíà, äîíà Õåíàðî è èõ êîìïàíüîíîâ ïîòðåáîâàëèñü ãðîìàäíàÿ
äèñöèïëèíà è óïîðñòâî..
×òîáû ñîáðàòü âíîâü òî, ÷òî ïðîèñõîäèëî ïðè îáó÷åíèè äëÿ ëåâîé
ñòîðîíû è ÷òî ïîçâîëèëî ìíå âûïîëíèòü ýòîò íåïîñòèæèìûé àêò - ïðûæîê â
ïðîïàñòü - ìíå ïîòðåáîâàëîñü äåñÿòü ëåò. Èìåííî â ñâîèõ ó÷åíèÿõ äëÿ ëåâîé
ñòîðîíû äîí Õóàí èçëîæèë òî, ÷òî îí, äîí Õåíàðî è èõ êîìïàíüîíû äåëàëè ñî
ìíîé è êòî îíè òàêèå. Îíè îáó÷àëè ìåíÿ âîâñå íå êîëäîâñòâó, à òîìó, êàê
îâëàäåòü òðåìÿ àñïåêòàìè äðåâíåãî çíàíèÿ, êîòîðûìè îíè âëàäåëè: ñîçíàíèåì,
èñêóññòâîì ñëåäîïûòà è íàìåðåíèåì. Îíè îêàçàëèñü âîâñå íå êîëäóíàìè, îíè -
âèäÿùèå, à äîí Õóàí íå òîëüêî âèäÿùèé, íî è íàãâàëü.
 ñâîèõ ó÷åíèÿõ äëÿ ïðàâîé ñòîðîíû äîí Õóàí óæå ìíîãîå îáúÿñíèë ìíå
îòíîñèòåëüíî íàãâàëÿ è âèäåíèÿ. Êàê ÿ ïîíÿë, âèäåíèå ÿâëÿåòñÿ ñïîñîáíîñòüþ
ëþäåé ðàñøèðÿòü ñâîå ïîëå âîñïðèÿòèÿ íàñòîëüêî, ÷òî îíè ñòàíîâÿòñÿ
ñïîñîáíûìè îöåíèâàòü íå òîëüêî âíåøíþþ âèäèìîñòü, íî è ñàìó ñóòü âñåãî. Îí
òàêæå îáúÿñíèë ìíå, ÷òî âèäÿùèå âèäÿò ÷åëîâåêà, êàê â ïîëå ýíåðãèè,
êîòîðîå âûãëÿäèò ïîäîáíî ñâåòÿùåìóñÿ ÿéöó. Îí ñêàçàë, ÷òî ó áîëüøèíñòâà
ëþäåé ýòî ïîëå ðàçäåëåíî íà äâå ÷àñòè, îäíàêî ó íåêîòîðûõ ìóæ÷èí è æåíùèí
îíî ðàçäåëåíî íà ÷åòûðå, à èíîãäà íà òðè. Èç-çà ñâîåé áîëüøîé ñîïðîòèâëÿå-
ìîñòè, ïî ñðàâíåíèþ ñî ñðåäíèìè ëþäüìè, ýòè ëþäè, ïîñëå îáó÷åíèÿ âèäåíèþ
ìîãóò ñòàòü íàãâàëÿìè.
 ñâîèõ ó÷åíèÿõ äëÿ ëåâîé ñòîðîíû äîí Õóàí îáúÿñíèë ìíå ñëîæíîñòü
âèäåíèÿ è áûòèÿ íàãâàëÿ. Ñòàòü íàãâàëåì, ñêàçàë îí, ãîðàçäî áîëåå ñëîæíî è
ìíîãîîáåùàþùå, ÷åì áûòü ïðîñòî ïðî÷íûì ÷åëîâåêîì, íàó÷èâøèìñÿ âèäåòü. Áûòü
íàãâàëåì îçíà÷àåò áûòü âîæäåì, ó÷èòåëåì è ïðîâîäíèêîì.
Êàê íàãâàëü äîí Õóàí áûë ðóêîâîäèòåëåì ãðóïïû âèäÿùèõ, èçâåñòíûõ êàê
"ïàðòèÿ íàãâàëÿ", êîòîðàÿ ñîñòîÿëà èç âîñüìè æåíùèí: Ñåñèëèè, Äåëèè,
Ãåðìåëèíäû, Êàðìåëû, Íåëèäû, Ôëîðèäû, Çóëåéêè è Çîéëû; òðîèõ
ìóæ÷èí-âèäÿùèõ: Âèñåíòå, Ñèëüâèî Ìàíóýëÿ è Õåíàðî, à òàêæå ÷åòâåðûõ
"êóðüåðîâ" èëè ïîñëàííèêîâ: Ýìåëèòî, Õóàíà Òóìì, Ìàðòû è Òåðåçû.
Êðîìå ðóêîâîäñòâà ïàðòèåé íàãâàëÿ äîí Õóàí çàíèìàëñÿ òàêæå îáó÷åíèåì
è ðóêîâîäñòâîì ãðóïïîé ó÷åíèêîâ-âèäÿùèõ, èçâåñòíîé êàê "íîâàÿ ïàðòèÿ
íàãâàëÿ". Îíà ñîñòîÿëà èç ÷åòûðåõ ìîëîäûõ ëþäåé: Ïàáëèòî, Íåñòîðà, Ýëèõèî
è Áåíèíüî, è ïÿòè æåíùèí: Ñîëåäàä, ëà Ãîðäû, Ëèäèè, Æîçåôèíû è Ðîçû. ß áûë
íîìèíàëüíûì ëèäåðîì íîâîé ïàðòèè íàãâàëÿ íàðÿäó ñ æåíùèíîé-íàãâàëåì ïî
èìåíè Êýðîë.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû äîí Õóàí ìîã ïåðåäàòü ìíå ñâîè ó÷åíèÿ äëÿ ëåâîé
ñòîðîíû, ÿ äîëæåí áûë âõîäèòü â óíèêàëüíîå ñîñòîÿíèå ïåðöåïòóàëüíîé
ÿñíîñòè, èçâåñòíîå êàê "ïîâûøåííîå ñîçíàíèå".  òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò ìîåé
ñâÿçè ñ íèì îí ïîïåðåìåííî ââîäèë ìåíÿ â òàêîå ñîñòîÿíèå ñ ïîìîùüþ óäàðà,
êîòîðûé îí íàíîñèë ñâîåé ëàäîíüþ â âåðõíåé ÷àñòè ìîåé ñïèíû.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ ó÷åíèêè ìîãóò
âåñòè ñåáÿ ïî÷òè òàê æå åñòåñòâåííî, êàê è â ïîâñåäíåâíîé æèçíè, îäíàêî
îíî ïîçâîëÿåò ôîêóñèðîâàòü ñâîé óì íà ÷åì óãîäíî ñ íåîáû÷àéíîé ñèëîé è
ÿñíîñòüþ. È âñå æå îñîáûì êà÷åñòâîì ñîñòîÿíèÿ ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ
ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî îíî íå ïîääàåòñÿ îáû÷íîìó âîñïîìèíàíèþ. Òî, ÷òî
ïðîèñõîäèëî â ýòîì ñîñòîÿíèè, ñòàíîâèòñÿ ÷àñòüþ ïîâñåäíåâíîãî ñîçíàíèÿ
ó÷åíèêà òîëüêî ÷åðåç ïîòðÿñàþùåå óñèëèå âîññòàíîâëåíèÿ.
Ìîå âçàèìîäåéñòâèå ñ ïàðòèåé íàãâàëÿ ÿâëÿåòñÿ ïðèìåðîì ýòîé òðóäíîñòè
âîñïîìèíàíèÿ: ÿ áûë â êîíòàêòå ñ íèìè, çà èñêëþ÷åíèåì Õåíàðî, òîëüêî â
ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ, è, ñëåäîâàòåëüíî, â ñâîåé ïîâñåäíåâíîé
æèçíè ÿ íå ìîã âñïîìíèòü èõ äàæå êàê íåÿñíûå òåíè ñíîâèäåíèé. Îáðàç ìîèõ
âñòðå÷ ñ íèìè âñÿêèé ðàç áûë ïî÷òè ðèòóàëîì: ÿ äîëæåí áûë ïðèåçæàòü íà
ìàøèíå ê äîìó äîíà Õåíàðî â ìàëåíüêèé ãîðîäîê íà þãå ìåêñèêè. Äîí Õóàí
îáû÷íî íåìåäëåííî ïðèñîåäèíÿëñÿ ê íàì, è ìû óæå âòðîåì çàíèìàëèñü çàòåì
ó÷åíèÿìè äîíà Õóàíà äëÿ ïðàâîé ñòîðîíû. Ïîñëå ýòîãî äîí Õóàí çàñòàâëÿë
ìåíÿ èçìåíèòü óðîâåíü ñîçíàíèÿ, à çàòåì ìû åõàëè íà ìàøèíå â áîëüøîé
áëèçëåæàùèé ãîðîä, ãäå æèë îí è äðóãèå ïÿòíàäöàòü âèäÿùèõ.
Âñÿêèé ðàç, âõîäÿ â ñîñòîÿíèå ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ, ÿ íå ìîã íå
èçóìèòüñÿ ðàçëè÷èþ ñâîèõ äâóõ ñòîðîí. ß ÷óâñòâîâàë ñåáÿ âñåãäà òàê, êàê
åñëè áû ñ ìîèõ ãëàç áûëà ñíÿòà ïåëåíà, êàê åñëè áû ÿ áûë äî ýòîãî ÷àñòè÷íî
ñëåï, à òåïåðü ïðîçðåë. Ñâîáîäó è ÷èñòóþ ðàäîñòü, êîòîðûå îáû÷íî
îâëàäåâàëè ìíîé â ýòèõ ñëó÷àÿõ, íåëüçÿ áûëî ñðàâíèòü íè ñ ÷åì, ÷òî ÿ
èñïûòûâàë ïðåæäå. Îäíàêî âìåñòå ñ ýòèì ïðèñóòñòâîâàëî òðåâîæàùåå ÷óâñòâî
ïå÷àëè è êàêîãî-òî òîìëåíèÿ, êîòîðûå øëè ðóêà îá ðóêó ñ ðàäîñòüþ. Äîí Õóàí
îáúÿñíèë ìíå, ÷òî íå áûëî áû ïîëíîòû áåç ïå÷àëè è òîìëåíèÿ, ïîñêîëüêó áåç
íèõ íåò òðåçâîñòè è äîáðîòû, à ìóäðîñòü áåç äîáðîòû, êàê îí ñêàçàë, è
çíàíèå áåç òðåçâîñòè áåñïîëåçíû.
Îðãàíèçàöèÿ îáó÷åíèÿ äëÿ ëåâîé ñòîðîíû òðåáîâàëà òàêæå, ÷òîáû äîí
Õóàí, ñîâìåñòíî ñî ñâîèìè òîâàðèùàìè-âèäÿùèìè, îáúÿñíèë ìíå òðè àñïåêòà èõ
çíàíèÿ: óïðàâëåíèå ñîçíàíèÿ, èñêóññòâî ñëåäîïûòà è èñêóññòâî íàìåðåíèÿ.
 ýòîé ðàáîòå ÿ èçëîæèë èñêóññòâî óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì, êîòîðîå
ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ öåëîé ñèñòåìû åãî ó÷åíèé äëÿ ëåâîé ñòîðîíû-ñèñòåìû,
êîòîðóþ îí èñïîëüçîâàë äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîäãîòîâèòü ìåíÿ ê óäèâèòåëüíîìó
àêòó ïðûæêà â áåçäíó. Ââèäó òîãî, ÷òî ïåðåæèòûé ìíîþ îïûò, î êîòîðîì ÿ
çäåñü ðàññêàçûâàþ, íå èìååò õàðàêòåðà ïîâñåäíåâíîé æèçíè, ÿ ïîñòàðàëñÿ
ñíàáäèòü åãî íóæíûìè äåòàëÿìè, âñå æå íå ïåðåõîäÿ ãðàíèö äîêóìåíòàëüíîé
ïîâåñòè. Â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ ìàëî ñîçíàåøü îêðóæàþùóþ
îáñòàíîâêó, ïîñêîëüêó âñå âíèìàíèå ñîñðåäîòî÷åíî íà äåòàëÿõ ñîâåðøàåìîãî â
äàííûé ìîìåíò äåéñòâèÿ.
 íàøåì ñëó÷àå ñîâåðøàåìîå â äàííûé ìîìåíò äåéñòâèå åñòåñòâåííî áûëî
îñâåùåíèåì èñêóññòâà îâëàäåíèÿ ñîçíàíèåì. Äîí Õóàí ïðèíèìàë èñêóññòâî
îâëàäåíèÿ ñîçíàíèåì êàê ñîâðåìåííóþ âåðñèþ ÷ðåçâû÷àéíî äðåâíåé òðàäèöèè,
êîòîðóþ îí íàçûâàë òðàäèöèåé äðåâíèõ òîëòåêîâ-âèäÿùèõ. È õîòÿ îí
÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåðàçðûâíî ñâÿçàííûì ñ ýòîé äðåâíåé òðàäèöèåé, îí ñ÷èòàë
ñåáÿ îäíèì èç âèäÿùèõ íîâîãî öèêëà. Êîãäà ÿ ñïðîñèë åãî îäíàæäû, êàêîâû æå
ñóùåñòâåííûå ÷åðòû õàðàêòåðà âèäÿùèõ íîâîãî öèêëà, îí îòâåòèë, ÷òî ýòî
âîèíû ïîëíîé ñâîáîäû, ÷òî îíè òàêèå æå ìàñòåðà ñîçíàíèÿ, èñêóññòâà
ñëåäîïûòà è íàìåðåíèÿ, ÷òî íå ëîâÿòñÿ ñìåðòüþ, êàê îñòàëüíûå ñìåðòíûå, à
èçáèðàþò ñàìè ìîìåíò è ïóòü ñâîåãî èñõîäà èç ýòîãî ìèðà. Â ýòîò ìîìåíò îíè
ïîãëîùàþòñÿ âíóòðåííèì îãíåì è èñ÷åçàþò ñ ïîâåðõíîñòè çåìëè, êàê åñëè áû
îíè íèêîãäà íå ñóùåñòâîâàëè.

1. ÍÎÂÛÅ ÂÈÄßÙÈÅ

ß ïðèáûë â ãîðîä Îàêñàêó íà þãå ìåêñèêè ïî ïóòè â ãîðû, ÷òîáû
ïîèñêàòü äîíà Õóàíà. Íà ïóòè èç ãîðîäà ðàíî óòðîì ó ìåíÿ âîçíèêëî ñèëüíîå
æåëàíèå ïðîåõàòü ÷åðåç ãëàâíóþ ïëîùàäü, è òàì ÿ íàøåë åãî ñèäÿùèì íà ñâîåé
ëþáèìîé ñêàìåéêå è êàê áû îæèäàþùèì ìîåãî ïðèåçäà.
ß ïðèñîåäèíèëñÿ ê íåìó. Îí ñêàçàë, ÷òî â ãîðîäå ïî äåëàì è
îñòàíîâèëñÿ â ìåñòíîì ïàíñèîíàòå, è ÷òî îí ïðèãëàøàåò ìåíÿ ïîñåëèòüñÿ
âìåñòå ñ íèì, ïîñêîëüêó äîëæåí îñòàòüñÿ â ãîðîäå åùå íà äâà äíÿ. Ìû
ïîãîâîðèëè íåìíîãî î ìîåé äåÿòåëüíîñòè è ïðîáëåìàõ àêàäåìè÷åñêîãî ìèðà.
Êàê óæå ñòàëî îáû÷íûì äëÿ íåãî, îí íåîæèäàííî óäàðèë ìåíÿ ïî ñïèíå,
êîãäà ÿ ýòîãî ìåíüøå âñåãî îæèäàë, è ýòîò óäàð ñìåñòèë ìåíÿ â ñîñòîÿíèå
ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ.
Ìû äîëãî ñèäåëè â ìîë÷àíèè. ß ñ íåòåðïåíèåì æäàë, êîãäà îí íà÷íåò
ãîâîðèòü, è âñå æå, êîãäà îí çàãîâîðèë, ÿ áûë ïîðàæåí íåîæèäàííîñòüþ.
- Íåñêîëüêî âåêîâ äî òîãî, êàê èñïàíöû ïðèøëè â ìåêñèêó, - ñêàçàë îí,
- òàì æèëè íåîáû÷íûå òîëòåêè-âèäÿùèå, ëþäè ñïîñîáíûå íà íåïîñòèæèìûå
äåéñòâèÿ. Îíè áûëè ïîñëåäíèì çâåíîì â öåïè çíàíèÿ, êîòîðàÿ ïðîòÿíóëàñü
÷åðåç òûñÿ÷åëåòèÿ.
Òîëòåêè-âèäÿùèå áûëè íåîáû÷àéíûìè ëþäüìè - ìîãóùåñòâåííûìè êîëäóíàìè,
ìðà÷íûìè ïðåñëåäîâàòåëÿìè, ðàçãàäàâøèìè òàéíû è âëàäåþùèìè òàéíûì çíàíèåì,
êîòîðîå îíè èñïîëüçîâàëè äëÿ âëèÿíèÿ íà ëþäåé è ïðåâðàùåíèÿ èõ â æåðòâó
ïóòåì ôèêñàöèè ñîçíàíèÿ ñâîèõ æåðòâ íà âñåì, ÷òî èçáåðóò.
Îí îñòàíîâèëñÿ è ïûòëèâî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ. ß ÷óâñòâîâàë, ÷òî îí
îæèäàåò îò ìåíÿ âîïðîñà, íî ÿ íå çíàë ÷òî ñïðîñèòü.
- ß äîëæåí ïîä÷åðêíóòü âàæíûé ôàêò, - ïðîäîëæàë îí, - ÷òî òå êîëäóíû
çíàëè, ÷òî ôèêñèðîâàëè ñîçíàíèå ñâîèõ æåðòâ. Òû íå îáðàòèë íà ýòî
âíèìàíèÿ: êîãäà ÿ óïîìÿíóë îá ýòîì, îíî äëÿ òåáÿ íè÷åãî íå çíà÷èëî. È ýòî
íå óäèâèòåëüíî: îäíà èç òðóäíåéøèõ äëÿ ïðèçíàíèÿ âåùåé òà, ÷òî ñîçíàíèåì
ìîæíî ìàíèïóëèðîâàòü.
ß ñêîíôóçèëñÿ. ß çíàë, ÷òî îí ïîäâîäèò ìåíÿ ê ÷åìó-òî. Ìíå óæå áûëî
çíàêîìî ýòî ÷óâñòâî îïàñåíèÿ - îíî âñåãäà âîçíèêàëî ïðè íà÷àëå íîâîãî
ðàóíäà åãî ó÷åíèé. ß ñêàçàë åìó êàê ñåáÿ ÷óâñòâóþ. Îí íåîïðåäåëåííî
óëûáíóëñÿ. Îáû÷íî, êîãäà îí óëûáàëñÿ, îí èçëó÷àë ñ÷àñòüå, íî íà ýòîò ðàç
îí îïðåäåëåííî áûë îçàáî÷åí. Êàçàëîñü, îí ñîîáðàæàåò, ïðîäîëæàòü ëè äàëüøå
áåñåäó. Îí îïÿòü ïûòëèâî óñòàâèëñÿ íà ìåíÿ, ìåäëåííî ïåðåâîäÿ âçãëÿä âäîëü
âñåãî ìîåãî òåëà. Çàòåì, î÷åâèäíî óäîâëåòâîðåííûé, îí êèâíóë è ñêàçàë, ÷òî
ÿ ãîòîâ ê ñâîåìó ïîñëåäíåìó èñïûòàíèþ, ê ÷åìó-òî, ÷åðåç ÷òî âñå âîèíû
ïðîõîäÿò ïåðåä òåì, êàê ñòàòü íà ñîáñòâåííûå íîãè. ß áûë çàèíòðèãîâàí ýòèì
áîëåå, ÷åì êîãäà-ëèáî ðàíüøå...
- Ìû ñîáèðàåìñÿ ãîâîðèòü î ñîçíàíèè, - ïðîäîëæàë îí. -
òîëòåêè-âèäÿùèå çíàëè èñêóññòâî óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì. Ôàêòè÷åñêè îíè áûëè
â ýòîì èñêóññòâå âåðõîâíûìè ìàñòåðàìè. Êîãäà ÿ ñêàçàë, ÷òî îíè çíàëè êàê
ôèêñèðîâàòü ñîçíàíèå ñâîèõ æåðòâ, ÿ èìåë â âèäó, ÷òî èõ òàéíûå çíàíèÿ è
òàéíûå ïðèåìû ïîçâîëÿëè èì âòîðãàòüñÿ â òàéíó ñîçíàíèÿ. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü
èõ ïðèåìîâ äîæèëà äî íàøèõ äíåé, íî, ê ñ÷àñòüþ, â èçìåíåííîì âèäå. ß
ñêàçàë "ê ñ÷àñòüþ" ïîòîìó, ÷òî ýòè ïðèåìû íå âåëè äðåâíèõ òîëòåêîâ-âèäÿùèõ
ê ñâîáîäå, à ëèøü ê èõ ðîêîâîé ñóäüáå.
- Çíàåøü ëè òû ñàì ýòè ïðèåìû? - ñïðîñèë ÿ.
- Ïî÷åìó æå íåò? Êîíå÷íî, - îòâåòèë îí. - ó íàñ íå áûëî ñïîñîáà
îáîéòè ýòè ìåòîäèêè, îäíàêî ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî ìû ñàìè èñïîëüçóåì èõ. Ó
íàñ äðóãèå âçãëÿäû, ìû ïðèíàäëåæèì ê íîâîìó öèêëó.
- Íî òû æå íå ñ÷èòàåøü ñåáÿ êîëäóíîì, äîí Õóàí, íå òàê ëè? - ñïðîñèë
ÿ.
- Íåò, íå ñ÷èòàþ, - îòâåòèë îí. - ÿ - âîèí, êîòîðûé âèäèò. Ôàêòè÷åñêè
âñå ìû "ëîñ íóýâîñ âèäåíòåñ" - íîâûå âèäÿùèå. À äðåâíèå âèäÿùèå áûëè
êîëäóíàìè.
- Äëÿ ñðåäíåãî ÷åëîâåêà, - ïðîäîëæàë îí, - êîëäîâñòâî - ýòî
îïðåäåëåííîå äåëî, îäíàêî îíî, âñå æå, âîñõèòèòåëüíî. Âîò ïî÷åìó ÿ
âäîõíîâèë òåáÿ â òâîåì íîðìàëüíîì ñîçíàíèè, äóìàòü, ÷òî ìû êîëäóíû.
Ðåêîìåíäóåòñÿ ïîñòóïàòü èìåííî òàê, ýòî ñëóæèò äëÿ ïðèâëå÷åíèÿ èíòåðåñà.
Äëÿ íàñ æå ñòàòü êîëäóíîì âñå ðàâíî, ÷òî âûéòè íà ñìåðòåëüíî òóïèêîâóþ
óëèöó.
ß çàõîòåë óçíàòü, ÷òî îí ïîä ýòèì ïîäðàçóìåâàåò, íî îí îòêàçàëñÿ
îáñóæäàòü ýòî. Îí ñêàçàë, ÷òî îñòàíîâèòñÿ íà ýòîì âîïðîñå ïî ìåðå
ïðîäâèæåíèÿ â âîïðîñå ñîçíàíèÿ. ß ñïðîñèë çàòåì îòíîñèòåëüíî èñòî÷íèêà
òîëòåêñêèõ çíàíèé.
- Ñïîñîá, êîòîðûì òîëòåêè âûøëè íà ïóòü çíàíèÿ, áûëî âíà÷àëå
ïîòðåáëåíèå ðàñòåíèé ñèëû, - îòâåòèë îí. - ïîáóæäàåìûå ëþáîïûòñòâîì èëè
ãîëîäîì, îíè ïî îøèáêå åëè èõ, à ïîñêîëüêó ðàñòåíèÿ ñèëû îêàçûâàëè íà íèõ
ñâîå âîçäåéñòâèå, òî áûëî òîëüêî âîïðîñîì âðåìåíè, êîãäà íåêîòîðûå èç íèõ
ñòàëè àíàëèçèðîâàòü ñâîè ïåðåæèâàíèÿ. Ïî ìîåìó ìíåíèþ, ïåðâûé ÷åëîâåê íà
ýòîì ïóòè çíàíèÿ áûë î÷åíü ñìåëûì, íî îí î÷åíü îøèáñÿ.
- Íå ÿâëÿåòñÿ ëè âñå ýòî ïðåäïîëîæåíèåì ñ òâîåé ñòîðîíû, äîí Õóàí?
- Íè÷óòü, ýòî íå ìîè ïðåäïîëîæåíèÿ. ß âèäÿùèé, è êîãäà ÿ ôèêñèðóþ
ñâîå âèäåíèå íà òîì âðåìåíè, ÿ çíàþ âñå, ÷òî ïðîèñõîäèëî.
- Ìîæåøü ëè òû âèäåòü äåòàëè ñîáûòèé ïðîøëîãî? - ñïðîñèë ÿ.
- Âèäåíèå - ýòî îñîáîå ÷óâñòâî ïîçíàíèÿ, - îòâåòèë îí, - ïîçíàíèÿ
÷åãî-ëèáî áåç òåíè ñîìíåíèÿ.  ýòîì ñëó÷àå, îäíàêî, ÿ çíàþ, ÷òî äåëàëè òå
ëþäè, íå òîëüêî áëàãîäàðÿ ñâîåìó âèäåíèþ, íî åùå è ïîòîìó, ÷òî ìû òàê
òåñíî ñâÿçàíû.
Äîí Õóàí çàòåì îáúÿñíèë, ÷òî åãî èñïîëüçîâàíèå òåðìèíà "òîëòåê" íå
ñîîòâåòñòâóåò òîìó, ÷òî ÿ ïîäðàçóìåâàþ ïîä ýòèì. Äëÿ ìåíÿ ýòî îçíà÷àëî
êóëüòóðó - èìïåðèþ òîëòåêîâ, äëÿ íåãî æå òåðìèí "òîëòåê" îçíà÷àë "÷åëîâåê
çíàíèÿ".
Îí ñêàçàë, ÷òî â òî âðåìÿ, î êîòîðîì îí ãîâîðèò, çà íåñêîëüêî
ñòîëåòèé, à ìîæåò áûòü è çà òûñÿ÷åëåòèå äî èñïàíñêîãî íàøåñòâèÿ, âñå òàêèå
ëþäè çíàíèÿ æèëè â îáøèðíîé ãåîãðàôè÷åñêîé îáëàñòè ê ñåâåðó è þãó îò
äîëèíû ìåõèêî è çàíèìàëèñü îñîáîé ðàáîòîé: áûëè ëåêàðÿìè, ñêàçèòåëÿìè,
òàíöîðàìè, îðàêóëàìè, ïðèãîòîâëÿëè ïèùó è ïèòüå. Ýòà ëèíèÿ äåÿòåëüíîñòè
ñîçäàâàëà â íèõ îñîáóþ ìóäðîñòü, îòëè÷àþùóþ èõ îò ñðåäíèõ ëþäåé, òåì íå
ìåíåå ýòè òîëòåêè áûëè ëþäüìè, âïëåòåííûìè â òêàíü ïîâñåäíåâíîé æèçíè,
ïîäîáíî òîìó êàê â íàøå âðåìÿ ýòî ïðîèñõîäèò ñ âðà÷àìè, ó÷èòåëÿìè,
ñâÿùåííèêàìè è äåëüöàìè. Îíè çàíèìàëèñü ñâîåé ïðîôåññèîíàëüíîé
äåÿòåëüíîñòüþ ïîä ñòðîãèì êîíòðîëåì îðãàíèçîâàííûõ áðàòñòâ, è ñòàëè
îïûòíûìè è âëèÿòåëüíûìè íàñòîëüêî, ÷òî äîìèíèðîâàëè äàæå íàä ãðóïïàìè,
æèâóùèìè âíå èõ ãåîãðàôè÷åñêîé îáëàñòè.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ïîñëå òîãî, êàê íåêîòîðûå èç íèõ íàó÷èëèñü,
íàêîíåö, âèäåòü-ïîñëå ñòîëåòèé ïðèåìà ðàñòåíèé ñèëû, íàèáîëåå
ïðåäïðèèì÷èâûå èç íèõ ñòàëè ó÷èòü äðóãèõ çíàíèþ, êàê âèäåòü. È ýòî ñòàëî
íà÷àëîì èõ êîíöà. Ñî âðåìåíåì ÷èñëî âèäÿùèõ óâåëè÷èâàëîñü, à èõ
ïðèâÿçàííîñòü ê òîìó, ÷òî îíè âèäåëè, íàïîëíèâøàÿ èõ ïî÷òåíèåì è ñòðàõîì,
ñòàëà òàêîé ñèëüíîé, ÷òî îíè ïåðåñòàëè áûòü ëþäüìè çíàíèÿ. Îíè ñòàëè
÷ðåçâû÷àéíî îïûòíûìè â âèäåíèè è íà÷àëè îêàçûâàòü áîëüøîå âëèÿíèå íà
ñòðàííûå ìèðû, ñâèäåòåëÿìè êîòîðûõ îíè îêàçàëèñü. Îäíàêî âñå ýòî áûëî
áåñïîëåçíî: âèäåíèå ïîäðûâàëî èõ êðåïîñòü è ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî îíè ïîïàëè
â çàâèñèìîñòü îò òîãî, ÷òî âèäåëè.
- Áûëè, îäíàêî âèäÿøèå, èçáåæàâøèå ýòé ñóäüáû, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí,
- âåëèêèå ëþäè, êîòîðûå, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî áûëè âèäÿùèìè, íèêîãäà íå
ïåðåñòàâàëè áûòü ëþäüìè çíàíèÿ. Íåêîòîðûå èç íèõ íàó÷èëèñü ïîëîæèòåëüíî
èñïîëüçîâàòü âèäåíèå è ñòàëè ó÷èòü ýòîìó ñâîèõ ñîáðàòüåâ. ß óáåæäåí, ÷òî
ïîä èõ ðóêîâîäñòâîì íàñåëåíèå öåëûõ ãîðîäîâ óõîäèëî â äðóãèå ìèðû è
íèêîãäà íå âåðíóëîñü.
Òå æå âèäÿùèå, êîòîðûå çàíèìàëèñü òîëüêî âèäåíèåì, ïîòåðïåëè ôèàñêî,
è âñÿ ñòðàíà, â êîòîðîé îíè æèëè, ïîäâåðãëàñü íàøåñòâèþ çàâîåâàòåëåé, îíè
áûëè òàê æå áåççàùèòíû, êàê è ëþáîé ÷åëîâåê.
- Ýòè çàâîåâàòåëè, - ïðîäîëæàë îí, - çàõâàòèëè ìèð òîëòåêîâ, îíè
ïðèñâîèëè âñå, íî íèêîãäà íå íàó÷èëèñü âèäåòü.
- Ïî÷åìó òû äóìàåøü, ÷òî îíè íå íàó÷èëèñü âèäåíèþ? - ñïðîñë ÿ.
- Ïîòîìó ÷òî îíè êîïèðîâàëè ïðîöåäóðû òîëòåêîâ - âèäÿùèõ, íå èìåÿ èõ
âíóòðåííèõ çíàíèé. Â íàøè äíè ïî âñåé ìåêñèêå ïîëíî êîëäóíîâ, ïîòîìêîâ òåõ
çàâîåâàòåëåé, êîòîðûå ñëåäóþò ïóòÿìè òîëòåêîâ, íî íå çíàþò, ÷òî îíè äåëàþò
èëè î ÷åì ãîâîðÿò, ïîòîìó ÷òî îíè íåâèäÿùèå.
- Êåì æå áûëè ýòè çàâîåâàòåëè, äîí Õóàí?
- Äðóãèìè èíäåéöàìè, - îòâåòèë îí. - ê òîìó âðåìåíè, êîãäà ïðèøëè
èñïàíöû, äðåâíèå âèäÿùèå óøëè - åùå çà ñòîëåòèÿ äî íèõ, íî áûëè íîâûå
ïîêîëåíèÿ âèäÿùèõ, êîòîðûå íà÷àëè ðàáîòàòü íàä ñâîåé áåçîïàñíîñòüþ â íîâîì
öèêëå.
- ×òî òû íàçûâàåøü "íîâûì ïîêîëåíèåì âèäÿùèõ"?
- Ïîñëå òîãî, êàê ìèð äðåâíèõ òîëòåêîâ áûë ðàçðóøåí, âûæèâøèå âèäÿøèå
îòñòóïèëè è íà÷àëè ñåðüåçíîå èññëåäîâàíèå ñâîèõ ïðèåìîâ. Ïåðâîå, ÷òî îíè
ñäåëàëè - ýòî âûäåëèëè èñêóññòâî ñëåäîïûòà, ñíîâèäåíèÿ è íàìåðåíèÿ â
êà÷åñòâå êëþ÷åâûõ ïðîöåäóð è óìåðèëè èñïîëüçîâàíèå ðàñòåíèé ñèëû. Ýòî,
âîçìîæíî, ïîçâîëÿåò ïîíÿòü òî, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ íèìè â ñâÿçè ñ ðàñòåíèÿìè
ñèëû.
- Íîâûé öèêë òîëüêî íà÷àë íàáèðàòü ñèëó, êîãäà èñïàíñêèå êîíêèñòàäîðû
çàïîëîíèëè ñòðàíó. Ê ñ÷àñòüþ, ê òîìó âðåìåíè íîâûå âèäÿùèå óæå òùàòåëüíî
ïîäãîòîâèëèñü ê âñòðå÷å ñ îïàñíîñòüþ: îíè óæå áûëè ýêñïåðòàìè â èñêóññòâå
ñëåäîïûòà.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ïîñëåäóþùèå ñòîëåòèÿ ïîðàáîùåíèÿ ñîçäàëè äëÿ
ýòèõ íîâûõ âèäÿùèõ èäåàëüíûå óñëîâèÿ äëÿ ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ èõ ìàñòåðñòâà.
Êàê ýòî íè ñòðàííî, íî èìåííî ïðåäåëüíàÿ ñóðîâîñòü è ïðèíóæäåíèÿ òîãî
ïåðèîäà äàëè èì òîë÷îê äëÿ ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ èõ íîâûõ ïðèíöèïîâ. È
áëàãîäàðÿ òîìó ôàêòó, ÷òî îíè íèêîãäà íå ïîïóëÿðèçèðîâàëè ñâîþ
äåÿòåëüíîñòü, îíè áûëè îñòàâëåíû â ïîêîå ïðè êàðòîãðàôèðîâàíèè ñâîèõ
íàõîäîê.
- Áûëî ëè ìíîãî íîâûõ âèäÿùèõ âî âðåìåíà êîíêèñòû? - ñïðîñèë ÿ.
- Âíà÷àëå áûëî ìíîãî, íî ê êîíöó òîëüêî ãîðñòêà. Îñòàëüíûå áûëè
èñòðåáëåíû.
- À ÷òî â íàøè äíè, äîí Õóàí? - ñïðîñèë ÿ.
- Ñåé÷àñ èõ íåìíîãî, îíè ïîâñþäó ðàññåÿíû, ïîíèìàåøü?
- Çíàåøü ëè òû èõ? - ñïðîñèë ÿ.
- Íà òàêîé âîïðîñ òðóäíåå âñåãî îòâåòèòü, - ñêàçàë îí. - åñòü
íåêîòîðûå, êîãî ìû çíàåì î÷åíü õîðîøî, íî îíè íå ñîâñåì òàêèå, êàê ìû,
ïîñêîëüêó ñîñðåäîòî÷èëèñü íà äðóãèõ ñïåöèôè÷åñêèõ àñïåêòàõ çíàíèÿ, òàêèõ
êàê òàíåö, ëå÷åíèå, çàêëèíàíèå, à íå íà òîì, ÷òî ðåêîìåíäóþò íîâûå âèäÿùèå
- èñêóññòâå ñëåäîïûòà, ñíîâèäåíèÿ è íàìåðåíèÿ.
Òå æå, êòî ïîäîáíû íàì, íå ïåðåñåêàþòñÿ ñ íàìè. Âèäÿùèå, æèâøèå â
ïåðèîä êîíêèñòû, óñòàíîâèëè ýòî ïðàâèëî äëÿ òîãî, ÷òîáû èçáåæàòü
èñòðåáëåíèÿ â ñòîëêíîâåíèè ñ èñïàíöàìè. Êàæäûé èç òåõ âèäÿùèõ îñíîâàë ñâîþ
ëèíèþ, íî íå âñå èç íèõ èìåþò ïîñëåäîâàòåëåé, òàê ÷òî ëèíèé íå ìíîãî.
- Çíàåøü ëè òû êàêóþ-ëèáî, êîòîðàÿ áûëà áû òî÷íî êàê íàøà? - ñïðîñèë
ÿ.
- Íåñêîëüêî, - îòâåòèë îí ëàêîíè÷íî.
ß ïîïðîñèë åãî òîãäà äàòü ìíå îá ýòîì âñþ èíôîðìàöèþ, êàêóþ îí ìîæåò,
ïîñêîëüêó ÿ æèçíåííî çàèíòåðåñîâàí â ýòîì âîïðîñå: äëÿ ìåíÿ ÷ðåçâû÷àéíî
âàæíî óçíàòü èìåíà è àäðåñà ñ öåëüþ óáåæäåíèÿ è ïîäòâåðæäåíèÿ. Äîí Õóàí,
î÷åâèäíî, íå õîòåë óãîäèòü ìíå.
- Íîâûå âèäÿùèå ïðîøëè ÷åðåç òàêîå ïîäòâåðæäåíèå, - ñêàçàë îí. -
ïîëîâèíà èç íèõ îñòàâèëà ñâîè êîñòè â êàìåðå ïîäòâåðæäåíèÿ, òàê ÷òî òåïåðü
îíè âîëüíûå ïòèöû. Îñòàâèì ýòî. Âñå, î ÷åì ìû ìîæåì ãîâîðèòü, ýòî íàøà
ëèíèÿ: îá ýòîì è òû è ÿ ìîæåì ãîâîðèòü ñêîëüêî äóøå óãîäíî.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî ëèíèè âèäÿùèõ íà÷àëèñü â îäíî âðåìÿ è îäèíàêîâûì
îáðàçîì: ïðèìåðíî â êîíöå XY1 âåêà êàæäûé èç íàãâàëåé íàìåðåííî èçîëèðîâàë
ñåáÿ è ñâîþ ãðóïïó âèäÿùèõ îò êàêèõ-ëèáî îòêðûòûõ êîíòàêòîâ ñ äðóãèìè
âèäÿùèìè. Ñëåäñòâèåì ýòîãî æåñòêîãî ðàçäåëåíèÿ, êàê ñêàçàë îí, áûëî
ôîðìèðîâàíèå èíäèâèäóàëüíûõ ëèíèé. Íàøà ëèíèÿ, ñêàçàë îí, ñîñòîèò èç 14
íàãâàëåé è 126 âèäÿùèõ. Íåêîòîðûå èç ýòèõ 14 íàãâàëåé èìåëè ñ ñîáîé íå
áîëåå 7 âèäÿùèõ, äðóãèå-11, à íåêîòîðûå äî 15.
Îí ñêàçàë ìíå, ÷òî åãî ó÷èòåëåì, èëè "áëàãîäåòåëåì", êàê îí íàçûâàë
åãî, áûë íàãâàëü Ýëèàñ. ß ñïðîñèë åãî, çíàåò ëè îí èìåíà âñåõ 14 íàãâàëåé.
Îí íàçâàë è ïðîíóìåðîâàë èõ ìíå òàê, ÷òî ÿ óçíàë êòî îíè. Îí ñêàçàë ìíå
òàêæå, ÷òî ëè÷íî çíàë 15 âèäÿùèõ, êîòîðûå âõîäèëè â ïàðòèþ åãî
áëàãîäåòåëÿ, è çíàë ó÷èòåëÿ ñâîåãî áëàãîäåòåëÿ íàãâàëÿ Ýëèàñà, à òàêæå 11
âèäÿùèõ èç åãî ïàðòèè.
Äîí Õóàí çàâåðèë ìåíÿ, ÷òî íàøà ëèíèÿ ñîâåðøåííî èñêëþ÷èòåëüíàÿ,
ïîñêîëüêó îíà ïîäâåðãëàñü â 1723 ãîäó ïðèíöèïèàëüíîìó èçìåíåíèþ â
ðåçóëüòàòå âíåøíåãî âëèÿíèÿ, êîòîðîå âîçäåéñòâîâàëî íà íåå è íåóìîëèìî
èçìåíèëî ïóòü.
Îí íå õîòåë â òîò ìîìåíò îáñóæäàòü ñàìî ýòî ñîáûòèå, îí ñêàçàë, ÷òî ñ
òåõ ïîð îòñ÷èòûâàåòñÿ íîâîå íà÷àëî, è 8 íàãâàëåé, êîòîðûå ñ òåõ ïîð
ïðîäîëæèëè ýòó ëèíèþ, ñ÷èòàþòñÿ âíóòðåííå îòëè÷íûìè îò òåõ øåñòè, êîòîðûå
èì ïðåäøåñòâîâàëè.
Ó äîíà Õóàíà íà ñëåäóþùèé äåíü áûëè, âèäèìî ñâîè äåëà, òàê ÷òî ÿ íå
âèäåë åãî äî ïîëóäíÿ. Òåì âðåìåíåì â ãîðîä ïðèøëè òðîå èç åãî ó÷åíèêîâ:
Ïàáëèòî, Íåñòîð è ëà Ãîðäà. Îíè çàíèìàëèñü ïîêóïêîé èíñòðóìåíòîâ è
ìàòåðèàëîâ äëÿ ïëîòíèöêîé äåÿòåëüíîñòè Ïàáëèòî. ß ñîïðîâîæäàë èõ è ïîìîã
çàâåøèòü âñå ïîðó÷åíèÿ. Çàòåì âñå ìû âîçâðàòèëèñü â ïàíñèîíàò.
Ìû âñå ÷åòâåðî ñèäåëè êðóæêîì, ðàçãîâàðèâàÿ, êîãäà â êîìíàòó âîøåë
äîí Õóàí.
Îí îáúÿâèë íàì, ÷òî âñå ìû îòïðàâèìñÿ ïîñëå îáåäà, à ïîêà ìû
ñîáèðàåìñÿ ïîåñòü. Ó íåãî åñòü êîå-÷òî, î ÷åì åìó íàäî ïîãîâîðèòü ñî ìíîé
íàåäèíå. Îí õîòåë, ÷òîáû ìû îáà ïðîãóëÿëèñü âîêðóã ãëàâíîé ïëîùàäè, à
çàòåì âñå ìû âñòðåòèìñÿ â ðåñòîðàíå.
Ïàáëèòî è Íåñòîð âñòàëè è ñêàçàëè, ÷òî ó íèõ åñòü åùå íåêîòîðûå
ïîðó÷åíèÿ, êîòîðûå îíè äîëæíû âûïîëíèòü äî âñòðå÷è ñ íàìè, à ëà Ãîðäà
êàçàëàñü ðàçäîñàäîâàííîé.
- Î ÷åì âû ñîáèðàåòåñü ãîâîðèòü? - âûïàëèëà îíà, íî áûñòðî ïîíÿëà
ñâîþ îøèáêó è çàõèõèêàëà.
Äîí Õóàí âçãëÿíóë íà íåå êàê-òî ñòðàííî, íî íå ñêàçàë íè÷åãî.
Âîîäóøåâëåííàÿ åãî ìîë÷àíèåì, ëà Ãîðäà ïðåäëîæèëà, ÷òîáû ìû âçÿëè åå ñ
ñîáîé. Îíà óâåðèëà, ÷òî íèñêîëüêî íàì íå ïîìåøàåò.
- ß óâåðåí, ÷òî òû íå ïîìåøàåøü íàì, - ñêàçàë åé äîí Õóàí, - íî ÿ
ïðîñòî íå õî÷ó, ÷òîáû òû ñëûøàëà ÷òî-ëèáî èç òîãî, ÷òî ÿ äîëæåí ñêàçàòü
åìó.
Ãíåâ ëà Ãîðäû áûë î÷åâèäåí. Îíà ïîêðàñíåëà, à êîãäà ìû âûõîäèëè èç
êîìíàòû, âñå åå ëèöî ïîòåìíåëî îò òðåâîãè è íàïðÿæåíèÿ, ìãíîâåííî
èñêàçèâøèñü. Ðîò åå îòêðûëñÿ, ãóáû ïåðåñîõëè.
Íàñòðîåíèå ëà Ãîðäû ìåíÿ î÷åíü âñòðåâîæèëî: ÿ ÷óâñòâîâàë ñåáÿ
íåóäîáíî. ß íå ñêàçàë íè÷åãî, íî äîí Õóàí, î÷åâèäíî, çàìåòèë ìîå
ñîñòîÿíèå.
- Òû äîëæåí áëàãîäàðèòü ëà Ãîðäó äåíü è íî÷ü, - ñêàçàë îí íåîæèäàííî.
- îíà ïîìîãàåò òåáå ðàçðóøèòü ÷óâñòâî ñîáñòâåííîé âàæíîñòè. Â òâîåé æèçíè
îíà ÿâëÿåòñÿ ìåëî÷íûì òèðàíîì, íî òû äî ñèõ ïîð íå ïîíÿë ýòîãî.
Ìû ïðîãóëèâàëèñü âîêðóã ïëîùàäè ïîêà íå èñ÷åçëà âñÿ ìîÿ íåðâîçíîñòü.
Çàòåì îïÿòü ñåëè íà åãî ëþáèìóþ ñêàìåéêó.
Äðåâíèå âèäÿùèå áûëè, â äåéñòâèòåëüíîñòè, î÷åíü ñ÷àñòëèâûìè, - íà÷àë
äîí Õóàí, ïîñêîëüêó ó íèõ áûëî äîñòàòî÷íî âðåìåíè äëÿ èçó÷åíèÿ
çàìå÷àòåëüíûõ âåùåé. Ïîçâîëü ìíå ñêàçàòü òåáå: îíè çíàëè ÷óäåñà, êîòîðûõ
ìû ñåé÷àñ íå ìîæåì äàæå âîîáðàçèòü.
- Êòî íàó÷èë èõ âñåìó ýòîìó? - ñïðîñèë ÿ.
- Îíè âñåìó íàó÷èëèñü ñàìè ïî ñåáå, ÷åðåç âèäåíèå. Áîëüøèíñòâî âåùåé,
êîòîðûå ìû èìååì íà ñâîåé ëèíèè, ïðîèñõîäÿò îò íèõ. Íîâûå âèäÿùèå
èñïðàâèëè îøèáêè äðåâíèõ, íî îñíîâà òîãî, ÷òî ìû çíàåì è äåëàåì, âîñõîäèò
êî âðåìåíàì òîëòåêîâ.
- Äðåâíèå âèäÿøèå âûÿñíèëè, - ïðîäîëæàë îí, - ÷òî ëó÷øèì ñïîñîáîì
îáó÷åíèÿ èõ çíàíèþ áóäåò çàñòàâèòü ñâîèõ ó÷åíèêîâ ïåðåìåñòèòüñÿ íà ëåâóþ
ñòîðîíó â ñîñòîÿíèå ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ. Ðåàëüíîå îáó÷åíèå ïðîèñõîäèò
èìåííî òàì.
- Äðåâíèì âèäÿùèì â êà÷åñòâå ó÷åíèêîâ äàâàëèñü î÷åíü þíûå äåòè, -
ïðîäîëæàë äîí Õóàí, - òàê ÷òî îíè íå çíàëè íèêàêîé äðóãîé æèçíè. Ýòè äåòè,
â ñâîþ î÷åðåäü, êîãäà âûðàñòàëè, áðàëè â ó÷åíèêè äðóãèõ äåòåé. Âîîáðàçè
ñåáå âñå, ÷òî îíè ìîãëè îòêðûòü â ñâîèõ ñìåùåíèÿõ íàëåâî è íàïðàâî çà âåêà
ïîäîáíîãî ñîñðåäîòî÷åíèÿ.
ß îòìåòèë, íàñêîëüêî ðàññòðàèâàþùèìè äëÿ ìåíÿ ÿâëÿþòñÿ ýòè ñìåùåíèÿ.
Îí ñêàçàë, ÷òî åãî îïûò áûë ïîäîáåí ìîåìó. Åãî áëàãîäåòåëü íàãâàëü Õóëèàí
ñîçäàë â íåì ãëóáîêîå ðàñùåïëåíèå, çàñòàâëÿÿ åãî ïåðåõîäèòü îò îäíîãî
ñîçíàíèÿ ê äðóãîìó. Îí ñêàçàë, ÷òî ÿñíîñòü è ñâîáîäà, êîòîðûå îí ïåðåæèâàë
â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ, íàõîäèëèñü â ïîëíîì êîíòðàñòå ñ
ðàöèîíàëüíîñòüþ, íåçàùèùåííîñòüþ, ãíåâîì è ñòðàõîì åãî íîðìàëüíîãî
ñîñòîÿíèÿ.
Äðåâíèå âèäÿùèå îáû÷íî ñîçäàâàëè ýòó ïîëÿðíîñòü äëÿ äîñòèæåíèÿ ñâîèõ
ñîáñòâåííûõ öåëåé: ýòèì ñïîñîáîì îíè çàñòàâëÿëè ñâîèõ ó÷åíèêîâ äîñòè÷ü
òîãî ñîñðåäîòî÷åíèÿ, êîòîðîå íåîáõîäèìî äëÿ èçó÷åíèÿ òåõíèêè êîëäîâñòâà.
Îäíàêî íîâûå âèäÿùèå, êàê îí ñêàçàë, èñïîëüçóþò ýòî, ÷òîáû ïðèâåñòè
ñâîèõ ó÷åíèêîâ ê óáåæäåíèþ, ÷òî â ÷åëîâåêå åñòü íåðåàëèçîâàííûå
âîçìîæíîñòè.
- Íàèáîëüøåå äîñòèæåíèå íîâûõ âèäÿùèõ, - ñêàçàë äîí Õóàí, - ëåæèò â
èõ îáúÿñíåíèè òàéíû ñîçíàíèÿ. Îíè ñêîíäåíñèðîâàëè ýòî â íåêîòîðûå
êîíöåïöèè è äåéñòâèÿ, êîòîðûì îáó÷àþòñÿ ó÷åíèêè, êîãäà íàõîäÿòñÿ â
ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ. Îí ñêàçàë, ÷òî öåííîñòüþ ìåòîäà îáó÷åíèÿ
íîâûõ âèäÿùèõ ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî â íåì èñïîëüçóåòñÿ îäíî ïðåèìóùåñòâî: íèêòî
íå ìîæåò âñïîìíèòü íè÷åãî èç òîãî, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ íèì â ñîñòîÿíèè
ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ. Ýòà íåñïîñîáíîñòü âñïîìíèòü ñîçäàåò ïî÷òè
íåïðåîäîëèìûé áàðüåð äëÿ âîèíîâ, êîòîðûå äîëæíû âñïîìíèòü âñå ýòî
îáó÷åíèå, åñëè îíè õîòÿò ïðîäîëæàòü ýòîò ïóòü. Òîëüêî ïîñëå ìíîãèõ ëåò
áîðüáû è äèñöèïëèíû âîèíû ìîãóò âñïîìíèòü ñâîå îáó÷åíèå. Áëàãîäàðÿ ýòîìó
óñâàèâàþòñÿ òå ïîíÿòèÿ è ïðîöåäóðû, êîòîðûì èõ îáó÷àëè, è îíè ïðèîáðåòàþò
òó ñèëó, êîòîðóþ íàìåðåâàëèñü âëîæèòü â ýòî íîâûå âèäÿùèå.

2. ÌÅËÎ×ÍÛÅ ÒÈÐÀÍÛ

Äîí Õóàí íå îáñóæäàë ñî ìíîé áîëüøå èñêóññòâà îâëàäåíèÿ ñîçíàíèåì,
ïîêà íå ïðîøëî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Â òî âðåìÿ ìû íàõîäèëèñü â äîìå, ãäå
æèëà ïàðòèÿ íàãâàëÿ.
- Ïîéäåì ïîãóëÿåì, - ñêàçàë äîí Õóàí, ïîëîæèâ ìíå íà ïëå÷î ñâîþ ðóêó.
- èëè, åùå ëó÷øå, ïîéäåì ê ãîðîäñêîé ïëîùàäè, ãäå ìíîãî íàðîäà, ñÿäåì è
ïîãîâîðèì.
ß óäèâèëñÿ, ÷òî îí çàãîâîðèë ñî ìíîé, ïîñêîëüêó áûë â äîìå óæå äâà
äíÿ, à îí íå ñêàçàë ìíå íè÷åãî, êðîìå "çäðàâñòâóé".
Ïîêà ìû ñ äîíîì Õóàíîì âûõîäèëè èç äîìà, ëà Ãîðäà ïåðåõâàòèëà íàñ è
ïîòðåáîâàëà, ÷òîáû ìû âçÿëè åå ñ ñîáîé. Êàçàëîñü, îíà ðåøèëàñü íå ñëóøàòü
âîçðàæåíèé. Äîí Õóàí î÷åíü ñóðîâî ñêàçàë åé, ÷òî åìó íóæíî îáñóäèòü ñî
ìíîé êîå-÷òî íàåäèíå.
- Âû ñîáèðàåòåñü ãîâîðèòü îáî ìíå, - ñêàçàëà ëà Ãîðäà, à åå òîí è
æåñòû âûäàâàëè ïîäîçðåíèå è äîñàäó.
- Òû ïðàâà, - îòâåòèë äîí Õóàí ñóõî. Îí ïðîøåë ìèìî íåå, äàæå íå
âçãëÿíóâ. ß ïîñëåäîâàë çà íèì, è ìû øëè â ìîë÷àíèè äî ãîðîäñêîé ïëîùàäè.
Êîãäà ìû ñåëè, ÿ ñïðîñèë, ÷òî æå òàêîå ìû ìîæåì îáñóæäàòü â îòíîøåíèè ëà
Ãîðäû. ß âñå åùå ÷óâñòâîâàë ñìÿòåíèå îò åå óãðîæàþùåãî âçãëÿäà, êîòîðûé
îíà áðîñèëà, êîãäà ìû âûõîäèëè èç äîìà.
- Íàì íå÷åãî îáñóæäàòü îòíîñèòåëüíî ëà Ãîðäû èëè êîãî áû òî íè áûëî
åùå, - ñêàçàë îí. - ÿ ñêàçàë åé ýòî ïðîñòî äëÿ òîãî, ÷òîáû âîçáóäèòü åå
íåíîðìàëüíîå ÷óâñòâî ñîáñòâåííîé âàæíîñòè. È ýòî ñðàáîòàëî - îíà
ðàññåðäèëàñü íà íàñ. Íàñêîëüêî ÿ åå çíàþ, îíà áóäåò äîñòàòî÷íî äîëãî
óáåæäàòü ñåáÿ, ïîäîãðåâàÿ ñâîþ óâåðåííîñòü è "ñïðàâåäëèâîå" íåãîäîâàíèå çà
îòêàç è ñâîå äóðàöêîå ïîëîæåíèå. ß íå óäèâëþñü, åñëè îíà íàáðîñèòñÿ íà íàñ
çäåñü æå, íà ïàðêîâîé ñêàìåéêå.
- Åñëè ìû íå ñîáèðàåìñÿ ãîâîðèòü î ëà Ãîðäå, ÷òî æå ìû áóäåì
îáñóæäàòü? - ñïðîñèë ÿ.
- Ìû ïðîäîëæèì íàøå îáñóæäåíèå, êîòîðîå íà÷àëè â Îàêñàêå, - îòâåòèë
îí. - äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíÿòü îáúÿñíåíèå îòíîñèòåëüíî óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì,
îò òåáÿ ïîòðåáóåòñÿ ïðåäåëüíîå óñèëèå è æåëàíèå ïåðåìåùàòüñÿ òóäà è ñþäà
ïî óðîâíÿì ñîçíàíèÿ. Ïîêà ìû çàíÿòû ýòèì îáúÿñíåíèåì, ÿ ïîòðåáóþ îò òåáÿ
ïîëíîãî ñîñðåäîòî÷åíèÿ è òåðïåíèÿ.
Ïî÷òè æàëóÿñü, ÿ ñêàçàë åìó, ÷òî îí ïîñòàâèë ìåíÿ â î÷åíü íåóäîáíîå
ïîëîæåíèå îòêàçûâàÿñü ãîâîðèòü ñî ìíîé â ïðîøåäøèå äâà äíÿ. Îí ïîñìîòðåë
íà ìåíÿ è ïîäíÿë áðîâè. Íà åãî ãóáàõ çàèãðàëà è èñ÷åçëà óëûáêà. ß îñîçíàë,
÷òî îí äàë ìíå ïîíÿòü, ÷òî ÿ íå ëó÷øå ëà Ãîðäû.
- ß âûçâàë òâîå ÷óâñòâî ñîáñòâåííîé âàæíîñòè, - ñêàçàë îí õìóðî. -
÷óâñòâî ñîáñòâåííîé âàæíîñòè - íàø çëåéøèé âðàã. Ïîäóìàé îá ýòîì: íàñ
îñëàáëÿåò ÷óâñòâî îñêîðáëåíèÿ ñî ñòîðîíû íàøèõ ëþäåé-ñîáðàòüåâ. ×óâñòâî
ñîáñòâåííîé âàæíîñòè çàñòàâëÿåò íàñ áîëüøóþ ÷àñòü íàøåé æèçíè áûòü
îáèæåííûìè êåì-òî.
Ïîýòîìó íîâûå âèäÿùèå ðåêîìåíäóþò ïðèëîæèòü âñå óñèëèÿ äëÿ
èñêîðåíåíèÿ ÷óâñòâà ñîáñòâåííîé âàæíîñòè èç æèçíè âîèíà. ß ñëåäîâàë ýòèì
ðåêîìåíäàöèÿì, è áîëüøèíñòâî èç ìîèõ çàòåé ñ òîáîé áûëî íàïðàâëåíî íà òî,
÷òîáû ïîêàçàòü, ÷òî áåç ýòîãî ÷óâñòâà ìû íåóÿçâèìû.
Ïîêà ÿ ñëóøàë, ÿ óâèäåë, ÷òî ãëàçà åãî íåîæèäàííî çàñèÿëè. ß ïîäóìàë
ïðî ñåáÿ, ÷òî îí, ïî-âèäèìîìó, íà êðàþ òîãî, ÷òîáû ðàçðàçèòüñÿ ñìåõîì, à ê
ýòîìó âðîäå áû íå áûëî ïðè÷èíû, êîãäà íåîæèäàííî áûë ïîðàæåí áîëåçíåííîé
ïîùå÷èíîé ïî ïðàâîé ùåêå. ß âñêî÷èë - ïîçàäè ñòîÿëà ëà Ãîðäà è åå ðóêà
áûëà âñå åùå ïîäíÿòà. Åå ëèöî ïûëàëî ãíåâîì.
- Òåïåðü òû ìîæåøü ñêàçàòü, ÷òî òåáå âî ìíå íðàâèòñÿ è ýòî áóäåò
áîëåå ñïðàâåäëèâî, - çàêðè÷àëà îíà. - åñëè âñå æå ó òåáÿ åñòü, ÷òî
ñêàçàòü, ñêàæè ìíå ýòî â ëèöî!
Ýòà âñïûøêà, ïî-âèäèìîìó, èñòîùèëà åå, òàê êàê îíà ñåëà íà àñôàëüò è
çàðûäàëà. Äîí Õóàí ñâåòèëñÿ ÷èñòûì âåñåëüåì, à ÿ çàìåð â áåçóìíîì ãíåâå.
Ëà Ãîðäà âçãëÿíóëà íà ìåíÿ, à çàòåì, îáðàòèâøèñü ê äîíó Õóàíó, ìÿãêî
ñêàçàëà, ÷òî ó íàñ íåò ïðàâà êðèòèêîâàòü åå. Äîí Õóàí ðàññìåÿëñÿ òàê
ñèëüíî, ÷òî ïî÷òè ïåðåãíóëñÿ ïîïîëàì. Îí íå ìîã äàæå ãîâîðèòü. Äâà èëè òðè
ðàçà îí ïûòàëñÿ ÷òî-òî ìíå ñêàçàòü, à çàòåì âñòàë è óøåë, åãî òåëî
ïîäåðãèâàëîñü îò ñïàçì ñìåõà.
ß áûë ïî÷òè ãîòîâ áåæàòü çà íèì, âñå åùå íåãîäóÿ íà ëà Ãîðäó, îíà
êàçàëàñü ìíå ïðåçðåííîé, êàê âäðóã íå÷òî íåîáû÷àéíîå ïðîèçîøëî ñî ìíîé: ÿ
ïîíÿë, ÷òî òàêèì ñìåøíûì ïîêàçàëîñü äîíó Õóàíó. Ëà Ãîðäà è ÿ áûëè óæàñíî
ïîõîæè äðóã íà äðóãà: íàøå ÷óâñòâî ñîáñòâåííîé âàæíîñòè áûëî
ìîíóìåíòàëüíûì. Ìîå óäèâëåíèå è ÿðîñòíûé ãíåâ çà ïîùå÷èíó áûëè ñîâñåì
òàêèìè æå, êàê ÷óâñòâî ãíåâà è ïîäîçðåíèÿ ó ëà Ãîðäû. Äîí Õóàí áûë ïðàâ:
íàøè ÷óâñòâà ñîáñòâåííîé âàæíîñòè - áîëüøîå ïðåïÿòñòâèå. ß ïîáåæàë çà íèì,
îêðûëåííûé, â òî âðåìÿ, êàê ñëåçû òåêëè ïî ìîèì ùåêàì. ß äîãíàë è
ðàññêàçàë, ÷òî ÿ ïîíÿë. Åãî ãëàçà ñâåòèëèñü âîñòîðæåííî è ïðîêàçëèâî.
- Êàê ÿ äîëæåí ïîñòóïèòü ñ ëà Ãîðäîé? - ñïðîñèë ÿ.
- Íèêàê, - îòâåòèë îí, - îñîçíàíèå ÷åãî-ëèáî âñåãäà ëè÷íî.
Îí èçìåíèë òåìó è ñêàçàë, ÷òî çíàêè ãîâîðÿò, ÷òî íàøå îáñóæäåíèå íàäî
ïåðåíåñòè îáðàòíî â äîì - ëèáî â áîëüøóþ êîìíàòó ñ óäîáíûìè êðåñëàìè, ëèáî
íà çàäíèé äâîðèê, âîêðóã êîòîðîãî åñòü êðûòûé êîðèäîð. Îí ñêàçàë, ÷òî
êîãäà îí âåäåò ñâîè îáúÿñíåíèÿ â äîìå, ýòè äâå ïëîùàäè îñòàþòñÿ íèêåì
íåçàíÿòûìè.
Ìû âåðíóëèñü â äîì, è äîí Õóàí ðàññêàçàë âñåì, ÷òî ñäåëàëà ëà Ãîðäà.
Ãðàä íàñìåøåê, ñ êàêèì âñå âèäÿùèå âñòðåòèëè åå, ñäåëàë åå ïîëîæåíèå î÷åíü
íåóäîáíûì.
- Ñ ÷óâñòâîì ñîáñòâåííîé âàæíîñòè íåëüçÿ íÿí÷èòüñÿ, - çàìåòèë äîí
Õóàí, êîãäà ÿ âûðàçèë ñâîå áåñïîêîéñòâî îòíîñèòåëüíî ëà Ãîðäû. Çàòåì îí
ïîïðîñèë âñåõ âûéòè èç êîìíàòû. Ìû ñåëè, è äîí Õóàí íà÷àë ñâîè îáúÿñíåíèÿ.
Îí ñêàçàë, ÷òî âèäÿùèå, êàê íîâûå, òàê è äðåâíèå, ðàçäåëÿþòñÿ íà äâå
êàòåãîðèè. Ê ïåðâîé îòíîñÿòñÿ òå, êòî ñîãëàñåí íà ñàìîîãðàíè÷åíèå è ìîæåò
íàïðàâèòü ñâîþ äåÿòåëüíîñòü íà ïðàêòè÷åñêèå öåëè, ÷òîáû ïðèíåñòè ïîëüçó
äðóãèì âèäÿùèì è âñåìó ÷åëîâå÷åñòâó. Ê äðóãîé êàòåãîðèè îòíîñÿòñÿ òå, êòî
íå çàáîòèòñÿ íè î ñàìîîãðàíè÷åíèè, íè î ïðàêòè÷åñêèõ öåëÿõ. È âèäÿùèå
ïðèøëè â ýòîì âîïðîñå ê ñîãëàñèþ ñ òåì, ÷òî ýòè ïîñëåäíèå íå ñìîãëè
ðàçðåøèòü ïðîáëåìó ÷óâñòâà ñîáñòâåííîé çíà÷èìîñòè.
- ×óâñòâî ñîáñòâåííîé âàæíîñòè - ýòî íå ïðîñòî ÷òî-òî ïðîñòåíüêîå è
íàèâíîå, - îáúÿñíèë îí. - ñ îäíîé ñòîðîíû, êàê ÷óâñòâî ñîáñòâåííîãî
äîñòîèíñòâà, ýòî ÿäðî âñåãî äîáðîãî â íàñ, à ñ äðóãîé ñòîðîíû - ýòî
èñòî÷íèê ãíèëè. ×òîáû îñâîáîäèòüñÿ îò ãíèëîé ÷àñòè ÷óâñòâà ñîáñòâåííîé
âàæíîñòè, òðåáóåòñÿ ìàñòåðñêàÿ ñòðàòåãèÿ. Âî âñå âåêà âèäÿùèå âûñîêî
öåíèëè òåõ, êòî ðàçðàáàòûâàë òàêóþ ñòðàòåãèþ.
ß ïîæàëîâàëñÿ, ÷òî èäåÿ èñêîðåíåíèÿ ÷óâñòâà ñîáñòâåííîé âàæíîñòè,
õîòÿ âðåìåíàì âðåìåíàìè î÷åíü ìíå íðàâèòñÿ, îñòàåòñÿ, ãîâîðÿ ïî-ïðàâäå,
íåïîíÿòíîé. ß ñêàçàë åìó, ÷òî íàõîæó åãî óêàçàíèÿ î òîì, êàê îñâîáîäèòüñÿ
îò ýòîãî ÷óâñòâà, íàñòîëüêî íåîïðåäåëåííûìè, ÷òî íå ìîãó èì ñëåäîâàòü.
- ß óæå íå ðàç ãîâîðèë òåáå, - íà÷àë îí, - ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû
ñëåäîâàòü ïóòåì çíàíèÿ, íóæíî áûòü î÷åíü èçîáðåòàòåëüíûì. Âèäèøü ëè, íà
ïóòè çíàíèÿ íåò íè÷åãî íàñòîëüêî ÿñíîãî, êàê íàì áû õîòåëîñü.
Íåóäîáñòâî ìîåãî ïîëîæåíèÿ çàñòàâèëî ìåíÿ ñïîðèòü è çàÿâèòü, ÷òî åãî
ïðåäîñòåðåæåíèÿ îòíîñèòåëüíî ÷óâñòâà ñîáñòâåííîé âàæíîñòè íàïîìèíàþò ìíå
õðèñòèàíñêèå çàïîâåäè, à öåëàÿ æèçíü, ïîëíàÿ ðàçãîâîðîâ î çëå ãðåõà,
íàáèëà ó ìåíÿ îñêîìèíó.
- Äëÿ âîèíà âîéíà ïðîòèâ ÷óâñòâà ñîáñòâåííîé âàæíîñòè ýòî âîïðîñ
ñòðàòåãèè, à íå ïðèíöèï, - îòâåòèë îí. - òâîÿ îøèáêà â òîì, ÷òî òû
ïûòàåøüñÿ ïîíÿòü òî, î ÷åì ÿ ãîâîðþ, ÷åðåç ïðèçìó ìîðàëè.
- ß ñìîòðþ íà òåáÿ, äîí Õóàí, êàê íà î÷åíü ìîðàëüíîãî ÷åëîâåêà, -
íàñòàèâàë ÿ.
- Òû óâèäåë ìîþ áåçóïðå÷íîñòü, ýòî âñå, - ñêàçàë îí. - áåçóïðå÷íîñòü,
êàê è îñâîáîæäåíèå îò ÷óâñòâà ñîáñòâåííîé âàæíîñòè, ñëèøêîì ñìóòíûå
ïîíÿòèÿ, ÷òîáû èìåòü äëÿ ìåíÿ öåííîñòü, - çàìåòèë ÿ.
Äîí Õóàí çàäîõíóëñÿ îò ñìåõà, è ÿ çàñòàâèë åãî îáúÿñíèòü ìíå, ÷òî
òàêîå áåçóïðå÷íîñòü.
- Áåçóïðå÷íîñòü - ýòî íè ÷òî èíîå êàê ïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå
ýíåðãèè, - ñêàçàë îí.
- Ìîè óòâåðæäåíèÿ íå èìåþò íèêàêîãî ìîðàëüíîãî îòòåíêà. ß áåðó
ýíåðãèþ, è ýòî äåëàåò ìåíÿ áåçóïðå÷íûì. ×òîáû ïîíÿòü ýòî, òû äîëæåí ñàì
çàïàñòè äîñòàòî÷íî ýíåðãèè.
Ìû ñèäåëè ñïîêîéíî íåêîòîðîå âðåìÿ. Ìíå õîòåëîñü îáäóìàòü òî, ÷òî îí
ñêàçàë. Íåîæèäàííî îí îïÿòü íà÷àë ãîâîðèòü.
- Âîèíû âåäóò ñòðàòåãè÷åñêèé ñïèñîê, - ñêàçàë îí, - îíè ïåðå÷èñëÿþò
âñå, ÷òî äåëàþò, à çàòåì ðåøàþò, ÷òî èç ïåðå÷èñëåííîãî ñëåäóåò èçìåíèòü,
÷òîáû ñîçäàòü ïåðåäûøêó â ñìûñëå óñèëåíèÿ ñâîåé ýíåðãèè.
ß çàÿâèë, ÷òî òàêîé ñïèñîê ìîæåò âêëþ÷àòü âñå íà ñâåòå. Îí òåðïåëèâî
îáúÿñíèë, ÷òî ñòðàòåãè÷åñêèé ñïèñîê, î êîòîðîì èäåò ðå÷ü, âêëþ÷àåò òîëüêî
îáðàç òîãî ïîâåäåíèÿ, êîòîðîå íå ÿâëÿåòñÿ ñóùåñòâåííûì äëÿ âûæèâàíèÿ è
áëàãîïîëó÷èÿ. ß ïîäñêî÷èë îò âîçìîæíîñòè óêàçàòü íà òî, ÷òî âûæèâàíèå è
áëàãîïîëó÷èå ìîæíî ïîíèìàòü áåñêîíå÷íî ìíîãîîáðàçíî, ñëåäîâàòåëüíî, íåò
ïóòè ê ñîãëàøåíèþ î òîì, ÷òî ñóùåñòâåííî è ÷òî íåñóùåñòâåííî äëÿ âûæèâàíèÿ
è áëàãîïîëó÷èÿ.
Ïîêà ÿ ýòî ãîâîðèë, ÿ íà÷àë òåðÿòü óâåðåííîñòü. Íàêîíåö, ÿ
îñòàíîâèëñÿ, ïîíÿâ áåñïëîäíîñòü ñâîåãî ñïîðà. Çàòåì äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî â
ñòðàòåãè÷åñêèõ ñïèñêàõ âîèíîâ ÷óâñòâî ñîáñòâåííîé âàæíîñòè ôèãóðèðóåò êàê
äåÿòåëüíîñòü, ïîãëîùàþùàÿ íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî ýíåðãèè, îòñþäà èõ óñèëèÿ
ïî èñêîðåíåíèþ ýòîãî ÷óâñòâà.
- Ïåðâåéøàÿ çàäà÷à âîèíà - îñâîáîäèòü ýòó ýíåðãèþ, ÷òîáû ñ åå ïîìîùüþ
âñòðåòèòüñÿ ñ íåâåäîìûì. Äåéñòâèå ïî ïåðåðàñïðåäåëåíèþ ýòîé ýíåðãèè - ýòî
áåçóïðå÷íîñòü.
Îí ñêàçàë, ÷òî íàèáîëåå ýôôåêòèâíàÿ ñòðàòåãèÿ äëÿ ýòîãî áûëà
ðàçðàáîòàíà âèäÿùèìè ïåðèîäà êîíêèñòû - íåîñïîðèìûìè ìàñòåðàìè èñêóññòâà
ñëåäîïûòà. Îíî ñîñòîèò èç øåñòè ïåðåïëåòàþùèõñÿ ýëåìåíòîâ. Ïÿòü èç íèõ
íàçûâàþòñÿ àòðèáóòàìè âîèíñòâåííîñòè: êîíòðîëü, äèñöèïëèíà, òåðïåíèå,
ñâîåâðåìåííîñòü è âîëÿ. Îíè ïðèíàäëåæàò ìèðó âîèíà, áîðþùåãîñÿ ñ ÷óâñòâîì
ñîáñòâåííîé âàæíîñòè. Øåñòîé ýëåìåíò, âîçìîæíî, íàèáîëåå âàæíûé èç âñåõ,
îòíîñèòñÿ ê âíåøíåìó ìèðó è íàçûâàåòñÿ ìåëî÷íûì òèðàíîì.
Îí âçãëÿíóë íà ìåíÿ, êàê áû áåçìîëâíî ñïðàøèâàÿ, ïîíÿë ëè ÿ.
- ß ñîâåðøåííî çàïóòàëñÿ, - ñêàçàë ÿ. - òû ïðîäîëæàåøü ãîâîðèòü, ÷òî
ëà Ãîðäà ÿâëÿåòñÿ ìåëî÷íûì òèðàíîì â ìîåé æèçíè. ×òî æå òàêîå ìåëî÷íûé
òèðàí?
- Ìåëî÷íûé òèðàí - ýòî ìó÷èòåëü, - îòâåòèë îí. - ýòî êòî-íèáóäü, ëèáî
èìåþùèé âëàñòü ðàñïîðÿæàòüñÿ æèçíüþ è ñìåðòüþ âîèíà, ëèáî äîñàæäàþùèé åìó
ñìåðòåëüíî.
Ïîêà îí ãîâîðèë ýòî, íà ëèöå åãî ñèÿëà ëó÷åçàðíàÿ óëûáêà. Îí ñêàçàë,
÷òî íîâûå âèäÿùèå ðàçðàáîòàëè ñâîþ êëàññèôèêàöèþ ìåëî÷íûõ òèðàíîâ, è õîòÿ
ýòà êîíöåïöèÿ - îäíà èç âàæíåéøèõ è ñåðüåçíåéøèõ íàõîäîê, îíè ðàçâèëè åå
íå áåç ÷óâñòâà þìîðà. Îí óâåðèë ìåíÿ, ÷òî âî âñÿêîé èõ êëàññèôèêàöèè
ïðèñóòñòâóåò îòòåíîê ñàðêàçìà, ïîñêîëüêó þìîð - ýòî åäèíñòâåííîå
ïðîòèâîÿäèå ñòðåìëåíèþ ÷åëîâå÷åñêîãî ñîçíàíèÿ ê ñîñòàâëåíèþ ñïèñêîâ è
ãðîìîçäêèõ êëàññèôèêàöèé.
Íîâûå âèäÿùèå, â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîåé ïðàêòèêîé, ñî÷ëè âîçìîæíûì
ïîñòàâèòü âî ãëàâó ñâîåé êëàññèôèêàöèè ïåðâè÷íûé èñòî÷íèê ýíåðãèè, ïåðâîãî
è åäèíñòâåííîãî ïðàâèòåëÿ âñåëåííîé è íàçâàëè åãî ïðîñòî - òèðàíîì.
Îñòàëüíûå äåñïîòû è ïðàâèòåëè, åñòåñòâåííî, îêàçàëèñü íèæå êàòåãîðèè
òèðàíà. Ïî ñðàâíåíèþ ñ èñòî÷íèêîì âñåãî, äàæå íàèáîëåå ñâèðåïûå
òèðàíè÷åñêèå ëþäè êàæóòñÿ ïðîñòî øóòàìè, ïîýòîìó ìû èì äàëè íàçâàíèå
ìåëî÷íûõ òèðàíîâ - "ïèí÷åñ òèðàíîñ".
Îí ñêàçàë, ÷òî èìååòñÿ äâà ïîäêëàññà ìåëî÷íûõ òèðàíîâ. Ê ïåðâîìó
ïîäêëàññó îòíîñÿòñÿ ìåëî÷íûå òèðàíû, ñïîñîáíûå ïðåñëåäîâàòü è ïðèíîñèòü
íåñ÷àñòüå, íå âûçûâàÿ âñå æå ÷üåé-ëèáî ñìåðòè. Îíè íàçûâàþòñÿ ìåëî÷íûìè
òèðàí÷èêàìè - "ïèí÷åñ òèðàíèòîñ". Âòîðîé ïîäêëàññ ñîñòîèò èç ìåëî÷íûõ
òèðàíîâ, êîòîðûå òîëüêî ðàçäðàæàþò è íàâîäÿò ñêóêó áåç âñÿêèõ ïîñëåäñòâèé.
Îíè íàçûâàþòñÿ ìåëþçãîâûìè òèðàí÷èêàìè - "ðåïèí÷åñ òèðàíîñ", èëè
êðîøå÷íûìè "ïèí÷åñ òèðàíèòîñ ÷èêèòèòîñ".
Ìíå ýòà êëàññèôèêàöèÿ ïîêàçàëàñü ñìåøíîé: ÿ áûë óâåðåí, ÷òî îí
èìïðîâèçèðóåò èñïàíñêèå òåðìèíû. ß ñïðîñèë åãî, òàê ëè ýòî.
- Ñîâñåì íåò, - îòâåòèë îí ñ âûðàæåíèåì óäîâîëüñòâèÿ. - íîâûå âèäÿùèå
âåëèêè â äåëå êëàññèôèêàöèè, è Õåíàðî, áåç ñîìíåíèÿ, îäèí èç âåëè÷àéøèõ:
åñëè áû òû íàáëþäàë çà íèì âíèìàòåëüíî, òû áû òîæå ïîíÿë, êàê íîâûå
âèäÿùèå îòíîñÿòñÿ ê ñâîèì êëàññèôèêàöèÿì.
Îí ãðîìêî çàõîõîòàë, êîãäà ÿ ñïðîñèë åãî, íå äóðà÷èò ëè îí ìåíÿ.
- È íå äóìàë íèêîãäà äóðà÷èòü òåáÿ, - ñêàçàë îí, óëûáàÿñü. - Õåíàðî
ìîæåò ñåáå ïîçâîëèòü ýòî, íî íå ÿ, îñîáåííî ó÷èòûâàÿ òâîå îòíîøåíèå ê
êëàññèôèêàöèÿì. Ýòî òîëüêî íîâûå âèäÿùèå òàê íåïî÷òèòåëüíû ê íèì.
Îí äîáàâèë, ÷òî ìåëî÷íûå òèðàí÷èêè äåëÿòñÿ äàëåå åùå íà ÷åòûðå
êàòåãîðèè. Ê ïåðâîé îòíîñÿòñÿ òå, êòî äåéñòâóåò ãðóáî è íàñèëüñòâåííî. Êî
âòîðîé - ñîçäàþùèå íåâûíîñèìóþ òðåâîãó îêîëüíûì ïóòåì. Ê òðåòüåé òå, êòî
óãíåòàåò, äîñàæäàÿ. À ïîñëåäíÿÿ êàòåãîðèÿ ââîäèò âîèíà â ãíåâ.
- Ëà Ãîðäà îòíîñèòñÿ ê ñîáñòâåííîìó êëàññó, - äîáàâèë îí. - îíà
äåéñòâóþùèé ìåëþçãîâûé òèðàí÷èê. Îíà ðàçðûâàåò òåáÿ íà ÷àñòè è ñåðäèò
òåáÿ. Îíà äàæå áüåò òåáÿ. Âñåì ýòèì îíà îáó÷àåò òåáÿ îòðåøåííîñòè.
- Ýòî íåâîçìîæíî, - çàïðîòåñòîâàë ÿ.
- Òû åùå íå ñîâìåñòèë âñå ñîñòàâëÿþùèå ñòðàòåãèè íîâûõ âèäÿùèõ, -
ñêàçàë îí. - êîãäà òû ýòî ñäåëàåøü, òû ïîéìåøü, íàñêîëüêî óìíî è
ýôôåêòèâíî ïðîäóìàíà èìè ñòðàòåãèÿ èñïîëüçîâàíèÿ ìåëî÷íîãî òèðàíà. ß
ñêàçàë áû åùå, ÷òî ýòà ñòðàòåãèÿ ïîçâîëÿåò íå òîëüêî èçáàâèòüñÿ îò ÷óâñòâà
ñîáñòâåííîé âàæíîñòè, íî è ãîòîâèò âîèíà ê îêîí÷àòåëüíîìó îñîçíàíèþ, ÷òî
íà ïóòè çíàíèÿ èäåò â ñ÷åò òîëüêî íåïîãðåøèìîñòü.
Îí ñêàçàë: òî, ÷òî íîâûå âèäÿùèå èìåþò â âèäó, ýòî ñìåðòåëüíûé
ìàíåâð, ïðè êîòîðîì ìåëî÷íûé òèðàí âûñèòñÿ ñëîâíî ãîðíàÿ âåðøèíà, à
àòðèáóòû âîèíñòâåííîñòè ïîäîáíû àëüïèíèñòàì, âçáèðàþùèìñÿ íà íåå.
- Îáû÷íî â èãðå ó÷àñòâóþò òîëüêî ÷åòûðå àòðèáóòà, - ïðîäîëæàë îí. -
ïÿòûé - âîëÿ - îòêëàäûâàåòñÿ äî ïðåäåëüíîé ðåàëèçàöèè, êîãäà âîèíó
ïðèõîäèòñÿ ïðåäñòàòü, òàê ñêàçàòü, ïåðåä ðàññòðåëîì.
- Ïî÷åìó ýòî äåëàåòñÿ?
- Ïîòîìó ÷òî âîëÿ ïðèíàäëåæèò ê äðóãîé ñôåðå - ê ñôåðå íåâåäîìîãî.
Îñòàëüíûå ÷åòûðå îòíîñÿòñÿ ê èçâåñòíîìó - êàê ðàç ê òîìó, ãäå äåéñòâóþò
ìåëî÷íûå òèðàíû.  äåéñòâèòåëüíîñòè òî, ÷òî ïðåâðàùàåò ëþäåé â ìåëî÷íûõ
òèðàíîâ, ýòî ñòðàñòíîå ìàíèïóëèðîâàíèå èçâåñòíûì.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî âçàèìîäåéñòâèå âñåõ ïÿòè àòðèáóòîâ
âîèíñòâåííîñòè îñóùåñòâëÿåòñÿ òîëüêî âèäÿùèìè, êîòîðûå ñòàëè óæå
íåïîãðåøèìûìè âîèíàìè è îâëàäåëè ìàñòåðñòâîì óïðàâëåíèÿ âîëåé. Òàêîå
âçàèìîäåéñòâèå - ýòî âåðõíèé ìàíåâð, êîòîðûé íåëüçÿ îñóùåñòâèòü íà
îáûäåííîé ÷åëîâå÷åñêîé ñöåíå.
- ×åòûðå àòðèáóòà - ýòî âñå, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ âçàèìîäåéñòâèÿ ñ
õóäøèì èç ìåëî÷íûõ òèðàíîâ, - ïðîäîëæàë îí. - ïðè óñëîâèè, êîíå÷íî, ÷òî
òàêîé òèðàí íàéäåí. Êàê ÿ óæå ñêàçàë, ìåëî÷íûé òèðàí - ýòî âíåøíèé
ýëåìåíò, òàêîé, íàä êîòîðûì ó íàñ íåò êîíòðîëÿ, è íàèáîëåå ñóùåñòâåííûé,
ïîæàëóé, èç âñåõ: ìîé áëàãîäåòåëü ëþáèë ïîâòîðÿòü, ÷òî âîèí, íàïîðîâøèéñÿ
íà ìåëî÷íîãî òèðàíà, ýòî ñ÷àñòëèâåö. Îí ïîíèìàë ïîä ýòèì òî, ÷òî òû
ñ÷àñòëèâåö, åñëè âñòðåòèë òàêîãî íà ñâîåì ïóòè, èíà÷å ïðèäåòñÿ âûéòè è
ïîèñêàòü åãî ãäå-òî åùå.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî îäíèì èç âåëè÷àéøèõ äîñòèæåíèé âèäÿùèõ ïåðèîäà
êîíêèñòû áûëî ïîñòðîåíèå, êîòîðîå îí íàçûâàë "òðåõôàçíîé ïðîãðåññèåé".
Ïîíèìàÿ ïðèðîäó ÷åëîâåêà, îíè áûëè ñïîñîáíû ïðèéòè ê íåîñïîðèìîìó âûâîäó,
÷òî åñëè âèäÿùèå ñìîãóò ñïðàâèòüñÿ ñ ñîáîé ïåðåä ëèöîì ìåëî÷íûõ òèðàíîâ,
îíè áóäóò â ñèëàõ áåçóïðå÷íî âñòðåòèòüñÿ ñ íåâåäîìûì, à çàòåì âûñòîÿòü
äàæå â ïðèñóòñòâèè íåïîñòèæèìîãî.
- Ðåàêöèÿ ñðåäíåãî ÷åëîâåêà áóäåò òîé, ÷òî ïîðÿäîê ýòîãî ïîñòðîåíèÿ
ñëåäóåò îáðàòèòü, - ïðîäîëæàë îí. - âèäÿùèé, ñïîñîáíûé ñïðàâèòüñÿ ñ ñîáîé
â ïðèñóòñòâèè íåâåäîìîãî, êîíå÷íî, âñòðåòèò ìåëî÷íîãî òèðàíà äîëæíûì
îáðàçîì. Íî ýòî íå òàê. Ýòî äîïóùåíèå è ïîãóáèëî ìíîãèõ âåëèêîëåïíûõ
âèäÿùèõ äðåâíîñòè. Òåïåðü ìû çíàåì ýòî ëó÷øå. Ìû çíàåì, ÷òî íè÷òî òàê íå
çàêàëÿåò õàðàêòåð âîèíà, êàê âûçîâ âçàèìîäåéñòâîâàòü ñ íåâûíîñèìûìè
ëþäüìè, íàäåëåííûìè âëàñòüþ. Òîëüêî ïðè ýòèõ óñëîâèÿõ âîèíû ìîãóò
ïðèîáðåñòè òó òðåçâîñòü, áåçìÿòåæíîñòü, êàêèå íåîáõîäèìû, ÷òîáû âûñòîÿòü
ïåðåä ëèöîì íåïîñòèæèìîãî.
ß ÿðîñòíî ñïîðèë ñ íèì. ß ñêàçàë åìó, ÷òî ïî ìîåìó ìíåíèþ, òèðàíû
ìîãóò ñäåëàòü ñâîè æåðòâû ëèáî áåñïîìîùíûìè, ëèáî òàêèìè æå ñêîòàìè, êàê
îíè ñàìè. ß îòìåòèë, ÷òî áûëî ïðîâåäåíî íåìàëî èññëåäîâàíèé ïî âëèÿíèþ
ôèçè÷åñêèõ è ïñèõè÷åñêèõ ïûòîê íà èõ æåðòâû.
- Ðàçëè÷èå êàê ðàç â òîì, î ÷åì òû ãîâîðèøü, - îñòàíîâèë îí ìåíÿ, -
îíè æåðòâû, à íå âîèíû. Áûëî âðåìÿ, êîãäà ÿ ÷óâñòâîâàë òàê æå, êàê è òû. ß
ðàññêàæó òåáå, ÷òî çàñòàâèëî ìåíÿ èçìåíèòüñÿ, à ïîêà âåðíåìñÿ îïÿòü ê
òîìó, ÷òî ÿ ñêàçàë îòíîñèòåëüíî âðåìåíè êîíêèñòû. Âèäÿùèå òîãî ïåðèîäà íå
ìîãëè áû íàéòè ëó÷øåé ïî÷âû: èñïàíöû áûëè òåìè ìåëî÷íûìè òèðàíàìè, êîòîðûå
èñïûòûâàëè ìàñòåðñòâî âèäÿùèõ äî ïðåäåëà. Ïîñëå òàêîãî âçàèìîäåéñòâèÿ ñ
çàâîåâàòåëÿìè âèäÿùèå ïîëó÷èëè ñïîñîáíîñòü âñòðåòèòüñÿ ñ ÷åì óãîäíî. Èì
ïîâåçëî - â òî âðåìÿ ïîâñþäó áûëè ìåëî÷íûå òèðàíû.
- Ïîñëå ýòèõ çàìå÷àòåëüíûõ ëåò èçîáèëèÿ âñå ñëèøêîì èçìåíèëîñü.
Ìåëî÷íûå òèðàíû íèêîãäà áîëüøå íå èìåëè òàêèõ âîçìîæíîñòåé: òîëüêî â òå
âðåìåíà èõ âëàñòü áûëà íåîãðàíè÷åííîé. À âåëèêîëåïíûì èíãðåäèåíòîì â
ñîçíàíèè ñîâåðøåííîãî âèäÿùåãî ÿâëÿåòñÿ ìåëî÷íûé òèðàí ñ íåîãðàíè÷åííûìè
ïîëíîìî÷èÿìè.
 íàøå âðåìÿ, ê ñîæàëåíèþ, âèäÿùèì ïðèõîäèòñÿ èäòè íà êðàéíèå ìåðû,
÷òîáû íàéòè äîñòîéíîãî. Áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè ïðèõîäèòñÿ óäîâëåòâîðÿòüñÿ
ìåëþçãîé.
- Íàøåë ëè òû ñåáå ìåëî÷íîãî òèðàíà, äîí Õóàí?
- Ìíå ïîâåçëî: íàøåëñÿ òèðàí êîðîëåâñêîãî äîñòîèíñòâà, õîòÿ â òî
âðåìÿ ÿ ÷óâñòâîâàë ñåáÿ, êàê òû - ÿ íå ñ÷èòàë ñåáÿ ñ÷àñòëèâûì.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî áîæèé ñóä íàä íèì íà÷àëñÿ çà ïÿòü íåäåëü äî
òîãî, êàê îí âñòðåòèë ñâîåãî áëàãîäåòåëÿ. Åìó òîãäà áûëî îêîëî äâàäöàòè
ëåò. Îí ïîëó÷èë ðàáîòó íà ñàõàðíîì çàâîäå â êà÷åñòâå ïîäñîáíîãî ðàáî÷åãî.
Îí âñåãäà áûë î÷åíü ñèëüíûì, ïîýòîìó åìó íå ñîñòàâëÿëî òðóäà íàéòè ðàáîòó,
òðåáóþùóþ êðåïêèõ ìûøö. Îäíàæäû, êîãäà îí ïåðåíîñèë òÿæåëûå ìåøêè ñ
ñàõàðîì, ïîäîøëà êàêàÿ-òî æåíùèíà. Îíà áûëà î÷åíü õîðîøî îäåòà, è,
êàçàëîñü, ÷òî îíà èç áîãàòûõ. Åé áûëî, âèäèìî, çà ïÿòüäåñÿò, ñêàçàë äîí
Õóàí, è âûãëÿäåëà îíà âåñüìà âëàñòíîé. Îíà ïîñìîòðåëà íà äîíà Õóàíà, à
çàòåì ñêàçàëà ÷òî-òî íàäñìîòðùèêó è óøëà. Òîãäà ê äîíó Õóàíó ïîäîøåë
íàäñìîòðùèê è ñêàçàë, ÷òî çà íåêîòîðóþ ïëàòó îí ðåêîìåíäîâàë áû åãî äëÿ
ðàáîòû â äîìå õîçÿèíà. Äîí Õóàí îòâåòèë åìó, ÷òî ó íåãî íåò äåíåã.
Íàäñìîòðùèê óñìåõíóëñÿ è ñêàçàë, ÷òî ó íåãî áóäåò ïîëíî äåíåã â äåíü
ïîëó÷êè, îí ïîõëîïàë äîíà Õóàíà ïî ñïèíå è çàâåðèë åãî, ÷òî ýòî áîëüøàÿ
÷åñòü ðàáîòàòü íà áîññà.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî áóäó÷è ïðèìèòèâíûì èíäåéöåì, êîòîðûé è ïèùó-òî
çàñîâûâàë â ðîò ïðîñòî ðóêîé, îí íå òîëüêî ïîâåðèë êàæäîìó ñëîâó, íî è
ïîäóìàë, ÷òî äîáðàÿ ôåÿ êîñíóëàñü åãî. Îí ïîîáåùàë íàäñìîòðùèêó çàïëàòèòü,
ñêîëüêî òîò õî÷åò. Òîò íàçâàë áîëüøóþ ñóììó, êîòîðóþ ñëåäóåò âûïëà÷èâàòü
ïî ÷àñòÿì.
Ñðàçó ïîñëå ýòîãî íàäñìîòðùèê ñàì îòâåë äîíà Õóàíà ê äîìó, êîòîðûé
íàõîäèëñÿ äîâîëüíî äàëåêî çà ãîðîäîì, è ïåðåäàë åãî òàì äðóãîìó
íàäñìîòðùèêó - ãðîìàäíîìó, ìðà÷íîìó è ãðÿçíîìó ÷åëîâåêó, êîòîðûé çàäàë
êó÷ó âîïðîñîâ. Îí õîòåë çíàòü îòíîñèòåëüíî ñåìüè äîíà Õóàíà. Òîò îòâåòèë,
÷òî ó íåãî åå íåò. ×åëîâåê òàê îáðàäîâàëñÿ, ÷òî äàæå óëûáíóëñÿ, îáíàæàÿ
ãíèëûå çóáû. Îí ïîîáåùàë äîíó Õóàíó, ÷òî îíè áóäóò åìó ïëàòèòü äîñòàòî÷íî,
òàê ÷òî îí ñìîæåò íàêîïèòü äåíåã, ïîñêîëüêó åìó íå ïðèäåòñÿ âîîáùå èõ
òðàòèòü, ïîòîìó ÷òî îí áóäåò æèòü è åñòü â äîìå.
Òî, êàê ýòîò ÷åëîâåê çàñìåÿëñÿ, áûëî óñòðàøàþùèì. Äîí Õóàí ïîíÿë, ÷òî
íóæíî íåìåäëåííî áåæàòü. Îí îòïðàâèëñÿ ê âîðîòàì, íî ÷åëîâåê ñòàë íà ïóòè
ñ ðåâîëüâåðîì â ðóêå. Îí âçâåë êóðîê è ïðèñòàâèë ðåâîëüâåð ê æèâîòó äîíà
Õóàíà. "Òû çäåñü äëÿ òîãî, ÷òîáû ñðàáîòàòüñÿ äî êîñòåé, - ñêàçàë îí. - è
íå çàáûâàé ýòîãî". Îí èçáèë äîíà Õóàíà ïîëèöåéñêîé äóáèíêîé, à çàòåì îòâåë
åãî â ñòîðîíó äîìà, çàìåòèâ, ÷òî çàñòàâëÿåò ëþäåé ðàáîòàòü áåç ïåðåäûøêè
îò ðàññâåòà äî çàêàòà, è ïðèêàçàë äîíó Õóàíó âûêîð÷åâàòü äâà ãðîìàäíûõ
ïíÿ. Îí ñêàçàë òàêæå äîíó Õóàíó, ÷òî åñëè òîò êîãäà-íèáóäü åùå ïîïûòàåòñÿ
óáåæàòü èëè ïîæàëóåòñÿ âëàñòÿì, îí çàñòðåëèò åãî, à åñëè âñå æå äîíó Õóàíó
óäàñòñÿ óñêîëüçíóòü, îí ïîêëÿíåòñÿ â ñóäå, ÷òî äîí Õóàí ïûòàëñÿ óáèòü
õîçÿèíà."Òû áóäåøü ðàáîòàòü çäåñü ïîêà íå ñäîõíåøü, - ñêàçàë òîò. - òîãäà
äðóãîé èíäååö çàéìåò òâîå ìåñòî òàê æå, êàê òû ïðèøåë íà ìåñòî óìåðøåãî
èíäåéöà".
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî äîì âûãëÿäåë, êàê êðåïîñòü, ñ ëþäüìè,
âîîðóæåííûìè ìà÷åòå, ïîâñþäó. Ïîýòîìó îí çàíÿëñÿ ðàáîòîé, ñòàðàÿñü íå
äóìàòü î ñâîèõ çàòðóäíåíèÿõ.  êîíöå äíÿ òîò æå ÷åëîâåê âåðíóëñÿ è ïèíêàìè
çàãíàë åãî íà êóõíþ, ïîòîìó ÷òî åìó íå ïîíðàâèëñÿ âûçûâàþùèé âçãëÿä äîíà
Õóàíà. Îí óãðîæàë ïåðåðåçàòü æèëû íà åãî ðóêàõ, åñëè äîí Õóàí íå áóäåò åìó
ïîâèíîâàòüñÿ.
Íà êóõíþ ñòàðóõà ïðèíåñëà ïèùó, íî äîí Õóàí áûë òàê ðàññòðîåí è
íàïóãàí, ÷òî íå ìîã åñòü. Ñòàðóõà ïîñîâåòîâàëà åìó åñòü ïîáîëüøå: "òû
äîëæåí áûòü ñèëüíûì, - ñêàçàëà îíà, - ïîòîìó ÷òî ðàáîòå íå áóäåò êîíöà".
Îíà ïðåäóïðåäèëà åãî, ÷òî ÷åëîâåê, âûïîëíÿâøèé åãî ðàáîòó, óìåð òîëüêî çà
äåíü äî ýòîãî. Îí áûë ñëèøêîì ñëàá, ÷òîáû ðàáîòàòü, è âûïàë èç îêíà
òðåòüåãî ýòàæà.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî òàê îí ðàáîòàë â äîìå õîçÿèíà â òå÷åíèå òðåõ
íåäåëü, è ÷òî òîò ÷åëîâåê êàæäûé äåíü çàïóãèâàë åãî ïî âñÿêîìó ïîâîäó. Îí
çàñòàâëÿë åãî ðàáîòàòü â íàèáîëåå îïàñíûõ óñëîâèÿõ, äåëàòü íåâîîáðàçèìî
òÿæåëóþ ðàáîòó ïîä ïîñòîÿííîé óãðîçîé íîæà, ðåâîëüâåðà èëè ïîëèöåéñêîé
äóáèíêè. Åæåäíåâíî îí ïîñûëàë åãî ÷èñòèòü êîíþøíþ, êîãäà òàì íàõîäèëèñü
íåñïîêîéíûå æåðåáöû.  íà÷àëå êàæäîãî äíÿ äîí Õóàí äóìàë, ÷òî ýòî åãî
ïîñëåäíèé äåíü íà çåìëå, à âûæèâàíèå îçíà÷àëî òîëüêî òî, ÷òî çàâòðà îí
ïîïàäåò â òîò æå àä.
Êîíåö óñêîðèëî òî, ÷òî äîí Õóàí ïîïðîñèë ðàçðåøåíèÿ îòëó÷èòüñÿ íà
âðåìÿ. Ïðåäëîãîì áûëî òî, ÷òî îí äîëæåí ïîéòè â ãîðîä, ÷òîáû çàïëàòèòü
íàäñìîòðùèêó ñàõàðíîãî çàâîäà äåíüãè, êîòîðûå äîëæåí. Íî åãî íàäñìîòðùèê
ñêàçàë åìó, ÷òî äîí Õóàí íå ìîæåò îòêëàäûâàòü ñâîþ ðàáîòó íè íà ìèíóòó,
òàê êàê îí ïî óøè â äîëãó çà ïðèâèëåãèþ ðàáîòàòü òàì. Äîí Õóàí ïîíÿë, ê
÷åìó òîò êëîíèò: îí ïîíÿë ìàíåâð ýòèõ ëþäåé. Îíè ñãîâîðèëèñü ïîëó÷àòü ñ
çàâîäà ïðèìèòèâíûõ èíäåéöåâ, çàãîíÿòü èõ äî ñìåðòè è äåëèòü èõ çàðàáîòîê.
Ýòà ìûñëü åãî òàê ðàçîçëèëà, ÷òî îí áðîñèëñÿ ñ êðèêîì ÷åðåç êóõíþ è ïîïàë
â ãëàâíîå çäàíèå. Íàäñìîòðùèê è äðóãèå ðàáî÷èå áûëè çàõâà÷åíû âðàñïëîõ
íåîæèäàííîñòüþ. Îí âûáåæàë èç ïàðàäíîé äâåðè è óáåæàë, îäíàêî íàäñìîòðùèê
äîãíàë åãî íà äîðîãå è ðàíèë â ãðóäü. Îí îñòàâèë åãî óìèðàòü.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî óìåðåòü íå áûëî åãî ñóäüáîé: òàì åãî íàøåë åãî
áëàãîäåòåëü è âûõàæèâàë äî òåõ ïîð, ïîêà îí íå ïîïðàâèëñÿ.
- Êîãäà ÿ ðàññêàçàë ñâîåìó áëàãîäåòåëþ âñþ èñòîðèþ, - ïðîäîëæàë äîí
Õóàí, - òîò åäâà ñìîã ñäåðæàòü ñâîå âîçáóæäåíèå. "Ýòîò íàäñìîòðùèê -
íàñòîÿùàÿ íàõîäêà, - ñêàçàë ìîé áëàãîäåòåëü. - îí ñëèøêîì õîðîø, ÷òîáû åãî
ïîòåðÿòü, ïîýòîìó êîãäà-íèáóäü òåáå ïðèäåòñÿ âåðíóòüñÿ â òîò äîì".
- Îí áðåäèë îò ìîåé óäà÷è - íàõîäêè òàêîãî, îäíîãî íà ìèëëèîí,
ìåëî÷íîãî òèðàíà ñ ïî÷òè íåîãðàíè÷åííîé âëàñòüþ. ß äóìàë, ÷òî ñòàðèê
ðåõíóëñÿ. Ïðîøëè ãîäû, ïðåæäå ÷åì ÿ ïîëíîñòüþ ïîíÿë, î ÷åì îí ãîâîðèë.
- Ýòî îäíà èç ñàìûõ óæàñíûõ èñòîðèé, êàêóþ ÿ êîãäà-ëèáî ñëûøàë, -
ñêàçàë ÿ. - òû äåéñòâèòåëüíî âåðíóëñÿ â òîò äîì?
- Êîíå÷íî, ÿ âåðíóëñÿ - ÷åðåç òðè ãîäà. Ìîé áëàãîäåòåëü áûë ïðàâ:
òàêèå ìåëî÷íûå òèðàíû, êàê ýòîò, âñòðå÷àþòñÿ îäèí íà ìèëëèîí, è åãî íåëüçÿ
áûëî óïóñòèòü.
- Êàê æå òåáå óäàëîñü âåðíóòüñÿ?
- Ìîé áëàãîäåòåëü ðàçðàáîòàë ñòðàòåãèþ ñ èñïîëüçîâàíèåì ÷åòûðåõ
àòðèáóòîâ âîèíñòâåííîñòè: êîíòðîëÿ, äèñöèïëèíû, òåðïåíèÿ è
ñâîåâðåìåííîñòè.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî åãî áëàãîäåòåëü, îáúÿñíÿÿ åìó, ÷òî îí äîëæåí
äåëàòü, ÷òîáû âîñïîëüçîâàòüñÿ âûãîäîé îò âñòðå÷è ñ ÷åëîâåêîì-ëþäîåäîì,
ðàññêàçàë åìó òàêæå î òîì, ÷òî íîâûå âèäÿùèå ñ÷èòàþò ÷åòûðüìÿ ñòóïåíÿìè íà
ïóòè çíàíèÿ. Ïåðâûé øàã - ýòî ðåøèìîñòü ñòàòü ó÷åíèêîì. Ïîñëå òîãî, êàê
ó÷åíèê èçìåíèò ñâîé âçãëÿä íà ìèð è íà ñåáÿ, îí äåëàåò âòîðîé øàã è
ñòàíîâèòñÿ âîèíîì, òî åñòü ñïîñîáíûì ê ïðåäåëüíîé äèñöèïëèíå è êîíòðîëþ
íàä ñîáîé. Ñ òðåòüèì øàãîì, îâëàäåâ òåðïåíèåì è ñâîåâðåìåííîñòüþ, îí
ñòàíîâèòñÿ ÷åëîâåêîì çíàíèÿ. Êîãäà ÷åëîâåê çíàíèÿ íàó÷èòñÿ âèäåòü, îí
äåëàåò ÷åòâåðòûé øàã è ñòàíîâèòñÿ âèäÿùèì.
Åãî áëàãîäåòåëü ïîä÷åðêíóë òî, ÷òî äîí Õóàí óæå äîñòàòî÷íî äîëãî áûë
íà ïóòè çíàíèÿ äëÿ îâëàäåíèÿ ìèíèìóìîì ïåðâûõ äâóõ àòðèáóòîâ - êîíòðîëÿ è
äèñöèïëèíû. Äîí Õóàí îòìåòèë, ÷òî îáà ýòè àòðèáóòà îòíîñÿòñÿ ê âíóòðåííåìó
ñîñòîÿíèþ. Âîèí ñàìîîðãàíèçîâàí, íî íå â ýãîèñòè÷åñêîì ñìûñëå, à â
îòíîøåíèè ïîëíîãî è íåïðåìåííîãî èññëåäîâàíèÿ ñåáÿ.
- Â òî æå âðåìÿ ÿ áûë îãðàæäåí îò äâóõ äðóãèõ àòðèáóòîâ, - ïðîäîëæàë
äîí Õóàí. - òåðïåíèå è ñâîåâðåìåííîñòü - ýòî íå ïðîñòî âíóòðåííåå
ñîñòîÿíèå. Îíè íàõîäÿòñÿ â îáëàñòè ÷åëîâåêà çíàíèÿ. Ìîé áëàãîäåòåëü
ïîêàçàë ìíå èõ ÷åðåç ñâîþ ñòðàòåãèþ.
- Îçíà÷àåò ëè ýòî, ÷òî òû íå ñìîã áû âñòðåòèòüñÿ ñ ìåëî÷íûì òèðàíîì
ñàì ïî ñåáå? - ñïðîñèë ÿ.
- ß óâåðåí, ÷òî ñìîã áû ñäåëàòü ýòî è ñàì, õîòÿ âñåãäà ñîìíåâàëñÿ â
òîì, ÷òî ÿ ñìîã áû âûïîëíèòü ýòî ñ áëåñêîì è ðàäîñòüþ. Ìîé áëàãîäåòåëü
ïðîñòî íàñëàæäàëñÿ ñëó÷àåì íàïðàâëÿòü ýòî. Èäåÿ èñïîëüçîâàíèÿ ìåëî÷íûõ
òèðàíîâ íóæíà íå òîëüêî äëÿ ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ äóõà âîèíà, íî è äëÿ
íàñëàæäåíèÿ è ñ÷àñòüÿ.
- Êàê ìîæåò êòî-ëèáî ïîëó÷àòü íàñëàæäåíèå îò ÷óäîâèùà, êîòîðîå òû
îïèñàë?
- Îí íè÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ íàñòîÿùèìè ÷óäîâèùàìè, ñ êîòîðûìè
âñòðåòèëèñü íîâûå â âèäÿùèå âî âðåìåíà êîíêèñòû. Ïî âñåì óêàçàíèÿì òå
âèäÿùèå îñóùåñòâëÿëè ñ íèìè äàæå íåïðèñòîéíûå ñäåëêè. Îíè äîêàçàëè, ÷òî
äàæå íàèõóäøèå òèðàíû ìîãóò ïðèâåñòè â âîñòîðã ïðè óñëîâèè, ÷òî ñàì òû -
âîèí.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî îøèáêà, êîòîðóþ ñîâåðøàþò îáû÷íûå ëþäè ïðè
âñòðå÷å ñ ìåëî÷íûìè òèðàíàìè, ñîñòîèò â òîì, ÷òî îíè íå èìåþò ñòðàòåãèè
îòñòóïëåíèÿ. Ôàòàëüíûé äåôåêò çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ñðåäíèå ëþäè
ïðèíèìàþò ñåáÿ ñëèøêîì âñåðüåç. Èõ äåéñòâèÿ è ÷óâñòâà, òàê æå êàê è ó
ìåëî÷íûõ òèðàíîâ, âñåïîãëîùàþùè. Âîèíû, ñ äðóãîé ñòîðîíû, íå òîëüêî èìåþò
õîðîøî îáäóìàííóþ ñòðàòåãèþ, íî ê òîìó æå ñâîáîäíû îò ÷óâñòâà ñîáñòâåííîé
âàæíîñòè. Èõ ÷óâñòâî ñîáñòâåííîé âàæíîñòè îãðàíè÷èâàåò òî, ÷òî îíè ïîíÿëè:
ðåàëüíîñòü ýòî òà èíòåðïðåòàöèÿ, êîòîðóþ ìû äàåì. Ýòî çíàíèå áûëî èõ
ðåøèòåëüíûì ïðåèìóùåñòâîì ïåðåä ïðîñòîâàòûìè èñïàíöàìè.
Îí ñêàçàë, ÷òî áûë óáåæäåí â òîì, ÷òî ñìîæåò ïîáåäèòü íàäñìîòðùèêà,
èñïîëüçóÿ åäèíñòâåííî ëèøü îñîçíàíèå òîãî, ÷òî ìåëî÷íûå òèðàíû ïðèíèìàþò
ñåáÿ ñëèøêîì ñåðüåçíî, à âîèíû - íåò. Ïîýòîìó, ñëåäóÿ ñòðàòåãè÷åñêîìó
ïëàíó ñâîåãî áëàãîäåòåëÿ, äîí Õóàí îïÿòü ïîëó÷èë ðàáîòó íà òîì æå ñàõàðíîì
çàâîäå. Íèêòî íå ïîìíèë, ÷òî îí óæå ðàáîòàë çäåñü â ïðîøëîì. Ïîäåíùèêè
ïðèõîäèëè íà ñàõàðíûé çàâîä è óõîäèëè áåññëåäíî.
Ñòðàòåãèÿ åãî ïðåäóñìàòðèâàëà, ÷òî äîí Õóàí áóäåò ê óñëóãàì òîãî, êòî
ïðèäåò çà î÷åðåäíîé æåðòâîé. Ñëó÷èëîñü òàê, ÷òî òà æå ñàìàÿ æåíùèíà ïðèøëà
è îñòàíîâèëà åãî, êàê ýòî áûëî íåñêîëüêî ëåò íàçàä. Òåïåðü îí áûë åùå
ñèëüíåå ôèçè÷åñêè.
Íà÷àëàñü òà æå ïðîöåäóðà, îäíàêî ñòðàòåãèÿ ïðåäóñìàòðèâàëà îòêàç îò
ïëàòû íàäñìîòðùèêó ñ ñàìîãî íà÷àëà. Ýòîò ÷åëîâåê íèêîãäà íå ïîëó÷àë îòêàç
è ïîòîìó îïåøèë. Îí ñòàë óãðîæàòü, ÷òî óâîëèò äîíà Õóàíà ñ ðàáîòû. Â îòâåò
äîí Õóàí ïðèãðîçèë åìó, ÷òî ñàì ïîéäåò ê äîìó ãîñïîæè è ðàññêàæåò åé. Äîí
Õóàí çíàë, ÷òî æåíùèíà, æåíà âëàäåëüöà çàâîäà, íå çíàëà, ÷òî âûòâîðÿëè ýòè
äâà íàäñìîòðùèêà. Îí ñêàçàë íàäñìîòðùèêó, ÷òî çíàåò ãäå îíà æèâåò,
ïîñêîëüêó ðàáîòàë íà áëèçëåæàùèõ ïëàíòàöèÿõ, çàãîòîâëÿÿ ñàõàðíûé òðîñòíèê.
Ýòîò ÷åëîâåê íà÷àë òîðãîâàòüñÿ, è äîí Õóàí ïîòðåáîâàë îò íåãî äåíåã
ïðåæäå, ÷åì îí ïðèìåò ïðåäëîæåíèå ïîéòè â äîì õîçÿèíà. Íàäñìîòðùèê ñäàëñÿ
è äàë åìó íåñêîëüêî áóìàæåê. Äîí Õóàí ïðåêðàñíî ñîçíàâàë, ÷òî
ñãîâîð÷èâîñòü íàäñìîòðùèêà - ýòî òîëüêî õèòðîñòü, ÷òîáû çàñòàâèòü åãî èäòè
â òîò äîì.
- Íàêîíåö, òîò æå ñàìûé íàäñìîòðùèê ïðèâåë ìåíÿ îïÿòü â òîò æå äîì, -
ñêàçàë äîí Õóàí. - ýòî áûëà ñòàðèííàÿ óñàäüáà, âëàäåëüöåì êîòîðîé áûë
÷åëîâåê ñ ñàõàðíîãî çàâîäà, áîãà÷, êîòîðûé ëèáî çíàë, ÷òî ïðîèñõîäèò, íî
íå èíòåðåñîâàëñÿ ýòèì, ëèáî áûë íàñòîëüêî áåçðàçëè÷åí, ÷òî äàæå íå çàìå÷àë
ýòîãî.
- Êàê ìû òîëüêî ïðèáûëè òóäà, ÿ ïîáåæàë â äîì, ÷òîáû ïîâèäàòü
ãîñïîæó. ß íàøåë åå, áðîñèëñÿ íà êîëåíè è ïîöåëîâàë ðóêó â çíàê
áëàãîäàðíîñòè. Îáà íàäñìîòðùèêà ïîáàãðîâåëè.
Íàäñìîòðùèê â äîìå äåéñòâîâàë òåì æå îáðàçîì, ÷òî è ïðåæäå, íî ó ìåíÿ
áûëà ñîîòâåòñòâóþùàÿ ýêèïèðîâêà äëÿ áîðüáû ñ íèì: ó ìåíÿ áûëè êîíòðîëü,
äèñöèïëèíà, òåðïåíèå è ñâîåâðåìåííîñòü. Âûøëî òàê, êàê ïðåäóñìîòðåë ìîé
áëàãîäåòåëü. Ìîé êîíòðîëü ïîçâîëÿë ìíå âûïîëíÿòü ñàìûå èäèîòñêèå
òðåáîâàíèÿ ýòîãî ÷åëîâåêà. ×òî äåéñòâèòåëüíî èñòîùàåò íàñ â òàêèõ
ñèòóàöèÿõ, òàê ýòî âçäîõè è àõè îò ÷óâñòâà ñîáñòâåííîé âàæíîñòè. Êàæäûé, ó
êîãî åñòü õîòü íà éîòó ãîðäîñòè, áóäåò ðàçîðâàí íà ÷àñòè îò ÷óâñòâà ñâîåãî
íè÷òîæåñòâà.
ß âñåöåëî äåëàë âñå, ÷òî îí îò ìåíÿ òðåáîâàë. ß áûë ðàäîñòåí è ïîëîí
ñèë è ñîâñåì íå áåñïîêîèëñÿ íè î ñâîåé ãîðäîñòè, íè î ñâîåì ñòðàõå. ß áûë
òàì êàê áåçóêîðèçíåííûé âîèí: íàñòðîéêà äóõà, êîãäà êòî-òî ïîïèðàåò òåáÿ,
íàçûâàåòñÿ êîíòðîëåì.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë ìíå, ÷òî ñòðàòåãèÿ åãî áëàãîäåòåëÿ òðåáîâàëà âìåñòî
òîãî, ÷òîáû ÷óâñòâîâàòü îãîð÷åíèå çà ñåáÿ, êàê áûëî ó íåãî ðàíüøå,
ïðèñòóïèòü íåìåäëåííî ê ðàáîòå, ñîñòàâëÿÿ êàðòó ñèëüíûõ ñòîðîí òèðàíà, åãî
ñëàáîñòåé è ïðè÷óä.
Îí îáíàðóæèë, ÷òî ñèëüíåéøèìè ñòîðîíàìè òèðàíà áûëà íàñèëüñòâåííàÿ
ïðèðîäà åãî è ñìåëîñòü - âåäü îí âûñòðåëèë òîãäà â äîíà Õóàíà äíåì è ïðÿìî
íà ãëàçàõ ìíîæåñòâà ñâèäåòåëåé. Åãî ãëàâíîé ñëàáîñòüþ áûëî òî, ÷òî åìó
íðàâèëàñü åãî ñëóæáà è îí íå õîòåë ïîäâåðãàòü ñåáÿ îïàñíîñòè ïîòåðÿòü åå,
ïîýòîìó íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ îí íå ïîïûòàåòñÿ óáèòü äîíà Õóàíà
âíóòðè óñàäüáû â äíåâíîå âðåìÿ. Äðóãîé åãî ñëàáîñòüþ áûëî òî, ÷òî îí áûë
ñåìåéíûì: ó íåãî áûëè æåíà è ðåáåíîê, êîòîðûå æèëè â ëà÷óãå âáëèçè äîìà.
- Ñîáðàòü âñþ ýòó èíôîðìàöèþ, ïîêà òåáÿ èçáèâàþò, íàçûâàåòñÿ
äèñöèïëèíîé, - ñêàçàë äîí Õóàí. - ýòîò ÷åëîâåê áûë ñóùèì äüÿâîëîì - îí íå
çíàë ïîùàäû. Ñîãëàñíî âçãëÿäàì íîâûõ âèäÿùèõ, äåÿíèÿ ñîâåðøåííîãî
ìåëî÷íîãî òèðàíà íå ìîãóò áûòü èñêóïëåíû. Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî äâà äðóãèõ
àòðèáóòà âîèíñòâåííîñòè, òåðïåíèå è ñâîåâðåìåííîñòü, êîòîðûìè îí åùå íå
îáëàäàë, àâòîìàòè÷åñêè ñîäåðæàëèñü â ñòðàòåãèè åãî áëàãîäåòåëÿ. Òåðïåíèå -
ýòî áåññòðàñòíîå îæèäàíèå: íè ñïåøêè, íè òðåâîãè, ïðîñòî ïîääåðæàíèå òîãî,
÷òî äîëæíî.
- ß ïðåñìûêàëñÿ åæåäíåâíî, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí, - èíîãäà ïëà÷à îò
óäàðîâ áè÷à, è âñå æå ÿ áûë ñ÷àñòëèâ. Ñòðàòåãèÿ ìîåãî áëàãîäåòåëÿ áûëà
òåì, ÷òî ïîçâîëÿëî ìíå ïåðåõîäèòü îò îäíîãî äíÿ ê äðóãîìó áåç íåíàâèñòè, ÿ
áûë âîèíîì. ß çíàë, ÷òî âûæèäàþ, è çíàë, ÷åãî æäó.  ýòîì è ñîñòîèò
âåëèêàÿ ðàäîñòü âîèíñòâåííîñòè.
Îí äîáàâèë, ÷òî ñòðàòåãèÿ åãî áëàãîäåòåëÿ áûëà íàïðàâëåíà íà òî,
÷òîáû ñèñòåìàòè÷åñêè èçâîäèòü ýòîãî ÷åëîâåêà, íàõîäÿ ïðèêðûòèå âûñøåãî
ïîðÿäêà, òàê æå, êàê ýòî äåëàëè âèäÿùèå ïåðèîäà êîíêèñòû, êîòîðûå
ïðèêðûâàëè ñåáÿ ïîääåðæêîé öåðêâè. Ïðîñòîé ñâÿùåííèê áûâàåò èíîãäà áîëåå
ìîãóùåñòâåííûì, ÷åì äâîðÿíèí.
Ùèòîì äîíà Õóàíà áûëà ãîñïîæà, íàíÿâøàÿ åãî íà ñëóæáó. Îí ïðåêëîíÿë
ïåðåä íåé êîëåíà è íàçûâàë ñâÿòîé âñÿêèé ðàç, êîãäà âèäåë. Îí óïðîñèë åå
ïîäàðèòü åìó ìåäàëüîí ñ èçîáðàæåíèåì åå ñâÿòîãî ïîêðîâèòåëÿ, ÷òîáû îí ìîã
ìîëèòüñÿ åìó î åå çäîðîâüå è áëàãîïîëó÷èè.
- Îíà ìíå äàëà òàêîé ìåäàëüîí, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí, - è ýòî âûâåëî
èç ñåáÿ íàäñìîòðùèêà. À êîãäà ÿ íàñòðîèë ñëóã ìîëèòüñÿ ïî íî÷àì, ó íåãî
ñëó÷èëñÿ ïî÷òè ñåðäå÷íûé ïðèñòóï. ß äóìàþ, ÷òî òîãäà îí è ðåøèë óáèòü ìåíÿ
- îí íå ìîã ìíå ïîçâîëèòü äåéñòâîâàòü òàê äàëüøå.
Êàê ïðîòèâîäåéñòâèå ÿ îðãàíèçîâàë ñëóæáó ïî ÷åòêàì ñðåäè âñåõ ñëóã
äîìà. Õîçÿéêà äóìàëà, ÷òî ÿ ñîâåðøàþ äåëà áëàãî÷åñòèâîãî ÷åëîâåêà.
Ïîñëå ýòîãî ÿ óæå íå ìîã ñïîêîéíî ñïàòü, è ÿ íå ñïàë áîëüøå â ñâîåé
êðîâàòè. Êàæäóþ íî÷ü ÿ çàëåçàë íà êðûøó. Îòòóäà ÿ âèäåë ýòîãî ÷åëîâåêà,
äâàæäû èñêàâøåãî ìåíÿ ñðåäè íî÷è ñ óáèéñòâîì â ãëàçàõ.
Åæåäíåâíî îí ïîñûëàë ìåíÿ ÷èñòèòü êîíþøíè, íàäåÿñü, ÷òî ÿ áóäó
ðàçäàâëåí íàñìåðòü, íî ó ìåíÿ áûëà ïåðåãîðîäêà èç êðåïêèõ äîñîê, êîòîðîé ÿ
çàãîðàæèâàë îäèí èç óãëîâ è ïðÿòàëñÿ çà íåé. Ýòîãî îí íå çíàë, òàê êàê åãî
òîøíèëî îò
Ëîøàäåé - åùå îäíà åãî ñëàáîñòü, íàèáîëåå ñìåðòåëüíàÿ èç âñåõ, êàê
ïîòîì îêàçàëîñü.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ñâîåâðåìåííîñòü - ýòî êà÷åñòâî, êîòîðîå
óïðàâëÿåò îñâîáîæäåíèåì âñåãî, ÷òî ïîäãîòîâëåíî. Êîíòðîëü, äèñöèïëèíà è
òåðïåíèå ïîäîáíû äàìáå, çà êîòîðîé âñå ñîáðàíî. Ñâîåâðåìåííîñòü - øëþç
ýòîé äàìáû.
Ýòîò ÷åëîâåê çíàë òîëüêî íàñèëèå, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî îí
òåððîðèçèðîâàë. Åñëè íåéòðàëèçîâàòü ýòî íàñèëèå, îí ñòàíîâèëñÿ ïî÷òè
áåñïîìîùåí. Äîí Õóàí çíàë, ÷òî ýòîò ÷åëîâåê íå îñìåëèòñÿ óáèòü åãî íà âèäó
ó âñåãî äîìà, ïîýòîìó îäíàæäû, â ïðèñóòñòâèè äðóãèõ ðàáî÷èõ è, êîíå÷íî, íà
ãëàçàõ ñâîåé ãîñïîæè, äîí Õóàí îñêîðáèë åãî. Îí íàçâàë åãî òðóñîì, êîòîðûé
áîèòñÿ æåíû õîçÿèíà.
Ñòðàòåãèÿ åãî áëàãîäåòåëÿ ïðèçûâàëà áûòü íà÷åêó â îæèäàíèè òàêîãî
ìîìåíòà, êîãäà ìîæíî îïðîêèíóòü ñòîëû íà ìåëî÷íîãî òèðàíà, íåîæèäàííûå
âåùè âñåãäà òàê ïðîèñõîäÿò: íèæàéøèé èç ðàáîâ íåîæèäàííî äóðà÷èò òèðàíà,
íàñìåõàåòñÿ íàä íèì, äåëàåò åãî ñìåøíûì ïåðåä ëèöîì çíà÷èòåëüíûõ
ñâèäåòåëåé, à çàòåì óáåãàåò, íå äàâ òèðàíó âðåìåíè íà îòìùåíèå.
- Ìãíîâåíèå ñïóñòÿ ýòîò ÷åëîâåê îáåçóìåë îò ÿðîñòè, à ÿ óæå ïðåäàííî
ïðåêëîíèë êîëåíè ïåðåä ãîñïîæîé, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî êîãäà ãîñïîæà âîøëà â äîì, ýòîò ÷åëîâåê è åãî
äðóçüÿ ïîçâàëè åãî íà çàäíèé äâîð, ÿêîáû äëÿ âûïîëíåíèÿ êàêîé-òî ðàáîòû.
Ýòîò ÷åëîâåê áûë áëåäåí - îí ïîáåëåë îò ãíåâà. Ïî çâóêó åãî ãîëîñà äîí
Õóàí çíàë, ÷òî îí äåéñòâèòåëüíî ñîáèðàåòñÿ ñäåëàòü. Äîí Õóàí ïðèòâîðèëñÿ
ñîãëàñíûì, îäíàêî âìåñòî òîãî, ÷òîáû èäòè íà çàäíèé äâîð, îí ïîáåæàë â
êîíþøíþ. Îí íàäåÿëñÿ, ÷òî ëîøàäè ïîäíèìóò òàêîé ãðîõîò, ÷òî õîçÿåâàì
ïðèäåòñÿ âûéòè, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, â ÷åì äåëî. Îí çíàë, ÷òî â ýòîì ñëó÷àå
òîò ÷åëîâåê íå îñìåëèòñÿ óáèòü åãî: ýòî áûëî áû ñëûøíî, à ñòðàõ òîãî
÷åëîâåêà ïîòåðÿòü ñëóæáó áûë ñëèøêîì îáåçîðóæèâàþùèì. Äîí Õóàí çíàë òàêæå,
÷òî îí íå âîéäåò ê ëîøàäÿì, åñëè åãî íå âûâåñòè ñîâåðøåííî èç ñåáÿ.
- ß çàñêî÷èë â ñòîéëî ê íàèáîëåå äèêîìó æåðåáöó, - ñêàçàë äîí Õóàí, -
à ìåëî÷íûé òèðàí, îñëåïëåííûé ãíåâîì, âûíóë íîæ è çàñêî÷èë çà ìíîé. ß
òîò÷àñ ñêðûëñÿ çà ïåðåãîðîäêîé. Êîíü ëÿãíóë åãî ðàçîê, è íà ýòîì âñå áûëî
êîí÷åíî.
ß ïðîâåë øåñòü ìåñÿöåâ â ýòîì äîìå è çà ýòî âðåìÿ èçó÷èë íà ñâîåì
îïûòå ÷åòûðå àòðèáóòà âîèíñòâåííîñòè. Áëàãîäàðÿ èì ÿ ïðåóñïåë. Íè ðàçó ÿ
íå ïîæàëåë ñåáÿ è íå çàïëàêàë îò ÷óâñòâà îñêîðáëåííîãî äîñòîèíñòâà. ß áûë
âåñåë è áåçìÿòåæåí ìîé êîíòðîëü è äèñöèïëèíà áûëè òàê æå îñòðû, êàê
âñåãäà, è ó ìåíÿ áûëè ëè÷íûå ñâèäåòåëüñòâà òîãî, ÷òî òåðïåíèå è
ñâîåâðåìåííîñòü äåëàþò äëÿ áåçóïðå÷íûõ âîèíîâ. È ÿ íè ðàçó íå ïîæåëàë
ñìåðòè ýòîìó ÷åëîâåêó.
Ìîé áëàãîäåòåëü îáúÿñíèë ìíå íå÷òî âåñüìà èíòåðåñíîå. Òåðïåíèå
îçíà÷àåò óäåðæàíèå â äóõå òîãî, î ÷åì âîèí çíàåò, ÷òî ýòî ñïðàâåäëèâî. Ýòî
íå îçíà÷àåò, ÷òî âîèí õîäèò âîêðóã, ñòðîÿ çëîáíûå èíòðèãè èëè ïëàíèðóÿ
ñâåñòè ñòàðûå ñ÷åòû. Òåðïåíèå - ýòî íå÷òî íåçàâèñèìîå. Êîãäà âîèí îáðåë
êîíòðîëü, äèñöèïëèíó è ñâîåâðåìåííîñòü, òîãäà òåðïåíèå îáåñïå÷èâàåò òî,
÷òî äîëæíî ïðîèçîéòè ñ òåì, êòî ýòîãî çàñëóæèâàåò.
- Áûâàåò ëè òàê, ÷òî ìåëî÷íûå òèðàíû âûèãðûâàþò è óáèâàþò âîèíà,
ñòîëêíóâøåãîñÿ ñ íèìè? - ñïðîñèë ÿ.
- Êîíå÷íî. Áûëî âðåìÿ, êîãäà âîèíû ãèáëè, êàê ìóõè, - â íà÷àëå
êîíêèñòû. Èõ ðÿäû ïîðåäåëè. Ìåëî÷íûå òèðàíû ìîãëè ëþáîãî ïðèäàòü ñìåðòè ïî
ïðèõîòè. Ïîä äåéñòâèåì òàêîãî ðîäà äàâëåíèÿ âèäÿùèå äîñòèãëè òîí÷àéøèõ
ñîñòîÿíèé.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ýòî áûëî âðåìÿ, êîãäà îñòàâøèåñÿ â æèâûõ âèäÿùèå
äîëæíû áûëè äîâîäèòü ñåáÿ äî ïðåäåëà, ÷òîáû íàéòè íîâûå ïóòè.
- Íîâûå âèäÿùèå èñïîëüçîâàëè ìåëî÷íûõ òèðàíîâ, - ñêàçàë äîí Õóàí,
ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ íà ìåíÿ, - íå òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû îñâîáîäèòüñÿ îò
÷óâñòâà ñîáñòâåííîé âàæíîñòè, íî è äëÿ èñïîëíåíèÿ ñëîæíîãî ìàíåâðà -
âûâåäåíèÿ ñåáÿ èç ýòîãî ìèðà. Òû ïîéìåøü ýòîò ìàíåâð ïî ìåðå òîãî, êàê ìû
áóäåì ïðîäâèãàòüñÿ â îáñóæäåíèè èñêóññòâà ñîçíàíèÿ è óïðàâëåíèÿ èì.
ß ñêàçàë äîíó Õóàíó, ÷òî õîòåë áû çíàòü, ìîãóò ëè â íàøå âðåìÿ
ìåëî÷íûå òèðàíû, êîòîðûõ îí íàçûâàåò "ìåëþçãîé", ïîáåäèòü âñå æå âîèíà.
- Âî âñå âðåìåíà, - îòâåòèë îí. - ïîñëåäñòâèÿ, êîíå÷íî, íå ñòîëü
ñòðàøíû, êàê â òå îòäàëåííûå âðåìåíà. Ñåé÷àñ î÷åâèäíî, ÷òî âîèíû èìåþò
øàíñ ñïðàâèòüñÿ èëè ñïàñòèñü è âåðíóòüñÿ ïîçæå. Íî åñòü è äðóãàÿ ñòîðîíà
ýòîé ïðîáëåìû: áûòü ïîáåæäåííûì "ìåëþçãîé" íå ñìåðòåëüíî, íî
ðàçðóøèòåëüíî. Ñòåïåíü ñìåðòíîñòè, ôèãóðàëüíî ãîâîðÿ, ïî÷òè òàê æå âåëèêà.
Ïîä ýòèì ÿ ïîäðàçóìåâàþ, ÷òî âîèí, ñêîí÷àâøèéñÿ ïîä äåéñòâèåì ìåëþçãîâîãî
òèðàí÷èêà, ðàçäàâëåí â áóêâàëüíîì ñìûñëå ñëîâà ñâîèì ñîáñòâåííûì
ïîðàæåíèåì è áåñïîëåçíîñòüþ. Ýòî è îçíà÷àåò äëÿ ìåíÿ "âûñîêóþ ñìåðòíîñòü".
- Êàê òû îïðåäåëÿåøü ïîðàæåíèå?
- Âñÿêèé, êòî ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê ìåëî÷íûì òèðàíàì, ïîòåðïåë ïîðàæåíèå.
Äåéñòâîâàòü â ãíåâå, áåç êîíòðîëÿ è äèñöèïëèíû, íå èìåòü òåðïåíèÿ - ýòî
îçíà÷àåò ïîòåðïåòü ïîðàæåíèå.
- ×òî ñëó÷àåòñÿ ïîñëå òîãî, êàê âîèí ïîòåðïåë ïîðàæåíèå?
- Îí ëèáî ïåðåñòðàèâàåòñÿ, ëèáî îñòàâëÿåò ïîèñê çíàíèÿ è
ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê ðÿäàì ìåëî÷íûõ òèðàíîâ â îáûêíîâåííîé æèçíè.

3. ÝÌÀÍÀÖÈÈ ÎÐËÀ

Íà äðóãîé äåíü äîí Õóàí è ÿ âûøëè íà ïðîãóëêó ïî äîðîãå, âåäóùåé â
ãîðîä Îàêñàêó.  ýòî âðåìÿ äîðîãà áûëà ïóñòûííîé. Áûëî äâà ÷àñà äíÿ. Ìû
íåòîðîïëèâî äâèãàëèñü, è äîí Õóàí ñîâåðøåííî íåîæèäàííî íà÷àë áåñåäó. Îí
ñêàçàë, ÷òî íàø ðàçãîâîð îòíîñèòåëüíî ìåëî÷íûõ òèðàíîâ áûë ïðîñòî
ââåäåíèåì ê òåìå ñîçíàíèÿ. ß çàìåòèë, ÷òî îí îòêðûë ìíå íîâóþ ïåðñïåêòèâó.
Îí ïîïðîñèë ìåíÿ îáúÿñíèòü, ÷òî æå ÿ ïîíÿë.
ß ñêàçàë åìó, ÷òî îí ïîëîæèë êîíåö òîìó ñïîðó, êîòîðûé ìû âåëè
íåñêîëüêî ëåò íàçàä îòíîñèòåëüíî èíäåéöåâ ÿêè. Â ïðîöåññå èçëîæåíèÿ ñâîèõ
ó÷åíèé äëÿ ïðàâîé ÷àñòè îí ïûòàëñÿ ìíå ðàññêàçàòü î òåõ ïðåèìóùåñòâàõ,
êîòîðûå ìîãëè áû íàéòè èíäåéöû ÿêè â ïðèòåñíåíèè. ß òîãäà ñòðàñòíî ñïîðèë
è ãîâîðèë, ÷òî íåâîçìîæíî íàéòè ïðåèìóùåñòâà â òîì èçâðàùåííîì ïîëîæåíèè,
â êàêîì îíè æèâóò. È ÿ ñêàçàë åìó, ÷òî íå ìîãó ïîíÿòü, êàê îí ñàì, áóäó÷è
èíäåéöåì ÿêè, íå ðåàãèðîâàë ïðîòèâ ýòîé ÿâíîé íåñïðàâåäëèâîñòè.
Îí âûñëóøàë âíèìàòåëüíî, à çàòåì, êîãäà ÿ áûë óâåðåí, ÷òî îí áóäåò
çàùèùàòü ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ, îí ñîãëàñèëñÿ ñ òåì, ÷òî óñëîâèÿ æèçíè
èíäåéöåâ ÿêè äåéñòâèòåëüíî èçâðàùåíû. Íî îí îòìåòèë, ÷òî â ýòîì îòíîøåíèè
áåñïîëåçíî âûäåëÿòü èíäåéöåâ ÿêè, ïîòîìó ÷òî óñëîâèÿ æèçíè âñåõ ëþäåé
âîîáùå íåíîðìàëüíû.
- Íå îãîð÷àéñÿ çà áåäíûõ èíäåéöåâ ÿêè, - ñêàçàë òîãäà îí, - ïîäóìàé
îáî âñåì ÷åëîâå÷åñòâå. À îòíîñèòåëüíî èíäåéöåâ ÿêè ÿ ìîãó ñêàçàòü, ÷òî îíè
èç ñ÷àñòëèâåéøèõ: îíè ïîäàâëåíû è áëàãîäàðÿ ýòîìó íåêîòîðûå èç íèõ â êîíöå
ìîãóò âûéòè ïîáåäèòåëÿìè, à óãíåòàòåëè, ìåëî÷íûå òèðàíû, ïîäàâèâøèå èõ, íå
èìåþò íè øàíñà äàæå â àäó.
ß íåìåäëåííî îòâåòèë íà ýòî ãðàäîì ïîëèòè÷åñêèõ ëîçóíãîâ - ÿ ñîâñåì
íå ïîíÿë åãî òî÷êè çðåíèÿ. Îí îïÿòü ïûòàëñÿ èçëîæèòü ìíå âñþ êîíöåïöèþ
ìåëî÷íûõ òèðàíîâ, íî âñå ýòî ïðîøëî ìèìî ìåíÿ. È òîëüêî òåïåðü âñå âñòàëî
íà ñâîå ìåñòî.
- Íè÷åãî åùå íå ñòàëî íà ñâîå ìåñòî, - ñêàçàë îí, ïîñìåèâàÿñü íàä
òåì, ÷òî ÿ ðàññêàçàë åìó. - çàâòðà, êîãäà òû áóäåøü â ñâîåì íîðìàëüíîì
ñîñòîÿíèè ñîçíàíèÿ, òû äàæå íå âñïîìíèøü î òîì, ÷òî ñåé÷àñ ïîíÿë.
ß ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñîâåðøåííî ïîäàâëåííûì, ïîòîìó ÷òî çíàë, ÷òî îí
ïðàâ.
- Òî, ÷òî ïðîèñõîäèò ñåé÷àñ ñ òîáîé, áûëî è ñî ìíîé, - ïðîäîëæàë îí.
- ìîé áëàãîäåòåëü, íàãâàëü Õóëèàí, çàñòàâëÿë ìåíÿ ïîíÿòü â ñîñòîÿíèè
ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ òî, ÷òî òû îñîçíàë îòíîñèòåëüíî ìåëî÷íûõ òèðàíîâ, è ÿ
êîí÷èë òåì, ÷òî â ñâîåé ïîâñåäíåâíîé æèçíè èçìåíèë ñâîå ìíåíèå, ñàì íå
çíàÿ ïî÷åìó.
- ß âñåãäà áûë óãíåòàåìûì, ïîýòîìó ó ìåíÿ áûëà ðåàëüíàÿ çëîáà ïî
îòíîøåíèþ ê ñâîèì óãíåòàòåëÿì. Âîîáðàçè ñåáå ìîå óäèâëåíèå, êîãäà ÿ
îáíàðóæèë, ÷òî èùó êîìïàíèè ìåëî÷íûõ òèðàíîâ - ÿ ïîäóìàë, ÷òî ñîøåë ñ óìà.
Ìû äîøëè äî ìåñòà íà òîé ñòîðîíå äîðîãè, ãäå îñòàâàëèñü
ïîëóïîãðåáåííûìè ñòàðûì îáâàëîì íåñêîëüêî áîëüøèõ âàëóíîâ. Äîí Õóàí
íàïðàâèëñÿ ê íèì è ñåë íà ïëîñêèé êàìåíü. Îí æåñòîì óêàçàë ìíå ñåñòü
ðÿäîì, ëèöîì ê íåìó, è ñðàçó áåç âñÿêèõ ïðåäèñëîâèé íà÷àë îáúÿñíåíèÿ
îòíîñèòåëüíî èñêóññòâà óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì. Îí ñêàçàë, ÷òî åñòü ðÿä
èñòèí, êîòîðûå áûëè îòêðûòû âèäÿùèìè, äðåâíèìè è íîâûìè, îòíîñèòåëüíî
ñîçíàíèÿ, è ÷òî ýòè èñòèíû áûëè âûñòðîåíû â îïðåäåëåííîé
ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ñ öåëüþ èõ ïîíèìàíèÿ.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî ìàñòåðñòâî óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì ñîñòîèò â óñâîåíèè
âñåé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè òàêèõ èñòèí. È ïåðâàÿ èñòèíà ñîñòîèò â òîì, ÷òî
íàøå çíàêîìñòâî ñ âîñïðèíèìàåìûì íàìè ìèðîì ïðèíóæäàåò íàñ âåðèòü, ÷òî ìû
îêðóæåíû ïðåäìåòàìè, ñóùåñòâóþùèìè ñàìè ïî ñåáå è íåçàâèñèìî, òàê, êàê ìû
èõ âîñïðèíèìàåì, òîãäà êàê â äåéñòâèòåëüíîñòè íåò ìèðà ïðåäìåòîâ, à åñòü
âñåëåííàÿ ýìàíàöèé îðëà. Îí ñêàçàë òàêæå, ÷òî ïðåæäå, ÷åì îí îáúÿñíèò ìíå
ýìàíàöèè îðëà, îí äîëæåí ðàññêàçàòü ìíå îòíîñèòåëüíî íåâåäîìîãî è
íåïîñòèæèìîãî.
Îí ñêàçàë òàêæå, ÷òî ïðåæäå, ÷åì îí îáúÿñíèò ìíå ýìàíàöèè îðëà, îí
äîëæåí ðàññêàçàòü ìíå îòíîñèòåëüíî íåâåäîìîãî è íåïîñòèæèìîãî. Îí ñêàçàë,
÷òî áîëüøèíñòâî èñòèí îòíîñèòåëüíî ñîçíàíèÿ îòêðûòû äðåâíèìè âèäÿùèìè,
îäíàêî ïîðÿäîê èõ ðàññòàíîâêè âûðàáîòàí íîâûìè âèäÿùèìè, à áåç ýòîãî
ïîðÿäêà îíè ïî÷òè íåïîñòèæèìû.
Îí ñêàçàë, ÷òî îòñóòñòâèå ïîèñêà ïîðÿäêà - îäíà èç âåëè÷àéøèõ îøèáîê
äðåâíèõ âèäÿùèõ. Ñìåðòåëüíûì ñëåäñòâèåì ýòîãî ÿâèëîñü äîïóùåíèå òîãî, ÷òî
íåâåäîìîå è íåïîñòèæèìîå - ýòî îäíî è òî æå. È òîëüêî íîâûå âèäÿùèå
èñïðàâèëè ýòó îøèáêó. Îíè óñòàíîâèëè ãðàíèöû è îïðåäåëèëè íåâåäîìîå êàê
íå÷òî, ñêðûòîå îò ÷åëîâåêà, îäåòîå, âîçìîæíî, óñòðàøàþùèì îáðàçîì, îäíàêî
íàõîäÿùååñÿ âñå-òàêè â ïðåäåëàõ ÷åëîâå÷åñêîé äîñÿãàåìîñòè. Íåâåäîìîå â
ñâîå âðåìÿ ñòàíîâèòñÿ èçâåñòíûì. Íåïîñòèæèìîå, ñ äðóãîé ñòîðîíû - ýòî
íåîïèñóåìîå, íåìûñëèìîå, íåîñóùåñòâèìîå. Ýòî ÷òî-òî òàêîå, ÷òî íèêîãäà íå
áóäåò íàì èçâåñòíî, îäíàêî ýòî ÷òî-òî åñòü òàì - îñëåïëÿþùåå è â òî æå
âðåìÿ óñòðàøàþùåå â ñâîåé îãðîìíîñòè.
- Êàê ìîãóò âèäÿùèå ñäåëàòü ýòî ðàçëè÷èå? - ñïðîñèë ÿ.
- Åñòü ïðîñòîå ïðàâèëî áîëüøîãî ïàëüöà, - ñêàçàë îí. - ïåðåä ëèöîì
íåâåäîìîãî ÷åëîâåê ïðåäïðèèì÷èâ: ñâîéñòâî íåâåäîìîãî - âñåëÿòü â íàñ
÷óâñòâî íàäåæäû è ñ÷àñòüÿ. ×åëîâåê ÷óâñòâóåò ñåáÿ êðåïêèì è îæèâëåííûì -
äàæå îïàñåíèÿ, êîòîðûå îíî âûçûâàåò, ñîäåðæàò ÷òî-òî ìíîãîîáåùàþùåå. Íîâûå
âèäÿùèå óâèäåëè, ÷òî ÷åëîâåê âûÿâëÿåò ñâîè ëó÷øèå êà÷åñòâà ïåðåä ëèöîì
íåâåäîìîãî.
Îí ñêàçàë äàëåå, ÷òî êîãäà çà íåâåäîìîå ïðèíèìàåòñÿ íåïîñòèæèìîå,
ðåçóëüòàòû ðàçðóøèòåëüíû. Âèäÿùèå ÷óâñòâóþò ñåáÿ îïóñòîøåííûìè,
çàïóòàâøèìèñÿ, óæàñíàÿ ïîäàâëåííîñòü îâëàäåâàåò èìè: èõ òåëî òåðÿåò òîíóñ,
èõ ðàçóì è òðåçâîñòü áëóæäàþò, òàê êàê ó íåïîñòèæèìîãî ñîâåðøåííî
îòñóòñòâóþò ýíåðãåòèçèðóþùèå ýôôåêòû. Îíî çà ïðåäåëàìè ÷åëîâå÷åñêîé
äîñÿãàåìîñòè è â íåãî íå ñëåäóåò âòîðãàòüñÿ ïî ãëóïîñòè èëè äàæå ñ
ïðåäîñòîðîæíîñòÿìè. Íîâûå âèäÿùèå îñîçíàëè, ÷òî â ýòîì ñëó÷àå ñëåäóåò áûòü
ãîòîâûìè çàïëàòèòü íåèìîâåðíóþ öåíó çà ëåã÷àéøèé êîíòàêò ñ íèì.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî íîâûì âèäÿùèì, ÷òîáû ïîáåäèòü, ïðèøëîñü
ïðåîäîëåòü óæàñíûå áàðüåðû ñòàðîé òðàäèöèè. È â òî æå âðåìÿ, êîãäà íà÷àëñÿ
íîâûé öèêë, íèêòî èç íèõ îïðåäåëåííî íå çíàë, êàêèå ïðîöåäóðû èç ýòîé
îãðîìíîé òðàäèöèè ïðàâèëüíû, à êàêèå íåò. Î÷åâèäíî áûëî, ÷òî ÷òî-òî íå òàê
ñî ñòàðûìè âèäÿùèìè, îäíàêî íîâûå íå çíàëè, ÷òî èìåííî. Îíè íà÷àëè ñ
ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî âñå, ÷òî äåëàëè èõ ïðåäøåñòâåííèêè, îøèáî÷íî. Ýòè
äðåâíèå âèäÿùèå áûëè ìàñòåðàìè äîãàäîê, íàïðèìåð, îíè äîïóñòèëè, ÷òî èõ
ñïîñîáíîñòü âèäåòü îáåðåãàåò èõ. Îíè äóìàëè, ÷òî îíè íåïðèêîñíîâåííû, è
ýòî äëèëîñü äî òåõ ïîð, ïîêà çàâîåâàòåëè íå ðàçäàâèëè èõ è íå ïðåäàëè
ìíîãèõ èç íèõ ñòðàøíîé ñìåðòè. Ó äðåâíèõ âèäÿùèõ âîîáùå íå áûëî íèêàêîé
çàùèòû, õîòÿ îíè áûëè ïîëíîñòüþ óâåðåíû, ÷òî íåóÿçâèìû.
Íîâûå âèäÿùèå íå ñòàëè ïîïóñòó òåðÿòü âðåìÿ íà ðàçìûøëåíèÿ î òîì, ÷òî
æå ñëó÷èëîñü. Âìåñòî ýòîãî, îíè íà÷àëè íàáðàñûâàòü êàðòó íåâåäîìîãî, ÷òîáû
âûäåëèòü åãî èç íåïîñòèæèìîãî.
- Êàê îíè ñòàëè êàðòîãðàôèðîâàòü íåâåäîìîå, äîí Õóàí? - ñïðîñèë ÿ.
- Ïîñðåäñòâîì êîíòðîëèðóåìîãî èñïîëüçîâàíèÿ âèäåíèÿ, - îòâåòèë îí.
ß ñêàçàë, ÷òî, çàäàâàÿ âîïðîñ, ÿ íàìåðåâàëñÿ óçíàòü, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò
ñîáîé êàðòîãðàôèðîâàíèå íåâåäîìîãî. Îí îòâåòèë, ÷òî êàðòîãðàôèðîâàòü
íåâåäîìîå - çíà÷èò äåëàòü åãî äîñòóïíûì íàøåìó âîñïðèÿòèþ. Ïîñòîÿííî
ïðàêòèêóÿ âèäåíèå, íîâûå âèäÿùèå îáíàðóæèëè, ÷òî íåâåäîìîå è âåäîìîå â
äåéñòâèòåëüíîñòè ëåæàò íà îäíîì è òîì æå ôóíäàìåíòå, ïîñêîëüêó îáà îíè
íàõîäÿòñÿ â ïðåäåëàõ ÷åëîâå÷åñêîãî âîñïðèÿòèÿ.  äåéñòâèòåëüíîñòè âèäÿùèå
ìîãóò â ëþáîé ìîìåíò îñòàâèòü èçâåñòíîå è âîéòè â íåâåäîìîå.
À òî, ÷òî íàõîäèòñÿ çà ïðåäåëàìè íàøåé ñïîñîáíîñòè âîñïðèÿòèÿ, ýòî
íåïîñòèæèìîå. È ðàçëè÷èå ìåæäó íèì è íåâåäîìûì êðèòè÷åñêîå. Ïóòàíèöà ìåæäó
íèìè ìîæåò ïîñòàâèòü âèäÿùèõ â î÷åíü îïàñíîå ïîëîæåíèå ïðè âñòðå÷å ñ
íåïîñòèæèìûì.
- Êîãäà ýòî ïðîèçîøëî ñ äðåâíèìè âèäÿùèìè, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. -
îíè ðåøèëè, ÷òî íå ñðàáîòàëè èõ ïðîöåäóðû: èì íèêîãäà íå ïðèõîäèëî â
ãîëîâó, ÷òî áîëüøèíñòâî èç òîãî, ÷åì îíè çàíèìàëèñü, íàõîäèòñÿ çà
ïðåäåëàìè íàøåãî ïîíèìàíèÿ. È ýòî áûëî óæàñíîé îøèáêîé ñ èõ ñòîðîíû, çà
êîòîðóþ îíè äîðîãî çàïëàòèëè.
- ×òî ñëó÷èëîñü ïîñëå òîãî, êàê ðàçëè÷èå ìåæäó íåâåäîìûì è
íåïîñòèæèìûì áûëî îñîçíàíî? - ñïðîñèë ÿ.
- Íà÷àëñÿ íîâûé öèêë, - îòâåòèë îí. - ýòî ðàçëè÷èå è ÿâëÿåòñÿ
ãðàíèöåé ìåæäó íîâûì è ñòàðûì: âñå, ÷òî ñäåëàëè íîâûå âèäÿùèå, èñõîäèò èç
ïîíèìàíèÿ ýòîãî ðàçëè÷èÿ.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî âèäåíèå ÿâëÿåòñÿ êðèòè÷åñêèì ýëåìåíòîì â
ðàçðóøåíèè ìèðà äðåâíèõ âèäÿùèõ è â ðåêîíñòðóêöèè íîâûõ âçãëÿäîâ. Èìåííî
÷åðåç âèäåíèå íîâûå âèäÿùèå îòêðûëè íåêîòîðûå íåîïðîâåðæèìûå ôàêòû,
êîòîðûìè îíè âîñïîëüçîâàëèñü, ÷òîáû ïðèéòè ê îïðåäåëåííûì, ðåâîëþöèîííûì
äëÿ íèõ âûâîäàì îòíîñèòåëüíî ïðèðîäû ìèðà è ÷åëîâåêà. Ýòè âûâîäû,
ïîçâîëèâøèå íà÷àòü íîâûé öèêë, è áûëè òåìè èñòèíàìè, êîòîðûå äîí Õóàí
èçëàãàë ìíå îòíîñèòåëüíî ñîçíàíèÿ.
Äîí Õóàí ïðèãëàñèë ìåíÿ ñîïðîâîæäàòü åãî â öåíòð ãîðîäà äëÿ ïðîãóëêè
âîêðóã ïëîùàäè. Ïî ïóòè ìû ñòàëè áåñåäîâàòü î ìàøèíàõ è ðàçíûõ òîíêèõ
èíñòðóìåíòàõ. Îí ñêàçàë, ÷òî èíñòðóìåíòû - ýòî ïðîäîëæåíèå íàøèõ îðãàíîâ
÷óâñòâ, à ÿ íàñòàèâàë íà òîì, ÷òî åñòü èíñòðóìåíòû è íå èç ýòîé êàòåãîðèè,
ïîñêîëüêó îíè âûïîëíÿþò ôóíêöèè, êîòîðûå ìû ôèçèîëîãè÷åñêè íå â ñîñòîÿíèè
âûïîëíèòü.
- Íàøè îðãàíû ÷óâñòâ ñïîñîáíû íà âñå, - çàâåðèë îí.
- ß ìîãó äàòü òåáå ïîäõîäÿùèé ïðèìåð, - ñêàçàë ÿ. - åñòü èíñòðóìåíòû,
ñïîñîáíûå ïðèíèìàòü ðàäèîâîëíû, ïðèõîäÿùèå èç êîñìîñà, à íàøè ÷óâñòâà íå
ìîãóò èõ óëàâëèâàòü.
- ß óáåæäåí â äðóãîì, - ñêàçàë îí. - ÿ äóìàþ, ÷òî íàøè ÷óâñòâà ìîãóò
óëîâèòü âñå, ÷òî íàõîäèòñÿ â íàøåì îêðóæåíèè.
- Íó, à êàê íàñ÷åò óëüòðàçâóêà? - íàñòàèâàë ÿ. - ó íàñ íåò
îðãàíè÷åñêîãî ñíàðÿæåíèÿ, ÷òîáû ñëûøàòü åãî.
- Âèäÿùèå óáåæäåíû, ÷òî ìû êîñíóëèñü ïîêà î÷åíü ìàëîé ÷àñòè ñàìèõ
ñåáÿ, - îòâåòèë îí.
Îí ïîãðóçèëñÿ íà âðåìÿ â ðàçìûøëåíèÿ, êàê áû ïûòàÿñü ðåøèòü, ÷òî
ñêàçàòü äàëüøå. Çàòåì îí óëûáíóëñÿ.
- Ïåðâîé èñòèíîé îòíîñèòåëüíî ñîçíàíèÿ, êàê ÿ óæå ñêàçàë òåáå, -
íà÷àë îí. - ßâëÿåòñÿ òî, ÷òî îêðóæàþùèé íàñ ìèð ñîâñåì íå òàêîâ, êàê ìû
äóìàåì. Ìû äóìàåì, ÷òî ýòî ìèð âåùåé, à îí òàêèì íå ÿâëÿåòñÿ.
Îí ïîìåäëèë, êàê áû îöåíèâàÿ ýôôåêò ñâîèõ ñëîâ. ß ñêàçàë åìó, ÷òî
ñîãëàñåí ñ ýòîé ïðåäïîñûëêîé, ïîñêîëüêó âñå ìîæíî ñâåñòè ê ïîëþ ýíåðãèè.
Îí ñêàçàë, ÷òî ÿ èíòóèòèâíî ïî÷òè ïðîíèê â èñòèíó, îäíàêî âûðàçèòü - ýòî
íå çíà÷èò ïðîâåðèòü. Îí ñêàçàë, ÷òî åãî íå èíòåðåñóåò ìîå ñîãëàñèå èëè
íåñîãëàñèå, à èíòåðåñóåò ìîÿ ïîïûòêà ïîíÿòü, ÷òî ñîäåðæèòñÿ â ýòîé èñòèíå.
- Òû íå ìîæåøü áûòü ñâèäåòåëåì ïîëÿ ýíåðãèè, - ïðîäîëæàë îí. - ïî
êðàéíåé ìåðå, êàê ñðåäíèé ÷åëîâåê, îäíàêî åñëè áû òû áûë ñïîñîáåí âèäåòü
åãî, òû áûë áû âèäÿùèì è â ýòîì ñëó÷àå òû îáúÿñíÿë áû èñòèíû ñîçíàíèÿ.
Ïîíèìàåøü ëè òû òî, ÷òî ÿ ãîâîðþ?
Äàëåå îí ñêàçàë, ÷òî âûâîäû, ê êîòîðûì ìû ïðèõîäèì ðàöèîíàëüíûì
ïóòåì, èìåþò î÷åíü ìàëî âëèÿíèÿ íà èçìåíåíèå íàøåãî æèçíåííîãî ïóòè.
Ïîýòîìó òàê áåñêîíå÷íî âåëèêî ÷èñëî ëþäåé, èìåþùèõ ÿñíåéøèå óáåæäåíèÿ,
îäíàêî äåéñòâóþùèõ âñå âðåìÿ âîïðåêè èì. Åäèíñòâåííûì îïðàâäàíèåì äëÿ ñåáÿ
îíè ñ÷èòàþò òî, ÷òî "÷åëîâåêó ñâîéñòâåííî îøèáàòüñÿ".
- Ïåðâîé èõ èñòèíîé ÿâëÿåòñÿ óáåæäåíèå, ÷òî ìèð òàêîâ, êàêèì êàæåòñÿ,
îäíàêî ýòî íå òàê: îí íå òàê ïðî÷åí è ðåàëåí, êàê íàñ ïûòàåòñÿ óáåäèòü
íàøå âîñïðèÿòèå, îäíàêî îí íå ïðèçðàê. Ìèð - ýòî íå èëëþçèÿ, êàê î íåì
èíîãäà ãîâîðÿò, îí ðåàëåí ñ îäíîé ñòîðîíû è íå ðåàëåí ñ äðóãîé. Îáðàòè íà
ýòî îñîáîå âíèìàíèå, ïîñêîëüêó ýòî ñëåäóåò ïîíÿòü, à íå ïðîñòî ïðèíÿòü. Ìû
âîñïðèíèìàåì - ýòî òâåðäûé ôàêò, îäíàêî æå, ÷òî ìû âîñïðèíèìàåì, ýòî ôàêò
íå òîãî æå ðîäà, ïîñêîëüêó ìû ó÷èìñÿ òîìó, ÷òî âîñïðèíèìàòü.
×òî-òî îòòóäà äåéñòâóåò íà íàøè ÷óâñòâà - ýòî òà ÷àñòü, êîòîðàÿ
ðåàëüíà. Íåðåàëüíî òî, ÷òî íàøè îðãàíû ÷óâñòâ ãîâîðÿò íàì îá ýòîì.
Âîçüìåì, íàïðèìåð, ãîðó. Íàøè îðãàíû ÷óâñòâ ãîâîðÿò íàì, ÷òî ýòî îáúåêò:
îí èìååò ðàçìåðû, öâåò, ôîðìó. Ìû äàæå ðàçáèâàåì ãîðû ïî êàòåãîðèÿì, è
ýòî, ïîæàëóé, âåðíî. Îòíîñèòåëüíî ýòîãî ïîêà âñå âåðíî, äåôåêò òîëüêî â
òîì, ÷òî íàì íèêîãäà íå ïðèõîäèò â ãîëîâó, ÷òî íàøè îðãàíû ÷óâñòâ èãðàþò
ëèøü ïîâåðõíîñòíóþ ðîëü, à íàøè ÷óâñòâà âîñïðèíèìàþò òàê ïîòîìó, ÷òî
îñîáàÿ ÷åðòà íàøåãî ñîçíàíèÿ çàñòàâëÿåò èõ äåëàòü ýòî.
ß îïÿòü íà÷àë ñîãëàøàòüñÿ ñ íèì, íî íå ïîòîìó, ÷òî õîòåë ýòîãî, ÿ íå
âïîëíå ïîíÿë åãî àðãóìåíòû, ñêîðåå âñåãî ÿ ïðîñòî ñðåàãèðîâàë íà
óãðîæàþùóþ îáñòàíîâêó. Îí îñòàíîâèë ìåíÿ.
- ß âîñïîëüçîâàëñÿ ñëîâîì "ìèð", - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - äëÿ
îáîçíà÷åíèÿ âñåãî, ÷òî îêðóæàåò íàñ. Ó ìåíÿ åñòü, êîíå÷íî, ëó÷øèé òåðìèí,
íî îí áóäåò äëÿ òåáÿ ìàëîïîíÿòíûì. Âèäÿùèå ãîâîðÿò, ÷òî ìû äóìàåì, ÷òî ýòî
ìèð ïðåäìåòîâ òîëüêî ïîòîìó, ÷òî òàêîâî íàøå ñîçíàíèå. Íî òî, ÷òî ðåàëüíî
òàì íàõîäèòñÿ, òàê ýòî ýìàíàöèè îðëà - òåêó÷èå, âñåãäà â äâèæåíèè, è âñå
æå íåèçìåííûå, âå÷íûå.
Êîãäà ÿ çàõîòåë ñïðîñèòü åãî, ÷òî æå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ýìàíàöèè
îðëà, îí îñòàíîâèë ìåíÿ æåñòîì. Îí ïîÿñíèë, ÷òî îäíî èç íàèáîëåå
äðàìàòè÷åñêèõ îòêðûòèé, êîòîðîå íàì çàâåùàëè äðåâíèå âèäÿùèå, òî, ÷òî
ñìûñëîì ñóùåñòâîâàíèÿ âñåõ ÷óâñòâóþùèõ ñóùåñòâ ÿâëÿåòñÿ ðîñò ñîçíàíèÿ. Äîí
Õóàí íàçâàë ýòî êîëîññàëüíûì îòêðûòèåì.
 ïîëóøóòëèâîì òîíå îí ñïðîñèë ìåíÿ, íå çíàþ ëè ÿ ëó÷øåãî îòâåòà íà
ýòîò âîïðîñ, êîòîðûé âñåãäà ïðåñëåäîâàë ÷åëîâåêà - âîïðîñ î ñìûñëå íàøåãî
ñóùåñòâîâàíèÿ. ß âñòàë íåçàìåäëèòåëüíî â çàùèòíóþ ïîçèöèþ è íà÷àë ãîâîðèòü
î áåññìûñëåííîñòè ïîñòàíîâêè ýòîãî âîïðîñà, ïîñêîëüêó íà íåãî íåò
ëîãè÷åñêîãî îòâåòà. ß ñêàçàë åìó, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû îáñóäèòü ýòîò
ïðåäìåò, íàì ñëåäîâàëî áû ïîãîâîðèòü î ðåëèãèîçíûõ âåðîâàíèÿõ è îáðàòèòü
âñå ýòî â äåëî âåðû.
- Äðåâíèå âèäÿùèå íå ïðîñòî ãîâîðèëè î âåðå, - ñêàçàë îí. - õîòÿ îíè
è íå áûëè ñòîëü ïðàêòè÷íû, êàê íîâûå âèäÿùèå, îäíàêî îíè áûëè äîñòàòî÷íî
ïðàêòè÷íû, ÷òîáû ïîíÿòü òî, ÷òî âèäÿò. Òî, íà ÷òî ÿ õîòåë îáðàòèòü
âíèìàíèå ñâîèì âîïðîñîì, òàê ñèëüíî òåáÿ ðàññòðîèâøèì, ñîñòîèò â òîì, ÷òî
òîëüêî íàøà ðàöèîíàëüíîñòü íå ìîæåò ïîäîéòè ê ýòîìó âîïðîñó î ñìûñëå
íàøåãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Âñÿêèé ðàç, êîãäà îíà ýòî äåëàåò, îòâåò ïðåâðàùàåòñÿ
â äåëî âåðû. Äðåâíèå âèäÿùèå ïîøëè äðóãèì ïóòåì è íàøëè îòâåò, êîòîðûé
îñíîâàí íå òîëüêî íà âåðå.
Îí ñêàçàë, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå, âñòðå÷àÿñü ñ íåñêàçàííûìè
ïðåïÿòñòâèÿìè, â äåéñòâèòåëüíîñòè âèäåëè òó íåîïèñóåìóþ ñèëó, êîòîðàÿ
ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîì âñåõ ÷óâñòâóþùèõ ñóùåñòâ. Îíè íàçûâàëè åå îðëîì,
ïîñêîëüêó â òåõ íåìíîãèõ âçãëÿäàõ óêðàäêîé, êàêèå îíè ìîãëè âûíåñòè, îíè
âèäåëè åå â âèäå ÷åãî-òî, íàïîìèíàþùåãî ïåñòðîãî ÷åðíî-áåëîãî îðëà
áåñêîíå÷íîé ïðîòÿæåííîñòè.
Îíè âèäåëè, ÷òî ýòîò îðåë íàäåëÿåò ñîçíàíèåì, îðåë òâîðèò ÷óâñòâóþùèå
ñóùåñòâà òàê, ÷òîáû îíè ìîãëè æèòü è îáîãàùàòü ñîçíàíèå, äàííîå èì âìåñòå
ñ æèçíüþ. Îíè òàêæå óâèäåëè, ÷òî îðåë ïîæèðàåò ýòî ñàìîå îáîãàùåííîå
ñîçíàíèå ïîñëå òîãî, êàê ÷óâñòâóþùèå ñóùåñòâà ëèøàþòñÿ åãî â ìîìåíò
ñìåðòè.
- Äëÿ äðåâíèõ âèäÿùèõ, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - ñêàçàòü, ÷òî ñìûñëîì
ñóùåñòâîâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ ðîñò ñîçíàíèÿ, íå áûëî âîïðîñîì âåðû èëè äåäóêöèè -
îíè âèäåëè ýòî.
Îíè âèäåëè, ÷òî ñîçíàíèå ÷óâñòâóþùèõ ñóùåñòâ óëåòàåò â ìîìåíò ñìåðòè
è âîñïàðÿåò, êàê ñâåòÿùàÿñÿ ïàóòèíêà, ïðÿìî ê êëþâó îðëà, ÷òîáû áûòü
ïîãëîùåííûì. Äëÿ äðåâíèõ âèäÿùèõ ýòî áûëî äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî
÷óâñòâóþùèå ñóùåñòâà æèâóò òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû îáîãàòèòü ñîçíàíèå, òî
åñòü ïèùó îðëà.
Äîíó Õóàíó ïðèøëîñü ïðåðâàòü îáúÿñíåíèÿ, òàê êàê åìó ïðèøëîñü
îòëó÷èòüñÿ íà êîðîòêîå âðåìÿ ïî äåëàì. Íåñòîð îòâåç åãî â Îàêñàêó. Âèäÿ èõ
îòúåçæàþùèìè, ÿ âñïîìíèë, ÷òî â íà÷àëå ìîåé ñâÿçè ñ äîíîì Õóàíîì êàæäûé
ðàç, êîãäà îí óïîìèíàë îá îòúåçäå ïî äåëàì, ÿ äóìàë, ÷òî ýòî áëàãîâèäíûé
ïðåäëîã äëÿ ÷åãî-òî åùå, îäíàêî â êîíöå êîíöîâ ÿ ïîíÿë, ÷òî ýòî áûëî
äåéñòâèòåëüíî òî, î ÷åì îí ãîâîðèë. Êîãäà ïðåäñòîÿëà òàêîãî ðîäà ïîåçäêà,
îí íàäåâàë îäèí èç ìíîãèõ ñâîèõ áåçóïðå÷íî ñøèòûõ êîñòþìîâ ñ æèëåòîì è
âûãëÿäåë òîãäà êàê óãîäíî, íî òîëüêî íå êàê ñòàðûé èíäååö, êîòîðîãî ÿ
çíàë. ß ñîîáùèë åìó îòíîñèòåëüíî ñëîæíîñòè äëÿ ìåíÿ ýòîé åãî ìåòàìîðôîçû.
- Íàãâàëü - ýòî íåêòî, äîñòàòî÷íî ãèáêèé äëÿ òîãî, ÷òîáû áûòü âñåì,
÷åì óãîäíî, - îòâåòèë îí òîãäà. - áûòü íàãâàëåì, êðîìå âñåãî ïðî÷åãî,
îçíà÷àåò òàêæå íå èìåòü íè÷åãî, ÷òî íóæíî áûëî áû çàùèùàòü. Çàïîìíè ýòî:
ìû áóäåì âîçâðàùàòüñÿ ê ýòîìó íåîäíîêðàòíî.
Ìû äåéñòâèòåëüíî âîçâðàùàëèñü ê ýòîìó íå ðàç ïîä ðàçëè÷íûìè
ïðåäëîãàìè. Îí êàê áóäòî äåéñòâèòåëüíî íå èìåë íè÷åãî, ÷òî íóæíî áûëî áû
çàùèùàòü, îäíàêî âî âðåìÿ åãî îòúåçäà â Îàêñàêó ó ìåíÿ ïîÿâèëàñü òåíü
ñîìíåíèÿ â ýòîì. Íåîæèäàííî ÿ îñîçíàë, ÷òî íàãâàëü èìååò âñå-òàêè îäèí
ïóíêò, òðåáóþùèé çàùèòû: îïèñàíèå îðëà è åãî òðåáîâàíèé, è çàùèòà ýòà, ïî
ìîåìó ìíåíèþ, äîëæíà áûòü ñòðàñòíîé.
ß ïûòàëñÿ ïîñòàâèòü ýòîò âîïðîñ íåêîòîðûì èç êîìïàíüîíîâ äîíà Õóàíà,
íî îíè óêëîíèëèñü îò ìîèõ ïîïûòîê. Îíè ñêàçàëè, ÷òî ÿ, òàê ñêàçàòü,
íàõîæóñü â êàðàíòèííîì ïîëîæåíèè ïî îòíîøåíèþ ê òàêîãî ðîäà îáñóæäåíèÿì äî
òåõ ïîð, ïîêà äîí Õóàí íå çàêîí÷èò ñâîè îáúÿñíåíèÿ. Ñðàçó, êàê òîëüêî îí
âåðíóëñÿ, ìû ñåëè äëÿ áåñåäû, è ÿ ñïðîñèë åãî îá ýòîì.
- Ýòè èñòèíû íå ÿâëÿþòñÿ ÷åì-òî, ÷òî òðåáóåò ñòðàñòíîé çàùèòû, -
îòâåòèë îí. - åñëè òû äóìàåøü, ÷òî ÿ ñîáèðàþñü èõ çàùèùàòü, òû îøèáàåøüñÿ.
Ýòè èñòèíû ñãðóïïèðîâàíû âìåñòå äëÿ âîñòîðãà è ïðîñâåòëåíèÿ âîèíîâ, à íå
äëÿ âîçáóæäåíèÿ êàêèõ-òî ñîáñòâåííè÷åñêèõ ÷óâñòâ. Êîãäà ÿ ñêàçàë òåáå, ÷òî
íàãâàëþ íå÷åãî çàùèùàòü, ÿ èìåë â âèäó, ìåæäó ïðî÷èì, ÷òî ó íàãâàëÿ íåò
ñòðàñòíûõ ïðèâÿçàííîñòåé.
ß ñêàçàë åìó, ÷òî íå ñëåäóþ åãî ó÷åíèþ, ïîñêîëüêó îäåðæèì îïèñàíèåì
îðëà è åãî äåéñòâèé. ß âñå âðåìÿ âîçâðàùàþñü ê óæàñó ýòîé èäåè.
- Ýòî íå èäåÿ, - ñêàçàë îí. - ýòî ôàêò, è ÿ ìîãó ñêàçàòü -
óñòðàøàþùèé ôàêò, åñëè òû ñïðîñèøü ìåíÿ îá ýòîì. Íîâûå âèäÿùèå íå èãðàþò
ïðîñòî â èäåè.
- Íî êàêîãî æå ðîäà ñèëîé ìîæåò áûòü îðåë?
- ß íå çíàþ, êàê îòâåòèòü íà ýòî: îðåë äëÿ âèäÿùèõ òàê æå ðåàëåí, êàê
äëÿ òåáÿ òÿãîòåíèå è âðåìÿ, è òàê æå àáñòðàêòåí è íåïîñòèæèì.
- Ïîäîæäè ìèíóòêó, äîí Õóàí. Ýòî äåéñòâèòåëüíî àáñòðàêòíûå ïîíÿòèÿ,
îäíàêî îíè îòíîñÿòñÿ ê ðåàëüíûì ÿâëåíèÿì, êîòîðûå ïîäòâåðæäàþòñÿ. Åñòü
öåëûå îòðàñëè çíàíèÿ, ïîñâÿùåííûå ýòîìó.
- Îðåë è åãî ýìàíàöèè ðàâíûì îáðàçîì èìåþò ïîäòâåðæäåíèå, - âîçðàçèë
äîí Õóàí. - à èññëåäîâàíèÿ íîâûõ âèäÿùèõ êàê ðàç ýòîìó è ïîñâÿùåíû.
ß ïîïðîñèë åãî îáúÿñíèòü, ÷òî æå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ýìàíàöèè îðëà. Îí
îòâåòèë, ÷òî ýìàíàöèè îðëà - ýòî íåâûðàçèìûå âåùè â ñåáå, îõâàòûâàþùèå âñå
ñóùåñòâóþùåå - ïîçíàâàåìîå è íåïîçíàâàåìîå.
- Íåâîçìîæíî îïèñàòü ñëîâàìè, ÷òî ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ýìàíàöèè îðëà, -
ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - âèäÿùèå äîëæíû ñòàòü ñâèäåòåëÿìè ýòîãî.
- Áûë ëè òû ñàì èõ ñâèäåòåëåì, äîí Õóàí?
- Êîíå÷íî áûë, è âñå æå ÿ íå ìîãó ñêàçàòü òåáå, ÷òî îíè òàêîå. Îíè
ÿâëÿþòñÿ ïðèñóòñòâèåì, ïî÷òè êàê ìàññà ñâîåãî ðîäà, êàê äàâëåíèå,
ñîçäàþùåå îñëåïèòåëüíîå îùóùåíèå. Ìîæíî ñõâàòèòü ëèøü èõ îòáëåñê, òàê æå,
êàê ìîæíî ñõâàòèòü ëèøü îòáëåñê îðëà.
- Ìîã áû òû ñêàçàòü, äîí Õóàí, ÷òî îðåë ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîì ñâîèõ
ýìàíàöèé? - ÿ èìåþ â âèäó, òàê ëè ýòî âèçóàëüíî?
-  îðëå íåò íè÷åãî âèçóàëüíîãî - âñå òåëî âèäÿùåãî îùóùàåò îðëà. Â
êàæäîì èç íàñ åñòü ÷òî-òî, ÷òî äåëàåò íàñ ñâèäåòåëÿìè âñåì ñâîèì òåëîì.
Âèäÿùèå îáúÿñíÿþò àêò âèäåíèÿ îðëà â î÷åíü ïðîñòûõ âûðàæåíèÿõ: ïîñêîëüêó
÷åëîâåê ñîñòàâëåí èç ýìàíàöèé îðëà, åìó ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ òîëüêî ê
ñîáñòâåííûì ñîñòàâëÿþùèì. Ïðîáëåìà âîçíèêàåò ñ ñîçíàíèåì, - âåäü èìåííî
åãî ñîçíàíèå óäóøåíî è ñïóòàíî.  êðèòè÷åñêèé ìîìåíò, êîãäà äîëæåí áûòü
ïðîñòåéøèé ñëó÷àé ïðèçíàíèÿ ýìàíàöèÿìè ñàìèõ ñåáÿ, ÷åëîâå÷åñêîå ñîçíàíèå
ïðèíóæäåíî èíòåðïðåòèðîâàòü.  ðåçóëüòàòå ïîëó÷àåòñÿ âèäåíèå îðëà è åãî
ýìàíàöèé, îäíàêî íåò íè îðëà, íè åãî ýìàíàöèé, à åñòü íå÷òî, ÷åãî íè îäíî
æèâîå ñóùåñòâî íå â ñîñòîÿíèè óëîâèòü.
ß ñïðîñèë åãî, íå ïîòîìó ëè èñòî÷íèê ýìàíàöèé íàçûâàþò îðëîì, ÷òî
îðëû âîîáùå ðàññìàòðèâàþòñÿ êàê âàæíûé ñèìâîëè÷åñêèé îáðàç.
- Ýòî ïðîñòî ïðèìåð òîãî, êîãäà íå÷òî íåïîñòèæèìîå ñìóòíî íàïîìèíàåò
÷òî-òî èçâåñòíîå, - îòâåòèë îí. - ïî ýòîé ïðè÷èíå, êîíå÷íî, è áûëè ñäåëàíû
ïîïûòêè íàäåëèòü îðëîâ àòðèáóòàìè, êîòîðûõ ó íèõ íåò. Ýòî ñëó÷àåòñÿ
âñåãäà, êîãäà âïå÷àòëèòåëüíûå ëþäè ó÷àòñÿ èñïîëíåíèþ àêòà, òðåáóþùåãî
âåëèêîé òðåçâîñòè. À âèäÿùèå âõîäÿò âî âñå ðàçìåðû è ôîðìû.
- Îçíà÷àåò ëè ýòî, ÷òî åñòü ðàçëè÷íûå ðîäû âèäÿùèõ?
- Íåò, ÿ èìåþ â âèäó ïðîñòî òî, ÷òî åñòü äîñòàòî÷íî áåçóìöåâ,
ñòàíîâÿùèõñÿ âèäÿùèìè - âèäÿùèìè, ïîëíûìè ñëàáîñòåé, èëè, ëó÷øå ñêàçàòü,
ëþäåé ñî ñëàáîñòÿìè, ñïîñîáíûõ ñòàòü âèäÿùèìè. Îíè ïîõîæè íà òåõ
íåñ÷àñòíûõ, êîòîðûå ñòàëè "âûäàþùèìèñÿ" ó÷åíûìè.
Õàðàêòåðíîé ÷åðòîé íåñ÷àñòíûõ âèäÿùèõ ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî îíè õîòÿò
çàáûòü ÷óäåñà ìèðà. Îíè ïåðåïîëíåíû òåì, ÷òî îíè âèäÿùèå, è ïîëàãàþò, ÷òî
ýòî èõ äîáðûé ãåíèé. Íà ñàìîì äåëå âèäÿùèé äîëæåí áûòü îáðàçöîì, ÷òîáû
ïðåîäîëåòü íåïîáåäèìóþ ñëàáîñòü íàøåãî ÷åëîâå÷åñêîãî ïîëîæåíèÿ. Åùå áîëåå
âàæíûì, ÷åì âèäåíèå, ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî âèäÿùèå äåëàþò ñ òåì, ÷òî îíè
âèäÿùèå.
- ×òî òû õî÷åøü ýòèì ñêàçàòü, äîí Õóàí?
- Âçãëÿíè íà òî, ÷òî íåêîòîðûå âèäÿùèå ñäåëàëè ñ íàìè: ìû îêàçàëèñü
ïðèãâîæäåííûìè èõ âèäåíèåì îðëà, ïðàâÿùåãî íàìè è ïîæèðàþùåãî íàñ â ìîìåíò
ñìåðòè.
Îí ñêàçàë, ÷òî â ýòîì âèäåíèè åñòü îïðåäåëåííàÿ ñëàáîñòü, è ÷òî ëè÷íî
îí íå ïîääåðæèâàåò èäåþ ÷åãî-òî ïîæèðàþùåãî íàñ. Äëÿ íåãî áîëåå òî÷íî áûëî
áû ñêàçàòü, ÷òî åñòü ñèëà, ïðèòÿãèâàþùàÿ íàøå ñîçíàíèå, ïîäîáíî òîìó, êàê
ìàãíèò ïðèòÿãèâàåò æåëåçî. Â ìîìåíò ñìåðòè âñå íàøå ñóùåñòâî ðàñïàäàåòñÿ
ïîä âîçäåéñòâèåì ýòîé ãðîìàäíîé ñèëû ïðèòÿæåíèÿ. Èíòåðïðåòàöèþ ýòîãî
ìîìåíòà, êàê ïîæèðàíèå íàñ îðëîì, îí ñ÷èòàåò ãðîòåñêîì, ïîñêîëüêó ýòî
îáðàùàåò íåîïèñóåìûé àêò âî ÷òî-òî ñòîëü ïîâñåäíåâíîå.
- ß î÷åíü ïîñðåäñòâåííûé ÷åëîâåê, - ñêàçàë ÿ. - îïèñàíèå îðëà,
ïîæèðàþùåãî íàñ, ïðîèçâåëî íà ìåíÿ ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå.
- Ðåàëüíîå âîçäåéñòâèå ìîæíî áóäåò èçìåðèòü òîëüêî òîãäà, êîãäà òû
óâèäèøü ýòî ñàì, - ñêàçàë îí. - îäíàêî òû äîëæåí ïîìíèòü, ÷òî íàøè äåôåêòû
îñòàþòñÿ ñ íàìè äàæå òîãäà, êîãäà ìû ñòàíîâèìñÿ âèäÿùèìè. Òàê ÷òî, êîãäà
òû óâèäèøü ñèëó, òû, âîçìîæíî, ñîãëàñèøüñÿ ñ òåìè ñëàáûìè âèäÿùèìè,
êîòîðûå íàçûâàþò åå îðëîì, êàê ýòî äåëàþ ÿ ñàì. Íî, âîçìîæíî, òû íå
ñîãëàñèøüñÿ: ìîæåò áûòü, òû ñìîæåøü óñòîÿòü ïåðåä èñêóøåíèåì ïðèïèñàòü
÷åëîâå÷åñêèå àòðèáóòû íåïîñòèæèìîìó è ñîçäàøü äåéñòâèòåëüíî íîâîå, áîëåå
òî÷íîå íàçâàíèå.
- Âèäÿùèå, êîòîðûå âèäÿò ýìàíàöèè îðëà, ÷àñòî íàçûâàþò èõ
"êîìàíäàìè", - ñêàçàë äîí Õóàí. - ÿ íå èìåë áû íè÷åãî ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû
íàçûâàòü èõ êîìàíäàìè, åñëè áû íå ïðèâûê íàçûâàòü èõ ýìàíàöèÿìè. Ýòî
ðåàêöèÿ íà ïðåäïî÷òåíèå, êîòîðîå îêàçûâàë ýòîìó òåðìèíó ìîé áëàãîäåòåëü:
äëÿ íåãî ýòî áûëè "êîìàíäû". ß äóìàþ, ÷òî ýòî ñëîâî áîëüøå ïîäõîäèëî äëÿ
åãî ñèëîâîé ëè÷íîñòè, ÷åì ìíå, à ìíå õî÷åòñÿ ÷åãî-òî áåçëè÷íîãî. "Êîìàíäà"
çâó÷èò äëÿ ìåíÿ ñëèøêîì ïî-÷åëîâå÷åñêè, îäíàêî ýòî òî, ÷åì îíè â
äåéñòâèòåëüíîñòè ÿâëÿþòñÿ - êîìàíäàìè.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî âèäåòü ýìàíàöèè îðëà - ýòî íàêëèêàòü íåñ÷àñòüå.
Íîâûå âèäÿùèå âñêîðå îòêðûëè ñâÿçàííûå ñ ýòèì óæàñíûå òðóäíîñòè, íî òîëüêî
ïîñëå áîëüøèõ íåñ÷àñòèé ïðè ïîïûòêàõ êàðòèðîâàíèÿ íåâåäîìîãî è îòäåëåíèÿ
åãî îò íåïîñòèæèìîãî îíè âñå æå îñîçíàëè, ÷òî âñå ñäåëàíî èç ýìàíàöèé
îðëà. Ëèøü ìàëàÿ ÷àñòü ýòèõ ýìàíàöèé íàõîäèòñÿ â ïðåäåëàõ äîñÿãàåìîñòè
÷åëîâå÷åñêîãî ñîçíàíèÿ, íî äàæå ýòà ìàëàÿ ÷àñòü óìåíüøàåòñÿ äàëüøå ïîä
äåéñòâèåì îãðàíè÷åíèé íàøåé ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Èìåííî ýòà íè÷òîæíàÿ ÷àñòü
ýìàíàöèé îðëà è ñòàíîâèòñÿ âåäîìûì, íåìíîãî áîëüøàÿ ÷àñòü, âîîáùå
äîñòóïíàÿ ÷åëîâåêó - íåâåäîìûì, à íåèñ÷èñëèìûé îñòàòîê - íåïîñòèæèìûì.
Îí ïðîäîëæèë ðàçãîâîð è ñêàçàë, ÷òî íîâûå âèäÿùèå, èìåþùèå
ïðàãìàòè÷åñêóþ îðèåíòàöèþ, íåìåäëåííî îñîçíàëè ïðèíóæäàþùóþ ñèëó ýòèõ
ýìàíàöèé. Îíè ïîíÿëè, ÷òî âñå æèâûå ñóùåñòâà âûíóæäåíû ïîëüçîâàòüñÿ
ýìàíàöèÿìè îðëà, äàæå íå çíàÿ, ÷òî îíè òàêîå. Îíè òàêæå ïîíÿëè, ÷òî
îðãàíèçìû ïîñòðîåíû äëÿ çàõâàòà íåêîòîðîãî äèàïàçîíà ýòèõ ýìàíàöèé, è
êàæäûé âèä èìååò ñâîé äèàïàçîí. Ýòè ýìàíàöèè îêàçûâàþò áîëüøîå äàâëåíèå íà
îðãàíèçìû, è èìåííî ÷åðåç ýòî äàâëåíèå îðãàíèçìû è ñòðîÿò âîñïðèíèìàåìûé
èìè ìèð.
-  íàøåì ñëó÷àå áûòèÿ ÷åëîâå÷åñêèõ ñóùåñòâ, - ñêàçàë äîí Õóàí. - ìû
ïîëüçóåìñÿ ýòèìè ýìàíàöèÿìè è èíòåðïðåòèðóåì èõ, êàê ðåàëüíîñòü, íî òî,
÷òî ÷åëîâåê âîñïðèíèìàåò - ýòî òîëüêî ìàëàÿ äîëÿ ýìàíàöèé îðëà, ïîýòîìó
ñìåøíî ñëèøêîì ïîëàãàòüñÿ íà íàøè îðãàíû ÷óâñòâ, è âñå æå äëÿ íàñ
íåâîçìîæíî îòáðîñèòü ñâîå âîñïðèÿòèå. Íîâûå âèäÿùèå îáíàðóæèëè ýòî òðóäíûì
ïóòåì, ïðîéäÿ ÷åðåç óæàñíûå îïàñíîñòè.
Äîí Õóàí ñèäåë íà ñâîåì îáû÷íîì ìåñòå â áîëüøîé êîìíàòå. Îáû÷íî â
ýòîé êîìíàòå íå áûëî ìåáåëè: ëþäè ñèäåëè ïðÿìî íà ìàòðàöàõ, ïîëîæåííûõ íà
ïîë, îäíàêî Êýðîë, æåíùèíà-íàãâàëü, ïîçàáîòèëàñü î òîì, ÷òîáû ñíàáäèòü ýòó
êîìíàòó î÷åíü óäîáíûìè êðåñëàìè äëÿ íàøèõ âñòðå÷, êîãäà ìû ñ íåé ïî
î÷åðåäè ÷èòàëè åìó èç êíèã èñïàíîÿçû÷íûõ ïîýòîâ.
- ß õîòåë áû, ÷òîáû òû ÿñíî îñîçíàâàë, ÷åì ìû çàíèìàåìñÿ, - ñêàçàë
îí, êàê òîëüêî ÿ ñåë. - ìû îáñóæäàåì èñêóññòâî óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì.
Èñòèíû, î êîòîðûõ ìû ãîâîðèì - ýòî ïðèíöèïû ýòîãî èñêóññòâà.
Îí äîáàâèë, ÷òî â ñâîèõ ó÷åíèÿõ äëÿ ïðàâîé ñòîðîíû îí óæå
ïðîäåìîíñòðèðîâàë ýòè ïðèíöèïû ìîåìó íîðìàëüíîìó ñîçíàíèþ ñ ïîìîùüþ îäíîãî
èç ñâîèõ êîìïàíüîíîâ, Õåíàðî, è ÷òî Õåíàðî èãðàë ñ ìîèì ñîçíàíèåì ñî âñåì
þìîðîì è íåïî÷òèòåëüíîñòüþ, íà êàêèå ñïîñîáíû íîâûå âèäÿùèå.
- Õåíàðî - ýòî îäèí èç òåõ, êòî äîëæåí áûë áû áûòü çäåñü è ðàññêàçàòü
òåáå îá îðëå, - ñêàçàë îí. - íî ñ òåì èñêëþ÷åíèåì, ÷òî åãî âåðñèè ñëèøêîì
íåïî÷òèòåëüíû. Îí äóìàåò, ÷òî âèäÿùèå, íàçâàâøèå ýòó ñèëó îðëîì, ëèáî
ñëèøêîì òóïû, ëèáî ñûãðàëè çëóþ øóòêó, ïîñêîëüêó îðëû íå òîëüêî íåñóò
ÿéöà, íî è îòêëàäûâàþò ïîìåò.
Äîí Õóàí çàñìåÿëñÿ è ñêàçàë, ÷òî îí íàõîäèò çàìå÷àíèÿ Õåíàðî
íàñòîëüêî óìåñòíûìè, ÷òî íå ìîæåò íå çàñìåÿòüñÿ. Îí äîáàâèë, ÷òî åñëè áû
íîâûì âèäÿùèì ïðèøëîñü îïèñàòü îðëà, òî ýòî îïèñàíèå íàïîëîâèíó áûëî áû
øóòêîé.
ß ñêàçàë äîí Õóàíó, ÷òî íà îäíîì óðîâíå ÿ ïðèíÿë îðëà êàê ïîýòè÷åñêèé
îáðàç, è êàê òàêîâîé, îí ïðèâîäèò ìåíÿ â âîñòîðã, îäíàêî íà äðóãîì óðîâíå
ÿ ïðèíÿë åãî áóêâàëüíî, è ýòî óñòðàøàåò ìåíÿ.
- Îäíà èç âåëèêèõ ñèë â æèçíè âîèíà - ýòî ñòðàõ, - ñêàçàë îí. - îí
ïðèøïîðèâàåò â ó÷åíèè.
Îí íàïîìíèë ìíå, ÷òî îïèñàíèå îðëà ïðèøëî îò äðåâíèõ âèäÿùèõ. Íîâûå
âèäÿùèå ïîêîí÷èëè ñ îïèñàíèÿìè, ñðàâíåíèÿìè è äîãàäêàìè ëþáîãî ðîäà. Îíè
õîòåëè ïðîáèòüñÿ íåïîñðåäñòâåííî ê èñòî÷íèêó âåùåé è, ñëåäîâàòåëüíî,
ïîäâåðãàëè ñåáÿ ïðè ýòîì áåñïðåäåëüíîé îïàñíîñòè. Îíè âñå æå óâèäåëè
ýìàíàöèè îðëà, íî íèêîãäà íå âìåøèâàëèñü â åãî ñèìâîëè÷åñêîå îïèñàíèå. Îíè
ïî÷óâñòâîâàëè, ÷òî âèäåíèå îðëà îòíèìàåò ñëèøêîì ìíîãî ýíåðãèè, à äðåâíèå
âèäÿùèå óæå äîðîãî çàïëàòèëè çà áåãëûé âçãëÿä íà íåïîñòèæèìîå.
- Êàê äðåâíèå âèäÿùèå ïîäîøëè ê òîìó, ÷òîáû îïèñàòü îðëà? - ñïðîñèë
ÿ.
- Èì áûë íóæåí ìèíèìàëüíûé íàáîð óêàçàíèé îòíîñèòåëüíî íåïîñòèæèìîãî
äëÿ îáó÷åíèÿ, - îòâåòèë îí. - îíè ðàçðåøèëè ýòó çàäà÷ó ïóòåì ãðóáîãî
îïèñàíèÿ ñèëû, ïðàâÿùåé âñåì, ÷òî åñòü, íî íå åå ýìàíàöèé, ïîñêîëüêó ýòè
ýìàíàöèè ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî ïåðåäàòü íà ÿçûêå ñðàâíåíèé. Îòäåëüíûå
âèäÿùèå ìîãëè ÷óâñòâîâàòü ïîòðåáíîñòü ïðîêîììåíòèðîâàòü íåêîòîðûå
ýìàíàöèè, íî âñå ýòî îñòàëîñü â ëè÷íîì ïëàíå. Äðóãèìè ñëîâàìè, íå áûëî
ñîçäàíî óäà÷íîé âåðñèè äëÿ ýìàíàöèé, êàê ýòî áûëî ñäåëàíî â ñëó÷àå îðëà.
- Íîâûå âèäÿùèå, íàâåðíî, ñòàëè ñëèøêîì àáñòðàêòíûìè, - ñêàçàë ÿ. -
îíè âåäóò ñåáÿ, êàê ñîâðåìåííûå ôèëîñîôû.
- Íåò, íîâûå âèäÿùèå - ýòî î÷åíü ïðàêòè÷íûå ëþäè, - îòâåòèë îí. - îíè
íå çàíèìàþòñÿ ïðèãîòîâëåíèåì ðàöèîíàëèñòè÷åñêèõ òåîðèé.
Îí ñêàçàë, ÷òî èìåííî äðåâíèå âèäÿùèå è áûëè àáñòðàêòíûìè
ìûñëèòåëÿìè: îíè ïîñòðîèëè ìîíóìåíòàëüíîå çäàíèå àáñòðàêöèé, ñâîéñòâåííûõ
èì è èõ ýïîõå, è, ïîäîáíî ñîâðåìåííûì ôèëîñîôàì, îíè áûëè íåñïîñîáíû
óïðàâëÿòü ïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ ñîáûòèé. Íîâûå âèäÿùèå, ñ äðóãîé ñòîðîíû,
íàïîëíåííûå ñòðåìëåíèåì ê ïðàêòè÷íîñòè, ñóìåëè óâèäåòü ïîòîê ýìàíàöèé è
òî, êàê ÷åëîâåê è äðóãèå æèâûå ñóùåñòâà èñïîëüçóþò èõ äëÿ êîíñòðóèðîâàíèÿ
âîñïðèíèìàåìîãî èìè ìèðà.
- Êàê ýòè ýìàíàöèè èñïîëüçóþòñÿ ÷åëîâåêîì, äîí Õóàí?
- Ýòî íàñòîëüêî ïðîñòî, ÷òî çâó÷èò ïî-èäèîòñêè: äëÿ âèäÿùåãî ëþäè
ÿâëÿþòñÿ ñâåòÿùèìèñÿ ñóùåñòâàìè. Íàøà ñâåòèìîñòü îáðàçîâàíà òîé ÷àñòüþ
ýìàíàöèé îðëà, êîòîðàÿ çàêëþ÷åíà â íàøåì ÿéöåîáðàçíîì êîêîíå. Ýòà îñîáàÿ
÷àñòü, ýòà ãîðñòêà çàêëþ÷åííûõ â íåì ýìàíàöèé è åñòü òî, ÷òî äåëàåò íàñ
ëþäüìè. Âîñïðèíÿòü - ýòî çíà÷èò ñîïîñòàâèòü ýìàíàöèè, çàêëþ÷åííûå âíóòðè
íàøåãî êîêîíà, ñ òåìè, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ âîâíå.
Âèäÿùèå ìîãóò âèäåòü, íàïðèìåð, ýìàíàöèè âíóòðè ëþáîãî äðóãîãî
ñóùåñòâà è ñêàçàòü, êàêèå èç âíåøíèõ ýìàíàöèé ìîãóò ïîäîéòè èì.
- Ïîäîáíû ëè ýìàíàöèè ëó÷àì ñâåòà? - ñïðîñèë ÿ.
- Íåò, íå ñîâñåì, ýòî áûëî áû ñëèøêîì ïðîñòî. Îíè - íå÷òî
íåîïèñóåìîå. È âñå æå ÿ ëè÷íî ñêàçàë áû, ÷òî îíè ïîäîáíû âîëîêíàì ñâåòà. À
òî, ÷òî íåïîñòèæèìî îáû÷íîìó ñîçíàíèþ, ÷òî ýòè âîëîêíà - ñîçíàòåëüíûå. ß
íå ìîãó ñêàçàòü òåáå òî÷íî, ÷òî ýòî çíà÷èò, ïîòîìó ÷òî ñàì íå çíàþ, ÷òî
ãîâîðþ. Âñå, ÷òî ÿ ìîãó ñêàçàòü ëè÷íî, ýòî òî, ÷òî âîëîêíà îñîçíàþò ñåáÿ,
îíè æèâûå è âèáðèðóþùèå è èõ òàê ìíîãî, ÷òî ÷èñëà â ýòîì ñëó÷àå íå èìåþò
íèêàêîãî ñìûñëà, è êàæäîå èç íèõ - âå÷íîñòü â ñåáå.

4. ÑÂÅÒ ÑÎÇÍÀÍÈß

Ìû ñ äîíîì Õóàíîì è ñ äîíîì Õåíàðî òîëüêî ÷òî âåðíóëèñü ñ îêðåñòíûõ
ãîð, ãäå ñîáèðàëè ðàñòåíèÿ. Ìû ñèäåëè â äîìå äîíà Õåíàðî âîêðóã ñòîëà,
êîãäà äîí Õóàí çàñòàâèë ìåíÿ èçìåíèòü óðîâåíü ñîçíàíèÿ. Äîí Õåíàðî
óñòàâèëñÿ íà ìåíÿ è íà÷àë öîêàòü ÿçûêîì. Îí ñêàçàë, ÷òî íàõîäèò âåñüìà
ñòðàííûì, ÷òî ó ìåíÿ äâà ñîâåðøåííî ðàçëè÷íûõ ñòàíäàðòà îòíîøåíèé ïðè
ðàáîòå ñ äâóìÿ ñòîðîíàìè ñîçíàíèÿ. Íàèáîëåå î÷åâèäíûì ïðèìåðîì ýòîãî
ÿâëÿþòñÿ íàøè ñ íèì îòíîøåíèÿ. Êîãäà ÿ íàõîæóñü íà ìîåé ïðàâîé ñòîðîíå, îí
äëÿ ìåíÿ óâàæàåìûé è óñòðàøàþùèé êîëäóí äîí Õåíàðî, ÷åëîâåê, ÷üè
íåïîñòèæèìûå äåéñòâèÿ ïðèâîäÿò ìåíÿ â âîñòîðã è â òî æå âðåìÿ ñìåðòåëüíî
ïóãàþò. Êîãäà æå ÿ íà ëåâîé ñòîðîíå, îí ïðîñòî Õåíàðî èëè Õåíàðèòî, áåç
âñÿêèõ "äîíîâ" ïåðåä èìåíåì, î÷àðîâàòåëüíûé è äîáðûé âèäÿùèé, ÷üè äåéñòâèÿ
ñîâåðøåííî ïîíÿòíû è íàõîäÿòñÿ â òî÷íîì ñîîòâåòñòâèè ñ òåì, ÷òî ÿ ñàì
äåëàþ èëè ïûòàþñü ñäåëàòü.
ß ñîãëàñèëñÿ ñ íèì è äîáàâèë, ÷òî, êîãäà ÿ íàõîæóñü â ñâîåé ëåâîé
÷àñòè, ÷åëîâåêîì, êîòîðûé çàñòàâëÿåò ìåíÿ òðÿñòèñü, êàê ëèñò, ÿâëÿåòñÿ
Ñèëüâèî Ìàíóýëü - íàèáîëåå òàèíñòâåííûé èç êîìïàíüîíîâ äîí Õóàíà. ß
äîáàâèë òàêæå, ÷òî äîí Õóàí, áóäó÷è íàãâàëåì, ïðåâîñõîäèò ïðîèçâîëüíûå
ñòàíäàðòû, è ÿ îòíîøóñü ê íåìó ñ óâàæåíèåì è âîñõèùåíèåì â îáîèõ ñâîèõ
ñîñòîÿíèÿõ.
- À áîèòñÿ ëè îí? - ñïðîñèë Õåíàðî ñòðàííûì ãîëîñîì.
- Î÷åíü áîèòñÿ, - îòâåòèë åìó äîí Õóàí ôàëüöåòîì.
Ìû âñå çàñìåÿëèñü, îäíàêî äîí Õóàí è äîí Õåíàðî ñìåÿëèñü òàê
íàðî÷èòî, ÷òî ÿ çàïîäîçðèë, ÷òî îíè ÷òî-òî ñêðûâàþò.
Äîí Õóàí ïðî÷èòûâàë ìåíÿ, ñëîâíî êíèãó. Îí îáúÿñíèë, ÷òî â
ïðîìåæóòî÷íîì ñîñòîÿíèè, ïåðåä òåì, êàê ïîëíîñòüþ âîéòè â ëåâîñòîðîííåå
ñîñòîÿíèå ñîçíàíèÿ, ÷åëîâåê ñïîñîáåí ê óæàñíîìó ñîñðåäîòî÷åíèþ, îäíàêî îí
òàê æå ñèëüíî ïîäâåðæåí ëþáîìó ìûñëèìîìó âíóøåíèþ: íà ìåíÿ, íàïðèìåð,
ïîäåéñòâîâàëî ïîäîçðåíèå.
- Ëà Ãîðäà âñåãäà â ýòîì ñîñòîÿíèè, - ñêàçàë îí. - îíà ó÷èòñÿ
ïðåâîñõîäíî, íî ó íåå êîðîëåâñêèå çàìàøêè. Îíà íå âûíîñèò íè÷åãî, ÷òî
ïîïàäàåòñÿ åé íà ïóòè, âêëþ÷àÿ, êîíå÷íî, è òàêèå õîðîøèå âåùè, êàê
ãëóáîêàÿ ñîñðåäîòî÷åííîñòü.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî íîâûå âèäÿùèå îòêðûëè, ÷òî ïåðåõîäíûé ïåðèîä
ÿâëÿåòñÿ âðåìåíåì, êîãäà ïðîèñõîäèò ãëóáî÷àéøåå îáó÷åíèå. Ýòî òàêæå âðåìÿ,
êîãäà çà âîèíîì ñëåäóåò ïðèñìàòðèâàòü è äàâàòü îáúÿñíåíèÿ, òàê, ÷òîáû îí
ìîã ïðàâèëüíî îöåíèòü èõ. Åñëè íå äàòü îáúÿñíåíèé äî ïåðåõîäà âîèíà íà
ëåâóþ ñòîðîíó, îíè ìîãóò ñòàòü âåëèêèìè êîëäóíàìè, íî ñëàáûìè âèäÿùèìè,
êàê ýòî áûëî ñ äðåâíèìè òîëòåêàìè.
Âîèíû-æåíùèíû îñîáåííî ÷àñòî ñòàíîâÿòñÿ æåðòâàìè ëåâîñòîðîííåãî
îáó÷åíèÿ. Îíè òàê ïîäàòëèâû, ÷òî ìîãóò ïåðåõîäèòü íà ëåâóþ ñòîðîíó áåç
óñèëèÿ, ÷àñòî äàæå ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå.
Äîëãîå ìîë÷àíèå ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî Õåíàðî óñíóë. Äîí Õóàí íà÷àë
ãîâîðèòü. Îí ñêàçàë, ÷òî íîâûå âèäÿùèå ââåëè ðÿä òåðìèíîâ äëÿ îáúÿñíåíèÿ
âòîðîé èñòèíû ñîçíàíèÿ. Åãî áëàãîäåòåëü èçìåíèë íåêîòîðûå èç ýòèõ òåðìèíîâ
ïî-ñâîåìó, è îí ñàì ñäåëàë òî æå, ðóêîâîäñòâóÿñü óâåðåííîñòüþ âèäÿùèõ, ÷òî
âûáîð òåðìèíà íå ñòîëü ñóùåñòâåíåí, åñëè èñòèíà ïðîâåðåíà âèäåíèåì.
Ìíå áûëî ëþáîïûòíî, êàêèå òåðìèíû îí èçìåíèë, îäíàêî ÿ íå çíàë
òîëêîì, êàê ñïðîñèòü îá ýòîì. Îí ïîíÿë ýòî òàê, ÷òî ÿ ñîìíåâàþñü â åãî
ïðàâå èëè ñïîñîáíîñòè èçìåíÿòü è îáúÿñíèë, ÷òî åñëè ïîçâîëèòü òåðìèíàì
âîçíèêàòü íà óðîâíå ðàññóäêà, îíè áóäóò ãîâîðèòü òîëüêî î ñâåòñêîì
ñîãëàñèè â îáûäåííîé æèçíè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, êîãäà ïðåäëàãàþò òåðìèí
âèäÿùèå, ýòî íå ìîæåò áûòü ôèãóðàëüíûì âûðàæåíèåì, ïîñêîëüêó îí âîçíèêàåò
èç âèäåíèÿ è îõâàòûâàåò âñå, ÷òî âèäÿùèé ìîæåò äîñòè÷ü.
ß ñïðîñèë åãî, ïî÷åìó îí èçìåíèë òåðìèíû.
- Îáÿçàííîñòü íàãâàëÿ - èñêàòü ëó÷øèå ïóòè äëÿ îáúÿñíåíèÿ, - îòâåòèë
îí. - âðåìÿ âñå ìåíÿåò, è êàæäûé íîâûé íàãâàëü äîëæåí ââåñòè íîâûå ñëîâà,
íîâûå èäåè äëÿ îïèñàíèÿ ñâîåãî âèäåíèÿ.
- Îçíà÷àåò ëè ñêàçàííîå, ÷òî íàãâàëü áåðåò èäåè èç ìèðà ïîâñåäíåâíîé
æèçíè? - ñïðîñèë ÿ.
- Íåò, ÿ èìåë â âèäó, ÷òî íàãâàëü ãîâîðèò î âèäåíèè âñåãäà ïî-íîâîìó,
- îòâåòèë îí. - íàïðèìåð, êàê íîâûé íàãâàëü, òû äîëæåí áóäåøü ñêàçàòü, ÷òî
ñîçíàíèå âåäåò ê âîçíèêíîâåíèþ âîñïðèÿòèÿ. Ïðè ýòîì òû ïåðåäàøü òî æå, ÷òî
ãîâîðèë ìîé áëàãîäåòåëü, íî èíûì ïóòåì.
- ×òî æå âñå-òàêè íîâûå âèäÿùèå ãîâîðÿò î âîñïðèÿòèè, äîí Õóàí?
- Îíè ãîâîðÿò, ÷òî âîñïðèÿòèå - ýòî óñëîâèå íàñòðîéêè: ýìàíàöèè
âíóòðè êîêîíà ïîäñòðàèâàþòñÿ ê âíåøíèì, ïîäõîäÿùèì ê èõ ýìàíàöèÿì.
Íàñòðîéêà ýòî òî, ÷òî ïîçâîëÿåò âñåì æèâûì ñóùåñòâàì êóëüòèâèðîâàòü
ñîçíàíèå. Âèäÿùèå óòâåðæäàþò ýòî, ïîñêîëüêó îíè âèäÿò æèâûå ñóùåñòâà òàê,
êàê îíè åñòü - ñâåòÿùèìèñÿ, ñëîâíî êàïëÿ áåëîâàòîãî ñâåòà.
ß ñïðîñèë åãî, êàê ýìàíàöèè âíóòðè êîêîíà ïîäõîäÿò òåì, êîòîðûå
âîâíå, òàê, ÷òî âîçíèêàåò âîñïðèÿòèå.
- Ýìàíàöèè âíóòðè è ýìàíàöèè âîâíå, - îòâåòèë îí. - ýòî òå æå âîëîêíà
ñâåòà. ×óâñòâóþùèå ñóùåñòâà - ýòî ïóçûðüêè, ñäåëàííûå èç ýòèõ âîëîêîí,
ìèêðîñêîïè÷åñêèå òî÷êè ñâåòà, ïðèêðåïëåííûå ê áåñêîíå÷íûì ýìàíàöèÿì.
Äàëåå îí îáúÿñíèë, ÷òî ñâåòèìîñòü æèâûõ ñóùåñòâ ñîñòàâëÿåòñÿ òîé
îñîáîé ÷àñòüþ ýìàíàöèé îðëà, êîòîðàÿ ñîäåðæèòñÿ âíóòðè èõ ñâåòÿùèõñÿ
êîêîíîâ. Âíåøíÿÿ ñâåòèìîñòü ïðèòÿãèâàåò âíóòðåííþþ, îíà, òàê ñêàçàòü,
ëîâèò åå è ôèêñèðóåò. Ýòà ôèêñàöèÿ è îïðåäåëÿåò ñîçíàíèå âñÿêîãî
îòäåëüíîãî ñóùåñòâà.
Âèäÿùèå ìîãóò òàêæå âèäåòü, êàê ýìàíàöèè, âíåøíèå ïî îòíîøåíèþ ê
êîêîíó, îêàçûâàþò îñîáîå äàâëåíèå íà òó ÷àñòü, êîòîðàÿ âíóòðè. Ýòî
äàâëåíèå îïðåäåëÿåò òîò óðîâåíü ñîçíàíèÿ, êîòîðûé èìååò äàííîå ñóùåñòâî.
ß ïîïðîñèë îáúÿñíèòü, êàê ýìàíàöèè îðëà, âíåøíèå êîêîíó, îêàçûâàþò
äàâëåíèå íà ýìàíàöèè âíóòðè. - ýìàíàöèè îðëà - ýòî áîëüøå, ÷åì âîëîêíà
ñâåòà, - îòâåòèë îí. - êàæäàÿ èç íèõ ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîì áåçãðàíè÷íîé
ýíåðãèè. Äóìàé îá ýòîì ñëåäóþùèì îáðàçîì: ïîñêîëüêó íåêîòîðûå ýìàíàöèè,
âíåøíèå êîêîíó, ÿâëÿþòñÿ òåìè æå ñàìûìè, ÷òî è âíóòðè, èõ ýíåðãèè ïîäîáíû
íåïðåðûâíîìó äàâëåíèþ. Îäíàêî êîêîí èçîëèðóåò ýìàíàöèè, êîòîðûå âíóòðè åãî
ïåðåïîíêè, è òåì ñàìûì íàïðàâëÿåò äàâëåíèå.
ß ãîâîðèë òåáå, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå áûëè ìàñòåðàìè ìàíèïóëèðîâàíèÿ
ñîçíàíèåì, - ïðîäîëæàë îí. - òî, ÷òî ÿ ìîãó òåïåðü äîáàâèòü, ýòî òî, ÷òî
îíè áûëè ìàñòåðàìè ýòîãî èñêóññòâà, ïîñêîëüêó íàó÷èëèñü ìàíèïóëèðîâàòü
ñòðóêòóðîé ÷åëîâå÷åñêîãî êîêîíà. ß ãîâîðèë òåáå, ÷òî îíè ðàçãàäàëè òàéíó
ñîçíàíèÿ. Ïîä ýòèì ÿ ïîäðàçóìåâàþ, ÷òî îíè óâèäåëè è îñîçíàëè, ÷òî
ñîçíàíèå - ýòî ñèÿíèå â êîêîíå æèâûõ ñóùåñòâ. Îíè ïðàâèëüíî íàçâàëè ýòî
ñâåòîì ñîçíàíèÿ.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå óâèäåëè, ÷òî ÷åëîâå÷åñêîå ñîçíàíèå
- Ýòî ñâå÷åíèå ÿíòàðíîãî öâåòà, áîëåå èíòåíñèâíîå, ÷åì îñòàëüíàÿ
÷àñòü êîêîíà. Ýòî ñâå÷åíèå íàõîäèòñÿ íà ïðîõîäÿùåé ïî âñåé åãî äëèíå óçêîé
âåðòèêàëüíîé ïîëîñå ïðàâîé ÷àñòè êîêîíà, ñ êðàÿ. Ìàñòåðñòâî äðåâíèõ
âèäÿùèõ ñîñòîÿëî â ïåðåìåùåíèè ýòîãî ñâå÷åíèÿ òàê, ÷òîáû ñäâèíóòü åãî ñ
ïåðâîíà÷àëüíîãî ìåñòà íà ïîâåðõíîñòè êîêîíà âíóòðü ïî øèðèíå.
Îí îñòàíîâèëñÿ è âçãëÿíóë íà Õåíàðî, êîòîðûé ïî-ïðåæíåìó ãëóáîêî
ñïàë.
- Õåíàðî íå âíîñèò íè÷åãî â îáúÿñíåíèå, - ñêàçàë îí. - Õåíàðî -
äåÿòåëü. Ìîé áëàãîäåòåëü ïîñòîÿííî íàòàëêèâàë åãî íà íåðàçðåøèìûå
ïðîáëåìû, òàê ÷òî îí âîøåë â ëåâóþ ÷àñòü è íèêîãäà íå èìåë âîçìîæíîñòè
ðàçìûøëÿòü è óäèâëÿòüñÿ.
- Íå ëó÷øå ëè èäòè ýòèì ïóòåì, äîí Õóàí?
- Ýòî çàâèñèò îò îáñòîÿòåëüñòâ. Äëÿ íåãî ýòî èäåàëüíî, íî äëÿ ìåíÿ è
òåáÿ ýòî íå áóäåò óäîâëåòâîðèòåëüíî, ïîñêîëüêó ìû ïðèçâàíû, òàê èëè èíà÷å,
îáúÿñíÿòü. Õåíàðî è ìîé áëàãîäåòåëü áîëüøå ïîõîæè íà äðåâíèõ, ÷åì íà íîâûõ
âèäÿùèõ: îíè ìîãóò óïðàâëÿòü è äåëàòü ñî ñâåòîì ñîçíàíèÿ, ÷òî õîòÿò.
Îí âñòàë ñ ìàòðàöà, íà êîòîðîì ìû ñèäåëè, è ïîòÿíóëñÿ, âûòÿãèâàÿ ðóêè
è íîãè. ß íàñòàèâàë, ÷òîáû îí ïðîäîëæàë áåñåäó, íî îí óëûáíóëñÿ è ñêàçàë,
÷òî ÿ íóæäàþñü â îòäûõå: ìîå ñîñðåäîòî÷åíèå èññÿêëî.
Ïîñëûøàëñÿ ñòóê â äâåðü è ÿ ïðîñíóëñÿ. Áûëî òåìíî. Ñíà÷àëà ÿ íå ìîã
âñïîìíèòü, ãäå ÿ. ×òî-òî âî ìíå áûëî äàëåêî, êàê åñëè áû êàêàÿ-òî ÷àñòü
ìåíÿ âñå åùå ñïàëà, õîòÿ ÿ ïðîñíóëñÿ ïîëíîñòüþ. ×åðåç îòêðûòîå îêíî
ïîñòóïàëî äîñòàòî÷íî ñâåòà ëóíû, òàê ÷òî ìîæíî áûëî âèäåòü.
ß óâèäåë, êàê äîí Õåíàðî âñòàë è ïîøåë ê äâåðè. Òîãäà ÿ ïîíÿë, ÷òî
íàõîæóñü â åãî äîìå. Äîí Õóàí ãëóáîêî ñïàë íà ïîëó íà ìàòðàöå. Ó ìåíÿ áûëî
îïðåäåëåííîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî ìû âñå òðîå êðåïêî óñíóëè èç-çà ñìåðòåëüíîé
óñòàëîñòè èç-çà âûëàçêè â ãîðû.
Äîí Õåíàðî çàæåã ñâîé êåðîñèíîâûé ôîíàðü. ß ïîñëåäîâàë çà íèì íà
êóõíþ. Êòî-òî ïðèíåñ åìó ãîðøîê ãîðÿ÷åãî ñóïà è ñòîïêó êóêóðóçíûõ ëåïåøåê.
- Êòî ïðèíåñ òåáå ïèùó? - ñïðîñèë ÿ åãî. - ó âàñ åñòü çäåñü
ïîáëèçîñòè æåíùèíà, êîòîðàÿ ãîòîâèò âàì?
Íà êóõíþ âîøåë äîí Õóàí. Îáà îíè ñìîòðåëè íà ìåíÿ, óëûáàÿñü. Ïî
êàêîé-òî ïðè÷èíå èõ óëûáêè ïîêàçàëèñü ìíå çëîâåùèìè. ß óæå ãîòîâ áûë
çàêðè÷àòü îò óæàñà, êîãäà äîí Õóàí óäàðèë ìåíÿ ïî ñïèíå è ïåðåìåñòèë â
ñîñòîÿíèå ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ. Òîãäà ÿ ïîíÿë, ÷òî âî âðåìÿ ñíà èëè æå
ïðîñíóâøèñü, ÿ, âèäèìî, ñîñêîëüçíóë îáðàòíî â ïîâñåäíåâíîå ñîñòîÿíèå.
Îùóùåíèå, êîòîðîå ÿ òîãäà èñïûòàë, âåðíóâøèñü â ñîñòîÿíèå ïîâûøåííîãî
ñîçíàíèÿ, áûëî ñìåñüþ îáëåã÷åíèÿ è ãíåâà è î÷åíü îñòðîé òîñêè. ß
ïî÷óâñòâîâàë îáëåã÷åíèå îò òîãî, ÷òî òåïåðü ÿ îïÿòü ñàì â ñåáå, òàê êàê
íà÷èíàë ðàññìàòðèâàòü ýòè ñâîè íåïîñòèæèìûå ñîñòîÿíèÿ êàê ñâîå èñòèííîå
"ÿ". Äëÿ ýòîãî áûëà îäíà ïðîñòàÿ ïðè÷èíà: â ýòèõ ñîñòîÿíèÿõ ÿ ÷óâñòâîâàë
ñåáÿ öåëûì - íè÷òî íå îòñóòñòâîâàëî. Ãíåâ è ïå÷àëü áûëè ðåàêöèåé íà
áåñïîìîùíîñòü - ÿ áîëåå, ÷åì êîãäà-ëèáî, îñîçíàâàë îãðàíè÷åííîñòü ñâîåãî
áûòèÿ.
ß ïîïðîñèë äîíà Õóàíà îáúÿñíèòü ìíå, êàê âîçìîæíî äåëàòü òî, ÷òî
ïðîèñõîäèò ñî ìíîé. Â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ ÿ ìîã îãëÿíóòüñÿ è
âñïîìíèòü î ñåáå âñå, ÿ ìîã äàòü ñåáå îò÷åò îáî âñåì, ÷òî ÿ äåëàë â ëþáîì
ñîñòîÿíèè, ÿ äàæå ìîã âñïîìíèòü ñâîþ íåñïîñîáíîñòü âñïîìíèòü. Íî êàê
òîëüêî ÿ âîçâðàùàëñÿ â ñâîå íîðìàëüíîå ïîâñåäíåâíîå ñîñòîÿíèå ñîçíàíèÿ, ÿ
íå ìîã âñïîìíèòü íè÷åãî èç òîãî, ÷òî äåëàë â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî
ñîçíàíèÿ, äàæå åñëè áû îò ýòîãî çàâèñåëà ìîÿ æèçíü.
- Ïîìîë÷è, ïîìîë÷è ïîêà, - ñêàçàë îí. - òû åùå íå ïîìíèøü âñåãî:
ñîñòîÿíèå ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ - ýòî òîëüêî ïðîìåæóòî÷íîå ñîñòîÿíèå. Åñòü
áåñêîíå÷íî ìíîãî ïîçàäè íåãî, è òû áûë òàì ìíîãî, ìíîãî ðàç. Íî èìåííî
ñåé÷àñ òû íå ìîæåøü ýòîãî âñïîìíèòü, äàæå åñëè áû îò ýòîãî çàâèñåëà òâîÿ
æèçíü.
Îí áûë ïðàâ. ß íå èìåë íè ìàëåéøåãî ïîíÿòèÿ, î ÷åì îí ãîâîðèò. ß
ïîïðîñèë îáúÿñíåíèé.
- Îáúÿñíåíèÿ ïîñëåäóþò, - ñêàçàë îí. - ýòî ìåäëåííûé ïðîöåññ, íî ìû
äî ýòîãî äîáåðåìñÿ. Ýòî áóäåò ìåäëåííî, ïîñêîëüêó ÿ ïîõîæ íà òåáÿ - ÿ
ñòðåìëþñü ê ïîíèìàíèþ. ß ïðîòèâîïîëîæåí ìîåìó áëàãîäåòåëþ, êîòîðûé íå
âäàâàëñÿ â îáúÿñíåíèÿ. Äëÿ íåãî ñóùåñòâîâàëè òîëüêî äåéñòâèÿ. Îí îáû÷íî
íàìåðòâî ñòàâèë íàñ ïðîòèâ íåïîñòèæèìûõ ïðîáëåì è îñòàâëÿë ðåøàòü èõ
ñàìîñòîÿòåëüíî. Íåêîòîðûå èç íàñ íèêîãäà íè÷åãî íå ðåøèëè è êîí÷èëè âåñüìà
ïîõîæå òåì äðåâíèì âèäÿùèì: âñå - äåéñòâèÿ è íåò ðåàëüíûõ çíàíèé.
- Çàêëþ÷åíû ëè ýòè âîñïîìèíàíèÿ â ìîåì óìå? - ñïðîñèë ÿ.
- Íåò, ýòî áûëî áû ñëèøêîì ïðîñòî, - îòâåòèë îí. - äåéñòâèÿ âèäÿùèõ
áîëåå ñëîæíû, ÷åì äåëåíèå ÷åëîâåêà íà óì è òåëî. Òû çàáûë, ÷òî äåëàë òî,
÷òî çàáûë, òû âèäåë.
ß ïîïðîñèë äîíà Õóàíà îáúÿñíèòü ïî-äðóãîìó òî, ÷òî îí òîëüêî ÷òî
ñêàçàë. Îí ñòàë òåðïåëèâî îáúÿñíÿòü, ÷òî âñå, ÷òî ÿ çàáûë, ïðîèñõîäèëî ñî
ìíîé â ñîñòîÿíèÿõ, â êîòîðûõ ìîå ñîçíàíèå áûëî ðàñøèðåíî,
èíòåíñèôèöèðîâàíî, à ýòî îçíà÷àåò, ÷òî èñïîëüçîâàëèñü îòëè÷íûå îò îáû÷íûõ
îáëàñòè ìîåãî ïîëíîãî ñóùåñòâà.
- Òî, ÷òî òû çàáûë, ïîéìàíî â òåõ îáëàñòÿõ òâîåãî öåëîñòíîãî
ñóùåñòâà, - ñêàçàë îí. - èñïîëüçîâàòü òå, äðóãèå îáëàñòè è çíà÷èò âèäåòü.
- ß åùå áîëüøå çàïóòàëñÿ, ÷åì âñåãäà, äîí Õóàí, - ñêàçàë ÿ.
- ß íå âèíþ òåáÿ, - îòâåòèë îí. - âèäåíèå çíà÷èò îáíàæåíèå ñåðäöåâèíû
âñåãî - áûòü ñâèäåòåëåì íåâåäîìîãî è áðîñèòü âçãëÿä íà íåïîñòèæèìîå. Êàê
òàêîâîå, îíî ìàëîóòåøèòåëüíî. Îáû÷íî âèäÿùèå ðàçðûâàþòñÿ íà ÷àñòè îò òîãî,
÷òî ñóùåñòâîâàíèå íåèçìåðèìî ñëîæíåå, à íàøå îáûäåííîå ñîçíàíèå ãóáèò åãî
ñâîèìè îãðàíè÷åíèÿìè.
Îí îïÿòü ïîâòîðèë, ÷òî ìîå ñîñðåäîòî÷åíèå äîëæíî áûòü ïîëíûì, òàê êàê
ïðåäåëüíî âàæíî ïîíÿòü, ÷òî íîâûå âèäÿùèå ïðèäàþò âåëè÷àéøåå çíà÷åíèå
ãëóáîêîìó, íåýìîöèîíàëüíîìó ïîñòèæåíèþ.
- Íàïðèìåð, â ïðîøëûé ðàç, - ïðîäîëæàë îí. - êîãäà òû "ïîíÿë âñå"
îòíîñèòåëüíî ëà Ãîðäû è ñâîåãî ÷óâñòâà ñîáñòâåííîé âàæíîñòè, òû â
äåéñòâèòåëüíîñòè íå ïîíÿë åùå íè÷åãî ðåàëüíî. Ó òåáÿ áûëà ýìîöèîíàëüíàÿ
âñïûøêà, âîò è âñå. ß ãîâîðþ ýòî, ïîòîìó ÷òî íà äðóãîé æå äåíü òû îïÿòü
áûë íà ñâîåì êîíüêå ñîáñòâåííîé âàæíîñòè òàê, êàê áóäòî òû íèêîãäà íè÷åãî
íå îñîçíàë.
Òî æå ñëó÷èëîñü ñ äðåâíèìè âèäÿùèìè: îíè ïðåäàâàëèñü ýìîöèîíàëüíûì
ðåàêöèÿì. Îäíàêî, êîãäà ïðèøëî âðåìÿ ïîíÿòü, ÷òî æå îíè âèäÿò, îíè íå
ñìîãëè ýòîãî ñäåëàòü. ×òîáû ïîíÿòü, íóæíà òðåâîãà, à íå ýìîöèîíàëüíîñòü.
Áåðåãèñü òåõ, êòî ïëà÷åò îò îñîçíàíèÿ, èáî îíè íè÷åãî íå ïîíÿëè.
Íà ïóòè çíàíèÿ ëåæàò íåñêàçàííûå òðóäíîñòè äëÿ òåõ, êòî îñòàåòñÿ áåç
òðåçâîãî ïîíèìàíèÿ, - ïðîäîëæàë îí. - ÿ îïèñàë ïîðÿäîê, â êàêîì íîâûå
âèäÿùèå ðàçìåñòèëè èñòèíû îòíîñèòåëüíî ñîçíàíèÿ, òàê ÷òî ýòî áóäåò ñëóæèòü
òåáå êàðòîé - òîé êàðòîé, êîòîðóþ òû ñìîæåøü ïðîâåðèòü ñ ïîìîùüþ ñâîåãî
âèäåíèÿ, à íå ãëàç.
Ïîñëåäîâàëà äîëãàÿ ïàóçà. Îí ñìîòðåë íà ìåíÿ. Îí îïðåäåëåííî æäàë îò
ìåíÿ âîïðîñà.
- Âñå ëîâÿòñÿ íà òîé îøèáêå, ÷òî âèäåíèå îñóùåñòâëÿåòñÿ ãëàçàìè, -
ïðîäîëæàë îí. - íî íå óäèâëÿéñÿ, ÷òî ïîñëå ñòîëüêèõ ëåò òû íå ïîíÿë, ÷òî
âèäåíèå - ýòî íå äåëî ãëàç. Âïîëíå åñòåñòâåííî âïàäàòü â ýòó îøèáêó.
- ×òî æå òîãäà òàêîå âèäåíèå? - ñïðîñèë ÿ.
Îí îòâåòèë, ÷òî âèäåíèå - ýòî íàñòðîéêà. ß íàïîìíèë åìó, ÷òî îí
ñêàçàë, ÷òî âîñïðèÿòèå - ýòî íàñòðîéêà. Òîãäà îí îáúÿñíèë, ÷òî íàñòðîéêà
ýìàíàöèé, îñóùåñòâëÿåìàÿ îáû÷íî, ýòî âîñïðèÿòèå ïîâñåäíåâíîãî ìèðà, à
íàñòðîéêà ýìàíàöèé, êîòîðûå íèêîãäà íå èñïîëüçîâàëèñü â îáû÷íîì ñìûñëå -
ýòî âèäåíèå. Êîãäà òàêàÿ íàñòðîéêà ïðîèñõîäèò, ÷åëîâåê âèäèò.
Ñëåäîâàòåëüíî, âèäåíèå, âîçíèêàþùåå îò íåîáû÷íîé íàñòðîéêè, íå ìîæåò áûòü
÷åì-òî, íà ÷òî ñìîòðÿò. Îí ñêàçàë, ÷òî, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ÿ "âèäåë"
áåñ÷èñëåííîå ÷èñëî ðàç, ìíå âñå æå íå ïðèøëî â ãîëîâó îòêàçàòüñÿ îò ñâîèõ
ãëàç. ß ïîäïàë ïîä âëèÿíèå òîãî, ÷òî âèäåíèå áûëî ïîìå÷åíî è îïèñàíî.
- Êîãäà âèäÿùèå âèäÿò, ÷òî-òî îáúÿñíÿåò ïî ìåðå òîãî, êàê âîçíèêàåò
íîâàÿ íàñòðîéêà, - ïðîäîëæàë îí. - ãîëîñ ãîâîðèò èì â èõ óøè, ÷òî åñòü
÷òî. Åñëè òàêîé ãîëîñ îòñóòñòâóåò, òîãäà òî, âî ÷òî âîâëå÷åí âèäÿùèé, íå
ÿâëÿåòñÿ âèäåíèåì.
Ïîñëå ìèíóòíîãî ìîë÷àíèÿ îí ïðîäîëæèë îáúÿñíåíèÿ îòíîñèòåëüíî ãîëîñà
âèäåíèÿ. Îí ñêàçàë, ÷òî ðàâíûì îáðàçîì áûëî áû áåçóìèåì ãîâîðèòü, ÷òî
âèäåíèå - ýòî ñëûøàíèå, ïîñêîëüêó ýòî áåñêîíå÷íî áîëüøå, îäíàêî âèäÿùèå
âûíóæäåíû èçáðàòü çâóê â êà÷åñòâå çíàêà íîâîé íàñòðîéêè.
Îí íàçâàë ãîëîñ âèäåíèÿ íàèáîëåå òàèíñòâåííîé, íåîáúÿñíèìîé âåùüþ.
- Ìîèì ëè÷íûì âûâîäîì ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî ãîëîñ âèäåíèÿ ïðèñóù òîëüêî
÷åëîâåêó, - ñêàçàë îí. - ýòî ìîæåò áûòü òàê, ïîòîìó ÷òî ðå÷ü - ýòî íå÷òî
òàêîå, ÷åãî íå èìååò íèêòî äðóãîé, êðîìå ÷åëîâåêà. Äðåâíèå âèäÿùèå âåðèëè,
÷òî ýòî ãîëîñ ìîãóùåñòâåííîé ñóùíîñòè, èíòèìíî ñâÿçàííîé ñ ÷åëîâåêîì -
ãîëîñ õðàíèòåëÿ ÷åëîâåêà. Íîâûå âèäÿùèå íàøëè, ÷òî ýòî ñóùåñòâî, êîòîðîå
îíè íàçâàëè ÷åëîâå÷åñêîé ôîðìîé, íå èìååò ãîëîñà. Ïîýòîìó äëÿ íîâûõ
âèäÿùèõ ãîëîñ âèäåíèÿ - ýòî ÷òî-òî ñîâåðøåííî íåïîñòèæèìîå. Îíè ãîâîðÿò,
÷òî ñâåò ñîçíàíèÿ èãðàåò íà ýìàíàöèÿõ îðëà, êàê àðôèñò èãðàåò íà ñòðóíàõ.
Îí îòêàçàëñÿ îáúÿñíèòü ýòî ïîäðîáíåå, îáåùàÿ, ÷òî ïîçäíåå, ïî ìåðå
ïðîäâèæåíèÿ, ìíå âñå ñòàíåò ÿñíî.
Ïîêà äîí Õóàí ãîâîðèë, ìîå ñîñðåäîòî÷åíèå áûëî íàñòîëüêî ïîëíûì, ÷òî
ÿ ïðîñòî íå ìîã âñïîìíèòü, êàê ñåë çà ñòîë, ÷òîáû ïîåñòü. Êîãäà äîí Õóàí
îñòàíîâèëñÿ, ÿ çàìåòèë, ÷òî åãî òàðåëêà ïî÷òè ïóñòà. Õåíàðî ñìîòðåë íà
ìåíÿ ñ ëó÷åçàðíîé óëûáêîé: ìîÿ òàðåëêà áûëà ïåðåäî ìíîé òîæå ïóñòà.  íåé
îñòàâàëîñü ñîâñåì íåìíîãî ñóïà, êàê áóäòî ÿ òîëüêî ÷òî êîí÷èë åñòü. Íî ÿ
íå ïîìíèë, ÷òîáû ÿ åë âîîáùå, è äàæå íå ïîìíèë, êàê ïîäîøåë ê ñòîëó, ÷òîáû
ïîåñòü.
- Òåáå ïîíðàâèëñÿ ñóï? - ñïðîñèë Õåíàðî è îòâåë âçãëÿä.
ß ñêàçàë, ÷òî äà, ïîñêîëüêó íå õîòåë äîïóñòèòü, ÷òî ó ìåíÿ åñòü
ïðîáëåìû ñ âîñïîìèíàíèåì.
- Íà ìîé âêóñ îí ñëèøêîì îñòûë, - ñêàçàë Õåíàðî. - à ñàì òû íèêîãäà
íå åøü ãîðÿ÷óþ ïèùó, ïîýòîìó ÿ íåìíîãî áåñïîêîèëñÿ, ÷òîáû ñ òîáîé
÷åãî-íèáóäü íå ñëó÷èëîñü. Òû, êîíå÷íî, íå äîëæåí áûë ñúåäàòü äâå òàðåëêè.
Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî òû âåäåøü ñåáÿ íåìíîãî ïî-ñâèíñêè, êîãäà íàõîäèøüñÿ â
ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ, à?
ß äîïóñòèë, ÷òî îí, âîçìîæíî, ïðàâ. Îí ïîäàë ìíå áîëüøîé êóâøèí âîäû,
÷òîáû ÿ óòîëèë æàæäó è ïðîìî÷èë ãîðëî. Êîãäà ÿ æàäíî âûïèë âîäó, îáà îíè
ïîêàòèëèñü ñî ñìåõó.
Íåîæèäàííî ÿ ïîíÿë, ÷òî ïðîèñõîäèò. Ýòî îñîçíàíèå áûëî ôèçè÷åñêèì,
ýòî áûëà âñïûøêà æåëòîâàòîãî öâåòà, êîòîðàÿ òîëêíóëà ìåíÿ, êàê áóäòî
êòî-òî çàæåã ñïè÷êó ïðÿìî ó ìåíÿ ìåæäó ãëàç. ß óæå çíàë, ÷òî Õåíàðî øóòèò
- ÿ íå åë. ß òàê áûë ïîãëîùåí îáúÿñíåíèÿìè äîíà Õóàíà, ÷òî çàáûë âîîáùå
îáî âñåì. Òàðåëêà ïåðåäî ìíîé áûëà òàðåëêîé Õåíàðî.
Ïîñëå åäû äîí Õóàí ïðîäîëæèë ñâîè îáúÿñíåíèÿ îòíîñèòåëüíî ñâåòà
ñîçíàíèÿ. Õåíàðî ñèäåë ðÿäîì è ñëóøàë òàê, êàê åñëè áû îí íèêîãäà ðàíüøå
íå ñëûøàë òàêîãî îáúÿñíåíèÿ.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî òî äàâëåíèå, êîòîðîå îêàçûâàþò ýìàíàöèè, âíåøíèå
ïî îòíîøåíèþ ê êîêîíó è íàçûâàåìûå "ýìàíàöèè â âåëèêîì", íà ýìàíàöèè
âíóòðè íåãî, îäèíàêîâî äëÿ âñåõ ÷óâñòâóþùèõ ñóùåñòâ, îäíàêî ðåçóëüòàò
ýòîãî äàâëåíèÿ î÷åíü ðàçëè÷åí äëÿ íèõ, ïîñêîëüêó èõ êîêîíû ðåàãèðóþò íà
ýòî äàâëåíèå ñîâñåì ïî-ðàçíîìó. Íî â íåêîòîðûõ ãðàíèöàõ åñòü âñå æå
êàêàÿ-òî ñòåïåíü ïîäîáèÿ.
- Èòàê, - ïðîäîëæàë îí. - êîãäà âèäÿùèå âèäÿò, êàê äàâëåíèå "ýìàíàöèé
â âåëèêîì" äåéñòâóåò íà âíóòðåííèå ýìàíàöèè, êîòîðûå âñåãäà â äâèæåíèè, è
êàê îíè çàñòàâëÿþò èõ îñòàíîâèòüñÿ, òîãäà âèäÿùèå çíàþò, ÷òî ñâåòÿùååñÿ
ñóùåñòâî îõâà÷åíî îñîçíàâàíèåì.
Ñêàçàòü, ÷òî ýìàíàöèè â âåëèêîì äàâÿò íà ýìàíàöèè â êîêîíå, çàñòàâëÿÿ
èõ îñòàíîâèòü ñâîå äâèæåíèå, îçíà÷àåò, ÷òî âèäÿùèå âèäÿò ÷òî-òî
íåîïèñóåìîå, ñìûñë ÷åãî îíè çíàþò áåç òåíè ñîìíåíèÿ. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî
ãîëîñ âèäåíèÿ ñêàçàë èì, ÷òî ýìàíàöèè â êîêîíå ñîâåðøåííî óñïîêîèëèñü è
âñòðåòèëèñü ñ íåêîòîðûìè èç òåõ, ÷òî âîâíå.
Îí ñêàçàë, ÷òî âèäÿùèå, åñòåñòâåííî, ñ÷èòàþò, ÷òî ñîçíàíèå âñåãäà
ïðèõîäèò èçâíå ñåáÿ, ÷òî íàñòîÿùàÿ òàéíà ëåæèò âíå íàñ. Ïîñêîëüêó ïî
ïðèðîäå ýìàíàöèè â âåëèêîì ñëóæàò äëÿ òîãî, ÷òîáû ôèêñèðîâàòü òî, ÷òî â
êîêîíå, òî òðþê ñîçíàíèÿ ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ïîçâîëèòü ôèêñèðóþùèì
ýìàíàöèÿì ñëèòüñÿ ñ òåìè, ÷òî âíóòðè íàñ. Âèäÿùèå ïîëàãàþò, ÷òî åñëè ìû
ïîçâîëèì ýòîìó ñëó÷èòüñÿ, ìû ñòàíåì òåì, ÷åì â äåéñòâèòåëüíîñòè ÿâëÿåìñÿ -
òåêó÷èìè, âñåãäà â äâèæåíèè, âå÷íûìè.
Ïîñëåäîâàëà äîëãàÿ ïàóçà. Ãëàçà äîíà Õóàíà ñâåòèëèñü. Êàçàëîñü, ÷òî
îíè ñìîòðÿò íà ìåíÿ èç ãëóáèíû. Ó ìåíÿ áûëî âïå÷àòëåíèå, ÷òî êàæäûé èç åãî
ãëàç - ýòî íåçàâèñèìàÿ òî÷êà ÿðêîñòè. Ìãíîâåíèå îí, êàçàëîñü, áîðîëñÿ ñ
íåâèäèìîé ñèëîé, âíóòðåííèì îãíåì, íàìåðåâàþùèìñÿ åãî ïîãëîòèòü. Ýòî
ïðîøëî, è îí ïðîäîëæèë ðàçãîâîð.
- Ñòåïåíü ñîçíàíèÿ êàæäîãî îòäåëüíîãî ÷óâñòâóþùåãî ñóùåñòâà, -
ïðîäîëæàë îí. - çàâèñèò îò ñòåïåíè òîãî, íàñêîëüêî îíî ñïîñîáíî ïîçâîëèòü
ýìàíàöèÿì â âåëèêîì íåñòè åãî.
Ïîñëå äîëãîãî ïåðåðûâà äîí Õóàí ïðîäîëæèë îáúÿñíåíèÿ. Îí ñêàçàë, ÷òî
âèäÿùèå óâèäåëè, ÷òî ñ ìîìåíòà çà÷àòèÿ ñîçíàíèå ðàñòåò, îáîãàùàåòñÿ
ïðîöåññîì æèçíè. Íàïðèìåð, ñêàçàë îí, âèäÿùèå óâèäåëè, ÷òî ñîçíàíèå
îòäåëüíîãî íàñåêîìîãî èëè ÷åëîâåêà ðàñòåò ñ ìîìåíòà çà÷àòèÿ ïîðàçèòåëüíî
ðàçëè÷íûì îáðàçîì, îäíàêî ñ îäèíàêîâûì óïîðñòâîì.
- Ñ ìîìåíòà çà÷àòèÿ èëè ñ ìîìåíòà ðîæäåíèÿ ðàçâèâàåòñÿ ñîçíàíèå? -
ñïðîñèë ÿ.
- Ñîçíàíèå ðàçâèâàåòñÿ ñ ìîìåíòà çà÷àòèÿ, - îòâåòèë îí. - ÿ âñåãäà
ãîâîðèë òåáå, ÷òî ïîëîâàÿ ýíåðãèÿ - ýòî íå÷òî ïðåäåëüíî âàæíîå è ÷òî åþ
íóæíî óïðàâëÿòü è ïîëüçîâàòüñÿ ñ âåëè÷àéøåé îñòîðîæíîñòüþ, íî òû âñåãäà
îòâåðãàë òî, ÷òî ÿ ãîâîðèë, òàê êàê äóìàë, ÷òî ÿ ãîâîðþ îá óïðàâëåíèè â
ñìûñëå ìîðàëè. ß æå âñåãäà ãîâîðèë â ñìûñëå åå ñîõðàíåíèÿ è
ïåðåðàñïðåäåëåíèÿ.
Äîí Õóàí âçãëÿíóë íà Õåíàðî. Õåíàðî êèâíóë â çíàê ñîãëàñèÿ.
- Õåíàðî ñîáèðàåòñÿ ñêàçàòü òåáå, ÷òî íàø áëàãîäåòåëü, íàãâàëü
Õóëèàí, îáû÷íî ãîâîðèë îòíîñèòåëüíî ñîõðàíåíèÿ è ïåðåðàñïðåäåëåíèÿ ïîëîâîé
ýíåðãèè, - ñêàçàë ìíå äîí Õóàí.
- Íàãâàëü Õóëèàí, - íà÷àë äîí Õåíàðî. - îáû÷íî ãîâîðèë, ÷òî èìåòü
ïîëîâûå ñâÿçè - ýòî âîïðîñ ýíåðãèè. Íàïðèìåð, ó íåãî íèêîãäà íå áûëî
ïðîáëåì ñ ïîëîì, ïîñêîëüêó ó íåãî áûëî äîñòàòî÷íî ýíåðãèè. Îäíàæäû îí
áðîñèë âçãëÿä íà ìåíÿ è ïðåäïèñàë, ÷òîáû ìîé ïèöèê çàíèìàëñÿ òîëüêî
ïèñàíèåì. Îí ñêàçàë ìíå, ÷òî ó ìåíÿ íåò äîñòàòî÷íîé ýíåðãèè äëÿ ïîëîâûõ
ñâÿçåé. Îí ñêàçàë, ÷òî ìîè ðîäèòåëè, êîãäà äåëàëè ìåíÿ, ñëèøêîì ñêó÷àëè è
ñëèøêîì óñòàëè. Îí ñêàçàë, ÷òî ÿ ÿâëÿþñü ðåçóëüòàòîì î÷åíü ñêó÷íîãî
ñîâîêóïëåíèÿ - "êàõèäà àâóððèäà". Òàêèì ÿ è áûë ðîæäåí - ñêó÷íûì è
óñòàëûì. Íàãâàëü Õóëèàí ðåêîìåíäîâàë, ÷òîáû ëþäè, ïîäîáíûå ìíå, íèêîãäà íå
èìåëè ïîëîâûõ ñâÿçåé. Òàê ìû ìîæåì çàïàñòè íåìíîãî ýíåðãèè è äîáàâèòü ê
òîé, êîòîðàÿ ó íàñ åñòü.
Òî æå ñàìîå îí ñêàçàë Ñèëüâèî Ìàíóýëþ è Ýìåëèòî. Îí âèäåë, ÷òî ó
äðóãèõ åñòü äîñòàòî÷íî ýíåðãèè. Îíè íå áûëè ðåçóëüòàòîì ñêó÷íîãî
ñîâîêóïëåíèÿ. Îí ñêàçàë, ÷òî îíè ìîãóò äåëàòü ñî ñâîåé ïîëîâîé ýíåðãèåé
âñå, ÷òî èì óãîäíî, îäíàêî îí ðåêîìåíäîâàë èì óïðàâëÿòü ñîáîé è ïîíÿòü,
÷òî ïðåäïèñàíèå îðëà ñîñòîèò â òîì, ÷òî ïîë ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïîðîæäåíèÿ
ñâåòà ñîçíàíèÿ. Âñå ìû òîãäà ñêàçàëè, ÷òî âñå ïîíÿëè.
Îäíàæäû, áåçî âñÿêîãî ïðåäóïðåæäåíèÿ, îí ñ ïîìîùüþ ñâîåãî
áëàãîäåòåëÿ, íàãâàëÿ Ýëèàñà, ïðèïîäíÿë çàíàâåñ äðóãîãî ìèðà è ïèõíóë âñåõ
íàñ âíóòðü, áåç âñÿêîãî êîëåáàíèÿ. Âñå ìû, çà èñêëþ÷åíèåì Ñèëüâèî Ìàíóýëÿ,
ïî÷òè óìåðëè òàì: ó íàñ íå áûëî äîñòàòî÷íî ýíåðãèè, ÷òîáû âûñòîÿòü ïåðåä
ëèöîì âîçäåéñòâèÿ òîãî ìèðà. Íèêòî èç íàñ, çà èñêëþ÷åíèåì Ñèëüâèî Ìàíóýëÿ,
íå ñëåäîâàë ðåêîìåíäàöèÿì íàãâàëÿ.
- ×òî ýòî çà çàíàâåñ äðóãîãî ìèðà? - ñïðîñèë ÿ äîíà Õóàíà.
- Òî, ÷òî Õåíàðî ñêàçàë: ýòî çàíàâåñ, - îòâåòèë äîí Õóàí. - íî òû
óïóñòèë ïðåäìåò ðàçãîâîðà. Òû âñåãäà òàêîâ. Ìû ãîâîðèì î ïðåäïèñàíèè îðëà
îòíîñèòåëüíî ïîëà. Êîìàíäà îðëà ñîñòîèò â òîì, ÷òî ïîëîâàÿ ýíåðãèÿ äîëæíà
èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ æèçíè. ×åðåç ïîëîâóþ ýíåðãèþ îðåë äàåò
ñîçíàíèå, òàê ÷òî, êîãäà ÷óâñòâóþùèå ñóùåñòâà âîâëå÷åíû â ïîëîâîå
ñíîøåíèå, ýìàíàöèè âíóòðè èõ êîêîíîâ äåëàþò âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû ñíàáäèòü
ñîçíàíèåì íîâîå ÷óâñòâóþùåå ñóùåñòâî, êîòîðîå îíè ñîçäàþò.
Îí ñêàçàë, ÷òî â ïðîöåññå ïîëîâîãî àêòà ýìàíàöèè, çàêëþ÷åííûå â
êîêîíàõ îáîèõ ðîäèòåëåé, ïðåòåðïåâàþò ñèëüíîå âîçáóæäåíèå, êóëüìèíàöèîííîé
òî÷êîé êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ ñîåäèíåíèå, ñëèÿíèå äâóõ êóñêîâ ñâåòà ñîçíàíèÿ,
ïî îäíîìó îò êàæäîãî ïàðòíåðà, êîòîðûå îòäåëÿþòñÿ îò èõ êîêîíîâ. Ïîëîâîå
ñíîøåíèå âñåãäà ïîñòàâùèê ñîçíàíèÿ, õîòÿ òî, ÷òî ïîñòàâëÿåòñÿ, ìîæåò è íå
êîíñîëèäèðîâàòüñÿ, - ïðîäîëæàë îí. - ýìàíàöèè âíóòðè êîêîíà íå çíàþò
ñíîøåíèÿ ðàäè çàáàâû.
Õåíàðî íàêëîíèëñÿ êî ìíå ÷åðåç ñòîë è ñêàçàë òèõèì ãîëîñîì,
ïîäêðåïëÿÿ ñêàçàííîå êèâêîì ãîëîâû:
- Íàãâàëü ãîâîðèò òåáå ïðàâäó, - ñêàçàë îí, ïîäìèãèâàÿ. - ýìàíàöèè
äåéñòâèòåëüíî íå çíàþò ýòîãî.
Äîí Õóàí ñòàðàëñÿ íå çàñìåÿòüñÿ è äîáàâèë, ÷òî áåçóìíî ñî ñòîðîíû
÷åëîâåêà äåéñòâîâàòü áåçîòíîñèòåëüíî ê òàéíå ñóùåñòâîâàíèÿ è ïîëàãàòü, ÷òî
òàêîé òîíêèé àêò, ïîñòàâëÿþùèé æèçíü è ñîçíàíèå, ýòî ïðîñòî ôèçè÷åñêîå
ñòðåìëåíèå, êîòîðûì ìîæíî êðóòèòü, êàê óãîäíî.
Õåíàðî íà÷àë äåëàòü íåïðèñòîéíûå ïîëîâûå äâèæåíèÿ, ðàáîòàÿ òàçîì âçàä
è âïåðåä. Äîí Õóàí êèâíóë è ñêàçàë, ÷òî ýòî êàê ðàç òî, ÷òî îí èìååò â
âèäó. Õåíàðî ïîáëàãîäàðèë åãî çà ïðèçíàíèå ñâîåãî ñóùåñòâåííîãî âêëàäà â
îáúÿñíåíèå ñîçíàíèÿ.
Îáà îíè çàõîõîòàëè, êàê èäèîòû, ãîâîðÿ, ÷òî åñëè ÿ ïîíÿë, êàê
ñåðüåçåí áûë èõ áëàãîäåòåëü, êîãäà ãîâîðèë î ñîçíàíèè, òî ÿ áóäó ñìåÿòüñÿ
âìåñòå ñ íèìè.
ß ÷åñòíî ñïðîñèë äîíà Õóàíà, ÷òî âñå ýòî ìîæåò çíà÷èòü äëÿ ñðåäíåãî
÷åëîâåêà â ïîâñåäíåâíîé æèçíè.
- Òû èìååøü â âèäó òî, ÷òî òàì äåëàåò Õåíàðî? - ñïðîñèë îí ìåíÿ ñ
íàðî÷èòîé ñåðüåçíîñòüþ.
Èõ âåñåëîñòü âñåãäà áûëà çàõâàòûâàþùåé. Ïîòðåáîâàëîñü ìíîãî âðåìåíè,
÷òîáû îíè óñïîêîèëèñü. Èõ óðîâåíü ýíåðãèè áûë òàêèì áîëüøèì, ÷òî ïî
ñðàâíåíèþ ñ íèìè ÿ êàçàëñÿ ñòàðûì è íåìîùíûì.
- ß äåéñòâèòåëüíî íå çíàþ, - îòâåòèë ìíå, íàêîíåö, äîí Õóàí. - Âñå,
÷òî ÿ çíàþ, ýòî òî, ÷òî ýòî çíà÷èò äëÿ âîèíîâ. Îíè çíàþò, ÷òî åäèíñòâåííàÿ
ðåàëüíàÿ ýíåðãèÿ, êîòîðîé ìû ðàñïîëàãàåì, - ýòî ïîëîâàÿ ýíåðãèÿ,
ïîñòàâëÿþùàÿ æèçíü. Ýòî çíàíèå äåëàåò èõ ïîñòîÿííî ñîçíàþùèìè ñâîþ
îòâåòñòâåííîñòü.
Åñëè âîèíû õîòÿò èìåòü ýíåðãèþ äëÿ âèäåíèÿ, îíè äîëæíû ñòàòü ñêóïöàìè
ïî îòíîøåíèþ ê ñâîåé ïîëîâîé ýíåðãèè. Ýòî òîò óðîê, êîòîðûé íàãâàëü Õóëèàí
ïðåïîäàë íàì. Îí òîëêíóë íàñ â íåâåäîìîå è âñå ìû ïî÷òè óìåðëè, à
ïîñêîëüêó êàæäûé èç íàñ õîòåë âèäåòü, ìû, êîíå÷íî, âîçäåðæàëèñü îò
ðàñòðàòû ñâîåãî ñâåòà ñîçíàíèÿ.
ß è ðàíüøå ñëûøàë åãî èçëîæåíèå ýòîãî óáåæäåíèÿ. Êàæäûé ðàç, êîãäà îí
äåëàë ýòî, ÿ âñòóïàë â ïðåðåêàíèÿ. ß âñåãäà ÷óâñòâîâàë ñåáÿ îáÿçàííûì
ïðîòåñòîâàòü è ïðèâîäèòü âîçðàæåíèÿ íà òî, ÷òî, êàê ÿ ñ÷èòàë, ÿâëÿåòñÿ
ïóðèòàíñêèì îòíîøåíèåì ê ïîëó. ß îïÿòü âûäâèíóë ñâîè âîçðàæåíèÿ. Îáà îíè
ñìåÿëèñü äî ñëåç.
- ×òî æå äåëàòü ñ åñòåñòâåííîé ÷åëîâå÷åñêîé ÷óâñòâèòåëüíîñòüþ? -
ñïðîñèë ÿ äîíà Õóàíà.
- Íè÷åãî, - îòâåòèë îí. - íè÷åãî íå ñëó÷èòñÿ ñ ÷åëîâå÷åñêîé
÷óâñòâèòåëüíîñòüþ. Äåëî â íåâåæåñòâå è áåçîòâåòñòâåííîñòè ïî îòíîøåíèþ ê
íàøåé ìàãè÷åñêîé ïðèðîäå. Îøèáêîé ÿâëÿåòñÿ áåçðàññóäíî òðàòèòü ñèëó ïîëà,
ïîñòàâëÿþùóþ æèçíü, è íå ðîæàòü ïðè ýòîì äåòåé, íî òàê æå îøèáî÷íî íå
çíàòü, ÷òî, ðîæàÿ äåòåé, òû ãëóøèøü ñâåò ñîçíàíèÿ.
- Îòêóäà âèäÿùèå çíàþò, ÷òî èìåòü äåòåé - çíà÷èò ãëóøèòü ñâåò
ñîçíàíèÿ? - ñïðîñèë ÿ.
- Îíè âèäÿò, ÷òî ïðè ðîæäåíèè ðåáåíêà ñâåò ñîçíàíèÿ ðîäèòåëåé
óìåíüøàåòñÿ, à ðåáåíêà âîçðàñòàåò. Â íåêîòîðûõ ñâåðõ÷óâñòâèòåëüíûõ õðóïêèõ
ðîäèòåëÿõ ñâåò ñîçíàíèÿ ïî÷òè ãàñíåò. Ïî ìåðå òîãî, êàê ó ðåáåíêà
âîçðàñòàåò ñîçíàíèå, â ñâåòîâîì êîêîíå ðîäèòåëåé ðàçâèâàåòñÿ áîëüøîå
òåìíîå ïÿòíî, êàê ðàç íà òîì ìåñòå, ãäå ñâåò áûë èçúÿò. Îáû÷íî ýòî
ïîñåðåäèíå êîêîíà. Èíîãäà ýòè ïÿòíà ìîæíî âèäåòü íàëîæåííûìè ïðÿìî íà
òåëî.
ß ñïðîñèë åãî, ìîæíî ëè ÷òî-íèáóäü ñäåëàòü, ÷òîáû äàòü ëþäÿì áîëåå
óðàâíîâåøåííîå ïîíèìàíèå ñâåòà ñîçíàíèÿ.
- Íè÷åãî, - ñêàçàë îí. - ïî êðàéíåé ìåðå, íåò íè÷åãî òàêîãî, ÷òî
ìîãóò çäåñü ñäåëàòü âèäÿùèå. Öåëü âèäÿùèõ - ñâîáîäà: áûòü áåñïðèñòðàñòíûìè
íàáëþäàòåëÿìè, íåñïîñîáíûìè ê ñóæäåíèþ, à èíà÷å áû îíè âçÿëè íà ñåáÿ
îáÿçàòåëüñòâî ñîçäàíèÿ áîëåå ñïðàâåäëèâîãî öèêëà. Íèêòî ñàì ïî ñåáå íå
ìîæåò ñäåëàòü ýòîãî. Íîâûé öèêë, åñëè îí ïðèäåò, äîëæåí ïðèäòè ñàì ïî
ñåáå.

5. ÏÅÐÂÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ

Íà äðóãîé äåíü ìû ïîçàâòðàêàëè íà ðàññâåòå, è äîí Õóàí çàñòàâèë ìåíÿ
èçìåíèòü óðîâåíü ñîçíàíèÿ.
- Äàâàé ïîéäåì ñåãîäíÿ ê îðèãèíàëüíîé óñòàíîâêå, - ñêàçàë äîí Õóàí
äîíó Õåíàðî.
- Ñ ïðåâåëèêèì óäîâîëüñòâèåì, - îòâåòèë äîí Õåíàðî âàæíî. Îí âçãëÿíóë
íà ìåíÿ è äîáàâèë çàòåì òèõèì ãîëîñîì, êàê åñëè áû íå õîòåë, ÷òîáû ÿ
ïîäñëóøàë åãî: "ñëåäóåò ëè åãî... Íåò, ýòî áóäåò, âîçìîæíî, ñëèøêîì..."
 ìãíîâåíèå îêà ìîé ñòðàõ è ïîäîçðèòåëüíîñòü âîçðîñëè íåèìîâåðíî. ß
âñïîòåë è çàïûõòåë. Äîí Õóàí ïîäîøåë êî ìíå è ñ âûðàæåíèåì ïî÷òè
íåêîíòðîëèðóåìîãî ñìåõà çàâåðèë ìåíÿ, ÷òî Õåíàðî ïðîñòî çàáàâëÿåòñÿ íà ìîé
ñ÷åò è ÷òî ìû ñîáèðàåìñÿ ïîéòè íà ìåñòî, ãäå ïåðâîíà÷àëüíûå âèäÿùèå æèëè
òûñÿ÷è ëåò íàçàä.
Ïîêà äîí Õóàí ãîâîðèë ìíå ýòî, ÿ âçãëÿíóë íà äîíà Õåíàðî. Îí ìåäëåííî
êà÷àë ãîëîâîé èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. Ýòî áûëî ïî÷òè íåçàìåòíîå äâèæåíèå,
êàê åñëè áû îí õîòåë ñêàçàòü ìíå, ÷òî äîí Õóàí íå ãîâîðèò ïðàâäû. ß âîøåë
â ñîñòîÿíèå íåðâíîãî ñðûâà, ïî÷òè èñòåðèêè. Ýòî ïðåêðàòèëîñü òîëüêî òîãäà,
êîãäà Õåíàðî ðàçðàçèëñÿ ñìåõîì.
ß óäèâèëñÿ òîìó, êàê ëåãêî ìîè ýìîöèîíàëüíûå ñîñòîÿíèÿ ìîãóò
âîçðàñòàòü äî òàêîé íåêîíòðîëèðóåìîé âûñîòû è ñïàäàòü â íè÷òî.
Ìû - äîí Õóàí, Õåíàðî è ÿ - âûøëè èç äîìà äîíà Õåíàðî ðàíî óòðîì è
ïðîøëè íåäàëåêî â îêðóæàþùèå ïîêàòûå õîëìû. Ìû îñòàíîâèëèñü òàì è ñåëè
íàâåðõó ãðîìàäíîé ïëîñêîé ñêàëû íà ïîêàòîì ñêëîíå êóêóðóçíîãî ïîëÿ,
êîòîðîå, êàçàëîñü, áûëî íåäàâíî óáðàíî.
- Âîò ýòî ïåðâîíà÷àëüíàÿ óñòàíîâêà, - ñêàçàë ìíå äîí Õóàí. - ìû
âåðíåìñÿ ñþäà åùå ïàðó ðàç â ïðîöåññå ñâîåãî îáúÿñíåíèÿ.
- Î÷åíü ñòðàííûå âåùè ñëó÷àþòñÿ çäåñü íî÷üþ, - ñêàçàë Õåíàðî. -
íàãâàëü Õóëèàí â äåéñòâèòåëüíîñòè ïîéìàë çäåñü îëëè. Èëè, ëó÷øå ñêàçàòü,
îëëè...
Äîí Õóàí ñäåëàë íåçàìåòíûé æåñò áðîâüþ, è Õåíàðî îñòàíîâèëñÿ íà
ïîëóñëîâå. Îí óëûáíóëñÿ ìíå.
- Åùå ñëèøêîì ðàíî äëÿ ñòðàøíûõ èñòîðèé, - ñêàçàë Õåíàðî. - ïîäîæäåì
äî ñóìåðåê.
Îí âñòàë è íà÷àë êðàäó÷èñü õîäèòü âîêðóã ñêàëû íà öûïî÷êàõ, ñî
ñïèíîé, âûãíóòîé äóãîé.
- ×òî îí ñêàçàë î âàøåì áëàãîäåòåëå, ïîéìàâøåì çäåñü îëëè? - ñïðîñèë
ÿ äîíà Õóàíà.
Îí íå ñðàçó îòâåòèë. Îí íàñëàæäàëñÿ, íàáëþäàÿ çà ïðîäåëêàìè Õåíàðî.
- Îí ãîâîðèë îá îäíîì ñëîæíîì èñïîëüçîâàíèè ñîçíàíèÿ, - íàêîíåö
îòâåòèë îí ìíå, âñå åùå ãëÿäÿ íà Õåíàðî.
Õåíàðî çàâåðøèë êðóã âîêðóã ñêàëû, âåðíóëñÿ è ñåë âáëèçè ìåíÿ. Îí
òÿæåëî äûøàë, ïî÷òè çàïûõàëñÿ, âûáèâøèñü èç äûõàíèÿ.
Äîí Õóàí êàçàëñÿ î÷àðîâàííûì òåì, ÷òî äåëàë Õåíàðî. Ó ìåíÿ îïÿòü
âîçíèêëî îùóùåíèå, ÷òî îíè çàáàâëÿþòñÿ íà ìîé ñ÷åò, ÷òî îáà îíè
äîãîâîðèëèñü î ÷åì-òî, î ÷åì ÿ íè÷åãî íå çíàþ.
Íåîæèäàííî äîí Õóàí íà÷àë ñâîè îáúÿñíåíèÿ. Åãî ãîëîñ ïîòðÿñ ìåíÿ. Îí
ñêàçàë, ÷òî ïîñëå òÿæåëîãî òðóäà âèäÿùèå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ñîçíàíèå
âçðîñëûõ ëþäåé, îêðåïøåå â ïðîöåññå ðîñòà, áîëüøå íåëüçÿ íàçûâàòü
ñîçíàíèåì, ïîñêîëüêó îíî èçìåíèëîñü â íå÷òî ãîðàçäî áîëåå èíòåíñèâíîå è
ñëîæíîå, è ýòî âèäÿùèå íàçûâàëè âíèìàíèåì.
- Êàê ñóìåëè âèäÿùèå óçíàòü, ÷òî ÷åëîâå÷åñêîå ñîçíàíèå ðàçâèâàåòñÿ è
÷òî îíî ðàñòåò? - ñïðîñèë ÿ.
Îí îòâåòèë, ÷òî âî âðåìÿ ðîñòà ÷åëîâå÷åñêèõ ñóùåñòâ ïîëîñà ýìàíàöèé
âíóòðè èõ êîêîíîâ ñòàíîâèòñÿ î÷åíü ÿðêîé, è ïî ìåðå òîãî, êàê ëþäè
íàêàïëèâàþò îïûò, îíà íà÷èíàåò ñâåòèòüñÿ.  íåêîòîðûå ìîìåíòû ñâå÷åíèå
ýòîé ïîëîñû ýìàíàöèé âîçðàñòàåò íàñòîëüêî, ÷òî íà÷èíàåò ñëèâàòüñÿ ñ
âíåøíèìè ýìàíàöèÿìè. Âèäÿùèå, ñâèäåòåëè óñèëåíèÿ òàêîãî ðîäà,
ïðåäïîëîæèëè, ÷òî ñîçíàíèå - ýòî ñûðüå, à âíèìàíèå - êîíå÷íûé ïðîäóêò
ñîçðåâàíèÿ.
- Êàê âèäÿùèå îïèñûâàþò âíèìàíèå? - ñïðîñèë ÿ.
- Îíè ãîâîðÿò, ÷òî âíèìàíèå - ýòî óïðàâëåíèå è óñèëåíèå ñîçíàíèÿ
ïîñðåäñòâîì ïðîöåññà æèçíè, - îòâåòèë îí.
Îí îòìåòèë, ÷òî îïàñíîñòü îïðåäåëåíèé â òîì, ÷òî îíè óïðîùàþò
ïðîöåññû, ÷òîáû ñäåëàòü èõ ïîíÿòíûìè. Íàïðèìåð, â äàííîì ñëó÷àå, îïðåäåëÿÿ
âíèìàíèå, ìû ðèñêóåì ïåðåâåñòè ìàãè÷åñêîå, ÷óäåñíîå äîñòèæåíèå âî ÷òî-òî
îáûäåííîå. Âíèìàíèå - ýòî åäèíñòâåííîå âåëè÷àéøåå ÷åëîâå÷åñêîå äîñòèæåíèå.
Îíî ðàçâèâàåòñÿ èç ãëóáîêîãî æèâîòíîãî ñîçíàíèÿ, ïîêà íå ïîêðîåò âñþ ãàììó
÷åëîâå÷åñêîãî âûáîðà. Âèäÿùèå ñîâåðøåíñòâóþò åãî åùå äàëüøå, ïîêà îíî íå
îõâàòèò âåñü äèàïàçîí ÷åëîâå÷åñêèõ âîçìîæíîñòåé.
ß çàõîòåë óçíàòü, ïðèäàåòñÿ ëè îñîáîå çíà÷åíèå òåðìèíàì "÷åëîâå÷åñêèé
âûáîð" è "÷åëîâå÷åñêèå âîçìîæíîñòè".
Äîí Õóàí îòâåòèë, ÷òî ÷åëîâå÷åñêèé âûáîð - ýòî âñå, ÷òî ìû ìîæåì
èçáðàòü êàê ëè÷íîñòè. Âûáîð èìååò îòíîøåíèå â íàøåìó ïîâñåäíåâíîìó
äèàïàçîíó è â ñèëó ýòîãî îí îãðàíè÷åí ïî ÷èñëó è êðóãîçîðó. ×åëîâå÷åñêèå
âîçìîæíîñòè îòíîñÿòñÿ ê íåâåäîìîìó. Îíè îòíîñÿòñÿ íå ê òîìó, ÷òî ìû ìîæåì
èçáðàòü, à ê òîìó, ÷åãî ìû ìîæåì äîñòè÷ü. Îí ñêàçàë, ÷òî ïðèìåðîì
÷åëîâå÷åñêîãî âûáîðà áóäåò íàøà ñêëîííîñòü âåðèòü, ÷òî ÷åëîâå÷åñêîå òåëî -
ýòî âåùü ñðåäè âåùåé, à ïðèìåðîì ÷åëîâå÷åñêèõ âîçìîæíîñòåé ÿâëÿåòñÿ
äîñòèæåíèå âèäÿùèìè ñïîñîáíîñòè âîñïðèíèìàòü ÷åëîâåêà â âèäå ÿéöåîáðàçíîãî
ñâåòÿùåãîñÿ ñóùåñòâà. Òåëîì-âåùüþ òû ñîïðèêàñàåøüñÿ ñ èçâåñòíûì, à òåëîì,
êàê ñâåòÿùèìñÿ ÿéöîì - ñ íåâåäîìûì. Ñëåäîâàòåëüíî, ÷åëîâå÷åñêèå
âîçìîæíîñòè ïî÷òè íåèñ÷åðïàåìû.
- Âèäÿùèå ãîâîðÿò, ÷òî ñóùåñòâóåò òðè òèïà âíèìàíèÿ, - ïðîäîëæàë äîí
Õóàí. - êîãäà îíè ãîâîðÿò òàê, îíè îòíîñÿò ýòî òîëüêî ê ëþäÿì, à íå êî
âñåì ÷óâñòâóþùèì ñóùåñòâàì. Íî ýòî íå ïðîñòî òèïû âíèìàíèÿ, ýòî, ñêîðåå,
òðè óðîâíÿ äîñòèæåíèé: ïåðâîå, âòîðîå è òðåòüå âíèìàíèå. Êàæäîå èç íèõ -
íåçàâèñèìàÿ îáëàñòü, ïîëíàÿ â ñåáå (çàâåðøåííàÿ â ñåáå).
Îí îáúÿñíèë, ÷òî ïåðâîå âíèìàíèå â ÷åëîâåêå - ýòî æèâîòíîå ñîçíàíèå,
êîòîðîå áûëî ðàçâèòî â ïðîöåññå îïûòà â ñëîæíóþ, çàïóòàííóþ è ÷ðåçâû÷àéíî
õðóïêóþ ñïîñîáíîñòü, çàíÿòóþ ïîâñåäíåâíûì ìèðîì âî âñåõ åãî áåñ÷èñëåííûõ
àñïåêòàõ. Äðóãèìè ñëîâàìè, âñå, î ÷åì ÷åëîâåê ìîæåò äóìàòü, ÿâëÿåòñÿ
÷àñòüþ ïåðâîãî âíèìàíèÿ.
- Ïåðâîå âíèìàíèå - ýòî âñå, ÷òî ìû ñîáîé ïðåäñòàâëÿåì, êàê îáû÷íûå
ëþäè, - ïðîäîëæàë îí. - áëàãîäàðÿ òàêîìó àáñîëþòíîìó ïðàâó â íàøåé æèçíè
ïåðâîå âíèìàíèå ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå öåííîé ãðàíüþ ñðåäíåãî ÷åëîâåêà.
Âîçìîæíî, ýòî åãî åäèíñòâåííàÿ ãðàíü.
Âçÿâ â ðàñ÷åò ýòó èñòèííóþ öåííîñòü, íîâûå âèäÿùèå íà÷àëè ñòðîãîå
èññëåäîâàíèå ïåðâîãî âíèìàíèÿ ñ ïîìîùüþ âèäåíèÿ. Èõ íàõîäêè âûëèëèñü â èõ
âçãëÿäû è âçãëÿäû âñåõ èõ ïîñëåäîâàòåëåé, õîòÿ áîëüøèíñòâî èç íèõ ñîâñåì
íå ïîíÿëè, ÷òî âèäåëè òå âèäÿùèå.
Îí îñîáåííî ïðåäóïðåäèë ìåíÿ, ÷òî âûâîäû ýòîãî ñòðîãîãî èññëåäîâàíèÿ
íîâûõ âèäÿùèõ èìåþò î÷åíü ìàëî îáùåãî ñ ðàññóäêîì èëè ðàöèîíàëüíîñòüþ, òàê
êàê äëÿ òîãî, ÷òîáû èçó÷èòü è îáúÿñíèòü ïåðâîå âíèìàíèå, íóæíî åãî âèäåòü.
Òîëüêî âèäÿùèå ìîãóò ñäåëàòü ýòî. Îäíàêî èññëåäîâàòü òî, ÷òî âèäÿùèå âèäÿò
â ïåðâîì âíèìàíèè, ñîâåðøåííî íåîáõîäèìî. Îíî ïðåäîñòàâëÿåò ïåðâîìó
âíèìàíèþ åäèíñòâåííóþ âîçìîæíîñòü, êîòîðóþ òî èìåëî êîãäà-ëèáî - îñîçíàòü
ñîáñòâåííóþ ðàáîòó.
- Â ñìûñëå òîãî, ÷òî âèäÿò âèäÿùèå, ïåðâîå âíèìàíèå - ýòî ñâåò
ñîçíàíèÿ, ðàçâèòûé â ñâåðõñâåòèìîñòü, - ïðîäîëæàë îí. - îäíàêî ýòîò ñâåò
ôèêñèðîâàí, òàê ñêàçàòü, íà ïîâåðõíîñòè êîêîíà. Ýòîò ñâåò îõâàòûâàåò
èçâåñòíîå.
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, âòîðîå âíèìàíèå - ýòî áîëåå ñëîæíîå è
ñïåöèàëèçèðîâàííîå ñîñòîÿíèå ñâåòà ñîçíàíèÿ. Îíî èìååò äåëî ñ íåâåäîìûì.
Îíî ïðèõîäèò, êîãäà âêëþ÷àþòñÿ íåèñïîëüçîâàííûå ýìàíàöèè âíóòðè
÷åëîâå÷åñêîãî êîêîíà.
Ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé ÿ íàçâàë âòîðîå âíèìàíèå "ñïåöèàëèçèðîâàííûì
ñîñòîÿíèåì", ñîñòîèò â òîì, ÷òî äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ýòèõ íåîáû÷íûõ ýìàíàöèé
ìû íóæäàåìñÿ â íîâîé èñêóñíîé òàêòèêå, êîòîðàÿ òðåáóåò ñîâåðøåííîé
äèñöèïëèíû è ñîñðåäîòî÷åííîñòè.
Îí ñêàçàë, ÷òî ãîâîðèë ìíå ðàíüøå, êîãäà îáó÷àë èñêóññòâó ñíîâèäåíèÿ,
÷òî ñîñðåäîòî÷åíèå, íåîáõîäèìîå äëÿ òîãî, ÷òîáû îñîçíàòü, ÷òî òû âèäèøü
ñîí - ýòî ïðåäøåñòâåííèê âòîðîãî âíèìàíèÿ. Ýòî ñîñðåäîòî÷åíèå ÿâëÿåòñÿ
âèäîì ñîçíàíèÿ, êîòîðîå îòíîñèòñÿ íå ê òîé æå êàòåãîðèè, ê êàêîé îòíîñèòñÿ
ñîçíàíèå, íåîáõîäèìîå äëÿ äåÿòåëüíîñòè â ïîâñåäíåâíîì ìèðå. Îí ñêàçàë
òàêæå, ÷òî âòîðîå âíèìàíèå íàçûâàåòñÿ "ëåâîñòîðîííèì ñîçíàíèåì" è ÷òî ýòî
îáøèðíåéøåå ïîëå, êàêîå òîëüêî ìîæíî âîîáðàçèòü - ôàêòè÷åñêè, íàñòîëüêî
îáøèðíîå, ÷òî ïî÷òè áåçãðàíè÷íîå.
- ß íå õîòåë áû çàáëóäèòüñÿ â íåì íè çà ÷òî íà ñâåòå, - ïðîäîëæàë îí.
- ýòî íàñòîëüêî ñëîæíîå è ñòðàííîå áîëîòî, ÷òî òðåçâûå âèäÿùèå âõîäÿò â
íåãî ïðè ñòðîæàéøèõ îãðàíè÷åíèÿõ. Áîëüøóþ òðóäíîñòü ïðåäñòàâëÿåò òî, ÷òî
âõîæäåíèå âî âòîðîå âíèìàíèå ïðåäåëüíî ïðîñòî, à åãî ñîáëàçí ïî÷òè
íåïðåîäîëèì.
Îí ñêàçàë, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå, áóäó÷è ýêñïåðòàìè ñîçíàíèÿ, ïðèìåíèëè
ñâîè ñïîñîáíîñòè ê èññëåäîâàíèþ ñîáñòâåííîãî ñâåòà ñîçíàíèÿ è çàñòàâèëè
åãî ðàñøèðÿòüñÿ äî íåâîîáðàçèìûõ ïðåäåëîâ. Ôàêòè÷åñêè, îíè ñòðåìèëèñü
îçàðèòü âñå ýìàíàöèè âíóòðè êîêîíà, ïî îäíîé ïîëîñå îäíîâðåìåííî. Îíè
ïðåóñïåëè â ýòîì, íî, êàê íè ñòðàííî, äîñòèæåíèå îçàðåííîñòè òîëüêî îäíîé
ïîëîñû îäíîâðåìåííî ñòàëî èíñòðóìåíòîì èõ óâÿçàíèÿ â áîëîòå âòîðîãî
âíèìàíèÿ.
- Íîâûå âèäÿùèå èñïðàâèëè ýòó îøèáêó, - ïðîäîëæàë îí. - è ïîçâîëèëè
ìàñòåðñòâó óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì ðàçâèòüñÿ äî ñâîåãî åñòåñòâåííîãî êîíöà,
êîòîðûé ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ðàñøèðèòü ñâåò ñîçíàíèÿ çà ãðàíèöû
ñâåòÿùåãîñÿ êîêîíà îäíèì åäèíñòâåííûì óñèëèåì. Òðåòüå âíèìàíèå äîñòèãàåòñÿ
òîãäà, êîãäà ñâåò ñîçíàíèÿ îáðàùàåòñÿ âî âíóòðåííèé îãîíü - ñèÿíèå,
çàæèãàþùåå íå îäíó òîëüêî ïîëîñó, à âñå ýìàíàöèè îðëà âíóòðè ÷åëîâå÷åñêîãî
êîêîíà.
Äîí Õóàí âûðàçèë ñâîé áëàãîãîâåéíûé óæàñ ïåðåä ñîçíàòåëüíûì óñèëèåì
íîâûõ âèäÿùèõ â ñòðåìëåíèè äîñòè÷ü òðåòüåãî âíèìàíèÿ åùå ïðè æèçíè
ñîçíàòåëüíîé ëè÷íîñòè.
Îí ñêàçàë, ÷òî íå ñ÷èòàåò ïîëåçíûì îáñóæäàòü îòäåëüíûå ñëó÷àè ñ
ëþäüìè è äðóãèìè ÷óâñòâóþùèìè ñóùåñòâàìè, âõîäèâøèìè â íåâåäîìîå è
íåïîñòèæèìîå áåññîçíàòåëüíî - îí íàçâàë ýòî äàðîì îðëà. Îí óâåðèë ìåíÿ,
÷òî äëÿ íîâûõ âèäÿùèõ âõîæäåíèå â òðåòüå âíèìàíèå - ýòî òàêæå äàð, íî îí
èìååò äðóãîå çíà÷åíèå: îí ïîõîæ íà íàãðàäó çà äîñòèæåíèÿ.
Îí äîáàâèë, ÷òî â ìîìåíò ñìåðòè âñå ëþäè âõîäÿò â íåïîñòèæèìîå, è
íåêîòîðûå èç íèõ äàæå äîñòèãàþò òðåòüåãî âíèìàíèÿ, íî, â îáùåì, òîëüêî íà
êðàòêèé ìèã è òî ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû î÷èñòèòü ïèùó îðëà.
- Âûñøèì äîñòèæåíèåì ÷åëîâåêà áóäåò, - ñêàçàë îí. - äîñòè÷ü ýòîãî
óðîâíÿ âíèìàíèÿ ïðè ñîõðàíåíèè ñèëû æèçíè, íå ñòàâ ðàçâîïëîùåííûì
ñîçíàíèåì, äâèæóùèìñÿ, êàê ìîòûëåê ñâåòà, ê êëþâó îðëà, ÷òîáû áûòü
ïîãëîùåííûì.
Ñëóøàÿ îáúÿñíåíèÿ äîíà Õóàíà, ÿ îïÿòü ïîëíîñòüþ ïîòåðÿë èç âèäó âñå
îêðóæàþùåå. Õåíàðî, ïî-âèäèìîìó, âñòàë è óøåë, òàê êàê åãî íèãäå íå áûëî
âèäíî. Ñòðàííî áûëî òî, ÷òî ÿ îáíàðóæèë ñåáÿ ïðèïàâøèì ê ñêàëå, ïðè ýòîì
äîí Õóàí ñèäåë ðÿäîì íà êîðòî÷êàõ è ìÿãêî ïðèäàâëèâàë ìåíÿ çà ïëå÷è. ß
ïðèñëîíèëñÿ ê ñêàëå è çàêðûë ãëàçà. Ñ çàïàäà äóë ìÿãêèé áðèç.
- Íå çàñûïàé, - ñêàçàë äîí Õóàí. - òû íè çà ÷òî íå äîëæåí ñïàòü íà
ýòîé ñêàëå.
ß ñåë. Íà ìåíÿ ïðèñòàëüíî ñìîòðåë äîí Õóàí.
- Ïðîñòî ðàññëàáüñÿ, - ïðîäîëæàë îí. - ïóñòü çàòèõíåò âíóòðåííèé
äèàëîã.
ß ñîñðåäîòî÷èëñÿ ïîëíîñòüþ, ÷òîáû ïîíÿòü òî, ÷òî îí ãîâîðèò, êîãäà
âäðóã ïî÷óâñòâîâàë òîë÷îê ñòðàõà. Ñíà÷àëà ÿ íå çíàë, îò÷åãî ýòî
ïðîèñõîäèò, è ïîäóìàë, ÷òî ýòî åùå îäèí ïðèñòóï íåäîâåðèÿ, îäíàêî çàòåì
ìåíÿ êàê ãðîìîì ïîðàçèëî: ÿ ïîíÿë, ÷òî óæå âå÷åðååò. Òî, ÷òî ÿ ïðèíÿë çà
÷àñîâóþ áåñåäó, ïîãëîòèëî âåñü äåíü.
ß âñêî÷èë, ñîâåðøåííî îñîçíàâ ýòî íåñîîòâåòñòâèå, õîòÿ è íå ìîã
ïîíÿòü, ÷òî æå ñëó÷èëîñü. Ìíîþ îâëàäåëî ñòðàííîå îùóùåíèå, êîòîðîå
çàñòàâèëî ìîå òåëî îáðàòèòüñÿ â áåãñòâî.
Äîí Õóàí ïðûãíóë êî ìíå è ñèëîé óäåðæàë. Ìû óïàëè íà ìÿãêóþ ïî÷âó, è
îí äåðæàë ìåíÿ ìåðòâîé õâàòêîé. Ðàíüøå ÿ è ïîíÿòèÿ íå èìåë, ÷òî îí òàêîé
ñèëüíûé.
Ìîå òåëî óæàñíî òðÿñëîñü, ðóêè õîäèëè õîäóíîì ïðè êàæäîé ñõâàòêå. Ýòî
áûëî ïîõîæå íà ýïèëåïòè÷åñêèé ïðèïàäîê, îäíàêî êàêàÿ-òî ÷àñòü ìåíÿ
îñòàâàëàñü îòðåøåííîé íàñòîëüêî, ÷òî ìîãëà íàáëþäàòü çà òåì, êàê òåëî
òðÿñëîñü, èçâèâàëîñü è âçäðàãèâàëî.
Íàêîíåö, ýòè ñïàçìû ïðåêðàòèëèñü, è äîí Õóàí îòïóñòèë ìåíÿ. Îí òÿæåëî
äûøàë. Îí ïðåäëîæèë îïÿòü çàëåçòü íà ñêàëó è ïîñèäåòü òàì, ïîêà ÿ
îïðàâëþñü.
ß íå ìîã íå îáðàòèòüñÿ ê íåìó ñ ìîèì íàñòîÿòåëüíûì âîïðîñîì, ÷òî æå
ñëó÷èëîñü ñî ìíîé. Îí îòâåòèë, ÷òî ïî ìåðå òîãî, êàê îí ãîâîðèë, ÿ ïåðåøåë
íåêîòîðûé ïðåäåë è âîøåë î÷åíü ãëóáîêî â ëåâóþ ÷àñòü. Îí è Õåíàðî
ñëåäîâàëè çà ìíîé. À çàòåì, òàê æå íåîæèäàííî, êàê âîøåë, ÿ âûñêî÷èë
îáðàòíî.
- ß ñõâàòèë òåáÿ êàê ðàç âîâðåìÿ, - ñêàçàë îí. - èíà÷å òû âûøåë áû â
ñâîå îáû÷íîå ñîñòîÿíèå.
ß ñîâåðøåííî çàïóòàëñÿ. Îí îáúÿñíèë, ÷òî ìû âñå òðîå èãðàëè ñ
ñîçíàíèåì, à ÿ, äîëæíî áûòü, èñïóãàëñÿ è óáåæàë îò íèõ.
- Õåíàðî - ìàñòåð óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. -
Ñèëüâèî Ìàíóýëü - ìàñòåð óïðàâëåíèÿ âîëåé. Îáà îíè áûëè áåçæàëîñòíî
âûòîëêíóòû â íåâåäîìîå. Ìîé áëàãîäåòåëü ñäåëàë èì òî, ÷òî åìó ñäåëàë åãî
áëàãîäåòåëü. Õåíàðî è Ñèëüâèî Ìàíóýëü â íåêîòîðûõ îòíîøåíèÿõ ïîäîáíû
äðåâíèì âèäÿùèì: îíè çíàþò, ÷òî îíè ìîãóò ñäåëàòü, íî íå çàáîòÿòñÿ î òîì,
êàê îíè ýòî äåëàþò. Ñåãîäíÿ Õåíàðî âîñïîëüçîâàëñÿ âîçìîæíîñòüþ ñäâèíóòü
òâîé ñâåò ñîçíàíèÿ, è âñå ìû îêàçàëèñü â ñòðàííûõ ãðàíèöàõ íåâåäîìîãî.
ß ñòàë óìîëÿòü åãî ñêàçàòü ìíå, ÷òî æå ñëó÷èëîñü â íåâåäîìîì.
- Òû âñïîìíèøü ýòî ñàì, - ñêàçàë íåêèé ãîëîñ âáëèçè ìîåãî óõà. ß áûë
íàñòîëüêî óáåæäåí, ÷òî ýòî ãîëîñ âèäåíèÿ, ÷òî ýòî ìåíÿ ñîâñåì íå èñïóãàëî.
ß äàæå íå ïîâèíîâàëñÿ èìïóëüñó æåëàíèÿ îáåðíóòüñÿ.
- ß - ãîëîñ âèäåíèÿ, è ÿ ãîâîðþ òåáå, ÷òî òû - áàëäà, - îïÿòü ñêàçàë
ãîëîñ è çàöîêàë.
ß îáåðíóëñÿ: çà ìíîé ñèäåë Õåíàðî. ß áûë òàê ïîðàæåí, ÷òî ñìåÿëñÿ
äàæå íåñêîëüêî áîëåå èñòåðè÷íî, ÷åì îíè.
- Òåìíååò, - ñêàçàë Õåíàðî. - è êàê ÿ îáåùàë òåáå ñåãîäíÿ óòðîì, ó
íàñ áóäåò çäåñü áàë.
Íî äîí Õóàí âìåøàëñÿ è ñêàçàë, ÷òî íàäî ïîäîæäàòü åùå äåíåê,
ïîñêîëüêó ÿ òàêîé ïóãëèâûé, ÷òî ìîãó óìåðåòü îò ñòðàõà.
- Íó íåò, îí â ïîðÿäêå, - ñêàçàë Õåíàðî, ïîõëîïûâàÿ ìåíÿ ïî ïëå÷ó.
- Òû ëó÷øå ñïðîñè åãî ñàìîãî, - ñêàçàë äîí Õóàí Õåíàðî. - îí ñàì
ñêàæåò òåáå, êàêîé îí ïóãëèâûé.
- Òû äåéñòâèòåëüíî òàêîé ïóãëèâûé? - ñïðîñèë ìåíÿ Õåíàðî íàñìåøëèâî.
ß íå îòâåòèë èì, è îò ýòîãî îíè ïîêàòèëèñü ñî ñìåõó. Õåíàðî äàæå
êàòàëñÿ ïî çåìëå.
- Îí ïîïàëñÿ, - ñêàçàë Õåíàðî äîí Õóàíó, ïîêàçûâàÿ íà ìåíÿ ïîñëå
òîãî, êàê äîí Õóàí ñïðûãíóë è ïîìîã åìó ïîäíÿòüñÿ. - îí íèêîãäà íå ñêàæåò,
êàêîé îí ïóãëèâûé - îí äëÿ ýòîãî ñëèøêîì âàæíûé, îäíàêî ó íåãî òðÿñóòñÿ
êîëåíè îò ñòðàõà òîãî, ÷òî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ, ïîñêîëüêó îí íå ïðèçíàåòñÿ,
÷òî îí ïóãëèâûé.
Íàáëþäàÿ, êàê îíè ñìåþòñÿ, ÿ ðåøèë, ÷òî òîëüêî èíäåéöû ìîãóò ñìåÿòüñÿ
òàê ðàäîñòíî, îäíàêî òàêæå óáåäèë ñåáÿ â çëîáíîñòè ýòîãî ñìåõà: îíè
èçäåâàþòñÿ íàä íåèíäåéöàìè.
Äîí Õóàí ñðàçó ïîíÿë ìîè ÷óâñòâà:
- Íå ïîçâîëÿé ÷óâñòâó ñîáñòâåííîé âàæíîñòè âñòàâàòü íà äûáû, - ñêàçàë
îí. - â òåáå íåò íè÷åãî îñîáåííîãî íè ïî êàêèì ñòàíäàðòàì. Íè â êîì èç íàñ
- èíäåéöàõ è íåèíäåéöàõ. Íàãâàëü Õóëèàí è åãî áëàãîäåòåëü ãîäàìè, íå
óïóñêàÿ ñëó÷àÿ, ñìåÿëèñü íàä íàìè.
Õåíàðî ïðîâîðíî âçîáðàëñÿ îáðàòíî íà ñêàëó è ïîäîøåë êî ìíå.
- Åñëè áû ÿ áûë òîáîé è ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ òàê õîëîäíî îñêîðáëåííûì, ÿ
áû çàïëàêàë. Ïëà÷ü, ïëà÷ü - õîðîøî ïîïëà÷åøü è âñå ïðîéäåò!
Ê ñâîåìó èçóìëåíèþ ÿ òèõî çàïëàêàë. Çàòåì ÿ òàê ðàçîçëèëñÿ, ÷òî
çàðû÷àë îò ãíåâà. Òîëüêî ïîñëå ýòîãî ÿ ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ëó÷øå. Äîí Õóàí
íåæíî ïîõëîïàë ìåíÿ ïî ñïèíå. Îí ñêàçàë, ÷òî ñòðàííî òî, ÷òî ãíåâ ìîæåò
áûòü òàêèì îòðåçâëÿþùèì, à èíîãäà ñòðàõ, èíîãäà þìîð. Ìîÿ íàñèëüñòâåííàÿ
ïðèðîäà çàñòàâëÿåò ìåíÿ îòçûâàòüñÿ òîëüêî íà ãíåâ.
Îí äîáàâèë, ÷òî íåîæèäàííûé ñäâèã ñâåòà ñîçíàíèÿ îñëàáëÿåò íàñ,
ïîýòîìó îíè ñòðåìèëèñü óêðåïèòü ìåíÿ, ïîääåðæàòü. Î÷åâèäíî, Õåíàðî
ïðåóñïåë: åìó óäàëîñü ðàçîçëèòü ìåíÿ.
Óæå ñìåðêàëîñü. Íåîæèäàííî Õåíàðî óêàçàë íà ìîòûëüêà, âèñåâøåãî â
âîçäóõå íà óðîâíå ãëàç. Â ñóìåðêàõ îí êàçàëñÿ áîëüøîé ìîëüþ, îáëåòàþùåé òî
ìåñòî, ãäå ìû ñèäåëè.
- Áóäü î÷åíü ìÿãîê ñî ñâîåé ïðèðîäíîé ñêëîííîñòüþ ê ïðåóâåëè÷åíèÿì,
- Ñêàçàë ìíå äîí Õóàí. - íå íàïðÿãàéñÿ. Ïîçâîëü Õåíàðî ïðîñòî âåñòè
ñåáÿ. Íå îòðûâàé ãëàç îò ïÿòíà.
Ìåðöàþùåå ïÿòíî îïðåäåëåííî áûëî ìîòûëüêîì. ß ìîã ÿñíî ðàçëè÷èòü âñå
åãî ÷àñòè. ß ñëåäèë çà åãî âèòèåâàòûì ïðåðûâèñòûì ïîëåòîì, ïîêà íå ñìîã
âèäåòü êàæäóþ ïûëèíêó íà åãî êðûëüÿõ.
×òî-òî âûâåëî ìåíÿ èç ñîñòîÿíèÿ ïîëíîãî ïîãëîùåíèÿ. ß ïî÷óâñòâîâàë çà
ñîáîé øêâàë áåççâó÷íîãî øóìà, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ. ß ïîâåðíóëñÿ è
âñòðåòèëñÿ ãëàçàìè ñ öåëûì ðÿäîì ëþäåé íà äðóãîé ñòîðîíå ñêàëû, êîòîðàÿ
áûëà íåìíîãî âûøå òîé, ãäå ìû ñèäåëè. ß ïðåäïîëîæèë, ÷òî ìåñòíûå æèòåëè
çàïîäîçðèëè íàñ â ÷åì-òî, âèäÿ, êàê ìû öåëûé äåíü øàòàåìñÿ çäåñü, è
çàáðàëèñü ñþäà, ÷òîáû íàêàçàòü íàñ. ß ìãíîâåííî ïîíÿë èõ íàìåðåíèÿ.
Äîí Õóàí è Õåíàðî ñîñêîëüçíóëè ñî ñêàëû è âåëåëè ìíå ñïåøíî
ñïóñêàòüñÿ. Ìû ñðàçó ïîøëè íå îáîðà÷èâàÿñü, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, íå ñëåäóþò
ëè òå ëþäè çà íàìè. Äîí Õóàí è Õåíàðî îòêàçûâàëèñü ãîâîðèòü, ïîêà ìû øëè ê
äîìó Õåíàðî. Äîí Õóàí äàæå âåëåë ìíå ïîìîë÷àòü, ïðèëîæèâ ñòðîãèì æåñòîì
ïàëåö ê ãóáàì. Õåíàðî íå âîøåë â äîì, à ñòàë åãî îáõîäèòü, ïîêà äîí Õóàí
çàòàñêèâàë ìåíÿ âíóòðü.
- Êòî áûëè ýòè ëþäè, äîí Õóàí? - ñïðîñèë ÿ åãî, êîãäà ìû îáà
î÷óòèëèñü â áåçîïàñíîì äîìå, è îí çàæåã ôîíàðü.
- Ýòî íå ëþäè, - îòâåòèë îí.
- Ïðîäîëæàé, äîí Õóàí, íå èíòðèãóé ìåíÿ, - ñêàçàë ÿ. - ýòî áûëè ëþäè,
ÿ âèäåë èõ ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè, - âîçðàçèë ÿ.
- Êîíå÷íî, òû âèäåë èõ ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè, - âîçðàçèë îí. - íî ýòî
íè î ÷åì íå ãîâîðèò. Òâîè ãëàçà ââåëè òåáÿ â çàáëóæäåíèå. Ýòî íå ëþäè, è
îíè ïîñëåäîâàëè çà òîáîé. Õåíàðî äîëæåí áûë îòîãíàòü èõ îò òåáÿ.
- Êòî æå ýòî, åñëè íå ëþäè?
- Î, ýòî òàéíà, - ñêàçàë îí. - ýòî òàéíà ñîçíàíèÿ, è åå íåëüçÿ
ðàçðåøèòü ðàññóäî÷íî, ïðîñòî ãîâîðÿ î íåé. Ìîæíî áûòü òîëüêî ñâèäåòåëåì
òàéíû.
- Òîãäà ïîçâîëü ìíå ñòàòü åå ñâèäåòåëåì, - ñêàçàë ÿ.
- Íî òû óæå áûë - äâàæäû çà äåíü, - îòâåòèë îí. - òû òåïåðü íå
ïîìíèøü. Íî òû áóäåøü èì îïÿòü, êîãäà âîñïëàìåíèøü âíîâü ýìàíàöèè, êîòîðûå
ñâåòèëèñü, êîãäà òû áûë ñâèäåòåëåì òàéíû ñîçíàíèÿ, î êîòîðîé ÿ ãîâîðèë. À
ïîêà äàâàé âåðíåìñÿ ê íàøèì îáúÿñíåíèÿì ñîçíàíèÿ.
Îí îïÿòü ïîâòîðèë, ÷òî îñîçíàíèå íà÷èíàåòñÿ îò ïîñòîÿííîãî äàâëåíèÿ,
êîòîðîå ýìàíàöèè â âåëèêîì îêàçûâàþò íà òå, ÷òî ïîéìàíû âíóòðè êîêîíà. Ýòî
äàâëåíèå ïðèâîäèò ê ïåðâîìó àêòó ñîçíàíèÿ: îíî îñòàíàâëèâàåò äâèæåíèå
ïîéìàííûõ ýìàíàöèé, êîòîðûå ñòðåìÿòñÿ ðàçáèòü êîêîí, ñòðåìÿòñÿ óìåðåòü.
- Äëÿ âèäÿùåãî èñòèíà â òîì, ÷òî âñå æèâûå ñóùåñòâà ñòðåìÿòñÿ ê
ñìåðòè, - ïðîäîëæàë îí. - ÷òî îñòàíàâëèâàåò ñìåðòü, òàê ýòî ñîçíàíèå.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî íîâûå âèäÿùèå áûëè ãëóáîêî îáåñïîêîåíû òåì, ÷òî
ñîçíàíèå ïðîòèâîñòîèò ñìåðòè, â òî æå âðåìÿ ââîäÿ åå, áóäó÷è ïèùåé îðëà. À
ïîñêîëüêó îíè íå ñìîãëè îáúÿñíèòü ýòîãî, òàê êàê íåò ðàññóäî÷íîãî ïóòè ê
ïîíèìàíèþ ñóùåñòâîâàíèÿ, âèäÿùèå îñîçíàëè, ÷òî èõ çíàíèå ñîñòàâëåíî èç
ïðîòèâîðå÷èâûõ ïîñòðîåíèé.
- Ïî÷åìó æå îíè ðàçâèëè ñèñòåìó ïðîòèâîðå÷èé? - ñïðîñèë ÿ.
- Íè÷åãî îíè íå ðàçâèëè, - îòâåòèë îí. - îíè íàøëè áåçóñëîâíûå èñòèíû
÷åðåç ñâîå âèäåíèå. Ýòè èñòèíû áûëè ñîñòàâëåíû, ÿêîáû, â ÿâíîì
ïðîòèâîðå÷èè - è âñå..
Íàïðèìåð, âèäÿùèå äîëæíû áûòü ìåòîäè÷íûìè, ðàöèîíàëüíûìè ëþäüìè,
îáðàçöàìè òðåçâîñòè, è â òî æå âðåìÿ èì íàäî îòòîëêíóòüñÿ îò âñåõ ýòèõ
êà÷åñòâ, ÷òîáû ñòàòü ñîâåðøåííî ñâîáîäíûìè è îòêðûòûìè òàéíàì è ÷óäåñàì
ñóùåñòâîâàíèÿ.
Åãî ïðèìåð çàïóòàë ìåíÿ, íî íå äî êîíöà: ÿ âñå æå ïîíÿë, ÷òî îí èìååò
â âèäó. Îí ñàì ïîääåðæèâàë ìîþ ðàññóäî÷íîñòü, íî òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû
ðàçäàâèòü åå è ïîòðåáîâàòü ïîëíîãî åå îòñóòñòâèÿ. ß ñêàçàë åìó, êàê ÿ
ïîíÿë åãî àðãóìåíòû.
- Òîëüêî ÷óâñòâî âåëè÷àéøåé òðåçâîñòè ìîæåò ñîåäèíèòü ïðîòèâîðå÷èÿ, -
ñêàçàë îí.
- Ìîã áû òû ñêàçàòü, äîí Õóàí, ÷òî èñêóññòâî ÿâëÿåòñÿ òàêèì
ñîåäèíÿþùèì ìîñòîì?
- Ìîñò ìåæäó ïðîòèâîðå÷èÿìè òû ìîæåøü íàçûâàòü êàê óãîäíî:
èñêóññòâîì, ïðèâÿçàííîñòüþ, òðåçâîñòüþ, ëþáîâüþ èëè äàæå äîáðîòîé.
Äîí Õóàí ïðîäîëæèë ñâîè îáúÿñíåíèÿ è ñêàçàë, ÷òî íîâûå âèäÿùèå,
èññëåäóÿ ïåðâîå âíèìàíèå, îñîçíàëè, ÷òî âñå îðãàíè÷åñêèå ñóùåñòâà, çà
èñêëþ÷åíèåì ÷åëîâåêà, óñïîêàèâàþò ñâîè âçâîëíîâàííûå è ïîéìàííûå ýìàíàöèè
òàêèì îáðàçîì, ÷òî òå âûñòðàèâàþòñÿ òàê, ÷òîáû âñòðåòèòüñÿ ñî ñâîèìè
âíåøíèìè ïàðòíåðàìè. Ëþäè íå äåëàþò ýòîãî. Âìåñòî ýòîãî èõ ïåðâîå âíèìàíèå
ïåðå÷èñëÿåò (êàòàëîãèçèðóåò) ýìàíàöèè îðëà âíóòðè êîêîíà.
- ×òî ýòî çà ïåðå÷èñëåíèå, äîí Õóàí? - ñïðîñèë ÿ.
- Ëþäè çàìå÷àþò ýìàíàöèè, êîòîðûå åñòü ó íèõ âíóòðè êîêîíà, - îòâåòèë
îí. - íè îäíî äðóãîå ñóùåñòâî íå äåëàåò ýòîãî. Â òîò ìîìåíò, êîãäà
äàâëåíèå ýìàíàöèé â âåëèêîì ôèêñèðóåò âíóòðåííèå ýìàíàöèè, ïåðâîå âíèìàíèå
íà÷èíàåò ñëåäèòü çà ñîáîé. Îíî çàìå÷àåò âñå î ñåáå, èëè, ïî êðàéíåé ìåðå,
ñòðåìèòñÿ ê ýòîìó, êàêèì áû ñòðàííûì ïóòåì ýòî íè øëî. Ýòîò ïðîöåññ
âèäÿùèå è íàçûâàþò ïåðå÷èñëåíèåì.
ß íå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ëþäè ñàìè èçáèðàþò ýòîò ïðîöåññ èëè ÷òî îíè
ìîãóò îòêàçàòüñÿ îò íåãî. Ïåðå÷èñëèòü ýìàíàöèè
- Ýòî êîìàíäà îðëà, îäíàêî òî, ÷òî îòêðûòî âîëåâîìó óñèëèþ, ýòî
ñïîñîá ïîâèíîâåíèÿ ýòîé êîìàíäå.
Îí ñêàçàë, ÷òî, õîòÿ ñàì íå ëþáèò íàçûâàòü ýìàíàöèè êîìàíäàìè, ýòî
âñå æå òî, ÷åì îíè ÿâëÿþòñÿ - êîìàíäàìè, êîòîðûì íèêòî íå ìîæåò
ïðîòèâèòüñÿ. È âñå æå ïóòü âûõîäà èç ïîâèíîâåíèÿ êîìàíäàì - ïîâèíîâåíèå
èì.
-  ñëó÷àå ñ êàòàëîãîì-ïåðå÷èñëåíèåì ïåðâîãî âíèìàíèÿ, - ïðîäîëæàë
îí. - âèäÿùèå ïðèíèìàþò ýòî, ïîñêîëüêó íå ìîãóò íå ïîâèíîâàòüñÿ, íî,
ñäåëàâ òàê, îíè îòáðàñûâàþò ýòî: îðåë íå ïîòðåáîâàë îò íàñ ïî÷èòàòü ýòîò
êàòàëîã-ïåðå÷èñëåíèå - îí ïîòðåáîâàë òîëüêî äåëàòü ýòî - ýòî âñå.
- Êàê æå âèäÿò âèäÿùèå, ÷òî ëþäè äåëàþò ïåðå÷èñëåíèå? - ñïðîñèë ÿ.
- Ýìàíàöèè âíóòðè êîêîíà ÷åëîâåêà íå óñïîêàèâàþòñÿ ñ öåëüþ âñòðå÷è ñ
âíåøíèìè ýìàíàöèÿìè, - îòâåòèë îí. - è ýòî î÷åâèäíî, êîãäà óâèäèøü, ÷òî
äåëàþò äðóãèå ñóùåñòâà. Óñïîêîèâøèñü, íåêîòîðûå èç íèõ äåéñòâèòåëüíî
ñëèâàþòñÿ ñ ýìàíàöèÿìè â âåëèêîì è äâèæóòñÿ ñ íèìè. Âèäÿùèå ìîãóò âèäåòü,
íàïðèìåð, êàê ñâåò ýìàíàöèé ñêàðàáåÿ ðàñøèðÿåòñÿ äî ãðàíäèîçíûõ ðàçìåðîâ.
Ëþäè æå óñïîêàèâàþò ñâîè ýìàíàöèè, à ïîòîì ðàçìåùàþò íàä íèìè -
ýìàíàöèè ôîêóñèðóþòñÿ íà ñàìèõ ñåáå.
Îí ñêàçàë, ÷òî ëþäè äîâîäÿò êîìàíäó ïåðå÷èñëåíèÿ äî åå ëîãè÷åñêîãî
ïðåäåëà è ïðåíåáðåãàþò âñåì îñòàëüíûì. À åñëè îíè ãëóáîêî âîâëå÷åíû â
ïåðå÷èñëåíèå, ìîãóò ñëó÷èòüñÿ äâå âåùè: îíè ìîãóò ëèáî èãíîðèðîâàòü
èìïóëüñû ýìàíàöèé â âåëèêîì, ëèáî èñïîëüçîâàòü èõ âåñüìà ñâîåîáðàçíî.
Êîíå÷íûì ðåçóëüòàòîì èãíîðèðîâàíèÿ ýòèõ èìïóëüñîâ, ïîñëå âûïîëíåíèÿ
ïåðå÷èñëåíèÿ, áóäåò ðàññóäîê, à ðåçóëüòàò èñïîëüçîâàíèÿ êàæäîãî èìïóëüñà
ñïåöèàëèçèðîâàííûì îáðàçîì èçâåñòåí êàê ñàìîïîãëîùåíèå (íàðöèññèçì).
×åëîâå÷åñêèé ðàññóäîê ïðåäñòàåò ïåðåä âèäÿùèì êàê íåîáû÷íî îäíîðîäíîå
ñëàáîå ñâå÷åíèå, êîòîðîå ðåäêî îòâå÷àåò íà ïîñòîÿííîå äàâëåíèå ýìàíàöèé â
âåëèêîì. Ýòî ñâå÷åíèå äåëàåò ÿéöåîáðàçíóþ ôîðìó òâåðæå, íî áîëåå õðóïêîé.
Äîí Õóàí çàìåòèë, ÷òî ðàçóì ó ÷åëîâå÷åñêîãî âèäà äîëæåí áûë áû áûòü â
èçîáèëèè, îäíàêî â äåéñòâèòåëüíîñòè îí î÷åíü ðåäîê. Áîëüøèíñòâî ëþäåé
îáðàùåíî ê ñàìîïîãëîùåíèþ.
Îí çàâåðèë ìåíÿ, ÷òî ñîçíàíèå âñåõ æèâûõ ñóùåñòâ èìååò êàêóþ-òî
ñòåïåíü ñàìîñîçíàíèÿ, íóæíóþ äëÿ âçàèìîäåéñòâèÿ, îäíàêî íè îäíî èç íèõ, çà
èñêëþ÷åíèåì ïåðâîãî âíèìàíèÿ ÷åëîâåêà, íå îáëàäàåò òàêîé ìåðîé
ñàìîïîãëîùåíèÿ. Âîïðåêè ðàññóäêó, èãíîðèðóþùåìó ýìàíàöèè â âåëèêîì,
ñàìîïîãëîùåííûå ëèöà èñïîëüçóþò êàæäûé èìïóëüñ è ïðåâðàùàþò åãî â ñèëó,
âîçáóæäàþùóþ ïîéìàííûå â èõ êîêîíå ýìàíàöèè.
Íàáëþäàÿ âñå ýòî, âèäÿùèå ïðèøëè ê ïðàêòè÷åñêèì âûâîäàì. Îíè óâèäåëè,
÷òî ëþäè ðàññóäêà äîëæíû áûëè áû æèòü äîëüøå, ïîñêîëüêó, ïðåíåáðåãàÿ
èìïóëüñàìè ýìàíàöèé â âåëèêîì, îíè óñïîêàèâàþò åñòåñòâåííîå âîçáóæäåíèå
âíóòðè êîêîíà. Ñàìîïîãëîùåííûå, ñ äðóãîé ñòîðîíû, èñïîëüçóþùèå ýìàíàöèè â
âåëèêîì äëÿ ñîçäàíèÿ áîëüøåãî âîçáóæäåíèÿ, óêîðà÷èâàþò ñâîþ æèçíü.
- ×òî âèäÿò âèäÿùèå, êîãäà ñìîòðÿò íà ñàìîïîãëîùåííûå ÷åëîâå÷åñêèå
ñóùåñòâà? - ñïðîñèë ÿ.
- Îíè âèäÿò èõ êàê ïåðåìåæàþùèåñÿ âñïûøêè áåëîãî ñâåòà, çà êîòîðûìè
ñëåäóþò äëèííûå ïàóçû òåìíîòû, - îòâåòèë îí.
Äîí Õóàí îñòàíîâèëñÿ. Ó ìåíÿ íå áûëî áîëüøå âîïðîñîâ èëè, âîçìîæíî, ÿ
ñëèøêîì óñòàë, ÷òîáû ñïðàøèâàòü. Âäðóã ãðîìêèé çâóê çàñòàâèë ìåíÿ
ïîäñêî÷èòü. Ïåðåäíÿÿ äâåðü îòâîðèëàñü, è âîøåë çàäûõàþùèéñÿ Õåíàðî. Îí
ïîâàëèëñÿ íà ìàòðàö, âåñü â ïîòó.
- ß îáúÿñíÿë åìó ïåðâîå âíèìàíèå, - ñêàçàë åìó äîí Õóàí.
- Ïåðâîå âíèìàíèå ðàáîòàåò òîëüêî ñ èçâåñòíûì, - ñêàçàë Õåíàðî. - îíî
íå äàñò è ëîìàíîãî ãðîøà çà íåâåäîìîå.
- Ýòî íå ñîâñåì òàê, - âîçðàçèë äîí Õóàí. - ïåðâîå âíèìàíèå
çàìå÷àòåëüíî ñïðàâëÿåòñÿ ñ íåâåäîìûì: îíî åãî áëîêèðóåò, îíî îòðèöàåò åãî
òàê ÿðîñòíî, ÷òî â êîíöå êîíöîâ íåâåäîìîå ïåðåñòàåò ñóùåñòâîâàòü äëÿ
ïåðâîãî âíèìàíèÿ.
- Ïåðå÷èñëåíèå äåëàåò íàñ íåóÿçâèìûìè, âîò ïî÷åìó ïåðå÷èñëåíèå âîøëî
â ñóùåñòâîâàíèå ïðåæäå âñåãî.
- Î ÷åì âû ãîâîðèòå? - ñïðîñèë ÿ äîíà Õóàíà.
Îí íå îòâåòèë. Îí âçãëÿíóë íà Õåíàðî, êàê áû â îæèäàíèè îòâåòà.
- Åñëè ÿ îòêðîþ äâåðü, - ñêàçàë Õåíàðî. - áóäåò ëè ïåðâîå âíèìàíèå
ñïîñîáíî ñïðàâèòüñÿ ñ òåì, ÷òî âîéäåò?
- Òâîå è ìîå íåò, à åãî äà, - ñêàçàë äîí Õóàí, óêàçûâàÿ íà ìåíÿ. -
äàâàé ïîïðîáóåì.
- Äàæå åñëè îí â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ? - ñïðîñèë äîí Õåíàðî
äîíà Õóàíà.
- Äà, ýòî áåçðàçëè÷íî, - îòâåòèë äîí Õóàí.
Õåíàðî âñòàë, ïîäîøåë ê ïåðåäíåé äâåðè è òîëêíóë åå, ìãíîâåííî
îòñêî÷èâ. Ïîðûâ õîëîäíîãî âåòðà âîðâàëñÿ â êîìíàòó. Äîí Õóàí ïîäîøåë êî
ìíå è òàê æå ñäåëàë Õåíàðî. Îáà îíè ñìîòðåëè íà ìåíÿ ñ ëþáîïûòñòâîì.
ß õîòåë çàêðûòü äâåðü - õîëîä áûë íåïðèÿòåí, íî êîãäà ÿ äâèíóëñÿ ê
äâåðè, äîí Õóàí è Õåíàðî áðîñèëèñü ïåðåäî ìíîé, çàñëîíÿÿ ìåíÿ.
- Çàìåòèë òû ÷òî-íèáóäü â êîìíàòå? - ñïðîñèë ìåíÿ Õåíàðî.
- Íåò, íå çàìåòèë, - îòâåòèë ÿ, è ýòî äåéñòâèòåëüíî áûëî òàê. Çà
èñêëþ÷åíèåì õîëîäíîãî âåòðà, ëüþùåãîñÿ ÷åðåç îòêðûòóþ äâåðü, íå÷åãî áûëî
çàìå÷àòü.
- Ñòðàííûå ñóùåñòâà âîøëè, êîãäà ÿ îòêðûë äâåðü, - ñêàçàë îí. -
íåóæåëè òû íè÷åãî íå çàìåòèë?
 åãî ãîëîñå áûëî ÷òî-òî, ÷òî ñêàçàëî ìíå, ÷òî íà ýòîò ðàç îí íå
øóòèò.
Âñå âòðîåì - îíè áûëè ó ìåíÿ ïî áîêàì - ìû âûøëè èç äîìà. Äîí Õóàí
âçÿë êåðîñèíîâûé ôîíàðü, à Õåíàðî çàïåð ïåðåäíþþ äâåðü. Ìû âëåçëè â ìàøèíó
÷åðåç äâåðöó äëÿ ïàññàæèðîâ, ïðè÷åì âíà÷àëå îíè ïðîòîëêíóëè ìåíÿ. Ìû
óåõàëè â äîì äîíà Õóàíà â ñîñåäíåì ãîðîäå.

6. ÍÅÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÓÙÅÑÒÂÀ

Íà ñëåäóþùèé äåíü ÿ ìíîãî ðàç ïðîñèë äîíà Õóàíà îáúÿñíèòü ìíå íàø
ïîñïåøíûé îòúåçä èç äîìà Õåíàðî. Îí îòêàçûâàëñÿ äàæå óïîìèíàòü îá ýòîì
èíöèäåíòå. Õåíàðî â ýòîì îòíîøåíèè òîæå áûë áåñïîëåçåí: êàæäûé ðàç, êîãäà
ÿ åãî ñïðàøèâàë, îí ïîäìèãèâàë ìíå è ñêàëèëñÿ, êàê äóðàê.
Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ äîí Õóàí âûøåë íà çàäíèé äâîðèê ñâîåãî äîìà,
ãäå ÿ ðàçãîâàðèâàë ñ åãî ó÷åíèêàìè. Ñëîâíî ïî êîìàíäå, âñå ìîëîäûå ó÷åíèêè
ñðàçó æå âûøëè.
Äîí Õóàí âçÿë ìåíÿ çà ðóêó, è ìû íà÷àëè õîäèòü ïî êîðèäîðó. Îí íè÷åãî
íå ãîâîðèë. Íåêîòîðîå âðåìÿ ìû õîäèëè òàê, êàê åñëè áû ãóëÿëè ïî ïëîùàäè.
Íàêîíåö, äîí Õóàí îñòàíîâèëñÿ è ïîâåðíóëñÿ êî ìíå. Îí ïðîøåëñÿ ïî ìíå
âçãëÿäîì, ñëîâíî îñìàòðèâàÿ âñå ìîå òåëî. ß çíàë, ÷òî ýòî îí âèäèò ìåíÿ. ß
ïî÷óâñòâîâàë ñòðàííóþ óñòàëîñòü, ëåíü, êîòîðîé íå áûëî, ïîêà åãî ãëàçà íå
ñòàëè ìåíÿ îáøàðèâàòü. Íåîæèäàííî îí çàãîâîðèë.
- Ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé Õåíàðî è ÿ íå õîòåëè îñòàíàâëèâàòüñÿ íà òîì,
÷òî ïðîèçîøëî ïðîøëîé íî÷üþ, - ñêàçàë îí. - áûëà â òîì, ÷òî òû áûë î÷åíü
íàïóãàí, ïîêà áûë â íåâåäîìîì. Õåíàðî òîëêíóë òåáÿ, è ñ òîáîé íà÷àëîñü.
- ×òî íà÷àëîñü, äîí Õóàí?
- Âåùè, êîòîðûå ïîêà òðóäíî, åñëè âîîáùå âîçìîæíî, îáúÿñíèòü òåáå
ñåé÷àñ. Äî ñèõ ïîð ó òåáÿ âñå åùå íåò äîñòàòî÷íîãî çàïàñà ýíåðãèè äëÿ
âõîäà â íåâåäîìîå ñ òåì, ÷òîáû ýòî èìåëî äëÿ òåáÿ ñìûñë. Êîãäà íîâûå
âèäÿùèå ðàñïðåäåëÿëè ïîðÿäîê èñòèí ñîçíàíèÿ, îíè óâèäåëè, ÷òî ïåðâîå
âíèìàíèå ïîòðåáëÿåò âåñü ñâåò ñîçíàíèÿ, êîòîðûé åñòü ó ëþäåé, è íå
îñòàåòñÿ íè êàïëè ñâîáîäíîé ýíåðãèè. Òåïåðü ýòî òâîÿ ïðîáëåìà. Òîãäà íîâûå
âèäÿùèå ïðåäëîæèëè, ÷òîáû âîèíû, ïîñêîëüêó îíè äîëæíû âõîäèòü â íåâåäîìîå,
çàïàñàëè ýíåðãèþ. Íî ãäå âçÿòü ýíåðãèþ, åñëè âñÿ îíà çàõâà÷åíà? Ïóñòü îíè
ïîëó÷àò åå, ñêàçàëè íîâûå âèäÿùèå, ïóòåì èñêîðåíåíèÿ íåíóæíûõ ïðèâû÷åê.
Îí ïðåêðàòèë ðàçãîâîð è ïîïðîñèë çàäàâàòü âîïðîñû. ß ñïðîñèë åãî, ÷òî
èñêîðåíåíèå íåíóæíûõ ïðèâû÷åê äàåò ñâåòó ñîçíàíèÿ. Îí îòâåòèë, ÷òî ýòî
îòðûâàåò ñîçíàíèå îò ñàìîîòðàæåíèÿ è äàåò åìó ñâîáîäó ôîêóñèðîâàòüñÿ íà
÷åì-ëèáî åùå.
Íåâåäîìîå âñåãäà ïðèñóòñòâóåò, - ñêàçàë îí. - îäíàêî îíî âíå
âîçìîæíîñòåé âîñïðèÿòèÿ íàøåãî îáûäåííîãî ñîçíàíèÿ. Íåâåäîìîå - ýòî
ïîâåðõíîñòíàÿ ÷àñòü ó îáû÷íîãî ÷åëîâåêà. È îíî ïîâåðõíîñòíî ïîòîìó, ÷òî
ñðåäíèé ÷åëîâåê íå èìååò äîñòàòî÷íî ñâîáîäíîé ýíåðãèè, ÷òîáû ñõâàòèòü åãî.
Ïîñëå âñåãî âðåìåíè, êîòîðîå òû ïðîâåë íà ïóòè âîèíà, ó òåáÿ åñòü
äîñòàòî÷íî ýíåðãèè, ÷òîáû ñõâàòèòü íåâåäîìîå, íî íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû
ïîíÿòü åãî èëè õîòÿ áû ïîìíèòü.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî íà ìåñòå ïëîñêîé ñêàëû ÿ î÷åíü ãëóáîêî âîøåë â
íåâåäîìîå, íî ÿ ïîòàêàë ñâîåé ñêëîííîñòè ê ïðåóâåëè÷åíèÿì è óñòðàøèëñÿ, à
ýòî õóäøåå, ÷òî ìîæíî ñäåëàòü. È ÿ ñî âñåõ íîã âûñêî÷èë èç ëåâîé ñòîðîíû,
çàõâàòèâ, ê íåñ÷àñòüþ, ñ ñîáîé öåëûé ëåãèîí ñòðàííûõ âåùåé.
ß ñêàçàë äîíó Õóàíó, ÷òî îí íå ïîïàë â òî÷êó, ÷òî îí äîëæåí ñîáðàòüñÿ
è ñêàçàòü ìíå òî÷íî, ÷òî îí ïîäðàçóìåâàåò ïîä "öåëûì ëåãèîíîì ñòðàííûõ
âåùåé". Îí âçÿë ìåíÿ çà ðóêó è ìû ïðîäîëæèëè íàøå õîæäåíèå.
- Ïðè îáúÿñíåíèè ñîçíàíèÿ, - ñêàçàë îí. - ÿ ïðåäïîëîæèòåëüíî ïîìåñòèë
âñå èëè ïî÷òè âñå íà ñâîå ìåñòî. Äàâàé ïîãîâîðèì åùå íåìíîãî î äðåâíèõ
âèäÿùèõ. ß ãîâîðèë òåáå, ÷òî Õåíàðî î÷åíü ïîõîæ íà íèõ.
Çàòåì îí ââåë ìåíÿ â áîëüøóþ êîìíàòó. Ìû ñåëè, îí íà÷àë ñâîè
ðàçúÿñíåíèÿ.
- Íîâûå âèäÿùèå áûëè ïðîñòî óñòðàøåíû òåìè çíàíèÿìè, êîòîðûå íàêîïèëè
äðåâíèå â òå÷åíèå ìíîãèõ, ìíîãèõ ëåò, - ñêàçàë äîí Õóàí. - íîâûå âèäÿùèå
çíàëè, ÷òî ýòè çíàíèÿ âåäóò ëèøü ê ïîëíîìó óíè÷òîæåíèþ, íî âñå æå îíè áûëè
çà÷àðîâàíû èìè, îñîáåííî ðèòóàëàìè.
- Êàê íîâûå âèäÿùèå óçíàëè î òåõ ðèòóàëàõ? - ñïðîñèë ÿ.
- Îíè áûëè íàñëåäíèêàìè äðåâíèõ òîëòåêîâ, - îòâåòèë îí. - íîâûå
âèäÿùèå óçíàëè î íèõ ïî ìåðå ïðîäâèæåíèÿ. Îíè âðÿä ëè èñïîëüçîâàëè èõ
êîãäà-íèáóäü, îäíàêî ðèòóàëû îñòàëèñü, êàê ÷àñòü èõ çíàíèÿ.
- ×òî ýòî çà ðèòóàëû, äîí Õóàí?
- Ýòî âñå î÷åíü òåìíûå ôîðìóëû, çàêëèíàíèÿ, äëèòåëüíûå ïðîöåäóðû,
êîòîðûå ïðåäíàçíà÷àëèñü äëÿ óïðàâëåíèÿ î÷åíü òàèíñòâåííîé ñèëîé. Ïî
êðàéíåé ìåðå, îíà áûëà òàèíñòâåííîé äëÿ äðåâíèõ òîëòåêîâ, êîòîðûå åå
ìàñêèðîâàëè è äåëàëè áîëåå óñòðàøàþùåé, ÷åì îíà ÿâëÿåòñÿ íà ñàìîì äåëå.
- ×òî æå ýòî çà òàèíñòâåííàÿ ñèëà? - ñïðîñèë ÿ.
- Ýòî ñèëà, êîòîðàÿ ïðèñóòñòâóåò ïîâñþäó âî âñåì ñóùåñòâóþùåì, -
îòâåòèë îí. - äðåâíèå âèäÿùèå íèêîãäà íå ïûòàëèñü ðàñêðûòü èñòèíó îá ýòîé
ñèëå, êîòîðàÿ çàñòàâëÿëà èõ ñîçäàâàòü ýòè òàéíûå ðèòóàëû. Îíè ïðîñòî
ïðèíÿëè åå, êàê íå÷òî ñâÿùåííîå. Îäíàêî íîâûå âèäÿùèå âçãëÿíóëè íà íåå
ïîáëèæå è íàçâàëè åå âîëåé - âîëåé ýìàíàöèé îðëà, èëè íàìåðåíèåì.
Äàëåå äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî äðåâíèå òîëòåêè ðàçäåëèëè ñâîè òàéíûå
çíàíèÿ íà ïÿòü ÷àñòåé, ïî äâå êàòåãîðèè â êàæäîé: çåìëÿ è òåìíûå îáëàñòè,
îãîíü è âîäû, âåðõíèé è íèæíèé, ãðîìêèé è áåçìîëâíûé, äâèæóùèéñÿ è
íåïîäâèæíûé. Îí ïîÿñíèë, ÷òî ïðè ýòîì ìîãëà íàêîïèòüñÿ òûñÿ÷à ðàçëè÷íûõ
ïðèåìîâ, êîòîðûå âñå áîëåå è áîëåå óñëîæíÿëèñü ñî âðåìåíåì.
- Òàéíûå çíàíèÿ î çåìëå, - ïðîäîëæàë îí. - îòíîñèëèñü êî âñåìó, ÷òî
ñòîèò íà çåìëå. Áûëè îñîáûå íàáîðû äâèæåíèé, ñëîâ, ìàçåé è ÿäîâ, êîòîðûå
ïðèìåíÿëèñü ê ëþäÿì, æèâîòíûì, íàñåêîìûì, äåðåâüÿì, ìàëåíüêèì ðàñòåíèÿì,
êàìíÿì, ïî÷âå.
Ýòè ðèòóàëû ïðåâðàòèëè äðåâíèõ âèäÿùèõ â óñòðàøàþùèå ñóùåñòâà, èõ
òàéíûå çíàíèÿ î çåìëå èñïîëüçîâàëèñü ëèáî äëÿ çàáîòû, ëèáî äëÿ ðàçðóøåíèÿ
âñåãî, ÷òî ñòîèò íà çåìëå.
Äâîéíèêîì çåìëè áûëî òî, ÷òî îíè çíàëè, êàê òåìíûå îáëàñòè. Ýòè
ðèòóàëû áûëè åùå áîëåå îïàñíûìè: îíè èìåëè äåëî ñ ñóùåñòâàìè áåç
îðãàíè÷åñêîé æèçíè - ñ æèâûìè ñóùåñòâàìè, ïðèñóòñòâóþùèìè íà çåìëå è
íàñåëÿþùèìè åå ñîâìåñòíî ñî âñåìè îðãàíè÷åñêèìè ñóùåñòâàìè.
Íåñîìíåííî, ÷òî îäíîé èç íàèáîëåå öåííûõ íàõîäîê äðåâíèõ âèäÿùèõ,
îñîáåííî äëÿ íèõ ñàìèõ, áûëî îòêðûòèå, ÷òî îðãàíè÷åñêàÿ æèçíü - ýòî íå
åäèíñòâåííàÿ ôîðìà æèçíè, ïðèñóòñòâóþùàÿ íà çåìëå.
ß íå ñîâñåì ïîíÿë òî, ÷òî îí ñêàçàë, è ìíå ïðèøëîñü ïîäîæäàòü
äàëüíåéøèõ îáúÿñíåíèé.
- Îðãàíè÷åñêèå ñóùåñòâà - ýòî íå åäèíñòâåííûå ñóùåñòâà, èìåþùèå
æèçíü, - ñêàçàë îí è îïÿòü ïîìåäëèë, êàê áû äàâàÿ ìíå âðåìÿ íà îáäóìûâàíèå
åãî óòâåðæäåíèÿ.
ß ïóñòèëñÿ â äîëãóþ àðãóìåíòàöèþ îòíîñèòåëüíî îïðåäåëåíèé æèçíè è
òîãî, ÷òî çíà÷èò áûòü æèâûì. ß ãîâîðèë î ðàçìíîæåíèè, îáìåíå âåùåñòâ è
ðîñòå - î òåõ ïðîöåññàõ, êîòîðûå îòëè÷àþò æèâûå îðãàíèçìû îò
íåîäóøåâëåííûõ ïðåäìåòîâ.
- Âñå ýòî îòíîñèòñÿ ê îðãàíèêå, - ñêàçàë îí. - íî ýòî òîëüêî îäíà
âîçìîæíîñòü. Òû äîëæåí âûâîäèòü âñå, ÷òî õî÷åøü ñêàçàòü, òîëüêî èç îäíîé
êàòåãîðèè.
- Íî êàê æå åùå ìîæåò áûòü, äîí Õóàí? - ñïðîñèë ÿ.
- Äëÿ âèäÿùèõ áûòü æèâûì - çíà÷èò ñîçíàâàòü, - îòâåòèë îí. - äëÿ
îáû÷íîãî ÷åëîâåêà ñîçíàâàòü - çíà÷èò áûòü êàêèì-òî îðãàíèçìîì.  ýòîì
âîïðîñå âèäÿùèå îòëè÷àþòñÿ: äëÿ íèõ ñîçíàâàòü îçíà÷àåò, ÷òî ýìàíàöèè,
âûçûâàþùèå ñîçíàíèå, çàêëþ÷åíû âî âìåñòèëèùå.
Îðãàíè÷åñêèå æèâûå ñóùåñòâà èìåþò êîêîí, çàêëþ÷àþùèé ýìàíàöèè, íî
åñòü è äðóãèå ñóùåñòâà, ÷üè âìåñòèëèùà äëÿ âèäÿùåãî íå èìåþò ôîðìû êîêîíà.
È âñå æå îíè èìåþò â ñåáå ýìàíàöèè ñîçíàíèÿ è õàðàêòåðèñòèêè æèçíè,
îòëè÷íûå îò âîñïðîèçâåäåíèÿ è îáìåíà âåùåñòâ.
- Êàêèå æå ýòî, äîí Õóàí?
- Òàêèå, êàê ýìîöèîíàëüíàÿ çàâèñèìîñòü, ïå÷àëü, ðàäîñòü, ãíåâ, è òàê
äàëåå, è òîìó ïîäîáíîå. Äà, ÿ çàáûë ëó÷øåå èç âñåãî - ëþáîâü! Ðîä ëþáâè, î
êîòîðîì ÷åëîâåê íå ìîæåò äàæå è ïîìûñëèòü!
- Òû ýòî ñåðüåçíî, äîí Õóàí? - ñïðîñèë ÿ ãîðÿ÷î.
- Ñîâåðøåííî ñåðüåçíî, - îòâåòèë îí ñ êàìåííûì âûðàæåíèåì ëèöà, à
çàòåì ðàçðàçèëñÿ ñìåõîì. - åñëè ìû âîçüìåì çà îñíîâó òî, ÷òî âèäÿò
âèäÿùèå, òî æèçíü, â ñàìîì äåëå, íå÷òî íåîáû÷àéíîå.
- Åñëè òå ñóùåñòâà æèâûå, ïî÷åìó æå îíè íå äàäóò î ñåáå çíàòü? -
ñïðîñèë ÿ.
- Îíè âñå âðåìÿ ýòî äåëàþò, è íå òîëüêî âèäÿùèì, íî è îáû÷íûì ëþäÿì.
Íî äåëî â òîì, ÷òî âñÿ íàëè÷íàÿ ýíåðãèÿ ïîãëîùåíà âíåøíèì âíèìàíèåì.
Ïåðå÷èñëåíèÿ, êîòîðûìè çàíèìàþòñÿ ëþäè, íå òîëüêî âñþ åå çàáèðàþò, íî è
îãðóáëÿþò îáîëî÷êó êîêîíà äî òîãî, ÷òî äåëàþò åå íåãèáêîé. Ïðè òàêèõ
îáñòîÿòåëüñòâàõ íåò âîçìîæíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ.
Îí íàïîìíèë ìíå î òåõ áåñ÷èñëåííûõ ñëó÷àÿõ â ïðîöåññå ìîåãî îáó÷åíèÿ
ñ íèì, êîãäà ÿ áûë ñàì ñâèäåòåëåì íåîðãàíè÷åñêèõ ñóùåñòâ. ß âîçðàçèë, ÷òî
"îáúÿñíèë" ïî÷òè âñå ýòè ñëó÷àè. ß äàæå ñôîðìóëèðîâàë ãèïîòåçó, ÷òî ýòî
ó÷åíèå ñ ïîìîùüþ ãàëëþöèíîãåííûõ ðàñòåíèé ïûòàåòñÿ âûóäèòü ó ó÷åíèêà
ñîãëàñèå íà ïåðâîáûòíóþ èíòåðïðåòàöèþ ìèðà. ß ñêàçàë åìó, ÷òî ôîðìàëüíî ÿ
íå íàçâàë ýòî "ïåðâîáûòíîé èíòåðïðåòàöèåé ìèðà", à ïðèìåíèë
àíòðîïîëîãè÷åñêîå âûðàæåíèå "âçãëÿä íà ìèð, ñâîéñòâåííûé îáùåñòâó
îõîòíèêîâ è ñîáèðàòåëåé".
Äîí Õóàí ñìåÿëñÿ ïî÷òè äî èçíåìîæåíèÿ.
- ß äàæå íå ìîãó ñêàçàòü, â êàêîì ñîñòîÿíèè òû ëó÷øå - â ñâîåì
íîðìàëüíîì èëè â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ, - ñêàçàë îí. - â ñâîåì
îáû÷íîì ñîñòîÿíèè òû ëèøåí ïîäîçðèòåëüíîñòè, îäíàêî óòîìèòåëüíî
ðàññóäî÷åí. ß äóìàþ, ÷òî òû ìíå íðàâèøüñÿ áîëüøå, êîãäà íàõîäèøüñÿ
ïîãëóáæå â ëåâîé ÷àñòè, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî òû óæàñíî ïóãàåøüñÿ âñåãî, êàê
â÷åðà.
È, ïðåæäå ÷åì ÿ óñïåë ñêàçàòü ÷òî-íèáóäü, îí çàÿâèë, ÷òî áûë çðèòåëåì
òîãî, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå äåëàëè ïî ñðàâíåíèþ ñ íîâûìè âèäÿùèìè, è â
êà÷åñòâå êîíòðàðãóìåíòà õî÷åò âûñòóïèòü ñ ýòèì, ÷òîáû äàòü ìíå áîëåå ÿñíîå
ïîíÿòèå î ñòðàííîñòÿõ, ïðîòèâ êîòîðûõ ÿ âîññòàþ. Çàòåì îí ïðîäîëæèë
îáúÿñíåíèå ðèòóàëîâ äðåâíèõ âèäÿùèõ.
Îí ñêàçàë, ÷òî ñëåäóþùàÿ èç âåëèêèõ íàõîäîê îòíîñèëàñü ê äðóãîé
êàòåãîðèè òàéíûõ çíàíèé: îãíþ è âîäå. Îíè îòêðûëè, ÷òî ïëàìÿ èìååò î÷åíü
ñòðàííûå îñîáåííîñòè: îíî ìîæåò ïåðåíîñèòü ÷åëîâåêà òåëåñíî, òàê æå êàê è
âîäà.
Äîí Õóàí íàçâàë ýòî áëåñòÿùèì îòêðûòèåì. ß îòìåòèë, ÷òî åñòü îñíîâíûå
çàêîíû ôèçèêè, êîòîðûå äîêàçûâàþò, ÷òî ýòî íåâîçìîæíî. Îí ïîïðîñèë ìåíÿ
ïîäîæäàòü, ïîêà îí îáúÿñíèò âñå, à çàòåì óæå äåëàòü ëþáûå âûâîäû. Îí
çàìåòèë, ÷òî ìíå ñëåäóåò êîíòðîëèðîâàòü ñâîþ èçëèøíþþ ðàññóäî÷íîñòü,
ïîñêîëüêó îíà ïîñòîÿííî âëèÿåò íà ìîå ñîñòîÿíèå ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ. Ýòî
íå òîò ñëó÷àé, êîãäà íóæíî îáÿçàòåëüíî ðåàãèðîâàòü íà âíåøíåå âëèÿíèå, à
òîò, êîãäà ìîæíî ïîïàñòüñÿ â ñîáñòâåííûå ñåòè.
Îí ïðîäîëæèë è îáúÿñíèë, ÷òî äðåâíèå òîëòåêè, õîòÿ è áûëè âèäÿùèìè,
íå ïîíèìàëè òîãî, ÷òî âèäÿò. Îíè ïðîñòî ïîëüçîâàëèñü ñâîèìè ïðèåìàìè, íå
çàáîòÿñü î òîì, ÷òîáû ñâÿçàòü èõ â áîëåå øèðîêîé ïåðñïåêòèâå.  ñëó÷àå èç
êàòåãîðèé îãíÿ è âîäû, îíè ðàçäåëèëè îãîíü íà æàð è ïëàìÿ, à âîäó íà
âëàæíîñòü è òåêó÷åñòü. Îíè ñîîòíîñèëè æàð è âëàæíîñòü è íàçûâàëè èõ
ìåíüøèìè êà÷åñòâàìè. Ïëàìÿ è òåêó÷åñòü îíè ñ÷èòàëè âûñøèìè, ìàãè÷åñêèìè
êà÷åñòâàìè, è èñïîëüçîâàëè èõ êàê ñðåäñòâà òåëåñíîãî ïåðåíåñåíèÿ â îáëàñòü
íåîðãàíè÷åñêîé æèçíè. Äðåâíèå âèäÿùèå óâÿçàëè â áîëîòå ìåæäó ñâîèìè
çíàíèÿìè î òàêîãî ðîäà íåîðãàíè÷åñêîé æèçíè è ñâîèìè ìåòîäàìè ðàáîòû ñ
îãíåì è âîäîé.
Äîí Õóàí çàâåðèë ìåíÿ, ÷òî íîâûå âèäÿùèå ñîãëàñèëèñü, ÷òî îòêðûòèå
íåîðãàíè÷åñêèõ æèâûõ ñóùåñòâ äåéñòâèòåëüíî íåîáû÷àéíî, íî íå â òîì ñìûñëå,
â êîòîðîì äóìàëè îá ýòîì äðåâíèå âèäÿùèå. Òàê, èõ ïîëîæåíèå èç-çà
îäíîçíà÷íîé ñâÿçè ñ äðóãîãî ðîäà æèçíüþ äàëî èì ëîæíîå ÷óâñòâî
íåóÿçâèìîñòè, êîòîðîå è îïðåäåëèëî èõ ñóäüáó.
ß õîòåë, ÷òîáû îí îáúÿñíèë äðåâíèå ìåòîäû ðàáîòû ñ îãíåì è âîäîé
áîëåå ïîäðîáíî. Íà ýòî îí ñêàçàë, ÷òî çíàíèÿ äðåâíèõ âèäÿùèõ íàñòîëüêî
ñëîæíû, íàñêîëüêî áåñïîëåçíû, è îí òîëüêî äåëàåò îáçîð èõ.
Çàòåì îí êðàòêî îïèñàë ìåòîäèêè äëÿ âåðõíåãî è íèæíåãî. Âåðõíåå èìååò
äåëî ñ òàéíûìè çíàíèÿìè î âåòðå, äîæäå, ãðîçå, îáëàêàõ, ãðîìå, äíåâíîì
ñâåòå è ñîëíöå. Çíàíèå î íèæíåì îòíîñèòñÿ ê òóìàíó, âîäå ïîäçåìíûõ
èñòî÷íèêîâ, áîëîòàì, óäàðàì ìîëíèé, çåìëåòðÿñåíèÿì, íî÷è, ëóííîìó ñâåòó è
ëóíå.
Ãðîìêîñòü è áåçìîëâèå áûëè êàòåãîðèÿìè òàéíûõ çíàíèé, ãäå
ìàíèïóëèðîâàëè çâóêîì è áåçìîëâèåì, à ñ ïîäâèæíûì è íåïîäâèæíûì áûëè
ñâÿçàíû ïðèåìû ðàáîòû ñ äâèæåíèåì è íåïîäâèæíîñòüþ.
ß ñïðîñèë åãî, ìîæåò ëè îí äàòü ìíå õîòü îäèí ïðèìåð îïèñàííûõ èì
ìåòîäèê. Îí îòâåòèë, ÷òî â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò äàë ìíå äåñÿòêè òàêèõ
ïðèìåðîâ. Íî ÿ íàñòàèâàë íà òîì, ÷òî ðàçóìíî îáúÿñíèë âñå òî, ÷òî îí ìíå
äåìîíñòðèðîâàë.
Îí íå îòâåòèë. Êàçàëîñü, ÷òî îí ëèáî ðàññåðäèëñÿ íà ìåíÿ çà ýòè
âîïðîñû, ëèáî ñåðüåçíî èñêàë òàêîé ïðèìåð. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îí
óëûáíóëñÿ è ñêàçàë, ÷òî íàøåë ïîäõîäÿùèé ïðèìåð.
- Ìåòîäèêà, êîòîðóþ ÿ èìåþ â âèäó, äîëæíà áûòü ïðèâåäåíà â äåéñòâèå â
ìåëêîì ïîòîêå, - ñêàçàë îí. - òàêîé åñòü âáëèçè äîìà Õåíàðî.
- ×òî ÿ äîëæåí áóäó ñäåëàòü?
- Òû äîëæåí èìåòü çåðêàëî ñðåäíèõ ðàçìåðîâ.
ß óäèâèëñÿ òàêîìó òðåáîâàíèþ. ß ñêàçàë, ÷òî äðåâíèå òîëòåêè íå çíàëè
çåðêàë.
- Îíè íå çíàëè, - ñîãëàñèëñÿ îí, óëûáàÿñü. - ýòî äîáàâëåíèå ê èõ
ðèòóàëó ìîåãî áëàãîäåòåëÿ. Âñå, â ÷åì äðåâíèå íóæäàëèñü - ýòî îòðàæàþùàÿ
ïîâåðõíîñòü.
Îí ïîÿñíèë, ÷òî ìåòîäèêà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû ïîãðóçèòü
îòðàæàþùóþ ïîâåðõíîñòü â âîäó ìåëêîãî ïîòîêà. Òàêîé ïîâåðõíîñòüþ ìîæåò
áûòü ëþáîé ïëîñêèé ïðåäìåò, îáëàäàþùèé êàêîé-òî ñïîñîáíîñòüþ îòðàæàòü
èçîáðàæåíèå.
- ß õîòåë áû, - ñêàçàë îí. - ÷òîáû òû ñäåëàë ïðî÷íóþ îïðàâó èç ëèñòà
ìåòàëëà äëÿ çåðêàëà ñðåäíèõ ðàçìåðîâ. Îíà äîëæíà áûòü âîäîíåïðîíèöàåìîé,
ïîýòîìó çàïå÷àòàé åå âàðîì. Òû äîëæåí ñäåëàòü åå ñàì, ñâîèìè ðóêàìè. Êîãäà
òû ñäåëàåøü åå, ïðèâåçè, è ìû ïðîäîëæèì.
- È ÷òî æå ñëó÷èòñÿ, äîí Õóàí?
- Íå îïàñàéñÿ. Òû æå ñàì ïðîñèë ìåíÿ äàòü òåáå ïðèìåð äðåâíåé
ïðàêòèêè òîëòåêîâ. Òî æå ñàìîå ÿ ïîòðåáîâàë îò ñâîåãî áëàãîäåòåëÿ. ß
äóìàþ, ÷òî â îïðåäåëåííûé ìîìåíò êàæäûé òðåáóåò ýòîãî. Ìîé áëàãîäåòåëü
ãîâîðèë, ÷òî îí ñäåëàë òî æå ñàìîå. È åãî áëàãîäåòåëü, íàãâàëü Ýëèàñ, äàë
åìó ïðèìåð.  ñâîþ î÷åðåäü ìîé áëàãîäåòåëü äàë ýòîò æå ïðèìåð ìíå, à ÿ
ñîáèðàþñü äàòü åãî òåáå.
 òî âðåìÿ, êîãäà ìîé áëàãîäåòåëü äàë ìíå ýòîò ïðèìåð, ÿ íå çíàë, êàê
îí ñäåëàë ýòî. Òåïåðü ÿ çíàþ. Îäíàæäû òû òîæå áóäåøü çíàòü, êàê ðàáîòàåò
ýòà ìåòîäèêà, è ïîéìåøü âñå, ÷òî ëåæèò çà âñåì ýòèì.
ß ïîäóìàë, ÷òî äîí Õóàí õî÷åò, ÷òîáû ÿ âåðíóëñÿ äîìîé â Ëîñ-Àíæåëåñ è
ñäåëàë òàì îïðàâó äëÿ çåðêàëà. ß ñêàçàë, ÷òî äëÿ ìåíÿ áóäåò íåâîçìîæíî
âñïîìíèòü çàäàíèå, åñëè ÿ íå îñòàíóñü â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ.
-  ýòîì çàìå÷àíèè íå ó÷òåíû äâå âåùè, - ñêàçàë îí. - âî-ïåðâûõ, òû
íå ìîæåøü îñòàâàòüñÿ â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ, òàê êàê íå ìîæåøü
äåéñòâîâàòü, åñëè ÿ, èëè Õåíàðî, èëè êòî-íèáóäü åùå èç âîèíîâ ïàðòèè
íàãâàëÿ íå áóäåò çà òîáîé ïðèñìàòðèâàòü êàæäóþ ìèíóòó, êàê ýòî äåëàþ ÿ
òåïåðü. È, âî-âòîðûõ, ìåêñèêà - ýòî íå ëóííàÿ ïîâåðõíîñòü. Çäåñü òîæå åñòü
õîçÿéñòâåííûå ìàãàçèíû. Ìû ìîæåì ïîåõàòü â Îàêñàêó è êóïèòü âñå, ÷òî òåáå
íóæíî.
Íà ñëåäóþùèé äåíü ìû ïîåõàëè â ýòîò ãîðîä, è ÿ êóïèë âñå íåîáõîäèìûå
äåòàëè äëÿ ñáîðêè ðàìû. ß ñîáðàë åå ñàì, â ñëåñàðíîé ìàñòåðñêîé çà
íè÷òîæíóþ ïëàòó. Äîí Õóàí âåëåë ìíå ïîëîæèòü âñå â áàãàæíèê ìàøèíû,
âçãëÿíóâ ïðè ýòîì ëèøü ìåëüêîì íà òî, ÷òî ÿ ñäåëàë.
Ìû âûåõàëè ê äîìó Õåíàðî òîëüêî ê âå÷åðó è ïðèáûëè òóäà ðàíî óòðîì. ß
ïîèñêàë Õåíàðî. Åãî íèãäå íå áûëî, äîì êàçàëñÿ ïîêèíóòûì.
- Çà÷åì Õåíàðî ñîäåðæèò ýòîò äîì? - ñïðîñèë ÿ äîíà Õóàíà. - âåäü îí
æèâåò ñ òîáîé, íå òàê ëè?
Äîí Õóàí íå îòâåòèë. Îí êàê-òî ñòðàííî âçãëÿíóë íà ìåíÿ è ïîøåë
çàæèãàòü êåðîñèíîâóþ ëàìïó. ß îñòàëñÿ îäèí â êîìíàòå â ïîëíîé òåìíîòå. ß
÷óâñòâîâàë áîëüøóþ óñòàëîñòü, êîòîðóþ ïðèïèñûâàë äîëãîìó óòîìèòåëüíîìó
âîæäåíèþ ñ ïîäúåìîì â ãîðû. Ìíå çàõîòåëîñü ïðèëå÷ü.  òåìíîòå íå áûëî
âèäíî, ãäå Õåíàðî ïîëîæèë ìàòðàöû, è ÿ íàòîëêíóëñÿ íà öåëóþ èõ êèïó. Òîãäà
ÿ âäðóã ïîíÿë, çà÷åì Õåíàðî ñîäåðæèò ýòîò äîì: îí çàáîòèòñÿ î
ìóæ÷èíàõ-ó÷åíèêàõ - Ïàáëèòî, Íåñòîðå è Áåíèíüî, êîòîðûå æèâóò çäåñü, êîãäà
íàõîäÿòñÿ â ñîñòîÿíèè îáû÷íîãî ñîçíàíèÿ.
ß ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ âåñåëî - óñòàëîñòü êàê ðóêîé ñíÿëî. Âîøåë äîí
Õóàí ñ ëàìïîé. ß ñêàçàë åìó î ñâîåì îòêðûòèè, íî îí îòâåòèë, ÷òî ýòî
íåâàæíî è ÷òî ÿ íå áóäó ïîìíèòü ýòîãî ñëèøêîì äîëãî.
Îí ïîïðîñèë ïîêàçàòü åìó çåðêàëî. Îí, êàçàëîñü, áûë äîâîëåí è
çàìåòèë, ÷òî õîòÿ îíî è ëåãêîå, íî ïðî÷íîå. Îí îòìåòèë, ÷òî ÿ èñïîëüçîâàë
ìåòàëëè÷åñêèå âèíòû äëÿ êðåïëåíèÿ àëþìèíèåâîé ðàìû ê ìåòàëëè÷åñêîìó ëèñòó,
êîòîðûì ÿ âîñïîëüçîâàëñÿ, êàê ïîäëîæíîé äëÿ çåðêàëà äëèíîé 18 äþéìîâ è
øèðèíîé 14.
- ß äëÿ ñâîåãî çåðêàëà ñäåëàë äåðåâÿííóþ îïðàâó, - ñêàçàë îí. - ýòà
âûãëÿäèò ãîðàçäî ëó÷øå. Ìîÿ îïðàâà áûëà ñëèøêîì ãðîìîçäêîé è â òî æå âðåìÿ
õðóïêîé.
- Ïîçâîëü ìíå îáúÿñíèòü, ÷òî ìû ñîáèðàåìñÿ äåëàòü, - ïðîäîëæàë îí
ïîñëå îñìîòðà çåðêàëà. - èëè, ëó÷øå ñêàçàòü, ÷òî ìû ïîïûòàåìñÿ ñäåëàòü. Ìû
âäâîåì ñîáèðàåìñÿ ïîìåñòèòü ýòî çåðêàëî íà ïîâåðõíîñòü ðó÷üÿ âáëèçè äîìà.
Îí äîñòàòî÷íî øèðîêèé è äîâîëüíî ìåëêèé, ÷òî íàì ïîäõîäèò.
Ñìûñë â òîì, ÷òîáû ïîçâîëèòü òåêó÷åñòè âîäû îêàçàòü íà íàñ äàâëåíèå è
óíåñòè íàñ.
È äî òîãî, êàê ÿ óñïåë ÷òî-ëèáî ñäåëàòü èëè çàäàòü âîïðîñ, îí
íàïîìíèë ìíå, ÷òî â ïðîøëîì ÿ èññëåäîâàë âîäó ïîäîáíîãî ïîòîêà è ñîâåðøèë
íåîáû÷àéíûå ïîäâèãè âîñïðèÿòèÿ. Îí íàïîìíèë ìíå ïîñëåäñòâèÿ ïðèåìà âíóòðü
ãàëëþöèíîãåííûõ ðàñòåíèé, êîòîðûå ÿ ïåðåæèâàë ìíîãîêðàòíî, ïîêà áûë
ïîãðóæåí â èððèãàöèîííóþ êàíàâó ïîçàäè åãî äîìà â ñåâåðíîé ìåêñèêå.
- Îñòàâü ñâîè âîïðîñû äî òåõ ïîð, ïîêà ÿ íå îáúÿñíþ òåáå òî, ÷òî
âèäÿùèå çíàþò îòíîñèòåëüíî ñîçíàíèÿ, - ñêàçàë îí. Òîãäà òû ïîéìåøü âñå,
÷òî ìû äåëàåì, â äðóãîì ñâåòå, à òåïåðü äàâàé ïîïðîáóåì íàøó ìåòîäèêó.
Ìû âûøëè ê áëèçëåæàùåìó ðó÷üþ, è îí âûáðàë ìåñòî ñ ïëîñêèìè,
âûñòóïàþùèìè íà ïîâåðõíîñòü êàìíÿìè. Îí ñêàçàë, ÷òî çäåñü âîäà äîâîëüíî
ìåëêàÿ, è ýòî ïîäõîäèò äëÿ íàøèõ öåëåé.
- ×òî, ïî-òâîåìó, äîëæíî ïðîèçîéòè? - ñïðîñèë ÿ â íàïëûâå
çàõâàòûâàþùèõ îïàñåíèé.
- ß íå çíàþ. Âñå, ÷òî ÿ çíàþ, ýòî òî, ÷òî ìû õîòèì ïîïðîáîâàòü. Ìû
äîëæíû äåðæàòü çåðêàëî î÷åíü îñòîðîæíî è î÷åíü êðåïêî. Ìû ìÿãêî îïóñòèì
åãî íà ïîâåðõíîñòü âîäû, à çàòåì ïîçâîëèì ïîãðóçèòüñÿ. Ïîñëå ýòîãî ìû
áóäåì ïðèäåðæèâàòü åãî íà äíå. ß ïðîâåðèë: çäåñü äîñòàòî÷íî èëà, ÷òîáû ìû
ìîãëè ïîãðóçèòü íàøè ïàëüöû ïîä çåðêàëî, ÷òîáû ïðî÷íî åãî óäåðæèâàòü.
Îí ïðåäëîæèë ìíå ñåñòü íà êîðòî÷êè íà ïëîñêèé êàìåíü, òîð÷àùèé íàä
ïîâåðõíîñòüþ â ñåðåäèíå ñëàáîãî ïîòîêà, è çàñòàâèë äåðæàòü çåðêàëî îáåèìè
ðóêàìè ïî÷òè ÷òî çà óãëû îäíîé èç ñòîðîí. Ñàì îí ïðèñåë íà êîðòî÷êè
íàïðîòèâ è âçÿë çåðêàëî òàê æå, êàê ÿ. Ìû ïîçâîëèëè çåðêàëó ïîãðóçèòüñÿ è
çàòåì äåðæàëè, îïóñòèâ ðóêè â âîäó ïî÷òè ïî ëîêîòü.
Îí ïðèêàçàë ìíå îñâîáîäèòüñÿ îò ìûñëåé è âíèìàòåëüíî ãëÿäåòü íà
ïîâåðõíîñòü çåðêàëà. Îí âñå âðåìÿ ïîâòîðÿë, ÷òî òðþê â òîì, ÷òîáû ñîâñåì
íå äóìàòü. ß ïûòëèâî âñìàòðèâàëñÿ â çåðêàëî. Ñëàáîå òå÷åíèå ìÿãêî
âîëíîâàëî îòðàæåíèÿ íàøèõ ëèö. Ïîñëå íåñêîëüêèõ ìèíóò ïîñòîÿííîãî
âãëÿäûâàíèÿ â çåðêàëî ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî ïîñòåïåííî èçîáðàæåíèÿ íàøèõ ëèö
ñòàëè ãîðàçäî ÿñíåå, à çåðêàëî âûðîñëî â ðàçìåðàõ, ïî êðàéíåé ìåðå äî
îäíîãî ÿðäà. Òå÷åíèå êàê áû ïðåêðàòèëîñü, è çåðêàëî âûãëÿäåëî òàê, êàê
åñëè áû áûëî ïîëîæåíî íà ïîâåðõíîñòü âîäû. Åùå áîëåå ñòðàííîé áûëà
÷åòêîñòü íàøèõ èçîáðàæåíèé: êàçàëîñü, ÷òî ìîå ëèöî óâåëè÷èëîñü íå ïî
ðàçìåðó, à ïî ôîêóñó, òàê ÷òî ìîæíî áûëî âèäåòü ïîðû íà êîæå ëáà.
Äîí Õóàí òèõî ïðîøåïòàë ìíå íå îñòàíàâëèâàòü âçãëÿäà íà ìîèõ èëè åãî
ãëàçàõ, à ïîçâîëèòü åìó áëóæäàòü ïî êðóãó, íå ôîêóñèðóÿñü íà êàêîé-ëèáî
÷àñòè íàøèõ îòðàæåíèé.
- Ñìîòðè ïðèñòàëüíî, íå îñòàíàâëèâàÿ âçãëÿäà! - ïîâòîðÿë îí
ïðèêàçàíèå ãðîìêèì øåïîòîì.
ß äåëàë òî, ÷òî îí òðåáîâàë, íå ïåðåñòàâàÿ äóìàòü î êàæóùåìñÿ
ïðîòèâîðå÷èè óêàçàíèÿ.  ýòîò ìîìåíò ÷òî-òî âî ìíå ïîéìàëîñü íà çåðêàëå, è
ïðîòèâîðå÷èå äåéñòâèòåëüíî îáðåëî ñìûñë: "ìîæíî, îêàçûâàåòñÿ, ñìîòðåòü
ïðèñòàëüíî, íå îñòàíàâëèâàÿ âçãëÿäà", - ïîäóìàë ÿ, è â òîò ìîìåíò, êîãäà
ìûñëü ñôîðìóëèðîâàëàñü, ðÿäîì ñ ìîåé ãîëîâîé è ãîëîâîé äîí Õóàí ïîÿâèëàñü
åùå îäíà. Îíà áûëà âèäíà â íèæíåé ÷àñòè çåðêàëà ñïðàâà îò ìåíÿ.
Âñå ìîå òåëî òðÿñëîñü. Äîí Õóàí øåïîòîì ñîâåòîâàë ìíå óñïîêîèòüñÿ è
íå ïîêàçûâàòü íè ñòðàõà, íè óäèâëåíèÿ. Îí îïÿòü ñêîìàíäîâàë ìíå ñìîòðåòü
âíèìàòåëüíî, íå îñòàíàâëèâàÿ âçãëÿäà íà íîâîì ïðèøåëüöå. ß äîëæåí áûë
äåëàòü íåèìîâåðíîå óñèëèå, ÷òîáû íå çàäîõíóòüñÿ îò ñòðàõà è íå óïóñòèòü
çåðêàëî. Òåëî ìîå òðÿñëîñü ñ ãîëîâû äî ïÿò. Äîí Õóàí îïÿòü ïðîøåïòàë,
òðåáóÿ äåðæàòü ñåáÿ â ðóêàõ. Îí ïîñòîÿííî ïîäòàëêèâàë ìåíÿ ëîêòåì.
Ïîñòåïåííî ÿ âçÿë ïîä êîíòðîëü ñâîé ñòðàõ. ß ñìîòðåë íà òðåòüþ ãîëîâó
è ïîñòåïåííî ïîíÿë, ÷òî ýòî íå ÷åëîâå÷åñêàÿ ãîëîâà è íå ãîëîâà
êàêîãî-íèáóäü æèâîòíîãî. Ôàêòè÷åñêè ýòî âîâñå íå áûëà ãîëîâà: ýòî áûëà
ôîðìà áåç âñÿêîé âíóòðåííåé ïîäâèæíîñòè. Êîãäà âîçíèêëà ýòà ìûñëü, ÿ
ìãíîâåííî ïîíÿë, ÷òî íå ÿ åå ìûñëþ. Ýòî îñîçíàíèå òîæå íå áûëî ìûñëüþ. Äëÿ
ìåíÿ âîçíèê ìîìåíò óæàñíîé òðåâîãè, à çàòåì ìíå ñòàëî èçâåñòíî íå÷òî
íåïîñòèæèìîå: ýòè ìûñëè áûëè ãîëîñîì â ìîåì óõå!
- ß âèæó! - çàêðè÷àë ÿ ïî-àíãëèéñêè, íî çâóêà íå áûëî ñëûøíî.
- Äà, òû âèäèøü, - îòâåòèë ãîëîñ â ìîå óõî ïî-èñïàíñêè.
ß ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî îõâà÷åí ñèëîé, ïðåâûøàþùåé ìåíÿ ñàìîãî. ß íå
÷óâñòâîâàë áîëè èëè õîòÿ áû òðåâîãè. ß íè÷åãî íå ÷óâñòâîâàë. ß çíàë áåç
òåíè ñîìíåíèÿ, ïîñêîëüêó ýòîò ãîëîñ òàê ãîâîðèë ìíå, ÷òî ÿ íå ìîãó
ðàçîðâàòü õâàòêó ýòîé ñèëû àêòîì âîëè èëè óñèëèÿ. ß çíàë, ÷òî óìèðàþ. ß
àâòîìàòè÷åñêè ïîäíÿë ãëàçà, ÷òîáû âçãëÿíóòü íà äîíà Õóàíà, è â òîò ìîìåíò,
êîãäà ãëàçà íàøè âñòðåòèëèñü, òà ñèëà îñòàâèëà ìåíÿ. ß áûë ñâîáîäåí. Äîí
Õóàí óëûáíóëñÿ ìíå òàê, êàê åñëè áû çíàë, ÷åðåç ÷òî ÿ ïðîøåë.
ß îñîçíàë, ÷òî ñòîþ. Äîí Õóàí äåðæàë çåðêàëî çà êðàé, ÷òîáû ïîçâîëèòü
ñòå÷ü âîäå.
Äîìîé âîçâðàùàëèñü â áåçìîëâèè.
- Äðåâíèå òîëòåêè áûëè ïðîñòî çàãèïíîòèçèðîâàíû ñâîèìè íàõîäêàìè, -
ñêàçàë äîí Õóàí.
- Ìîãó ïîíÿòü, ïî÷åìó, - ñêàçàë ÿ.
- È ÿ òîæå, - îòâåòèë îí.
Ñèëà, êîòîðàÿ òîãäà îõâàòèëà ìåíÿ, áûëà òàêîé ìîãóùåñòâåííîé, ÷òî
ëèøèëà ìåíÿ äàðà ðå÷è, äàæå ìûøëåíèÿ, íà íåñêîëüêî ÷àñîâ. Îíà çàìîðîçèëà
ìåíÿ ïîëíûì áåçìîëâèåì, è ÿ îòòàèâàë ïî êóñî÷êàì.
- Áåç âñÿêîãî ñîçíàòåëüíîãî âìåøàòåëüñòâà ñ íàøåé ñòîðîíû, -
ïðîäîëæàë äîí Õóàí, - äëÿ íàñ ýòà äðåâíÿÿ ìåòîäèêà ðàñïàëàñü íà äâå ÷àñòè:
ïåðâîé áûëî êàê ðàç äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû îçíàêîìèòü òåáÿ ñ òåì, ÷òî
ïðîèñõîäèò. Âî âòîðîé ìû ïîïûòàåìñÿ îñóùåñòâèòü òî, ê ÷åìó ñòðåìèëèñü
äðåâíèå âèäÿùèå.
- ×òî â äåéñòâèòåëüíîñòè ïðîèçîøëî òàì, äîí Õóàí? - ñïðîñèë ÿ.
- Åñòü äâå âåðñèè. Ñíà÷àëà ÿ äàì òåáå âåðñèþ äðåâíèõ âèäÿùèõ. Îíè
äóìàëè, ÷òî îòðàæàþùàÿ ïîâåðõíîñòü ñèÿþùåãî ïðåäìåòà, ïîãðóæåííîãî â âîäó,
óâåëè÷èâàåò âëàñòü âîäû, ïîýòîìó îáû÷íî îíè ïðèñòàëüíî ñìîòðåëè íà âîäíûå
òåëà, à îòðàæàþùàÿ ïîâåðõíîñòü áûëà ïîìîùüþ â óñêîðåíèè ïðîöåññà. Îíè
ïîëàãàëè, ÷òî íàøè ãëàçà ÿâëÿþòñÿ êëþ÷àìè äëÿ âõîäà â íåâåäîìîå.
Ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ â âîäó, îíè ïîçâîëÿëè ãëàçàì îòâîðèòü ïóòü.
Äîí Õóàí çàìåòèë, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå îòìå÷àëè, ÷òî âëàæíîñòü âîäû
òîëüêî óâëàæíÿåò èëè ñìà÷èâàåò, à åå òåêó÷åñòü äâèæåò. Îíà áåæèò, äóìàëè
îíè, â ïîèñêàõ äðóãèõ óðîâíåé âíèçó. Îíè âåðèëè, ÷òî âîäà äàíà íàì íå
òîëüêî äëÿ æèçíè, íî è êàê çâåíî ñâÿçè - äîðîãà ê äðóãèì íèæíèì óðîâíÿì.
- Ìíîãî ëè ýòèõ óðîâíåé âíèçó? - ñïðîñèë ÿ.
- Äðåâíèå íàñ÷èòûâàëè ñåìü, - îòâåòèë îí.
- Çíàåøü ëè òû èõ ñàì, äîí Õóàí?
- ß âèäÿùèé íîâîãî öèêëà è, ñëåäîâàòåëüíî, ó ìåíÿ äðóãèå âçãëÿäû, -
îòâåòèë îí. - ÿ ïðîñòî ïîêàçûâàþ òåáå, ÷òî äåëàëè äðåâíèå âèäÿùèå, è
ðàññêàçûâàþ, âî ÷òî îíè âåðèëè.
Îí çàâåðèë ìåíÿ, ÷òî òîëüêî òî, ÷òî ó íåãî äðóãèå âçãëÿäû, íå äåëàåò
íåãîäíûìè ìåòîäèêè äðåâíèõ âèäÿùèõ: èõ èíòåðïðåòàöèÿ áûëà îøèáî÷íîé, íî èõ
èñòèíû èìåëè äëÿ íèõ ïðàêòè÷åñêîå çíà÷åíèå.  ñëó÷àå ìåòîäèê, ñâÿçàííûõ ñ
âîäîé, îíè áûëè óáåæäåíû, ÷òî ïî-÷åëîâå÷åñêè ìîæíî áûòü ïåðåíåñåííûì
òåêó÷åñòüþ âîäû â ëþáîå ìåñòî ìåæäó ýòèì íàøèì óðîâíåì è äðóãèìè ñåìüþ
íèæíèìè èëè æå áûòü ïåðåíåñåííûì â ñóùíîñòè â ëþáîå ìåñòî íà ýòîì óðîâíå
âäîëü ðåêè â îáîèõ íàïðàâëåíèÿõ. Ñîîòâåòñòâåííî îíè èñïîëüçîâàëè òåêó÷óþ
âîäó äëÿ ïåðåíîñà íà ýòîì íàøåì óðîâíå, à âîäó ãëóáîêèõ îçåð èëè âîäÿíûõ
ïðîâàëîâ äëÿ ïåðåíîñà â ãëóáèíû.
Òî, ê ÷åìó îíè ñòðåìèëèñü ñ ïîìîùüþ ïîêàçàííîé ìíîé ìåòîäèêè, -
ïðîäîëæàë îí. - áûëî äâîéñòâåííûì. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îíè èñïîëüçîâàëè
òåêó÷åñòü âîäû, ÷òîáû ïåðåíåñòèñü íà ïåðâûé íèæíèé óðîâåíü. Ñ äðóãîé - äëÿ
âñòðå÷è ëèöîì ê ëèöó ñ æèâûìè ñóùåñòâàìè ýòîãî ïåðâîãî óðîâíÿ. Ãîëîâîïîäî-
áíàÿ ôîðìà â çåðêàëå áûëà îäíèì èç ýòèõ ñóùåñòâ, êîòîðîå ïîäîøëî
ïîñìîòðåòü íà íàñ.
- Òàê îíè äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóþò! - âîñêëèêíóë ÿ.
- Äà, îíè, êîíå÷íî, ñóùåñòâóþò, - îòâåòèë îí.
Îí ñêàçàë, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå ïîòåðïåëè óðîí èç-çà ñâîåé ñòðàííîé
ïðèâÿçàííîñòè ê èõ ðèòóàëàì, íî òî, ÷òî îíè íàøëè, îñòàåòñÿ â ñèëå. Îíè
íàøëè, ÷òî ñàìûé íàäåæíûé ïóòü äëÿ âñòðå÷è ñ îäíèì èç ýòèõ ñóùåñòâ ëåæèò
÷åðåç òåëî âîäû. Ðàçìåðû ýòîãî òåëà íå òàê âàæíû: îêåàí èëè ïðóä ñëóæàò
îäèíàêîâî õîðîøî. Îí âûáðàë íåáîëüøîé ðó÷åé ïîòîìó, ÷òî åìó íå õîòåëîñü
ïðîìîêíóòü. Òå æå ðåçóëüòàòû ìû ìîãëè ïîëó÷èòü â îçåðå èëè â áîëüøîé ðåêå.
- Ñóùåñòâà äðóãîé æèçíè ïîäõîäÿò, ÷òîáû óçíàòü, ÷òî ïðîèñõîäèò, êîãäà
ëþäè çîâóò, - ïðîäîëæàë îí. - ýòà òîëòåêñêàÿ ìåòîäèêà - êàê ñòóê â èõ
äâåðü. Äðåâíèå âèäÿùèå ãîâîðèëè, ÷òî ñèÿþùàÿ ïîâåðõíîñòü íà äíå ñëóæèò
ïðèìàíêîé è îêíîì, òàê ÷òî ëþäè è òå ñóùåñòâà âñòðå÷àþòñÿ ó ýòîãî îêíà.
- Ýòî ëè ñëó÷èëîñü òàì ñî ìíîé? - ñïðîñèë ÿ.
- Äðåâíèå âèäÿùèå ñêàçàëè áû, ÷òî òû áûë äâèæèì âëàñòüþ âîäû è
âëàñòüþ ïåðâîãî óðîâíÿ ïëþñ ìàãíåòè÷åñêîå âëèÿíèå ñóùåñòâà â îêíå.
- À ÿ ñëûøàë ãîëîñ, ãîâîðèâøèé ìíå â óõî, ÷òî ÿ óìèðàþ, - ñêàçàë ÿ.
- Ãîëîñ áûë ïðàâ. Òû óìèðàë, è òû áû óìåð, åñëè áû ìåíÿ òàì íå áûëî.
 ýòîì îïàñíîñòü ïðèìåíåíèÿ ìåòîäèê òîëòåêîâ: îíè ÷ðåçâû÷àéíî ýôôåêòèâíû,
íî áîëüøåé ÷àñòüþ è ñìåðòåëüíû.
ß ñêàçàë åìó, ÷òî ñòûæóñü ïðèçíàòüñÿ â òîì, ÷òî ÿ â óæàñå. Âèäåòü ýòó
ôîðìó â çåðêàëå è èìåòü îùóùåíèå îáâîëàêèâàþùåé ñèëû áûëî äëÿ ìåíÿ
ñëèøêîì.
- ß íå õî÷ó ðàññòðàèâàòü òåáÿ, - ñêàçàë îí. - íî ñ òîáîé åùå íè÷åãî
íå ñëó÷èëîñü. Åñëè òî, ÷òî ñëó÷èëîñü ñî ìíîé, ñ÷èòàòü îáðàçöîì òîãî, ÷òî
äîëæíî ïðîèçîéòè ñ òîáîé, òî òåáå ëó÷øå ïðèãîòîâèòüñÿ ê øîêó â ñâîåé
æèçíè. Ëó÷øå íàëîæèòü â øòàíû ñåãîäíÿ, ÷åì óìåðåòü çàâòðà.
Ìîé ñòðàõ áûë íàñòîëüêî óæàñàþùèì, ÷òî ÿ íå ìîã âûãîâîðèòü âîïðîñà,
ïðèøåäøåãî ìíå íà óì. Ïðèøëîñü äîëãî ñòîÿòü, äåëàÿ ãëîòàòåëüíûå äâèæåíèÿ.
Äîí Õóàí õîõîòàë äî òåõ ïîð, ïîêà íå íà÷àë êàøëÿòü. Åãî ëèöî ïîáàãðîâåëî.
Õîòÿ ÿ îïÿòü îáðåë äàð ðå÷è, êàæäûé èç ìîèõ âîïðîñîâ âûçûâàë ó íåãî íîâûé
ïðèñòóï êàøëÿþùåãî ñìåõà.
- Òû íå ïðåäñòàâëÿåøü, íàñêîëüêî âñå ýòî ìíå ñìåøíî, - ñêàçàë îí,
íàêîíåö. - ÿ ñìåþñü íå íàä òîáîé, à ïðîñòî íàä ñèòóàöèåé. Ìîé áëàãîäåòåëü
çàñòàâèë ìåíÿ ïðîéòè ÷åðåç ýòî æå, è, ãëÿäÿ íà òåáÿ, ÿ íå ìîã íå âèäåòü
ñåáÿ.
ß ñêàçàë åìó, ÷òî ó ìåíÿ ðàññòðîèëñÿ æèâîò. Îí ñêàçàë, ÷òî ýòî
ïðåêðàñíî, ÷òî åñòåñòâåííî áûòü íàïóãàííûì è ÷òî ïîäàâëÿòü ñòðàõ îøèáî÷íî
è áåññìûñëåííî. Äðåâíèå âèäÿùèå ïîïàëèñü èç-çà ïîäàâëåíèÿ ñâîåãî óæàñà,
êîãäà îíè äîëæíû áûëè áûòü íàïóãàííûìè äî áåçóìèÿ. Ïîñêîëüêó îíè íå õîòåëè
îñòàâèòü ñâîè ñòðåìëåíèÿ èëè îòêàçàòüñÿ îò ñâîèõ óòåøèòåëüíûõ ïîñòðîåíèé,
îíè ñòàëè óïðàâëÿòü ñâîèì ñòðàõîì.
- ×òî åùå ìû ñîáèðàåìñÿ äåëàòü ñ çåðêàëîì? - ñïðîñèë ÿ.
- Ýòî çåðêàëî áóäåò èñïîëüçîâàíî äëÿ òâîåé âñòðå÷è ëèöîì ê ëèöó ñ òåì
ñóùåñòâîì, íà êîòîðîå òû òîëüêî âçãëÿíóë ïîçàâ÷åðà.
- ×òî ñëó÷àåòñÿ ïðè âñòðå÷å ëèöîì ê ëèöó?
- ×òî ñëó÷àåòñÿ? Îäíà ôîðìà æèçíè - ÷åëîâå÷åñêàÿ - âñòðå÷àåòñÿ ñ
äðóãîé ôîðìîé æèçíè. Äðåâíèå âèäÿùèå ãîâîðèëè, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå ýòî
ñóùåñòâî ñ ïåðâîãî óðîâíÿ òåêó÷åñòè âîäû.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå äîïóñêàëè, ÷òî òå ñåìü óðîâíåé íèæå
íàøåãî - ýòî óðîâíè òåêó÷åñòè âîäû. Äëÿ íèõ ïîäçåìíûå êëþ÷è èìåëè
íåñêàçàííîå çíà÷åíèå, ïîñêîëüêó îíè äóìàëè, ÷òî â ýòîì ñëó÷àå òåêó÷åñòü
âîäû îáðàùåíà è èäåò èç ãëóáèí ê ïîâåðõíîñòè. Îíè ñ÷èòàëè ýòî ñðåäñòâîì,
ïðè ïîìîùè êîòîðîãî ñóùåñòâà ñ äðóãèõ óðîâíåé, ñóùåñòâà äðóãèõ ôîðì æèçíè
ïîäõîäÿò ê íàøåìó óðîâíþ, ÷òîáû ïîñìîòðåòü íà íàñ, ïîíàáëþäàòü çà íàìè.
- Â ýòîì îòíîøåíèè òå äðåâíèå âèäÿùèå íå îøèáàëèñü, - ïðîäîëæàë îí.
- Îíè ïîïàëè ïðÿìî â ÿáëî÷êî: ñóùíîñòè, êîòîðûõ íîâûå âèäÿùèå
íàçûâàþò îëëè, äåéñòâèòåëüíî ïîÿâëÿþòñÿ ó âîäíûõ ïðîâàëîâ.
- Áûëî ëè ñóùåñòâî â çåðêàëå îëëè? - ñïðîñèë ÿ.
- Êîíå÷íî. Íî íå òàêîå, êàêîå ìîæíî èñïîëüçîâàòü. Òðàäèöèÿ
îëëè-ñîþçíèêîâ, ñ êîòîðîé ÿ ïîçíàêîìèë òåáÿ â ïðîøëîì, èäåò
íåïîñðåäñòâåííî îò äðåâíèõ âèäÿùèõ. Îíè âîñõèùàëèñü ñâîèìè
ñîþçíèêàìè-îëëè, îäíàêî íè÷òî èç òîãî, ÷òî îíè äåëàëè, íå èìåëî çíà÷åíèÿ,
êîãäà ïðèøëè íàñòîÿùèå âðàãè - èõ ñîáðàòüÿ-ëþäè.
- Ïîñêîëüêó ýòè ñóùåñòâà - ñîþçíèêè, îíè äîëæíû áûòü î÷åíü îïàñíûìè,
- ñêàçàë ÿ.
- Òàê æå îïàñíû, êàê è ìû, ëþäè, - íå áîëüøå, íå ìåíüøå.
- Ìîãóò ëè îíè óáèòü íàñ?
- Íåïîñðåäñòâåííî íåò, íî îíè ìîãóò çàïóãàòü íàñ äî ñìåðòè. Îíè ìîãóò
ïåðåñå÷ü ãðàíèöó ñàìè èëè ïðîñòî æå ïîäîéòè ê îêíó. Êàê òû ìîæåøü ïîíÿòü
òåïåðü, äðåâíèå òîëòåêè òîæå íå îñòàíàâëèâàëèñü ëèøü ïåðåä îêíàìè: îíè
íàøëè ñòðàííûå ïóòè ïðîõîäà ÷åðåç íèõ.
Âòîðàÿ ñòàäèÿ ïðèìåíåíèÿ ìåòîäèêè ïðîõîäèëà âåñüìà ïîõîæå íà ïåðâóþ,
çà òåì èñêëþ÷åíèåì, ÷òî îíà ïîòðåáîâàëà îò ìåíÿ, íàâåðíîå, âäâîå áîëüøå
âðåìåíè äëÿ ðàññëàáëåíèÿ è îñòàíîâêè âíóòðåííåé ñóìàòîõè.
Êîãäà ýòî ïðîèçîøëî, òî îòðàæåíèå ëèöà äîíà Õóàíà è ìîåãî ñòàëè
ìãíîâåííî ÿñíûìè. ß ïåðåõîäèë îò åãî îòðàæåíèÿ ê ìîåìó, âîçìîæíî, â
òå÷åíèå ÷àñà. ß îæèäàë ïîÿâëåíèÿ îëëè â ëþáîé ìîìåíò, íî íè÷åãî íå
ïðîèñõîäèëî. Øåÿ áîëåëà, ñïèíà îíåìåëà, íîãè çàòåêëè. ß õîòåë ñòàòü íà
êîëåíè íà êàìíå, ÷òîáû óìåíüøèòü áîëü â ïîÿñíèöå, íî äîí Õóàí ïðîøåïòàë,
÷òî â òîò ìîìåíò, êîãäà îëëè ïîêàæåò ñâîþ ôîðìó, ìîå íåóäîáñòâî èñ÷åçíåò.
Îí áûë àáñîëþòíî ïðàâ, øîê îò òîãî, ÷òî ÿ ñòàë ñâèäåòåëåì êðóãëîé
ôîðìû íà êðàþ çåðêàëà, ðàññåÿë âñå ìîè íåóäîáñòâà.
- ×òî ìû äåëàåì ñåé÷àñ? - ïðîøåïòàë ÿ.
- Ðàññëàáüñÿ è íå ôîêóñèðóé âçãëÿäà íè íà ÷åì, íè íà îäíî ìãíîâåíèå,
- îòâåòèë îí. - ñëåäè çà âñåì, ÷òî ïîÿâëÿåòñÿ â çåðêàëå. Ñìîòðè
âíèìàòåëüíî, íå îñòàíàâëèâàÿ âçãëÿäà.
ß ïîâèíîâàëñÿ. ß ñêîëüçèë âçãëÿäîì ïî âñåìó â ïðåäåëàõ îïðàâû
çåðêàëà. Â ìîèõ óøàõ ñòîÿëî ñòðàííîå æóææàíèå. Äîí Õóàí ïðîøåïòàë, ÷òîáû ÿ
ñäåëàë ãëàçàìè êðóãîâîå äâèæåíèå ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå, åñëè ïî÷óâñòâóþ, ÷òî
ìåíÿ îõâàòûâàåò íåîáû÷íàÿ ñèëà, îäíàêî íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ,
ïîä÷åðêíóë îí, ÿ íå äîëæåí ïîäíèìàòü ãîëîâû, ÷òîáû âçãëÿíóòü íà íåãî.
×åðåç ìãíîâåíèå ÿ çàìåòèë, ÷òî çåðêàëî îòðàæàåò áîëüøå, ÷åì òîëüêî
íàøè ëèöà è êðóãëóþ ôîðìó. Åãî ïîâåðõíîñòü ïîòåìíåëà. Ïîÿâèëèñü ïÿòíûøêè
èíòåíñèâíîãî ôèîëåòîâîãî ñâå÷åíèÿ. Îíè ðîñëè. Êðîìå íèõ, áûëè çäåñü òàêæå
ïÿòíà ïðåäåëüíîé ÷åðíîòû. Çàòåì ýòî îáðàòèëîñü âî ÷òî-òî, ïîäîáíîå ïëîñêîé
êàðòèíå îáëà÷íîãî íåáà ëóííîé íî÷üþ. Âíåçàïíî âñÿ ïîâåðõíîñòü âîøëà â
ôîêóñ, êàê â êèíî. Íîâîå çðåëèùå áûëî òðåõìåðíûì, çàõâàòûâàþùèì çðåëèùåì
ãëóáèíû.
ß çíàë, ÷òî äëÿ ìåíÿ ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî ïîáîðîòü óæàñàþùóþ
ïðèòÿãàòåëüíîñòü ýòîãî âèäåíèÿ. ß íà÷àë âòÿãèâàòüñÿ âíóòðü. Äîí Õóàí
óñèëåííî çàøåïòàë, ÷òîáû ÿ ïîâðàùàë ãëàçàìè, ñïàñàÿ æèçíü. Ýòî äâèæåíèå
ñðàçó ïðèíåñëî îáëåã÷åíèå. ß ñìîã ðàçëè÷èòü íàøè îòðàæåíèÿ è îòðàæåíèå
îëëè. Çàòåì îëëè èñ÷åç è ïîÿâèëñÿ íà äðóãîì êîíöå çåðêàëà. Äîí Õóàí
ñêîìàíäîâàë ìíå äåðæàòü çåðêàëî èçî âñåõ ñèë. Îí ïîòðåáîâàë, ÷òîáû ÿ
äåðæàëñÿ ñïîêîéíî è íå äåëàë íèêàêèõ âíåçàïíûõ äâèæåíèé.
- ×òî áóäåò? - ïðîøåïòàë ÿ.
- Îëëè ïîïûòàåòñÿ âûéòè, - îòâåòèë îí.
Êàê òîëüêî îí ñêàçàë ýòî, ÿ ïî÷óâñòâîâàë ñèëüíóþ òÿãó: ÷òî-òî òðÿñëî
ìîè ðóêè. Òÿíóëî ñíèçó çåðêàëà. Ýòî áûëà êàêàÿ-òî âñàñûâàþùàÿ ñèëà,
êîòîðàÿ äåéñòâîâàëà ðàâíîìåðíî íà âñþ îïðàâó.
- Äåðæè çåðêàëî êðåïêî, íî íå ñëîìàé åãî, - ïðèêàçàë äîí Õóàí. -
áîðèñü ñ çàñàñûâàíèåì, íå ïîçâîëÿé îëëè ïîãðóçèòü çåðêàëî ñëèøêîì ãëóáîêî.
Ñèëà, òÿíóùàÿ íàñ âíèç, áûëà ãðîìàäíîé. ß ÷óâñòâîâàë, ÷òî ìîè ïàëüöû
ñåé÷àñ ñëîìàþòñÿ èëè áóäóò ðàçáèòû î êàìíè íà äíå.  îäèí èç ìîìåíòîâ äîí
Õóàí è ÿ ïîòåðÿëè ðàâíîâåñèå è ñîøëè ñ ïëîñêèõ êàìíåé â âîäó. Âîäà áûëà
äîâîëüíî ìåëêîé, îäíàêî âñïëåñêè ñèëû îëëè âîêðóã ðàìû çåðêàëà áûëè òàêèìè
ïóãàþùèìè, êàê åñëè áû ìû áûëè â áîëüøîé ðåêå. Âîäà ó íîã çàâèõðèëàñü îò
ìóòè, íî èçîáðàæåíèÿ â çåðêàëå îñòàëèñü íåçàìóòíåííûìè.
- Áåðåãèñü! - çàêðè÷àë äîí Õóàí. - âîò îí âûõîäèò!
Òÿãà ïðåâðàòèëàñü â òîë÷îê ñíèçó. ×òî-òî êàðàáêàëîñü íà êðàé çåðêàëà:
íå íà âíåøíèé êðàé, çà êîòîðûé ìû äåðæàëè, à èçíóòðè çåðêàëà. Ýòî áûëî
òàê, êàê åñëè áû çåðêàëüíàÿ ïîâåðõíîñòü äåéñòâèòåëüíî áûëà îêíîì è ÷òî-òî
èëè êòî-òî âëåçàë ÷åðåç íåãî.
Äîí Õóàí è ÿ îò÷àÿííî áîðîëèñü, ëèáî ïðèæèìàÿ çåðêàëî êíèçó, êîãäà
åãî ïîäíèìàëî, ëèáî òîëêàÿ åãî ââåðõ, êîãäà åãî òÿíóëî âíèç.
 òàêîì íàêëîíåííîì ïîëîæåíèè ìû ìåäëåííî îòõîäèëè ïî ðó÷üþ îò
ïåðâîíà÷àëüíîãî ìåñòà. Âîäà ñòàíîâèëàñü ãëóáæå, à äíî áûëî ïîêðûòî
ñêîëüçêèìè êàìíÿìè.
- Äàâàé âûíåì çåðêàëî èç âîäû è ïîòðÿñåì åãî, - ñêàçàë äîí Õóàí
ðåçêèì ãîëîñîì.
Ãðîìêèå âñïëåñêè ñîïðîâîæäàëè ýòî äåéñòâèå. Êàçàëîñü, ÷òî ìû ïîéìàëè
ãîëûìè ðóêàìè ãðîìàäíóþ ðûáèíó è îíà ÿðîñòíî òðåïûõàëàñü.
Ìíå ïðèøëî â ãîëîâó, ÷òî çåðêàëî, â ñóùíîñòè, ýòî ëþê, è ñòðàííàÿ
ôîðìà ïûòàëàñü âûêàðàáêàòüñÿ ÷åðåç íåãî. Îíà íàâàëèëàñü íà êðàé "ëþêà"
ìîãó÷èì âåñîì è áûëà äîñòàòî÷íî áîëüøîé, ÷òîáû çàêðûòü èçîáðàæåíèÿ ëèö
äîíà Õóàíà è ìîåãî - èõ áîëüøå íåëüçÿ áûëî âèäåòü. ß ìîã ðàçëè÷èòü òîëüêî
ìàññó, ïûòàþùóþñÿ ïðîòèñíóòüñÿ ââåðõ.
Çåðêàëî íå áûëî óæå áîëüøå íà äíå, è ìîè ïàëüöû íå ïðèæèìàëèñü ê
êàìíÿì. Çåðêàëî áûëî íà ñðåäíåé ãëóáèíå, óäåðæèâàåìîå ïðîòèâîïîëîæíûìè
ñèëàìè òÿãè îëëè è íàøåé. Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ñîáèðàåòñÿ ïîäñóíóòü ñâîè
ðóêè ïîä çåðêàëî, à ÿ äîëæåí î÷åíü áûñòðî ïåðåõâàòèòü èõ, ÷òîáû èìåòü
ëó÷øèé ðû÷àã äëÿ ïîäúåìà çåðêàëà íà ïðåäïëå÷üÿõ. Êîãäà îí íàêëîíèë åãî â
ñâîþ ñòîðîíó, ÿ áûñòðî ïîïûòàëñÿ ïîéìàòü åãî ðóêè, îäíàêî ïîä çåðêàëîì
íè÷åãî íå áûëî. ß êîëåáàëñÿ ñåêóíäó, äîñòàòî÷íî äîëãóþ, ÷òîáû çåðêàëî
óïëûëî èç ìîèõ ðóê.
- Õâàòàé åãî! Õâàòàé! - çàêðè÷àë äîí Õóàí.
ß ñõâàòèë çåðêàëî, êîãäà îíî óæå áûëî íà ãðàíè ïàäåíèÿ íà êàìíè. ß
ïîäíÿë åãî èç âîäû, íî íåäîñòàòî÷íî áûñòðî - âîäà êàçàëàñü êëåéêîé.
Âûòàñêèâàÿ çåðêàëî, ÿ âûòàùèë òàêæå ÷àñòü òÿæåëîé ðåçèíîïîäîáíîé
ñóáñòàíöèè, êîòîðàÿ ïðîñòî âûðâàëà çåðêàëî èç ìîèõ ðóê è íûðíóëà îáðàòíî â
âîäó. Äîí Õóàí, ïðîÿâëÿÿ íåîáû÷àéíîå ïðîâîðñòâî, ñõâàòèë çåðêàëî è ïîäíÿë
åãî çà ðåáðî áåçî âñÿêîãî òðóäà.
Íèêîãäà â æèçíè íå áûëî ó ìåíÿ òàêîãî ïðèñòóïà ìåëàíõîëèè. Ýòî áûëà
òîñêà, íà èìåâøàÿ ÿñíîãî îñíîâàíèÿ: ó ìåíÿ îíà àññîöèèðîâàëàñü ñ ïàìÿòüþ
ãëóáèí, êîòîðûå ÿ âèäåë â çåðêàëå. Ýòî áûëà ñìåñü ÷èñòîãî òîìëåíèÿ ïî òåì
ãëóáèíàì è àáñîëþòíîãî ñòðàõà ïåðåä èõ õîëîäíûì îäèíî÷åñòâîì.
Äîí Õóàí çàìåòèë, ÷òî â æèçíè âîèíà î÷åíü åñòåñòâåííî ÷óâñòâîâàòü
ïå÷àëü áåçî âñÿêîé âèäèìîé ïðè÷èíû. Âèäÿùèå ãîâîðÿò, ÷òî ñâåòÿùååñÿ ÿéöî,
êàê ïîëå ýíåðãèè, îùóùàåò ñâîå êîíå÷íîå íàçíà÷åíèå, êîãäà ãðàíèöû
èçâåñòíîãî ðàçáèòû. Ïðîñòîãî âçãëÿäà íà âå÷íîñòü âíå êîêîíà äîñòàòî÷íî,
÷òîáû ïðåðâàòü óþò, ñîçäàííûé ïåðå÷èñëåíèåì. Âîçíèêàþùàÿ îò ýòîãî òîñêà
ìîæåò áûòü ñòîëü èíòåíñèâíîé, ÷òî ïðèâîäèò ïî÷òè ê ñìåðòè.
Îí ñêàçàë, ÷òî íàèëó÷øèé ñïîñîá îòäåëàòüñÿ îò ìåëàíõîëèè - ýòî
ïîøóòèòü íàä íåé. Îí ñêàçàë íàñìåøëèâî, ÷òî ìîå ïåðâîå âíèìàíèå äåëàåò âñå
äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ïîðÿäêà, êîòîðûé áûë íàðóøåí ìîèì êîíòàêòîì ñ îëëè. À
ïîñêîëüêó íåâîçìîæíî âîññòàíîâèòü åãî ðàññóäî÷íî, ìîå ïåðâîå âíèìàíèå
äåëàåò ýòî, ôîêóñèðóÿñü íà ïå÷àëè.
ß ñêàçàë åìó, ÷òî, íåñìîòðÿ íà ýòî, òîñêà îñòàåòñÿ ðåàëüíîé. Íè
ïîòàêàíèå åé, íè îñìåèâàíèå åå íå ÿâëÿþòñÿ ÷àñòüþ ÷óâñòâà îäèíî÷åñòâà,
êîòîðîå âîçíèêàåò ó ìåíÿ ïðè âîñïîìèíàíèè î òåõ ãëóáèíàõ.
- Íàêîíåö-òî ÷òî-òî äîøëî è äî òåáÿ, - ñêàçàë îí. - íåò íè÷åãî áîëåå
îäèíîêîãî, ÷åì âå÷íîñòü, è íè÷åãî áîëåå óæàñíîãî, ÷åì áûòü ïðîñòî
÷åëîâå÷åñêèì ñóùåñòâîì. Ýòî åùå îäíî ïðîòèâîðå÷èå: êàê ìîæåò ÷åëîâåê,
ñîõðàíÿÿ îãðàíè÷åíèÿ ñâîåé ÷åëîâå÷íîñòè, âñå æå âåñåëî è öåëåóñòðåìëåííî
âõîäèòü â àáñîëþòíîå îäèíî÷åñòâî âå÷íîñòè? Êîãäà òû ðàçðåøèøü ýòó çàãàäêó,
òû áóäåøü ãîòîâ ê îêîí÷àòåëüíîìó ïóòåøåñòâèþ.
ß çíàë òåïåðü ñîâåðøåííî îïðåäåëåííî ïðè÷èíó ñâîåé òîñêè: ýòî
çíàêîìîå ìíå âîçâðàùàþùååñÿ ÷óâñòâî, êîòîðîå ÿ âñåãäà çàáûâàþ, ïîêà íå
îñîçíàþ îïÿòü òî æå ñàìîå - áåñïîìîùíîñòü ÷åëîâå÷åñêîãî ïåðåä ëèöîì
ãðàíäèîçíîñòè ýòîé âåùè â ñåáå, îòðàæåíèå êîòîðîé ÿ óâèäåë â çåðêàëå.
- ×åëîâå÷åñêèå ñóùåñòâà äåéñòâèòåëüíî íè÷òî, äîí Õóàí, - ñêàçàë ÿ.
- ß òî÷íî çíàþ, î ÷åì òû äóìàåøü, - ñêàçàë îí. - êîíå÷íî, ìû íè÷òî,
íî èìåííî ýòî è ñîñòàâëÿåò ïðåäåëüíûé âûçîâ: ìû, íè÷òîæíûå, ìîæåì
äåéñòâèòåëüíî ïðîòèâîñòîÿòü îäèíî÷åñòâó âå÷íîñòè.
Íåîæèäàííî îí èçìåíèë òåìó ðàçãîâîðà, îñòàâèâ ìåíÿ ñ îòêðûòûì ðòîì è
íåçàäàííûì ñëåäóþùèì âîïðîñîì. Îí íà÷àë îáñóæäàòü íàøó ñõâàòêó ñ îëëè. Îí
ñêàçàë, ÷òî, ïðåæäå âñåãî, áîðüáà ñ îëëè íå áûëà øóòêîé. Îíà, êîíå÷íî, íå
áûëà ñâÿçàíà ñ âîïðîñîì æèçíè è ñìåðòè, íî è íå áûëà ïðîãóëêîé íà ëîíî
ïðèðîäû.
- ß âûáðàë ýòó ìåòîäèêó, - ñêàçàë îí. - ïîòîìó ÷òî ìîé áëàãîäåòåëü
ïîêàçàë ìíå åå. Êîãäà ÿ ïîïðîñèë åãî äàòü ìíå ïðèìåð äðåâíåé ìåòîäèêè, îí
ïî÷òè ðàñêîëîëñÿ îò âíóòðåííåãî ñìåõà: ìîÿ ïðîñüáà ñëèøêîì íàïîìèíàëà åìó
åãî ñîáñòâåííûé îïûò. Åãî áëàãîäåòåëü, íàãâàëü Ýëèàñ, òîæå äàë åìó ðåçêóþ
äåìîíñòðàöèþ ýòîé æå ìåòîäèêè.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî, ïîñêîëüêó îí ñàì ñäåëàë äåðåâÿííóþ ðàìó äëÿ
çåðêàëà, îí äîëæåí áûë áû ïîïðîñèòü ìåíÿ ñäåëàòü òàê æå, íî åìó çàõîòåëîñü
óçíàòü, ÷òî æå ñëó÷èòñÿ, åñëè ðàìà áóäåò ïðî÷íåå, ÷åì ó íåãî èëè ó åãî
áëàãîäåòåëÿ. Îáå ýòè ðàìû ñëîìàëèñü, è êàæäûé ðàç îëëè âûõîäèë íàðóæó.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî âî âðåìÿ åãî ñîáñòâåííîé ñõâàòêè ñ îëëè îëëè
ðàñòåðçàë ðàìó íà ÷àñòè, à îí è åãî áëàãîäåòåëü îñòàëèñü ñòîÿòü ñ äâóìÿ
êóñêàìè äåðåâà, â òî âðåìÿ êàê çåðêàëî óòîíóëî è îëëè âûøåë èç íåãî.
Åãî áëàãîäåòåëü çíàë, ÷åãî îæèäàòü äàëüøå. Ïðè îòðàæåíèè â çåðêàëå
îëëè íå òàê ñòðàøåí, ïîñêîëüêó âèäèøü ëèøü ôîðìó, êàêîãî-òî ðîäà ìàññó, íî
êîãäà îëëè âûõîäÿò, îíè, êðîìå òîãî, ÷òî îêàçûâàþòñÿ äåéñòâèòåëüíî
óñòðàøàþùèìè, ñîçäàþò ìàññó çàáîò. Îí çàìåòèë, ÷òî åñëè îëëè âûøëè ñî
ñâîåãî óðîâíÿ, äëÿ íèõ î÷åíü òðóäíî âåðíóòüñÿ îáðàòíî. Òî æå îáû÷íî
ñëó÷àåòñÿ ñ ëþäüìè: åñëè âèäÿùèå âûõîäÿò íà óðîâåíü ýòèõ ñóùåñòâ, åñòü
øàíñ íèêîãäà áîëüøå íå óâèäåòü èõ.
- Ìîå çåðêàëî ðàçáèëîñü îò ñèëû îëëè, - ñêàçàë îí. - òàê ÷òî íå áûëî
áîëüøå îêíà, ÷åðåç êîòîðîå îëëè ìîã áû âåðíóòüñÿ, è îí ïîñëåäîâàë çà ìíîé.
Îí ïîì÷àëñÿ çà ìíîé, ïåðåêàòûâàÿñü â ñåáå. ß ïîáåæàë íà âñåõ ÷åòûðåõ ñ
ïðåäåëüíîé ñêîðîñòüþ, çàâûâàÿ îò óæàñà. ß áåãàë ïî õîëìàì, êàê îäåðæèìûé.
Âñå âðåìÿ îëëè ñèäåë ó ìåíÿ íà ïÿòêàõ.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî åãî áëàãîäåòåëü ïîáåæàë çà íèì, íî îí áûë
ñëèøêîì ñòàð è íå ìîã äâèãàòüñÿ òàê áûñòðî, îäíàêî ó íåãî îêàçàëîñü
äîñòàòî÷íî çäðàâîãî ñìûñëà ïðîêðè÷àòü äîíó Õóàíó, ÷òîáû òîò âåðíóëñÿ, è
òàêèì îáðàçîì ïðèíÿòü ìåðû äëÿ îñâîáîæäåíèÿ îò îëëè. Îí çàêðè÷àë, ÷òî
ñîáèðàåòñÿ ðàçâåñòè êîñòåð è ÷òî äîí Õóàí äîëæåí áåãàòü ïî êðóãó, ïîêà âñå
íå áóäåò ãîòîâî. Îí îòïðàâèëñÿ äëÿ ñáîðà ñóõèõ âåòîê, à äîí Õóàí â ýòî
âðåìÿ áåãàë âîêðóã õîëìà, îáåçóìåâ îò ñòðàõà.
Äîí Õóàí ïðèçíàëñÿ, ÷òî åìó ïðèøëî â ãîëîâó, ïîêà îí áåãàë ïî êðóãó,
÷òî åãî áëàãîäåòåëü â äåéñòâèòåëüíîñòè íàñëàæäàåòñÿ âñåì ñëó÷èâøèìñÿ. Îí
çíàë, ÷òî åãî áëàãîäåòåëü áûë âîèíîì, ñïîñîáíûì ïðèéòè â âîñòîðã îò ëþáîé
æèçíåííîé ñèòóàöèè. Òàê ïî÷åìó áû è íå îò ýòîé? Íà ìãíîâåíèå îí òàê
ðàçîçëèëñÿ íà áëàãîäåòåëÿ, ÷òî îëëè ïåðåñòàë ïðåñëåäîâàòü åãî, è äîí Õóàí
â êàêèõ-òî íåïåðåäàâàåìûõ âûðàæåíèÿõ îáâèíèë ñâîåãî áëàãîäåòåëÿ â
çëîáíîñòè. Åãî áëàãîäåòåëü íè÷åãî íå îòâåòèë, íî, âçãëÿíóâ íà îëëè,
ìàÿ÷èâøåãî ïîçàäè äîíà Õóàíà, ñäåëàë æåñò íåïðèòâîðíîãî óæàñà. Äîí Õóàí
çàáûë î ñâîåì ãíåâå è îïÿòü íà÷àë íîñèòüñÿ ïî êðóãó.
- Ìîé áëàãîäåòåëü áûë ïðîñòî äüÿâîëüñêèé ñòàðèê, - ñêàçàë äîí Õóàí. -
îí íàó÷èëñÿ ñìåÿòüñÿ âíóòðåííå: ýòî íå îòðàæàëîñü íà åãî ëèöå, òàê ÷òî îí
ìîã ïðèòâîðèòüñÿ ïëà÷óùèì èëè ãíåâàþùèìñÿ, êîãäà â äåéñòâèòåëüíîñòè
ñìåÿëñÿ. Â òîò äåíü, êîãäà îëëè ãîíÿë ìåíÿ ïî êðóãó, ìîé áëàãîäåòåëü ñòîÿë
âíóòðè êðóãà è çàùèùàëñÿ îò ìîèõ îáâèíåíèé. ß ñëûøàë òîëüêî ÷àñòü åãî
äëèííîé ðå÷è, êîãäà ïðîáåãàë ìèìî. Èòàê, ïîêà ýòî ïðîäîëæàëîñü, ÿ ñëûøàë
äðóãèå ÷àñòè îáúÿñíåíèé: ÷òî îí äîëæåí ñîáðàòü ìíîãî äðîâ, ÷òîáû êîñòåð
áûë áîëüøèì, òàê êàê îëëè áîëüøîé, ÷òî ìàíåâð, ìîæåò áûòü, è íå óäàñòñÿ.
Ìåíÿ ïîääåðæèâàë òîëüêî ìîé áåçóìíûé ñòðàõ. Íàêîíåö îí, ïî-âèäèìîìó,
ïîíÿë, ÷òî ÿ ìîãó óïàñòü ìåðòâûì îò èñòîùåíèÿ. Îí ðàçâåë êîñòåð è ïëàìåíåì
îãðàäèë ìåíÿ îò îëëè.
Äîí Õóàí ñòîÿë ó êîñòðà âñþ íî÷ü, õóäøèìè ìîìåíòàìè êîòîðîé áûëè òå,
êîãäà åãî áëàãîäåòåëü îòëó÷àëñÿ ïîèñêàòü åùå ñóõèõ âåòîê è îñòàâëÿë åãî
îäíîãî. Îí áûë òàê íàïóãàí, ÷òî îáåùàë áîãó îñòàâèòü ïóòü âîèíà è ñòàòü
ôåðìåðîì.
- Óòðîì, êîãäà ÿ èñòîùèë âñþ ñâîþ ýíåðãèþ, - äîáàâèë äîí Õóàí. - îëëè
óäàëîñü ñóíóòü ìåíÿ â îãîíü, è ÿ ñèëüíî îáæåãñÿ.
- À ÷òî ñòàëî ñ îëëè? - ñïðîñèë ÿ.
- Ìîé áëàãîäåòåëü íèêîãäà íå ãîâîðèë ìíå, ÷òî ñòàëî ñ íèì, - îòâåòèë
îí. - íî ó ìåíÿ òàêîå ÷óâñòâî, ÷òî îí âñå åùå áðîäèò áåñöåëüíî âîêðóã,
ïûòàÿñü íàéòè ïóòü âîçâðàùåíèÿ.
- Íó à ÷òî ïðîèçîøëî ñ òâîèì îáåòîì áîãó?
- Ìîé áëàãîäåòåëü ñêàçàë, ÷òî íå÷åãî áåñïîêîèòüñÿ, ÷òî ýòî áûëî
äîáðîå îáåùàíèå, íî ÷òî ÿ åùå íå çíàþ òîãî, ÷òî íåêîìó âûñëóøèâàòü òàêîå
îáåùàíèå, òàê êàê òàêîãî áîãà íåò. Âñå, ÷òî åñòü, ýòî ýìàíàöèè îðëà, à èì
íå íóæíû îáåùàíèÿ.
- À ÷òî áû ñëó÷èëîñü, åñëè áû îëëè ïîéìàë òåáÿ?
- ß ìîã áû óìåðåòü îò ñòðàõà, - îòâåòèë îí. - åñëè áû ÿ çíàë, ÷òî
ïðîèñõîäèò, êîãäà ïîïàäåøüñÿ, ÿ äàë áû åìó âîçìîæíîñòü ñõâàòèòü ñåáÿ. Â òî
âðåìÿ ÿ áûë îò÷àÿííûì ÷åëîâåêîì. Êîãäà îëëè ñõâàòèò òåáÿ, òû ëèáî ïîëó÷èøü
ðàçðûâ ñåðäöà è óìðåøü, ëèáî áóäåøü áîðîòüñÿ ñ íèì. Òîãäà, ïîñëå ìîìåíòà
îñîáîé ÿðîñòè, ýíåðãèÿ îëëè èñòîùàåòñÿ, òàê êàê íåò íè÷åãî, ÷òî îëëè ìîæåò
ñäåëàòü ñ íàìè èëè íàîáîðîò - íàñ ðàçäåëÿåò áåçäíà.
Äðåâíèå âèäÿùèå ïîëàãàëè, ÷òî â òîò ìîìåíò, êîãäà ýíåðãèÿ îëëè
èññÿêàåò, îí îòäàåò ñâîþ âëàñòü ÷åëîâåêó. Ãîñïîäè, êàêàÿ òàì âëàñòü! Ó
äðåâíèõ âèäÿùèõ îëëè âûõîäèëè èç óøåé, à âëàñòü èõ îëëè íå èìåëà íèêàêîãî
ñìûñëà.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî â ýòîì âîïðîñå íîâûì âèäÿùèì îïÿòü ïðèøëîñü
èñïðàâëÿòü ïóòàíèöó. Îíè íàøëè òî åäèíñòâåííîå, ÷òî èäåò â ðàñ÷åò -
áåçóïðå÷íîñòü, òî åñòü ñïîñîá îñâîáîæäåíèÿ ýíåðãèè. Âñå æå ñðåäè äðåâíèõ
âèäÿùèõ áûëè òàêèå, ÷òî áûëè ñïàñåíû ñâîèìè îëëè, íî ýòî íå èìåëî íèêàêîãî
îòíîøåíèÿ ê âëàñòè îëëè - áåçóïðå÷íîñòü ïîçâîëèëà ýòèì ëþäÿì
âîñïîëüçîâàòüñÿ ýíåðãèåé ýòèõ äðóãèõ ôîðì æèçíè.
Íîâûå âèäÿùèå íàøëè, îäíàêî, íàèáîëåå âàæíîå, ñâÿçàííîå ñ îëëè - òî,
÷òî äåëàåò èõ ïîëåçíûìè èëè áåñïîëåçíûìè äëÿ ÷åëîâåêà. Áåñïîëåçíûå îëëè,
êàêèõ íåñìåòíîå êîëè÷åñòâî - ýòî òå âíóòðåííèå ýìàíàöèè, êîòîðûå òàêîâû,
÷òî ìû íå ìîæåì ñ íèìè âñòðåòèòüñÿ âíóòðè ñåáÿ. Îíè íàñòîëüêî îòëè÷íû îò
íàñ, ÷òî ñîâåðøåííî áåñïîëåçíû. Äðóãèå, êàêèõ ìàëî, îíè ñðîäíè íàì, à ýòî
îçíà÷àåò, ÷òî ó íèõ åñòü ýìàíàöèè, ïîäõîäÿùèå íàì.
- Êàê æå ýòîò ðîä èñïîëüçóåòñÿ ÷åëîâåêîì? - ñïðîñèë ÿ.
- Íàì ñëåäóåò ïðèìåíÿòü äðóãîå ñëîâî âìåñòî ñëîâà "èñïîëüçóåòñÿ", -
îòâåòèë îí. - ÿ ñêàçàë áû, ÷òî â ýòîì ñëó÷àå ìåæäó îëëè è âèäÿùèì
ïðîèñõîäèò ñïðàâåäëèâûé îáìåí ýíåðãèåé.
- Êàê æå ýòîò îáìåí ïðîèñõîäèò? - ñïðîñèë ÿ.
- ×åðåç èõ âñòðå÷íûå ýìàíàöèè, - îòâåòèë îí. - åñòåñòâåííî, ÷òî ýòè
ýìàíàöèè îòíîñÿòñÿ ê ëåâîñòîðîííåìó ñîçíàíèþ ÷åëîâåêà, ê òîé ÷àñòè,
êîòîðîé ñðåäíèé ÷åëîâåê íèêîãäà íå ïîëüçóåòñÿ. Ïî ýòîé ïðè÷èíå îëëè
ñîâåðøåííî îòäåëåíû îò ìèðà ïðàâîñòîðîííåãî ñîçíàíèÿ, èëè îò ñòîðîíû
ðàññóäêà.
Îí ñêàçàë, ÷òî âñòðå÷íûå ýìàíàöèè äàþò îáîèì îáùóþ ïî÷âó. Òîãäà, ïî
ìåðå çíàêîìñòâà, óñòàíàâëèâàåòñÿ áîëåå ãëóáîêàÿ ñâÿçü, ïîëåçíàÿ îáîèì.
Âèäÿùèå ñòðåìÿòñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ ýôèðíûìè êà÷åñòâàìè îëëè: îíè ñêàçî÷íûå
ðàçâåä÷èêè è õðàíèòåëè. Îëëè ñòðåìÿòñÿ ê áîëüøåìó ïîëþ ýíåðãèè ÷åëîâåêà, è
ñ åå ïîìîùüþ îíè äàæå ìîãóò ìàòåðèàëèçîâàòüñÿ.
Îí óâåðèë ìåíÿ, ÷òî îïûòíûå âèäÿùèå èãðàþò ñ ýòèìè ñîâìåñòíûìè
ýìàíàöèÿìè äî òåõ ïîð, ïîêà íå äîñòèãíóò èõ ïîëíîãî ôîêóñèðîâàíèÿ. Ýòîò
îáìåí ïðîèñõîäèò âî âðåìåíè. Äðåâíèå âèäÿùèå íå ïîíÿëè ýòîãî ïðîöåññà è
ðàçâèëè ñëîæíûå ìåòîäèêè ñîçåðöàíèÿ äëÿ ñïóñêà â ãëóáèíû, êàêèå ÿ âèäåë â
çåðêàëå.
- Ó äðåâíèõ âèäÿùèõ áûëè î÷åíü óñëîæíåííûå îðóäèÿ äëÿ ïîìîùè èì ïðè
ñïóñêå, - ïðîäîëæàë îí. - ýòî áûëà âåðåâêà îñîáîãî ïëåòåíèÿ, êîòîðóþ îíè
ïðèâÿçûâàëè âîêðóã òàëèè. Íà íåé áûëî ìÿãêîå óòîëùåíèå, ïðîïèòàííîå
ñìîëîé, êîòîðîå ïîäõîäèëî ê ñàìîìó ïóïêó, êàê ïðîáêà. Ó âèäÿùèõ áûë
ïîìîùíèê èëè íåñêîëüêî, êîòîðûå äåðæàëè çà âåðåâêó, ïîêà òå ïîãðóæàëèñü â
ñâîå ñîçåðöàíèå. Åñòåñòâåííî, ÷òî ñìîòðåòü íåïîñðåäñòâåííî íà îòðàæåíèå
ãëóáèíû ÷èñòîãî ïðóäà èëè îçåðà - ýòî áåñêîíå÷íî áîëåå ïåðåïîëíÿþùåå
çðåëèùå, ÷åì òî, ÷òî ìû âûïîëíèëè ñ ïîìîùüþ çåðêàëà.
- Íî äåéñòâèòåëüíî ëè îíè ñïóñêàëèñü òåëåñíî? - ñïðîñèë ÿ.
- Òû ïîðàçèëñÿ áû, åñëè áû óçíàë, íà ÷òî ñïîñîáåí ÷åëîâåê, îñîáåííî
óïðàâëÿþùèé ñîçíàíèåì, - îòâåòèë îí. - äðåâíèå âèäÿùèå áûëè ñòðàííûìè. Â
ñâîèõ ýêñêóðñàõ â ãëóáèíû îíè íàøëè ÷óäåñíûå âåùè. Âñòðå÷à ñ îëëè äëÿ íèõ
áûëà îáû÷íîé. Òåïåðü-òî òû, êîíå÷íî, ïîíèìàåøü, ÷òî ñëîâî "ãëóáèíû"
- Ýòî òîëüêî òàê ãîâîðèòñÿ. Íåò íèêàêèõ ãëóáèí, åñòü òîëüêî
óïðàâëåíèå ñîçíàíèåì, íî èìåííî ýòîãî òàê íèêîãäà è íå ïîíÿëè äðåâíèå
âèäÿùèå.
ß ñêàçàë åìó, ÷òî èç òîãî, ÷òî îí ðàññêàçàë èç ñâîåãî îïûòà ñ îëëè
ïëþñ ìîè ñóáúåêòèâíûå âïå÷àòëåíèÿ îò òîãî, êàê îëëè âèëñÿ â âîäå, ÿ ïðèøåë
ê âûâîäó, ÷òî îëëè î÷åíü àãðåññèâíû.
- Ñîâñåì íåò, - îòâåòèë îí. - è íå ïîòîìó, ÷òî ó íèõ íåò ýíåðãèè,
÷òîáû áûòü àãðåññèâíûìè, à ïîòîìó, ÷òî ó íèõ äðóãîé âèä ýíåðãèè. Îíè
áîëüøå ïîõîæè íà ýëåêòðè÷åñêèé òîê, à îðãàíè÷åñêèå ñóùåñòâà áëèæå ê
òåïëîâûì âîëíàì.
- Íî ïî÷åìó æå îí ïðåñëåäîâàë òåáÿ òàê äîëãî? - ñïðîñèë ÿ.
- Â ýòîì íåò òàéíû, - îòâåòèë îí. - èõ ïðèâëåêàþò ýìîöèè. Æèâîòíûé
ñòðàõ - âîò ÷òî ïðèâëåêàåò èõ áîëüøå âñåãî. Îí îñâîáîæäàåò ðîä ýíåðãèè,
ïîäõîäÿùèé äëÿ íèõ. Èõ âíóòðåííèå ýìàíàöèè ñïëà÷èâàþòñÿ æèâîòíûì ñòðàõîì,
à ïîñêîëüêó ìîé ñòðàõ áûë áåçîò÷åòíûì, îëëè ñëåäîâàë çà íèì, èëè, ëó÷øå
ñêàçàòü, ìîé ñòðàõ çàöåïèë îëëè è íå îòïóñêàë.
Îí ñêàçàë, ÷òî íèêòî èíîé, êàê äðåâíèå âèäÿùèå, íàøëè, ÷òî îëëè
íàñëàæäàþòñÿ æèâîòíûì ñòðàõîì áîëüøå, ÷åì åùå ÷åì-ëèáî.
Îíè äîõîäèëè äàæå äî êðàéíîñòåé, íàìåðåííî ïîääåðæèâàÿ åãî äëÿ ñâîèõ
îëëè è çàïóãèâàÿ ÷åëîâåêà äî ñìåðòè. Äðåâíèå âèäÿùèå áûëè óáåæäåíû, ÷òî
îëëè èìåþò ÷åëîâå÷åñêèå ÷óâñòâà, îäíàêî íîâûå âèäÿùèå âèäÿò ýòî
ïî-äðóãîìó. Îíè âèäÿò, ÷òî îëëè ïðèâëåêàåò ýíåðãèÿ, îñâîáîæäàåìàÿ
ýìîöèÿìè: ëþáîâü çäåñü òàê æå ýôôåêòèâíà, êàê íåíàâèñòü èëè ïå÷àëü.
Äîí Õóàí äîáàâèë, ÷òî åñëè áû îí ÷óâñòâîâàë ê îëëè ëþáîâü, îëëè ïîøåë
áû çà íèì êóäà óãîäíî, õîòÿ â ýòîì ñëó÷àå ïðåñëåäîâàíèå ïðîâîäèëîñü áû
íåñêîëüêî â äðóãîì íàñòðîåíèè. ß ñïðîñèë åãî, îñòàíîâèëñÿ áû îëëè â òîò
ðàç, åñëè áû îí êîíòðîëèðîâàë ñâîé ñòðàõ. Îí ñêàçàë, ÷òî óïðàâëåíèå
ñòðàõîì áûëî òðþêîì äðåâíèõ âèäÿùèõ. Îíè ìîãëè óïðàâëÿòü èì äî òàêîé
ñòåïåíè, ÷òî ìîãëè âûäåëÿòü åãî. Îíè çàõâàòûâàëè îëëè ñîáñòâåííûì ñòðàõîì,
è ðàñïðåäåëÿÿ åãî ïîñòåïåííî, êàê ïèùó, äåðæàëè îëëè â ðàáñòâå.
- Ýòè äðåâíèå âèäÿùèå áûëè ñòðàøíûìè ëþäüìè, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí, -
âïðî÷åì, ìíå íå ñëåäóåò óïîòðåáëÿòü ïðîøåäøåå âðåìÿ - îíè ñòðàøíû è
ñåé÷àñ. Îíè äîìîãàþòñÿ äîìèíèðîâàíèÿ, ãîñïîäñòâà íàä âñåì è íàä âñÿ.
- Äàæå ñåãîäíÿ, äîí Õóàí? - ñïðîñèë ÿ, ñòðåìÿñü ïîëó÷èòü îò íåãî
äàëüíåéøèå îáúÿñíåíèÿ.
Îí èçìåíèë ïðåäìåò ðàçãîâîðà, ñêàçàâ, ÷òî ÿ óïóñòèë âîçìîæíîñòü áûòü
íàïóãàííûì âíå âñÿêîé ìåðû. Îí ñêàçàë, ÷òî òî, ÷òî ÿ çàïå÷àòàë ðàìó
çåðêàëà ãóäðîíîì, íå ïîçâîëèëî âîäå ïîïàñòü çà ñòåêëî. Îí ñ÷èòàë ýòî
ðåøàþùèì ôàêòîðîì òîãî, ÷òî îëëè íå óäàëîñü ðàçáèòü çåðêàëî.
- Î÷åíü ïëîõî, - ñêàçàë îí. - ìîæåò áûòü, òåáå äàæå ïîíðàâèëñÿ áû
ýòîò ñîþçíèê. Ìåæäó ïðî÷èì, ýòî áûë íå òîò, ÷òî ïðèõîäèë çà äåíü äî ýòîãî
- âòîðîé áûë î÷åíü ñðîäíè òåáå.
- Íåò ëè ó òåáÿ ñàìîãî êàêèõ-íèáóäü îëëè, äîí Õóàí? - ñïðîñèë ÿ.
- Êàê òû çíàåøü, ó ìåíÿ åñòü ñîþçíèêè ìîåãî áëàãîäåòåëÿ, - ñêàçàë îí.
- ÿ íå ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ó ìåíÿ ïî îòíîøåíèþ ê íèì òå æå ÷óâñòâà, êàêèå
áûëè ó ìîåãî áëàãîäåòåëÿ. Îí áûë òèõèì, íî î÷åíü ñòðàñòíûì ÷åëîâåêîì,
êîòîðûé ùåäðî ðàçäàâàë âñå, äàæå ñâîþ ýíåðãèþ, îí ëþáèë îëëè. Äëÿ íåãî íå
òðóäíî áûëî ïîçâîëèòü îëëè âîñïîëüçîâàòüñÿ åãî ýíåðãèåé è
ìàòåðèàëèçîâàòüñÿ. Ñðåäè íèõ åñòü, â ÷àñòíîñòè, îëëè, êîòîðûé ìîæåò
ïðèíèìàòü ãðîòåñêíóþ ÷åëîâå÷åñêóþ ôîðìó.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî, ïîñêîëüêó îí áåñïðèñòðàñòåí ïî îòíîøåíèþ ê
îëëè, îí íèêîãäà íå äàë ìíå ïî÷óâñòâîâàòü èõ íàñòîÿùåãî âêóñà, êàê ýòî
äåëàë äëÿ íåãî åãî áëàãîäåòåëü, ïîêà îí åùå ïîïðàâëÿëñÿ îò ðàíû â ãðóäü.
Âñå ýòî íà÷àëîñü ñ ìûñëè, ÷òî åãî áëàãîäåòåëü - ñòðàííûé ÷åëîâåê. Åäâà
èçáåæàâ òèñêîâ ìåëî÷íîãî òèðàíà, äîí Õóàí ïîäóìàë, ÷òî ïîïàë â äðóãóþ
ëîâóøêó. Åãî íàìåðåíèåì áûëî ïîäîæäàòü íåñêîëüêî äíåé, âîññòàíàâëèâàÿ
ñèëû, è óáåæàòü, êîãäà ñòàðèêà íå áóäåò äîìà.
Íî ñòàðèê, î÷åâèäíî, ïðî÷åë åãî ìûñëè. Îäíàæäû îí ñòàë øåïòàòü åìó â
òîíå ñåêðåòà, ÷òî äîí Õóàí äîëæåí ñêîðåå ïîïðàâëÿòüñÿ, ÷òîáû îíè îáà ìîãëè
ñêðûòüñÿ îò åãî ïîðàáîòèòåëÿ è ìó÷èòåëÿ. Çàòåì, ñîòðÿñàåìûé ñòðàõîì è
íåìîùüþ, ñòàðèê îòêðûë äâåðü, è ÷óäîâèùíûé ÷åëîâåê ñ ðûáîîáðàçíûì ëèöîì
âîøåë â êîìíàòó, êàê åñëè áû îí ïîäñëóøèâàë ïîä äâåðüþ. Îí áûë
ñåðîçåëåíûé, èìåë îäèí íåìèãàþùèé ãëàç è áûë îãðîìåí, êàê äâåðü.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî îí áûë òàê ïîðàæåí è íàïóãàí, ÷òî ñäàëñÿ: åìó
ïîòðåáîâàëèñü ãîäû, ÷òîáû îñâîáîäèòüñÿ îò ïðîêëÿòèÿ ýòîãî ñòðàõà.

7. ÒÎ×ÊÀ ÑÁÎÐÊÈ

Ïîñëå ìîåé ñõâàòêè ñ îëëè äîí Õóàí ïðåðâàë íà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñâîè
îáúÿñíåíèÿ ìàñòåðñòâà óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì. Îäíàæäû îí âîçîáíîâèë èõ.
Ñòðàííîå ñîáûòèå ïîñëóæèëî ýòîìó íà÷àëîì.
Äîí Õóàí áûë â ñåâåðíîé ìåêñèêå. Âðåìÿ êëîíèëîñü ê âå÷åðó. ß òîëüêî
÷òî ïðèáûë â äîì, êîòîðûé îí ñîäåðæàë òàì, è îí òîò÷àñ æå ïåðåâåë ìåíÿ â
ñîñòîÿíèå ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ. ß ìãíîâåííî ïðèïîìíèë, ÷òî äîí Õóàí âñåãäà
ïðèáåãàåò ê Ñîíîðå, êàê ê ñðåäñòâó îìîëîæåíèÿ. Îí îáúÿñíèë, ÷òî íàãâàëü,
ÿâëÿÿñü âîæäåì ñî ñòðàøíîé îòâåòñòâåííîñòüþ, äîëæåí èìåòü ôèçè÷åñêóþ òî÷êó
îòñ÷åòà - ìåñòî, ãäå èìåþòñÿ áëàãîïðèÿòíûå ñòå÷åíèÿ ýíåðãèé. Ñîíîðñêàÿ
ïóñòûíÿ áûëà äëÿ íåãî òàêèì ìåñòîì.
Âõîäÿ â ñîñòîÿíèå ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ, ÿ çàìåòèë, ÷òî êòî-òî åùå
ñêðûâàåòñÿ â ïîëóòüìå äîìà. ß ñïðîñèë äîíà Õóàíà, íå Õåíàðî ëè çäåñü. Îí
îòâåòèë, ÷òî îí îäèí, à òî, ÷òî ÿ çàìåòèë - ýòî îäèí èç åãî îëëè,
ñòåðåãóùèé äîì.
Çàòåì äîí Õóàí ñäåëàë ñòðàííûé æåñò: îí èçìåíèë ñâîå ëèöî, êàê åñëè
áû áûë óäèâëåí èëè íàïóãàí - è ìãíîâåííî ïóãàþùàÿ ôîðìà ñòðàííîãî ÷åëîâåêà
ïîÿâèëàñü â äâåðè êîìíàòû, ãäå ìû íàõîäèëèñü. Ïðèñóòñòâèå ñòðàííîãî
÷åëîâåêà òàê íàïóãàëî ìåíÿ, ÷òî ÿ ïî÷óâñòâîâàë ãîëîâîêðóæåíèå, è äî òîãî,
êàê ÿ ñóìåë îïðàâèòüñÿ îò èñïóãà, ýòîò ÷åëîâåê íàáðîñèëñÿ íà ìåíÿ ñ
õîëîäíîé æåñòîêîñòüþ. Êîãäà îí ñõâàòèë ìåíÿ çà ïðåäïëå÷üÿ, ÿ ïî÷óâñòâîâàë
ðûâîê, ïîäîáíûé ðàçðÿäó ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà.
ß ëèøèëñÿ äàðà ðå÷è, îõâà÷åííûé íåâûðàçèìûì óæàñîì. Äîí Õóàí óëûáàëñÿ
ìíå. ß ìû÷àë è âîð÷àë, ïûòàÿñü ïîçâàòü íà ïîìîùü, êîãäà ïî÷óâñòâîâàë åùå
áîëåå ñèëüíûé óäàð.
Ýòîò ÷åëîâåê óñèëèâàë ñâîé çàõâàò, ïûòàÿñü ïîâàëèòü ìåíÿ ñïèíîé íà
ïîë. Äîí Õóàí áåç ïîñïåøíîñòè â ãîëîñå ñêîìàíäîâàë ìíå ñîáðàòüñÿ è, íå
áîðÿñü ñî ñâîèì ñòðàõîì, êàòèòüñÿ âìåñòå ñ íèì: "áîéñÿ íå óñòðàøàÿñü", -
ñêàçàë îí, ïîäîøåë êî ìíå è, íå âìåøèâàÿñü â ìîþ áîðüáó, ïðîøåïòàë, ÷òî ÿ
äîëæåí âñå ñâîå ñîñðåäîòî÷åíèå îáðàòèòü íà ñåðåäèííóþ òî÷êó òåëà.
 òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò îí íàñòàèâàë, ÷òîáû ÿ èçìåðèë ñ òî÷íîñòüþ äî
ìèëëèìåòðà ñâîå òåëî è íàøåë åãî ñðåäíþþ òî÷êó, êàê ïî äëèíå, òàê è ïî
øèðèíå. Îí âñåãäà ãîâîðèë, ÷òî òàêàÿ òî÷êà - èñòèííûé öåíòð íàøåé ýíåðãèè.
Êàê òîëüêî ÿ ñîñðåäîòî÷èë ñâîå âíèìàíèå íà ýòîé òî÷êå, ÷åëîâåê
îòïóñòèë ìåíÿ.  ýòîò ìîìåíò ÿ îñîçíàë, ÷òî òî, ÷òî ÿ ñ÷èòàë ÷åëîâåêîì,
áûëî ÷åì-òî, ëèøü ïîõîæèì íà ÷åëîâåêà.  òîò ìîìåíò, êîãäà îí ïîòåðÿë ñâîé
÷åëîâå÷åñêèé îáëèê, îëëè ñòàë àìîðôíîé êàïëåé íåïðîçðà÷íîãî ñâåòà. Îíà
óäàëÿëàñü. ß øåë çà íåé, äâèæèìûé áîëüøîé ñèëîé, êîòîðàÿ çàñòàâëÿëà ìåíÿ
ñëåäîâàòü çà ýòèì íåïðîçðà÷íûì ñâåòîì.
Äîí Õóàí îñòàíîâèë ìåíÿ. Îí ìÿãêî âûâåë ìåíÿ â ñåíè ñâîåãî äîìà è
çàñòàâèë ñåñòü íà óñòîé÷èâûé ÿùèê, êîòîðûé ñëóæèë ñêàìåéêîé.
ß áûë î÷åíü ðàññòðîåí ýòèì ïåðåæèâàíèåì, íî åùå áîëåå ìåíÿ ðàññòðîèëî
òî, ÷òî ýòîò ïàðàëèçóþùèé ñòðàõ èñ÷åç òàê áûñòðî è òàê áåññëåäíî.
ß ðàññêàçàë îá ýòîì âíåçàïíîì èçìåíåíèè íàñòðîåíèÿ. Äîí Õóàí ñêàçàë,
÷òî íåò íè÷åãî ñòðàííîãî â ýòîé èçìåí÷èâîñòè è ÷òî ñòðàõ ïåðåñòàåò
ñóùåñòâîâàòü, êàê òîëüêî ñâåò ñîçíàíèÿ ïåðåéäåò íåêîòîðûé ïîðîã âíóòðè
÷åëîâå÷åñêîãî êîêîíà.
Çàòåì îí íà÷àë îáúÿñíåíèÿ. Îí âêðàòöå îïèñàë òå èñòèíû îòíîñèòåëüíî
ñîçíàíèÿ, î êîòîðûõ óæå ãîâîðèëîñü: íåò íèêàêîãî îáúåêòèâíîãî ìèðà, à åñòü
âñåëåííàÿ ýíåðãåòè÷åñêèõ ïîëåé, êîòîðûå âèäÿùèå íàçûâàþò ýìàíàöèÿìè îðëà.
Ëþäè ñîñòàâëåíû èç ýìàíàöèé îðëà è, â ñóùíîñòè, ÿâëÿþòñÿ êàïëÿìè
ëþìèíåñöèðóþùåé ýíåðãèè: êàæäûé èç íàñ îêðóæåí êîêîíîì, çàêëþ÷àþùèì
íåáîëüøóþ äîëþ ýòèõ ýìàíàöèé.
Îí ñêàçàë, ÷òî íîâûå âèäÿùèå îáðàòèëèñü ê íåèññëåäîâàííûì ïóòÿì
äåéñòâèÿ ïåðâîãî âíèìàíèÿ, è êîãäà îíè ñòðåìÿòñÿ îáúÿñíèòü ýòî äðóãèì, òî
âûäåëÿþò ïîðÿäîê èñòèí îòíîñèòåëüíî ñîçíàíèÿ. Îí çàâåðèë ìåíÿ, ÷òî íå
êàæäûé âèäÿùèé ñïîñîáåí îáúÿñíÿòü. Íàïðèìåð, åãî áëàãîäåòåëü, íàãâàëü
Õóëèàí íèìàëî íå çàáîòèëñÿ îá îáúÿñíåíèÿõ, îäíàêî áëàãîäåòåëü íàãâàëÿ
Õóëèàíà, íàãâàëü Ýëèàñ, ñ êîòîðûì äîíó Õóàíó ïîñ÷àñòëèâèëîñü âñòðåòèòüñÿ,
çàáîòèëñÿ îá ýòîì. Èç ïîäðîáíûõ è äîëãèõ îáúÿñíåíèé íàãâàëÿ Ýëèàñà,
êîðîòêèõ è ðåäêèõ íàãâàëÿ Õóëèàíà è ñâîåãî ñîáñòâåííîãî âèäåíèÿ äîíó Õóàíó
óäàëîñü ïîíÿòü è ïðîâåðèòü ýòè èñòèíû.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû íàøå ïåðâîå âíèìàíèå ââåëî â
ôîêóñ âîñïðèíèìàåìûé íàìè ìèð, îíî äîëæíî âûäåëèòü íåêîòîðûå ýìàíàöèè,
âûáðàííûå èç óçêîé ïîëîñû ýìàíàöèé, ãäå ðàñïîëîæåíî ÷åëîâå÷åñêîå ñîçíàíèå.
Îòáðîøåííûå ýìàíàöèè ïî-ïðåæíåìó îñòàþòñÿ â ïðåäåëàõ íàøåé äîñÿãàåìîñòè,
îäíàêî â ñïÿùåì ñîñòîÿíèè, íåèçâåñòíûå íàì âñþ íàøó æèçíü.
Íîâûå âèäÿùèå íàçâàëè âûäåëåííûå ýìàíàöèè "ïðàâîé ÷àñòüþ" (â
ïðîòèâîïîëîæíîñòü ñîâðåìåííûì íåéðîôèçèîëîãàì è ïñèõîëîãàì, äëÿ êîòîðûõ
ïðàâîå ïîëóøàðèå, à ñëåäîâàòåëüíî, è ïðàâîïîëóøàðíîå ñîçíàíèå - ýòî
íîñèòåëü íåâåäîìîãî; îäíàêî íàä ïðàâîé ñòîðîíîé òåëà äîìèíèðóåò ëåâîå
ïîëóøàðèå
- Íîñèòåëü ðå÷åâîãî ñîçíàíèÿ "íîðìàëüíûì ñîçíàíèåì", "òîíàëåì", "ýòèì
ìèðîì", "èçâåñòíûì", "ïåðâûì âíèìàíèåì". Ñðåäíèå ëþäè íàçûâàþò ýòî
ðåàëüíîñòüþ, ðàöèîíàëüíîñòüþ, çäðàâûì ñìûñëîì.
Âûäåëåííûå ýìàíàöèè ñîñòàâëÿþò áîëüøóþ äîëþ ÷åëîâå÷åñêîé ïîëîñû
ýìàíàöèé, îäíàêî î÷åíü ìàëóþ ÷àñòü âñåãî ñïåêòðà ýìàíàöèé, ïðèñóòñòâóþùèõ
â êîêîíå ÷åëîâåêà. Ýòè îòáðîøåííûå ýìàíàöèè âíóòðè ÷åëîâå÷åñêîé ïîëîñû
ðàññìàòðèâàþòñÿ ñâîåãî ðîäà ââåäåíèåì â íåâåäîìîå, â òî âðåìÿ êàê ñàìî
íåâåäîìîå ñîñòîèò èç ìàññû ýìàíàöèé, íå ïðèíàäëåæàùèõ ê ÷åëîâå÷åñêîé
ïîëîñå è íèêîãäà íå âûäåëÿâøèõñÿ. Âèäÿùèå íàçûâàþò èõ "ëåâîñòîðîííèì
ñîçíàíèåì", "íàãâàëåì", "äðóãèì ìèðîì", "íåâåäîìûì", "âòîðûì âíèìàíèåì".
- Ýòîò ïðîöåññ âûäåëåíèÿ íåêîòîðûõ ýìàíàöèé, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. -
áûë îòêðûò è ïðàêòèêîâàëñÿ äðåâíèìè âèäÿùèìè. Îíè ïîíÿëè, ÷òî
íàãâàëü-ìóæ÷èíà è íàãâàëü-æåíùèíà áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî èìåþò äîïîëíèòåëüíóþ
ñèëó, ìîãóò ñäâèíóòü ïðåäïî÷òåíèå ñ îáû÷íûõ ýìàíàöèé íà ñîñåäíèå. Ýòîò
ñäâèã èçâåñòåí êàê óäàð íàãâàëÿ.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ýòîò ñäâèã èñïîëüçîâàëñÿ äðåâíèìè âèäÿùèìè â
ïðàêòè÷åñêèõ öåëÿõ: äåðæàòü â ðàáñòâå ñâîèõ ó÷åíèêîâ. Ýòèì óäàðîì îíè
ââîäèëè ñâîèõ ó÷åíèêîâ â ñîñòîÿíèå ïîâûøåííîãî, îñòðåéøåãî è íàèáîëåå
âïå÷àòëÿåìîãî âíèìàíèÿ è, ïîêà òå áûëè áåçíàäåæíî ïîäàòëèâûìè, äðåâíèå
îáó÷àëè èõ ñòðàííûì ðèòóàëàì, êîòîðûå ïðåâðàùàëè ó÷åíèêîâ â çëîâåùèõ
ëþäåé, ñîâåðøåííî ïîäîáíûõ ñâîèì ó÷èòåëÿì.
Íîâûå âèäÿùèå ïðèìåíÿþò òó æå ìåòîäèêó, íî âìåñòî òîãî, ÷òîáû
èñïîëüçîâàòü åå äëÿ ãíóñíûõ öåëåé, îíè ïîëüçóþòñÿ åþ, ÷òîáû âåñòè ñâîèõ
ó÷åíèêîâ ïðè èçó÷åíèè ÷åëîâå÷åñêèõ âîçìîæíîñòåé.
Äîí Õóàí ïîÿñíèë, ÷òî óäàð íàãâàëÿ äîëæåí áûòü íàíåñåí ïî íóæíîìó
ìåñòó, ïî òî÷êå ñáîðêè, ïîëîæåíèå êîòîðîé ñëåãêà ìåíÿåòñÿ îò ëè÷íîñòè ê
ëè÷íîñòè, è ÷òî ýòîò óäàð ìîæåò íàíîñèòü òîëüêî íàãâàëü-âèäÿùèé. Îí
çàâåðèë, ÷òî áåñïîëåçíî èìåòü ñèëó íàãâàëÿ è íå âèäåòü, òàê æå êàê è
âèäåòü, íî íå èìåòü êðåïîñòè íàãâàëÿ.  îáîèõ ñëó÷àÿõ ðåçóëüòàòîì áóäåò
ïðîñòî óäàð. Âèäÿùèé ìîæåò áèòü ïî íóæíîìó ìåñòó ñíîâà è ñíîâà, íå èìåÿ
êðåïîñòè, ÷òîáû ñäâèíóòü ñîçíàíèå, à íåâèäÿùèé íàãâàëü íå áóäåò ñïîñîáåí
óäàðèòü ïî íóæíîìó ìåñòó.
Îí ñêàçàë òàêæå, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå îòêðûëè, ÷òî òî÷êà ñáîðêè
íàõîäèòñÿ íå â ôèçè÷åñêîì òåëå, à â ñâåòÿùåìñÿ îáëà÷êå, â ñàìîì êîêîíå.
Íàãâàëü íàõîäèò ýòî ìåñòî ïî èíòåíñèâíîñòè ñâå÷åíèÿ è, ñêîðåå, íå óäàðÿåò,
à òîëêàåò åãî. Ñèëà ýòîãî òîë÷êà ñîçäàåò âìÿòèíó íà êîêîíå, è ýòî
îùóùàåòñÿ êàê óäàð, óäàð ïî ïðàâîé ëîïàòêå - âûáèâàþùèé èç ëåãêèõ âåñü
âîçäóõ.
- Áûâàþò ëè âìÿòèíû ðàçëè÷íûõ òèïîâ? - ñïðîñèë ÿ.
- Åñòü òîëüêî äâà òèïà, - îòâåòèë îí. - îäíè âîãíóòûå, äðóãèå â âèäå
ðàñùåëèíû. Êàæäûé òèï âìÿòèíû äàåò ñâîé ýôôåêò. Âîãíóòîñòü - ýòî âðåìåííàÿ
÷åðòà è äàåò âðåìåííûé ñäâèã, à ðàñùåëèíà ñòàíîâèòñÿ ãëóáîêîé ïîñòîÿííîé
÷åðòîé êîêîíà è ïðèâîäèò ê ïîñòîÿííîìó ñäâèãó.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî îáû÷íî ñâåòÿùèéñÿ êîêîí, îòâåðäåâøèé ïîä äåéñòâèåì
ñàìîîòðàæåíèÿ, íå ïîääàåòñÿ óäàðó íàãâàëÿ, îäíàêî èíîãäà êîêîí ÷åëîâåêà
îêàçûâàåòñÿ î÷åíü ïîäàòëèâûì è ìàëåéøàÿ ñèëà ìîæåò ñîçäàòü íà íåì
÷àøåîáðàçíîå óãëóáëåíèå ðàçìåðîì îò ìàëîé âìÿòèíû äî òðåòè âñåãî êîêîíà.
Îí ìîæåò ñîçäàòü äàæå ðàñùåëèíó, ïðîõîäÿùóþ ïî âñåé øèðèíå ÿéöåîáðàçíîé
ôîðìû èëè æå ïî åãî äëèíå, ÷òî äåëàåò êîêîí çàêðó÷åííûì â ñåáå.
Íåêîòîðûå ñâåòÿùèåñÿ îáîëî÷êè, ïîëó÷èâ âìÿòèíó, âîçâðàùàþòñÿ ê ñâîåé
ïåðâîíà÷àëüíîé ôîðìå ìãíîâåííî. Äðóãèå îñòàþòñÿ ñî âìÿòèíîé ÷àñàìè, à
èíîãäà ïî íåñêîëüêó äíåé, íî âñå æå âîçâðàùàþòñÿ ê ïåðâîíà÷àëüíîé ôîðìå
ñàìè ïî ñåáå. È åùå ñóùåñòâóþò òàêèå, êîòîðûå íèêîãäà íå òåðÿþò ïðèîáðåòå-
ííóþ âìÿòèíó: âíå çàâèñèìîñòè îò ïîâòîðíûõ óäàðîâ íàãâàëÿ îíè íèêîãäà íå
âîçâðàùàþòñÿ ê ñâîåé ÿéöåîáðàçíîé ôîðìå.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî âìÿòèíà äåéñòâóåò íà ïåðâîå âíèìàíèå, ñìåùàÿ
ñâåò ñîçíàíèÿ. Âìÿòèíà äàâèò íà ýìàíàöèè, ñäâèãàÿ èõ âíóòðü ñâåòÿùåéñÿ
îáîëî÷êè, è âèäÿùèå ÿâëÿþòñÿ ñâèäåòåëÿìè òîãî, êàê ïîä äåéñòâèåì ñèëû
ýòîãî äàâëåíèÿ ïåðâîå âíèìàíèå ñìåùàåò ñâîè ïðåäïî÷òåíèÿ. Òàêàÿ âìÿòèíà,
ñäâèãàÿ ýìàíàöèè îðëà âíóòðü êîêîíà, ïîçâîëÿåò ñâåòó ñîçíàíèÿ óïàñòü íà
äðóãèå ýìàíàöèè èç îáëàñòåé, êîòîðûå îáû÷íî íåäîñòóïíû ïåðâîìó âíèìàíèþ.
ß ñïðîñèë åãî, âèäåí ëè ñâåò ñîçíàíèÿ òîëüêî íà ïîâåðõíîñòè îáîëî÷êè
ñâåòÿùåãîñÿ êîêîíà. Îí îòâåòèë ìíå íå ñðàçó, êàçàëîñü, îí ïîãðóçèëñÿ â
ðàçìûøëåíèÿ. Ìèíóò ÷åðåç äåñÿòü îí îòâåòèë íà ìîé âîïðîñ. Îí ñêàçàë, ÷òî
îáû÷íî ñâåò ñîçíàíèÿ âèäåí íà ïîâåðõíîñòè êîêîíà âñåõ ÷óâñòâóþùèõ ñóùåñòâ,
îäíàêî ïîñëå òîãî, êàê ÷åëîâåê ðàçîâüåò âíèìàíèå, ñâåò ñîçíàíèÿ
ïðèîáðåòàåò ãëóáèíó. Äðóãèìè ñëîâàìè, îí ïåðåäàåòñÿ ñ ïîâåðõíîñòè êîêîíà ê
ðÿäó ýìàíàöèé âíóòðè íåãî.
- Äðåâíèå âèäÿùèå çíàëè, ÷òî äåëàþò, êîãäà ìàíèïóëèðîâàëè ñîçíàíèåì,
- ïðîäîëæàë îí. - îíè ïîíÿëè, ÷òî, ñîçäàâàÿ âìÿòèíó íà êîêîíå ÷åëîâåêà,
îíè ìîãóò âûíóäèòü ñâåò ñîçíàíèÿ, ïîñêîëüêó îí óæå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà
ýìàíàöèè âíóòðè êîêîíà, ïåðåéòè íà ñîñåäíèå.
- Òû ãîâîðèøü òàê, êàê áóäòî ýòî ôèçè÷åñêîå òåëî, - ñêàçàë ÿ. - êàê
ìîæíî ñäåëàòü âìÿòèíó íà ÷åì-òî, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ïðîñòî ñâå÷åíèåì?
- Êàêèì-òî íåîáúÿñíèìûì îáðàçîì - äåëîì ñâå÷åíèÿ ÿâëÿåòñÿ ñîçäàâàòü
âìÿòèíó íà äðóãîì ñâå÷åíèè, - îòâåòèë îí. - òâîé íåäîñòàòîê ñîñòîèò â
ïðèêëååííîñòè ê ðàññóäî÷íîìó ïåðå÷èñëåíèþ. Ðàññóäîê íå èìååò äåëà ñ
÷åëîâåêîì â âèäå ýíåðãèè. Ðàññóäîê èìååò äåëî ñ èíñòðóìåíòàìè, ñîçäàþùèìè
ýíåðãèþ, íî åìó íèêîãäà íå óäàåòñÿ óëîâèòü òî, ÷òî ìû ëó÷øå èíñòðóìåíòîâ
- Ìû îðãàíèçìû, ñîçäàþùèå ýíåðãèþ. Ìû - êàïëè ýíåðãèè, ïîýòîìó íå òàê
óæ ñëîæíî ïîíÿòü, ÷òî êàïëÿ ýíåðãèè ìîæåò ñîçäàòü âìÿòèíó íà äðóãîé êàïëå
ýíåðãèè.
Îí ñêàçàë, ÷òî ñâåò ñîçíàíèÿ, ñîçäàííûé âìÿòèíîé, ïðàâèëüíåå áûëî áû
íàçâàòü âðåìåííî ïîâûøåííûì âíèìàíèåì, ïîñêîëüêó îí âûäåëÿåò ýìàíàöèè,
êîòîðûå íàñòîëüêî áëèçêè ê îáû÷íûì, ÷òî èçìåíåíèå ìèíèìàëüíî, îäíàêî ñäâèã
ñîçäàåò áîëüøóþ ñïîñîáíîñòü ïîíèìàíèÿ è ñîñðåäîòî÷åíèÿ è, ïðåâûøå âñåãî -
áîëüøóþ âîçìîæíîñòü çàáûòü. Âèäÿùèå òî÷íî çíàþò, êàê âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòèì
êà÷åñòâåííûì ñäâèãîì. Îíè âèäÿò, ÷òî ïîñëå óäàðà íàãâàëÿ íåîæèäàííî
ñòàíîâÿòñÿ ÿðêèìè òîëüêî òå ýìàíàöèè, êîòîðûå îêðóæàþò ýìàíàöèè,
èñïîëüçóåìûå ïîâñåäíåâíî. Áîëåå îòäàëåííûå îñòàþòñÿ íåñäâèíóòûìè, à ýòî
çíà÷èò, ÷òî â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî âíèìàíèÿ ÷åëîâå÷åñêèå ñóùåñòâà ìîãóò
ðàáîòàòü òàê, êàê åñëè áû îíè áûëè â ìèðå ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Ïîòðåáíîñòü
â íàãâàëå, ìóæ÷èíå èëè æåíùèíå, ñòàíîâèòñÿ äëÿ íèõ âàæíåéøåé, ïîñêîëüêó
ýòî ñîñòîÿíèå äëèòñÿ òîëüêî äî òåõ ïîð, ïîêà ñóùåñòâóåò âìÿòèíà, à ïîñëå
ýòîãî âåñü îïûò çàáûâàåòñÿ íåìåäëåííî.
- Ïî÷åìó îí äîëæåí áûòü çàáûò? - ñïðîñèë ÿ.
- Ïîòîìó ÷òî ýìàíàöèè, îòâåòñòâåííûå çà áîëüøóþ ÿñíîñòü, ïåðåñòàþò
äåéñòâîâàòü, êîãäà âîèí âûõîäèò èç ñîñòîÿíèÿ ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ, -
îòâåòèë îí. - à áåç ýòîãî äåéñòâèÿ âñå, ÷òî ïåðåæèòî èëè ñâèäåòåëåì ÷åãî
òû áûë, èñ÷åçàåò.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî îäíî èç çàäàíèé, ñîçäàííûõ íîâûìè âèäÿùèìè äëÿ
ñâîèõ ó÷åíèêîâ, ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû çàñòàâèòü èõ âñïîìíèòü, òî åñòü
âîññòàíîâèòü ïîçäíåå äåéñòâèå òåõ ýìàíàöèé, êîòîðûå èñïîëüçîâàëèñü â
ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ.
Îí íàïîìíèë, ÷òî Õåíàðî âñåãäà ðåêîìåíäîâàë ìíå ïèñàòü êîí÷èêîì
ïàëüöà âìåñòî êàðàíäàøà, ÷òîáû íå íàêàïëèâàòü çàìåòîê. Äîí Õóàí ñêàçàë,
÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè Õåíàðî ïîäðàçóìåâàë, ÷òî, íàõîäÿñü â ñîñòîÿíèè
ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ, ÿ äîëæåí èñïîëüçîâàòü íåêîòîðûå íåèñïîëüçóåìûå
ýìàíàöèè äëÿ õðàíåíèÿ äèàëîãà è îïûòà è îäíàæäû âñå ýòî âñïîìíèòü çàíîâî,
âûäåëèâ òå ýìàíàöèè.
Äàëåå îí îáúÿñíèë, ÷òî ñîñòîÿíèå ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ âèäíî íå òîëüêî
êàê ñâå÷åíèå, ïðîèñõîäÿùåå ãëóáæå âíóòðè ÿéöåîáðàçíîé ôîðìû ëþäåé, íî
òàêæå êàê áîëåå èíòåíñèâíîå ñâå÷åíèå íà ïîâåðõíîñòè êîêîíà. È âñå æå ýòî
íè÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñî ñâå÷åíèåì, âîçíèêàþùèì ïðè ñîñòîÿíèè ïîëíîãî
ñîçíàíèÿ, êîòîðîå âèäèòñÿ êàê âñïûøêà ñîçíàíèÿ âî âñåì ñâåòÿùåìñÿ ÿéöå.
Ýòî âçðûâ ñâåòà òàêîé èíòåíñèâíîñòè, ÷òî ãðàíèöû îáîëî÷êè èñ÷åçàþò è
âíóòðåííèå ýìàíàöèè âûõîäÿò çà ãðàíèöû âîîáðàçèìîãî.
- Îñîáûå ëè ýòî ñëó÷àè, äîí Õóàí?
- Êîíå÷íî. Ýòî áûâàåò òîëüêî ñ âèäÿùèìè. Íèêàêîé äðóãîé ÷åëîâåê èëè
æèâîå ñóùåñòâî íå âñïûõèâàåò òàê, êàê îíè. Âèäÿùèå, ïðåäíàìåðåííî
äîñòèãøèå ïîëíîãî ñîçíàíèÿ - ýòî çðåëèùå äëÿ áîãîâ, ýòî ìîìåíò, êîãäà îíè
ãîðÿò èçíóòðè - âíóòðåííèé îãîíü ïîæèðàåò èõ, è òîãäà â ïîëíîì ñîçíàíèè
îíè ñëèâàþòñÿ ñ ýìàíàöèÿìè â âåëèêîì è óñêîëüçàþò â âå÷íîñòü.
Ïîñëå íåñêîëüêèõ äíåé â Ñîíîðå ÿ îòâåç äîíà Õóàíà îáðàòíî â ãîðîä â
þæíîé ÷àñòè ìåêñèêè, ãäå æèë îí è åãî ïàðòèÿ âîèíîâ.
Ñëåäóþùèé äåíü áûë â ãîðÿ÷åì ìàðåâå. ß ÷óâñòâîâàë ëåíîñòü è êàêóþ-òî
äîñàäó. Â ïîëäåíü â ãîðîäå ñòîÿëî îñîáåííî íåïðèÿòíîå çàòèøüå. Ìû ñ äîíîì
Õóàíîì ñèäåëè íà ìÿãêèõ ïîäóøêàõ â áîëüøîé êîìíàòå. ß ñêàçàë åìó, ÷òî
æèçíü â ïðîâèíöèàëüíîì ãîðîäêå ìåêñèêè íå äëÿ ìåíÿ. Ìíå íå íðàâèëîñü
îùóùåíèå, ÷òî òèøèíà ýòîãî ãîðîäà âûíóæäåííàÿ. Åäèíñòâåííûì øóìîì, êîòîðûé
çäåñü ìîæíî áûëî óñëûøàòü, áûë çâóê äåòñêèõ ãîëîñîâ, ñëûøíûé êàê
îòäàëåííûé êðèê, è ÿ íèêîãäà íå ìîã ïîíÿòü, èãðàþò ëè îíè èëè êðè÷àò îò
áîëè.
- Çäåñü òû âñåãäà íàõîäèøüñÿ â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ, -
ñêàçàë äîí Õóàí. - â ýòîì îñîáåííîñòü. Íî òåáå ïðèäåòñÿ îñâîèòüñÿ ñ æèçíüþ
â òàêîì ãîðîäêå, íåâàæíî ïî÷åìó. Îäíàæäû òû áóäåøü æèòü â íåì.
- Ïî÷åìó ÿ äîëæåí æèòü â òàêîì ãîðîäå, äîí Õóàí?
- ß îáúÿñíèë òåáå, ÷òî öåëü íîâûõ âèäÿùèõ - ñòàòü ñâîáîäíûìè, à
ñâîáîäà ñîäåðæèò â ñåáå âåñüìà ðàçðóøèòåëüíûå ïðåäïîñûëêè, è ñðåäè íèõ òà,
÷òî âîèíû äîëæíû èñêàòü öåëåíàïðàâëåííûõ èçìåíåíèé. Òâîé âûáîð äî ñèõ ïîð
- ýòî æèòü òîé æèçíüþ, êàêóþ òû âåäåøü. Òû ñòèìóëèðóåøü ñâîé ðàññóäîê,
ïðîñìàòðèâàÿ ñâîé ñïèñîê-ïåðå÷èñëåíèå è ñîïîñòàâëÿÿ åãî ñ ïåðå÷èñëåíèÿìè
ñâîèõ äðóçåé. Ýòè ìàíåâðû îñòàâëÿþò òåáå î÷åíü ìàëî âðåìåíè äëÿ
èññëåäîâàíèÿ ñâîåé æèçíè è ñóäüáû. Òåáå ïðèäåòñÿ áðîñèòü âñå ýòî. Âåäü
åñëè áû òû âåñü çíàë ÿêîáû ìåðòâîå ñïîêîéñòâèå ýòîãî ãîðîäà, òû ïîñòàðàëñÿ
áû íàéòè, ðàíî èëè ïîçäíî, îáðàòíóþ ñòîðîíó ìåäàëè.
- Âû çäåñü ýòèì çàíÿòû, äîí Õóàí?
- Íàø ñëó÷àé íåìíîãî äðóãîé, ïîòîìó ÷òî ìû íàõîäèìñÿ â êîíöå òðîïû.
Ìû íè÷åãî íå èùåì. Òî, ÷òî ìû çäåñü äåëàåì, ïîíÿòíî òîëüêî âîèíàì. Ìû
ïåðåõîäèì îòî äíÿ êî äíþ, íè÷åãî íå äåëàÿ. Ìû æäåì. ß íå óñòàíó ïîâòîðÿòü:
ìû çíàåì, ÷òî ìû æäåì, è ìû çíàåì, ÷åãî ìû æäåì. Ìû æäåì ñâîáîäû!
- Íó à òåïåðü, êîãäà òû çíàåøü ýòî, - äîáàâèë îí ñ óñìåøêîé. - äàâàé
âåðíåìñÿ ê íàøåé áåñåäå î ñîçíàíèè.
Îáû÷íî, êîãäà ìû áûâàëè â ýòîé êîìíàòå, íàñ íèêòî íå ïðåðûâàë è
äëèòåëüíîñòü íàøåé âñòðå÷è îïðåäåëÿë äîí Õóàí, îäíàêî íà ýòîò ðàç ðàçäàëñÿ
âåæëèâûé ñòóê â äâåðü, è â êîìíàòó âîøåë Õåíàðî è ñåë. ß íå âèäåë Õåíàðî ñ
òîãî äíÿ, êîãäà ìû ïîñïåøíî áåæàëè èç åãî äîìà. ß îáíÿë åãî.
- Õåíàðî õî÷åò ñêàçàòü òåáå ÷òî-òî, - ñêàçàë äîí Õóàí. - ÿ ãîâîðèë
òåáå, ÷òî îí ìàñòåð óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì. Òåïåðü ÿ ñêàæó òåáå, ÷òî âñå ýòî
îçíà÷àåò. Îí ìîæåò çàñòàâèòü òî÷êó ñáîðêè ïåðåìåñòèòüñÿ ãëóáæå â ñåðåäèíó
ñâåòÿùåãîñÿ ÿéöà ïîñëå òîãî, êàê ýòà òî÷êà áûëà âûáèòà èç ñâîåãî ïîëîæåíèÿ
óäàðîì íàãâàëÿ. Îí îáúÿñíèë, ÷òî ïîñëå äîñòèæåíèÿ ìíîé ïîâûøåííîãî
ñîçíàíèÿ, Õåíàðî òîëêàë ìîþ òî÷êó ñáîðêè áåñ÷èñëåííî ìíîãî ðàç. Òàê, â òîò
äåíü, êîãäà ìû õîäèëè äëÿ áåñåäû ê ãèãàíòñêîé ïëîñêîé ñêàëå, Õåíàðî
çàñòàâèë ìîþ òî÷êó ñáîðêè óéòè âëåâî íàñòîëüêî ñèëüíî, ÷òî ýòî ñòàëî äàæå
îïàñíûì.
Äîí Õóàí îñòàíîâèëñÿ è, êàçàëîñü, áûë ãîòîâ óñòóïèòü ñöåíó Õåíàðî. Îí
êèâíóë, êàê áû äàâàÿ Õåíàðî çíàê ñêàçàòü ÷òî-òî. Õåíàðî âñòàë è ïîäîøåë êî
ìíå.
- Ïëàìÿ î÷åíü âàæíàÿ âåùü, - ñêàçàë îí òèõî. - ïîìíèøü ëè òû òîò
äåíü, êîãäà ÿ çàñòàâèë òåáÿ ñìîòðåòü íà ñîëíå÷íîå îòðàæåíèå â êóñêå
êâàðöà, êîãäà ìû ñèäåëè íà òîé áîëüøîé ïëîñêîé ñêàëå?
Êîãäà Õåíàðî óïîìÿíóë îá ýòîì, ÿ âñïîìíèë. Â òîò äåíü, ñðàçó æå, êàê
òîëüêî äîí Õóàí ïåðåñòàë ãîâîðèòü, Õåíàðî óêàçàë íà îòðàæåíèå ñâåòà ïðè
ïðîõîæäåíèè åãî ÷åðåç ïîëèðîâàííûé êóñî÷åê êâàðöà, êîòîðûé îí âûíóë èç
ñâîåãî êàðìàíà è ïîëîæèë íà ñêàëó. Ñâåðêàíèå êâàðöà íåìåäëåííî çàõâàòèëî
ìîå âíèìàíèå. Ñëåäóþùåå, ÷òî ÿ ïîìíþ, ýòî êàê ÿ ïîëç ïî ñêàëå, à äîí Õóàí
ñòîÿë ïîáëèçîñòè è ñìîòðåë íà ìåíÿ âñòðåâîæåííûì âçãëÿäîì.
ß óæå ñîáèðàëñÿ ñêàçàòü Õåíàðî, ÷òî âñïîìíèë ýòî, êîãäà îí çàãîâîðèë.
Îí ïðèëîæèë ñâîè ãóáû ê ìîåìó óõó è óêàçàë íà îäíó èç êåðîñèíîâûõ ëàìï â
êîìíàòå.
- Ñìîòðè íà ïëàìÿ, - ñêàçàë îí. - â íåì íåò æàðà. Ýòî ÷èñòîå ïëàìÿ.
×èñòîå ïëàìÿ ìîæåò âçÿòü òåáÿ â ãëóáèíû íåâåäîìîãî.
Ïî ìåðå òîãî, êàê îí ãîâîðèë, ÿ íà÷àë ÷óâñòâîâàòü ñòðàííîå äàâëåíèå -
ýòî áûëà ôèçè÷åñêàÿ òÿæåñòü.  óøàõ ó ìåíÿ ãóäåëî, ãëàçà íàïîëíèëèñü
ñëåçàìè íàñòîëüêî, ÷òî ÿ åäâà ìîã ðàçëè÷àòü ìåáåëü. Çðåíèå, êàçàëîñü,
âûøëî èç ôîêóñà, è õîòÿ ãëàçà áûëè îòêðûòû, ÿ íå âèäåë èíòåíñèâíîãî ñâåòà
êåðîñèíîâîé ëàìïû. Âñå âîêðóã áûëî òåìíûì, òîëüêî âîëîêíà çåëåíîâàòîé
ëþìèíåñöåíöèè îñâåùàëè òåìíûå äâèæóùèåñÿ îáëàêà. Çàòåì, òàê æå âíåçàïíî,
âñå èñ÷åçëî, ìîå çðåíèå âîçâðàòèëîñü.
ß íå ìîã ïîíÿòü, ãäå ÿ íàõîæóñü. Ìíå êàçàëîñü, ÷òî ÿ ïàðþ, êàê øàð. ß
áûë îäèí. Ìåíÿ îõâàòèë ïðèñòóï ñòðàõà, è ìîé ðàññóäîê êèíóëñÿ
êîíñòðóèðîâàòü îáúÿñíåíèå, êîòîðîå èìåëî äëÿ ìåíÿ ñìûñë â òîò ìîìåíò:
Õåíàðî çàãèïíîòèçèðîâàë ìåíÿ ñ ïîìîùüþ ïëàìåíè êåðîñèíîâîé ëàìïû. ß
ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïî÷òè óäîâëåòâîðåííûì. ß òèõî ïàðèë, ñòàðàÿñü íå
òðåâîæèòüñÿ. ß ïîäóìàë, ÷òî ñïîñîá èçáåæàòü òðåâîã ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû
ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ñòàäèÿõ, ÷åðåç êîòîðûå ÿ äîëæåí áóäó ïðîéòè, ÷òîáû
ïðîñíóòüñÿ.
Ïåðâîå, ÷òî ÿ çàìåòèë, òàê ýòî òî, ÷òî ýòî íå ÿ. ß íå ìîã íè íà ÷òî
ïîñìîòðåòü, òàê êàê ñìîòðåòü áûëî íå÷åì. Êîãäà ÿ ïîïûòàëñÿ èññëåäîâàòü
ñâîå òåëî, ÿ ïîíÿë, ÷òî ìîãó òîëüêî ñîçíàâàòü, íî íå áîëåå, è âñå æå áûëî
òàê, êàê åñëè áû ÿ ñìîòðåë âíèç â áåñêîíå÷íîå ïðîñòðàíñòâî. Òàì áûëè
çëîâåùèå îáëàêà ÿðêîãî ñâåòà è òåìíûå ìàññèâû, ïðè÷åì âñå áûëî â äâèæåíèè.
ß ÿñíî âèäåë ðÿáü ÿíòàðíîãî ñèÿíèÿ, íàáåãàâøóþ íà ìåíÿ, êàê ìåäëåííûå,
îãðîìíûå îêåàíñêèå âîëíû. ß çíàë òîãäà, ÷òî ïîäîáåí áóþ, ïëûâóùåìó â
ïðîñòðàíñòâå, à âîëíû ïîäñòóïàþò, ÷òîáû ïîäíÿòü ìåíÿ è íåñòè. ß ïðèíÿë
ýòî, êàê íåèçáåæíîñòü. Íî êàê ðàç ïåðåä òåì, êàê îíè êîñíóëèñü ìåíÿ,
ñëó÷èëîñü íå÷òî ñîâåðøåííî íåîæèäàííîå - âåòåð óíåñ ìåíÿ îò âîëí.
Ñèëà ýòîãî âåòðà íåñëà ìåíÿ ñ óæàñàþùåé ñêîðîñòüþ. ß ïðîíîñèëñÿ ïî
ãðîìàäíîìó òîííåëþ èíòåíñèâíîãî öâåòíîãî ñâåòà. Ìîå âèäåíèå ñîâåðøåííî
ñìàçàëîñü, à çàòåì ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ïðîáóæäàþñü, ÷òî ÿ âèäåë ñîí -
ãèïíîòè÷åñêèé ñîí, íàâåÿííûé Õåíàðî.  ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå ÿ áûë óæå â
êîìíàòå ñ äîíîì Õóàíîì è Õåíàðî.
ß ñïàë ïî÷òè âåñü ñëåäóþùèé äåíü. Ê âå÷åðó äîí Õóàí è ÿ ñåëè îïÿòü
äëÿ áåñåäû, è õîòÿ Õåíàðî áûë ñî ìíîé äî ýòîãî, îí îòêàçàëñÿ
êîììåíòèðîâàòü ìîé îïûò.
- Ïðîøëûì âå÷åðîì Õåíàðî îïÿòü òîëêíóë òâîþ òî÷êó ñáîðêè, - ñêàçàë
äîí Õóàí. - òîë÷îê, ïî-âèäèìîìó, áûë ñëèøêîì ñèëüíûì.
ß óâëå÷åííî ðàññêàçàë äîíó Õóàíó ñîäåðæàíèå ìîåãî âèäåíèÿ. Îí
óëûáíóëñÿ, î÷åâèäíî, äîâîëüíûé.
- Òâîÿ òî÷êà ñáîðêè îòîøëà îò ñâîåãî íîðìàëüíîãî ïîëîæåíèÿ, - ñêàçàë
îí. - è ýòî ïîçâîëèëî òåáå âîñïðèíÿòü ýìàíàöèè, êîòîðûå îáû÷íî íå
âîñïðèíèìàþòñÿ. Çâó÷èò íå î÷åíü-òî, ïðàâäà? È âñå æå ýòî âûñøåå
äîñòèæåíèå, êîòîðîå íîâûå âèäÿùèå ñòðåìÿòñÿ äîâåñòè äî ñîçíàíèÿ.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî ëþäè ïîñòîÿííî èçáèðàþò äëÿ âîñïðèÿòèÿ âñå òå æå
ýìàíàöèè ïî äâóì ïðè÷èíàì. Ïåðâàÿ, íàèáîëåå âàæíàÿ - ïîòîìó, ÷òî íàñ
íàó÷èëè òîìó, ÷òî ýòî âîñïðèíèìàåìûå ýìàíàöèè. Âòîðàÿ - ïîòîìó ÷òî íàøà
òî÷êà ñáîðêè èçáèðàåò è ïðèãîòàâëèâàåò ýòè ýìàíàöèè äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ.
- Ó êàæäîãî æèâîãî ñóùåñòâà åñòü òî÷êà ñáîðêè, - ïðîäîëæàë îí. -
êîòîðàÿ èçáèðàåò ýìàíàöèè, ÷òîáû âûäåëèòü èõ. Âèäÿùèå ìîãóò âèäåòü,
ðàçäåëÿþò ëè ÷óâñòâóþùèå ñóùåñòâà òîò æå âçãëÿä íà ìèð, ïóòåì âèäåíèÿ
ýìàíàöèé, èçáðàííûõ èõ òî÷êàìè ñáîðêè.
Îí óòâåðæäàë, ÷òî îäíèì èç íàèáîëåå âàæíûõ ïðîðûâîâ äëÿ íîâûõ âèäÿùèõ
áûëî îáíàðóæåíèå òîãî, ÷òî ìåñòî, ãäå ðàñïîëîæåíà òî÷êà ñáîðêè íà
ñâåòÿùåìñÿ êîêîíå, íå ÿâëÿåòñÿ ïîñòîÿííîé ÷åðòîé, à çàâèñèò îò ïðèâû÷êè.
Îòñþäà òî îãðîìíîå çíà÷åíèå, êîòîðîå íîâûå âèäÿùèå ïðèäàþò íîâûì
äåéñòâèÿì, íîâûì çàòåÿì. Îíè îò÷àÿííî ñòðåìÿòñÿ ïðèéòè ê íîâûì ìåòîäàì,
íîâûì ïðèâû÷êàì.
- Óäàð íàãâàëÿ èìååò ãðîìàäíîå çíà÷åíèå, - ïðîäîëæàë îí. - ïîñêîëüêó
îí ñäâèãàåò ýòó òî÷êó, ÷òî èçìåíÿåò åå ïîëîæåíèå. Èíîãäà îí ñîçäàåò è
çäåñü ïîñòîÿííóþ âìÿòèíó. Òî÷êà ñáîðêè îêàçûâàåòñÿ âûáèòîé ñî ñâîåãî
ìåñòà, è ñîçíàíèå èçìåíÿåòñÿ äðàìàòè÷åñêèì îáðàçîì. Íî åùå áîëåå âàæíî
òî÷íî óñâîèòü èñòèíû, èçëàãàåìûå îòíîñèòåëüíî ñîçíàíèÿ, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî
ýòó òî÷êó ìîæíî ïåðåìåùàòü èçíóòðè. Ê ñîæàëåíèþ, èñòèííûì ÿâëÿåòñÿ è òî,
÷òî ëþäè ñòðàäàþò îò íåâåæåñòâà: îíè ïðîñòî íå çíàþò ñâîèõ âîçìîæíîñòåé.
- Êàê ìîæíî ïðîèçâåñòè ýòî èçìåíåíèå èçíóòðè? - ñïðîñèë ÿ.
- Íîâûå âèäÿùèå ãîâîðÿò, ÷òî ïîíèìàíèå - ýòî ìåòîäèêà, - ñêàçàë îí. -
îíè ãîâîðÿò, ÷òî ïðåæäå âñåãî íóæíî îñîçíàòü, ÷òî âîñïðèíèìàåìûé íàìè ìèð
ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì òîãî, ÷òî íàøà òî÷êà ñáîðêè íàõîäèòñÿ â äàííîì
êîíêðåòíîì ìåñòå êîêîíà. Êàê òîëüêî ýòî ïîíÿòî, òî÷êó ñáîðêè ìîæíî
ïåðåìåùàòü ïî÷òè ïðîèçâîëüíî âñëåäñòâèå íîâûõ ïðèâû÷åê.
ß íå âïîëíå ïîíÿë, ÷òî îí èìååò ââèäó ïîä ïðèâû÷êàìè, è ïîïðîñèë åãî
ðàçúÿñíèòü ýòîò âîïðîñ.
- Òî÷êà ñáîðêè ÷åëîâåêà ïîÿâëÿåòñÿ â îïðåäåëåííîì ìåñòå êîêîíà, ÷òî
îïðåäåëÿåòñÿ êîìàíäîé îðëà, - ñêàçàë îí. - à òî÷íåå, åå ïîëîæåíèå
îïðåäåëÿåòñÿ ïðèâû÷êîé - ïîâòîðíûìè äåéñòâèÿìè. Ñíà÷àëà ìû óçíàåì, ÷òî îíà
ìîæåò áûòü ðàñïîëîæåíà òàì, à çàòåì ñàìè ðàñïîðÿæàåìñÿ èìåííî òàê, ÷òîáû
îíà áûëà èìåííî òàì. Íàøà êîìàíäà ñòàíîâèòñÿ êîìàíäîé îðëà, è òî÷êà
ïðèâÿçûâàåòñÿ ê ýòîìó ìåñòó. Âíèêíè â ýòî î÷åíü âíèìàòåëüíî: "íàøà êîìàíäà
ñòàíîâèòñÿ êîìàíäîé îðëà". Äðåâíèå î÷åíü äîðîãî çàïëàòèëè çà ýòó íàõîäêó.
Ìû åùå âåðíåìñÿ ê ýòîìó.
Îí ïîä÷åðêíóë åùå ðàç, ÷òî äðåâíèå ñîñðåäîòî÷èëè ñâîè óñèëèÿ
èñêëþ÷èòåëüíî íà ðàçâèòèè òûñÿ÷ ñëîæíåéøèõ ðèòóàëîâ êîëäîâñòâà. Îí
äîáàâèë, ÷òî îíè íèêîãäà íå ñìîãëè ïîíÿòü, ÷òî âñå èõ ñëîæíåéøèå
óñòðîéñòâà, òàêèå æå ñòðàííûå, êàê è îíè ñàìè, íå èìåþò íèêàêîãî äðóãîãî
íàçíà÷åíèÿ, êàê áûòü ëèøü ñðåäñòâîì, íàðóøàþùèì ôèêñàöèþ èõ òî÷êè ñáîðêè è
çàñòàâëÿþùèì åå ïåðåìåñòèòüñÿ.
ß ïîïðîñèë åãî ïîÿñíèòü òî, ÷òî îí ñêàçàë.
- ß óæå ãîâîðèë òåáå, ÷òî êîëäîâñòâî - ýòî ÷òî-òî ïîäîáíîå òóïèêîâîé
óëèöå. ß èìåë â âèäó, ÷òî êîëäîâñêèå ðèòóàëû íå èìåþò ãëóáèííîãî çíà÷åíèÿ.
Öåííîñòü èõ ïðîÿâëÿåòñÿ êîñâåííî - èõ ðåàëüíîå íàçíà÷åíèå â òîì, ÷òîáû
ñäâèíóòü òî÷êó ñáîðêè, çàñòàâèòü ïåðâîå âíèìàíèå îñëàáèòü ñâîé êîíòðîëü
íàä íåé.
Íîâûå âèäÿùèå ïîíÿëè èñòèííóþ ðîëü, êàêóþ èãðàëè êîëäîâñêèå ïðèåìû, è
ðåøèëè ïîäîéòè íåïîñðåäñòâåííî ê ïðîöåññó, çàñòàâëÿþùåìó ïåðåìåñòèòüñÿ
òî÷êó ñáîðêè, îòáðîñèâ âñþ îñòàëüíóþ áåññìûñëèöó ðèòóàëîâ è çàêëèíàíèé.
Õîòÿ â òî èëè èíîå âðåìÿ â æèçíè âîèíà ðèòóàëû ìîãóò áûòü íåîáõîäèìû. ß
ëè÷íî ïîñâÿòèë òåáÿ âî âñå âèäû êîëäîâñêèõ ðèòóàëîâ, îäíàêî ëèøü ñ öåëüþ
îòâëå÷åíèÿ òâîåãî ïåðâîãî âíèìàíèÿ îò âëàñòè ñàìîïîãëîùåíèÿ, êîòîðàÿ
äåðæàëà òâîþ òî÷êó ñáîðêè æåñòêî ôèêñèðîâàííîé.
Îí äîáàâèë, ÷òî ÷ðåçìåðíîå óäóøåíèå ïåðâîãî âíèìàíèÿ ñàìîïîãëîùåíèåì
èëè ðàññóäî÷íîñòüþ ÿâëÿåòñÿ ìîùíîé ñâÿçûâàþùåé ñèëîé, à ðèòóàëüíîå
ïîâåäåíèå, ââèäó ñâîéñòâ ïîâòîðÿåìîñòè, çàñòàâëÿåò ïåðâîå âíèìàíèå
îñâîáîäèòü ÷àñòü ýíåðãèè, îòâëåêàÿ åå îò ïåðå÷èñëåíèÿ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî
ïîëîæåíèå òî÷êè ñáîðêè òåðÿåò ñâîþ æåñòêîñòü.
À ÷òî ïðîèñõîäèò ñ ëþäüìè, ó êîòîðûõ òî÷êà ñáîðêè ïîòåðÿëà ñâîþ
æåñòêîñòü? - ñïðîñèë ÿ.
- Åñëè îíè íå âîèíû, îíè äóìàþò, ÷òî íà÷àëè òåðÿòü ðàññóäîê, - ñêàçàë
îí, óëûáàÿñü. - òàê æå, êàê òû â ñâîå âðåìÿ ïîäóìàë, ÷òî íà÷àë ñõîäèòü ñ
óìà. Åñëè æå îíè âîèíû, îíè çíàþò, ÷òî ñòàíîâÿòñÿ áåçóìíûìè, íî îíè
òåðïåëèâî æäóò. Òû çíàåøü, ÷òî áûòü çäîðîâûì è çäðàâûì îçíà÷àåò, ÷òî òî÷êà
ñáîðêè íåïîäâèæíà. Êîãäà îíà ñðûâàåòñÿ, ýòî çíà÷èò áóêâàëüíî, ÷òî òû
÷îêíóëñÿ.
Îí ñêàçàë, ÷òî äëÿ âîèíîâ, ó êîòîðûõ ñäâèíóëàñü òî÷êà ñáîðêè, îòêðûòû
äâå âîçìîæíîñòè. Îäíà ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ïðèçíàòü ñåáÿ áîëüíûì è âåñòè
ñåáÿ, êàê ñóìàñøåäøèé, ðåàãèðóÿ ýìîöèîíàëüíî íà òå ñòðàííûå ìèðû,
ñâèäåòåëåì êîòîðûõ òû ñòàíîâèøüñÿ èç-çà ýòîãî ñäâèãà. Äðóãàÿ - îñòàâàòüñÿ
áåññòðàñòíûì, íåçàäåòûì, çíàÿ, ÷òî òî÷êà ñáîðêè âñåãäà âîçâðàùàåòñÿ â ñâîå
èñõîäíîå ïîëîæåíèå.
- Íó à ÷òî, åñëè òî÷êà ñáîðêè íå âåðíåòñÿ â ñâîå èñõîäíîå ïîëîæåíèå?
- ñïðîñèë ÿ.
- Òîãäà ýòè ëþäè ïîòåðÿíû, - îòâåòèë îí. - îíè ëèáî íåèçëå÷èìî
áåçóìíû, ïîñêîëüêó èõ òî÷êà ñáîðêè íå ìîæåò ñîáðàòü òîò ìèð, êîòîðûé ìû
çíàåì, ëèáî ñòàíîâÿòñÿ íåñðàâíåííûìè âèäÿùèìè, íà÷èíàþùèìè ñâîå äâèæåíèå â
íåâåäîìîå.
- ×òî æå îïðåäåëÿåò òîò èëè èíîé ñëó÷àé?
- Ýíåðãèÿ! Áåçóïðå÷íîñòü! Íåïîãðåøèìûå âîèíû íå òåðÿþò ñâîèõ øàðèêîâ,
îíè îñòàþòñÿ áåññòðàñòíûìè. ß íå ðàç ãîâîðèë òåáå, ÷òî áåçóïðå÷íûé âîèí
ìîæåò âèäåòü óæàñàþùèå ìèðû, è âñå æå â ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå îí áóäåò
øóòèòü, ñìåÿòüñÿ ñ äðóçüÿìè èëè âñòðå÷íûìè.
ß ñêàçàë åìó òî, ÷òî ìíîãîêðàòíî ãîâîðèë ïðåæäå: òî, ÷òî çàñòàâëÿëî
ìåíÿ äóìàòü, ÷òî ÿ áîëåí, áûëî ðÿäîì ðàçðîçíåííûõ ÷óâñòâåííûõ ïåðåæèâàíèé,
êîòîðûå áûëè ó ìåíÿ ñëåäñòâèåì ïðèåìà âíóòðü ãàëëþöèíîãåííûõ ðàñòåíèé. ß
ïðîøåë ÷åðåç ñîñòîÿíèå ïîëíîãî ïðîñòðàíñòâåííîãî è âðåìåííîãî
ðàññòðîéñòâà, î÷åíü äîñàäíûå ïðîâàëû â ñïîñîáíîñòè óìñòâåííîãî
ñîñðåäîòî÷åíèÿ, äåéñòâèòåëüíîå âèäåíèå èëè ãàëëþöèíàöèè ìåñò è ëþäåé, íà
êîòîðûõ ÿ ñìîòðåë òàê, êàê åñëè áû îíè äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâîâàëè. ß íå
ìîã äóìàòü, ÷òî òåðÿþ ñâîé ðàçóì.
- Ïî âñåì îáû÷íûì ìåðêàì òû äåéñòâèòåëüíî òåðÿë ñâîé ðàçóì, - ñêàçàë
îí. - îäíàêî, ñ òî÷êè çðåíèÿ âèäÿùèõ, åñëè áû òû äåéñòâèòåëüíî ïîòåðÿë
åãî, òû ïîòåðÿë áû íå ñëèøêîì ìíîãî. Óì äëÿ âèäÿùåãî - ýòî òîëüêî
îòðàæåíèå ñïèñêàïåðå÷èñëåíèÿ ÷åëîâåêà. Åñëè òû ïîòåðÿë ýòî ñàìîîòðàæåíèå,
íî íå ëèøèëñÿ ôóíäàìåíòà, òû æèâåøü, â äåéñòâèòåëüíîñòè, ãîðàçäî áîëåå
ìîùíîé æèçíüþ, ÷åì êîãäà òû ïðèäåðæèâàëñÿ åãî.
Îí çàìåòèë, ÷òî ìîèì íåäîñòàòêîì ÿâëÿåòñÿ ýìîöèîíàëüíàÿ ðåàêöèÿ,
êîòîðàÿ ìåøàåò ìíå ïîíÿòü, ÷òî íåîáû÷íîñòü ìîèõ ÷óâñòâåííûõ ïåðåæèâàíèé
îïðåäåëÿåòñÿ ãëóáèíîé, íà êîòîðóþ ñäâèíóëàñü ìîÿ òî÷êà ñáîðêè â
÷åëîâå÷åñêîé ïîëîñå ýìàíàöèé.
ß ñêàçàë åìó, ÷òî íå ìîãó ïîíÿòü òîãî, ÷òî îí îáúÿñíÿåò, ïîñêîëüêó
êîíôèãóðàöèÿ òîãî, ÷òî îí íàçûâàåò "÷åëîâå÷åñêîé ïîëîñîé ýìàíàöèé", ýòî
÷òî-òî íåïîíÿòíîå ìíå. ß ðèñîâàë ñåáå ýòî â âèäå ëåíòû, ïîìåùåííîé íà
ïîâåðõíîñòè øàðà.
Îí ñêàçàë, ÷òî íàçâàíèå "ïîëîñà" ââîäèò â çàáëóæäåíèå è ÷òî åìó
ïðèäåòñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ àíàëîãèåé, ÷òîáû îáúÿñíèòü òî, ÷òî îí èìååò â
âèäó. Îí îáúÿñíèë, ÷òî ñâåòîíîñíàÿ ôîðìà ÷åëîâåêà ïîäîáíà øàðó íîâîãî
ñûðà, âíóòðè êîòîðîãî èìååòñÿ äèñê áîëåå ñòàðîãî ñûðà, òåìíîãî. Îí
ïîñìîòðåë íà ìåíÿ è çàöîêàë: îí çíàë, ÷òî ÿ íå ëþáëþ ñûð.
Íà ìàëåíüêîé ó÷åáíîé äîñêå îí ñäåëàë äèàãðàììó. Îí íàðèñîâàë
ÿéöåîáðàçíóþ ôîðìó è ðàçäåëèë åå íà ÷åòûðå ïðîäîëüíûå ñåêöèè, ñêàçàâ, ÷òî
åìó ñëåäóåò òóò æå ñòåðåòü ðàçäåëÿþùèå ëèíèè, ïîñêîëüêó îí íàðèñîâàë èõ
òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîêàçàòü ìíå, ãäå ýòà ïîëîñà ðàñïîëîæåíà â êîêîíå
÷åëîâåêà. Çàòåì îí ïðîâåë òîëñòóþ ïîëîñó íà ëèíèè ìåæäó ïåðâîé è âòîðîé
ñåêöèÿìè è ñòåð ðàçäåëÿþùèå ëèíèè. Îí äîáàâèë, ÷òî ýòà ïîëîñà ïîäîáíà
äèñêó ñûðà ÷åääåð, âñòàâëåííîìó â øàð ñâåæåãî ñûðà.
- Òåïåðü, åñëè ïðåäñòàâèòü, ÷òî ýòîò øàð ñâåæåãî ñûðà ïðîçðà÷åí, -
ïðîäîëæàë îí. - òû ïîëó÷èøü òî÷íóþ êîïèþ ÷åëîâå÷åñêîãî êîêîíà. Ñûð ÷åääåð
ïðîíèçûâàåò âåñü øàð ñâåæåãî ñûðà. Ýòî äèñê, èäóùèé îò ïîâåðõíîñòè ñ îäíîé
ñòîðîíû äî äðóãîé. Òî÷êà ñáîðêè ÷åëîâåêà ðàñïîëîæåíà âûøå, íà òðè ÷åòâåðòè
ââåðõ ïî âûñîòå êîêîíà, íà åãî ïîâåðõíîñòè. Êîãäà íàãâàëü íàäàâëèâàåò íà
ýòó òî÷êó èíòåíñèâíîé ñâåòèìîñòè, òî÷êà ïåðåìåùàåòñÿ âíóòðü äèñêà ñûðà
÷åääåð. Ïîâûøåííîå ñîçíàíèå ïîÿâëÿåòñÿ, êîãäà èíòåíñèâíîå ñâå÷åíèå òî÷êè
ñáîðêè îñâåùàåò ñïÿùèå ýìàíàöèè, ïðîõîäÿùèå âíóòðè äèñêà ñûðà ÷åääåð.
Âèäåíèå òîãî, êàê ñâå÷åíèå òî÷êè ñáîðêè ïåðåìåùàåòñÿ âíóòðè ýòîãî äèñêà,
ñîçäàåò ÷óâñòâî, ÷òî îíî ñäâèãàåòñÿ âëåâî ïî ïîâåðõíîñòè êîêîíà.
Îí ïîâòîðèë êàðòèíó ñâîåé àíàëîãèè òðè èëè ÷åòûðå ðàçà, íî ÿ íå ïîíÿë
åå, è åìó ïðèøëîñü ïðîäîëæàòü îáúÿñíåíèÿ. Îí ñêàçàë, ÷òî ïðîçðà÷íîñòü
ñâåòîíîñíîãî ÿéöà ñîçäàåò âïå÷àòëåíèå ñäâèãà âëåâî, õîòÿ â
äåéñòâèòåëüíîñòè âñÿêîå äâèæåíèå òî÷êè ñáîðêè ïðîèñõîäèò âãëóáü, ê öåíòðó
ñâåòîíîñíîãî ÿéöà âäîëü òîëùèíû ÷åëîâå÷åñêîé ïîëîñû.
ß çàìåòèë, ÷òî òî, ÷òî îí ãîâîðèò, çâó÷èò òàê, êàê åñëè áû âèäÿùèå
ïîëüçîâàëèñü ãëàçàìè, êîãäà âèäÿò äâèæåíèå òî÷êè ñáîðêè.
- ×åëîâåê íå ÿâëÿåòñÿ íåïîñòèæèìûì, - îòâåòèë îí. - ÷åëîâå÷åñêóþ
ñâåòèìîñòü ìîæíî âèäåòü, êàê åñëè áû òû ïîëüçîâàëñÿ òîëüêî ãëàçàìè.
Äàëåå îí îáúÿñíèë, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå âèäåëè äâèæåíèå òî÷êè ñáîðêè,
íî èì íèêîãäà íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó, ÷òî ýòî äâèæåíèå âãëóáü. Âìåñòî ýòîãî
îíè ñëåäîâàëè ñâîåìó âïå÷àòëåíèþ è ââåëè â îáîðîò âûðàæåíèå "ñäâèã âëåâî",
êîòîðîå íîâûå âèäÿùèå îñòàâèëè, õîòÿ è çíàëè óæå, ÷òî îíî îøèáî÷íî.
Îí ñêàçàë òàêæå, ÷òî â ïðîöåññå ìîåãî âçàèìîäåéñòâèÿ ñ íèì îí
áåñ÷èñëåííî ìíîãî ðàç çàñòàâëÿë ìîþ òî÷êó ñáîðêè ñäâèãàòüñÿ, êàê è ñåé÷àñ,
à ïîñêîëüêó ñäâèã òî÷êè ñáîðêè áûë âñåãäà âíóòðü, ÿ íèêîãäà íå òåðÿë
ñâîåãî ÷óâñòâà òîæäåñòâåííîñòè ñåáå, âîïðåêè òîìó, ÷òî ïîëüçîâàëñÿ
ýìàíàöèÿìè, êîòîðûå íèêîãäà íå èñïîëüçîâàë.
- Êîãäà íàãâàëü òîëêàåò ýòó òî÷êó, - ïðîäîëæàë îí. - îíà èäåò ïî
ëþáîìó èç ïóòåé âäîëü ÷åëîâå÷åñêîé ïîëîñû, è ñîâåðøåííî íå âàæíî, ãäå, òàê
êàê ãäå áû îíà íè îñòàíîâèëàñü, ýòî âñåãäà öåëèíà.
Âåëèêèì èñïûòàíèåì, ñîçäàííûì íîâûìè âèäÿùèìè äëÿ ñâîèõ
ó÷åíèêîâ-âîèíîâ, ÿâëÿåòñÿ çàäàíèå ïðîñëåäèòü ïóòü äâèæåíèÿ òî÷êè ñáîðêè,
êîòîðîå îíà ñîâåðøèëà ïîä âëèÿíèåì íàãâàëÿ. Ýòî ïðîñëåæèâàíèå, êîãäà îíî
çàâåðøåíî, íàçûâàåòñÿ îáðåòåíèåì öåëîñòíîñòè ñåáÿ.
Îí ïðîäîëæàë, è ñêàçàë, ÷òî íîâûå âèäÿùèå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî â
ïðîöåññå íàøåãî ðîñòà, êîãäà ñâåò ñîçíàíèÿ ôîêóñèðóåòñÿ íà ÷åëîâå÷åñêîé
ïîëîñå ýìàíàöèé è èçáèðàåò íåêîòîðûå èç íèõ ïðåèìóùåñòâåííî, îí âõîäèò â
ïîðî÷íûé êðóã. ×åì áîëüøå îí ïîä÷åðêèâàåò èçáðàííûå ýìàíàöèè, òåì
óñòîé÷èâåå ñòàíîâèòñÿ òî÷êà ñáîðêè, à ýòî âñå ðàâíî, ÷òî ñêàçàòü, ÷òî íàøà
êîìàíäà ñòàíîâèòñÿ êîìàíäîé îðëà. Ñàìî ñîáîé ðàçóìååòñÿ, ÷òî, êîãäà íàøå
ñîçíàíèå ðàçâèâàåòñÿ â ïåðâîå âíèìàíèå, ýòà êîìàíäà ñòàíîâèòñÿ òàêîé
ñèëüíîé, ÷òî ðàçáèòü ýòîò êðóã è çàñòàâèòü ñäâèíóòüñÿ òî÷êó ñáîðêè - ýòî
ïîèñòèíå ïîäâèã.
Äîí Õóàí ñêàçàë òàêæå, ÷òî òî÷êà ñáîðêè îòâåòñòâåííà çà òî, ÷òî
âîñïðèÿòèå â ïåðâîì âíèìàíèè ïðîèñõîäèò êîìïëåêñàìè. Ïðèìåðîì êîìïëåêñà
ýìàíàöèé, êîòîðûå âûäåëÿþòñÿ ñîâìåñòíî, áóäåò ÷åëîâå÷åñêîå òåëî, êàê ìû
åãî âîñïðèíèìàåì. Äðóãàÿ ÷àñòü íàøåãî ïîëíîãî áûòèÿ - ñâåòîíîñíûé êîêîí -
íèêîãäà íå âûäåëÿåòñÿ è ïîãðóæàåòñÿ â çàáâåíèå, òàê êàê ñâîéñòâî òî÷êè
ñáîðêè íå òîëüêî â òîì, ÷òîáû çàñòàâèòü íàñ âîñïðèíèìàòü êîìïëåêñû
ýìàíàöèé, íî è îòáðàñûâàòü äðóãèå.
Êîãäà ÿ ñèëüíî íàæàë íà íåãî, òðåáóÿ îáúÿñíåíèé êîìïëåêñîâ, îí
îòâåòèë, ÷òî òî÷êà ñáîðêè èçëó÷àåò ñâå÷åíèå, êîòîðîå ãðóïïèðóåò ñâÿçêè
ýìàíàöèé, çàêëþ÷åííûõ â êîêîíå. Ýòè ñâÿçêè ñîåäèíÿþòñÿ çàòåì, êàê ñâÿçêè,
ñ ýìàíàöèÿìè â âåëèêîì. Òàêîå êîìïëåêñîâàíèå ïðîèñõîäèò äàæå òîãäà, êîãäà
âèäÿùèå èìåþò äåëî ñ ýìàíàöèÿìè, íèêîãäà íå èñïîëüçîâàííûìè. Êîãäà îíè
âûäåëåíû, ìû âîñïðèíèìàåì èõ òàê æå, êàê êîìïëåêñû â ïåðâîì âíèìàíèè.
- Îäíèì èç âåëèêèõ ìîìåíòîâ äëÿ íîâûõ âèäÿùèõ áûë òîò, êîãäà îíè
îòêðûëè, ÷òî íåâåäîìîå - ýòî ïðîñòî ýìàíàöèè, îòáðîøåííûå ïåðâûì
âíèìàíèåì. Ýòî âåëèêîå äåëî, íî èìåé â âèäó, ÷òî ýòî äåëî, â êîòîðîì
ïðîèñõîäèò ãðóïïèðîâêà â êîìïëåêñû. Íåïîñòèæèìîå, ñ äðóãîé ñòîðîíû - ýòî
âå÷íîñòü, ãäå íàøà òî÷êà ñáîðêè íå èìååò ïóòåé ãðóïïèðîâêè ÷åãî-ëèáî.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî òî÷êà ñáîðêè ïîäîáíà ñâåòîíîñíîìó ìàãíèòó, êîòîðûé
ïîäáèðàåò ýìàíàöèè è ãðóïïèðóåò èõ, êîãäà äâèæåòñÿ â ïðåäåëàõ ÷åëîâå÷åñêîé
ïîëîñû ýìàíàöèé. Ýòî îòêðûòèå ñäåëàíî ê ñëàâå íîâûõ âèäÿùèõ, òàê êàê îíî
îñâåòèëî íåâåäîìîå íîâûì ñâåòîì. Íîâûå âèäÿùèå çàìåòèëè, ÷òî íåêîòîðûå èç
íàâÿç÷èâûõ âèäåíèé âèäÿùèõ, òàêèå, êîòîðûå ïî÷òè íåâîçìîæíî ïîñòè÷ü,
ñîâïàäàþò ñî ñäâèãîì òî÷êè ñáîðêè â òó îáëàñòü ïîëîñû ÷åëîâå÷åñêèõ
ýìàíàöèé, êîòîðàÿ äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíà òîé, â êîòîðîé îíè îáû÷íî
íàõîäÿòñÿ.
- Ýòî âèäåíèÿ òåìíîé ñòîðîíû ÷åëîâåêà, - çàâåðèë îí.
- Ïî÷åìó òû íàçûâàåøü ýòî òåìíîé ñòîðîíîé ÷åëîâåêà? - ñïðîñèë ÿ.
- Ïîòîìó, ÷òî îíà ñóìðà÷íà è çëîâåùà, - ñêàçàë îí. - îíà íå òîëüêî
íåâåäîìîå, íî åùå êòî çíàåò, ÷òî òàêîå.
- Íó à ÷òî ìîæíî ñêàçàòü îòíîñèòåëüíî ýìàíàöèé, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ
âíóòðè ÷åëîâå÷åñêîãî êîêîíà, îäíàêî âíå ãðàíèö ÷åëîâå÷åñêîé ïîëîñû? -
ñïðîñèë ÿ. - ìîæíî ëè èõ âîñïðèíÿòü?
- Äà, îäíàêî ñîâåðøåííî íåîïèñóåìûì îáðàçîì, - ñêàçàë îí. - Îíè íå
÷åëîâå÷åñêîå íåâåäîìîå, êàê â ñëó÷àå ñ íåèñïîëüçîâàííûìè ýìàíàöèÿìè
÷åëîâå÷åñêîé ïîëîñû, íî ïî÷òè íåèçìåðèìîå íåâåäîìîå, ãäå ÷åëîâå÷åñêèå
÷åðòû âîâñå íå ïðîñëåæèâàþòñÿ.  äåéñòâèòåëüíîñòè ýòî îáëàñòü òàêîé
îáåçîðóæèâàþùåé áåçãðàíè÷íîñòè, ÷òî äàæå ëó÷øèå èç âèäÿùèõ åäâà ëè
ïóñòèëèñü áû â åå îïèñàíèå.
ß åùå ðàç ïîïûòàëñÿ íàñòîÿòü íà òîì, ÷òî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî òàéíà,
î÷åâèäíî, âíóòðè íàñ.
- Òàéíà âíå íàñ, - ñêàçàë îí. - âíóòðè ìû èìååì òîëüêî ýìàíàöèè,
ñòðåìÿùèåñÿ ðàçðóøèòü êîêîí. È ýòî, òàê èëè èíà÷å, ââîäèò íàñ â
çàáëóæäåíèå, âîèíû ìû èëè ñðåäíèå ëþäè. Òîëüêî íîâûå âèäÿùèå îáîøëè ýòî.
Îíè áîðîëèñü çà òî, ÷òîáû óâèäåòü, è ïóòåì ñäâèãà ñâîåé òî÷êè ñáîðêè îíè
ïîíÿëè, ÷òî ýòà òàéíà ïðîíèöàåìà - íå â òîì ñìûñëå, ÷òî ìû åå ïîñòèãàåì,
íî â òîì, ÷òî çàñòàâëÿåò íàñ ïîñòè÷ü åå.
- ß ãîâîðèë òåáå, ÷òî íîâûå âèäÿùèå âåðÿò, ÷òî íàøè îðãàíû ÷óâñòâ
ñïîñîáíû âîñïðèíèìàòü âñå. Îíè âåðÿò â ýòî ïîòîìó, ÷òî âèäÿò, ÷òî
ïîëîæåíèå òî÷êè ñáîðêè îïðåäåëÿåò òî, ÷òî âîñïðèìóò íàøè ÷óâñòâà.

- Æåíùèíà-íàãâàëü ñäåëàëà ýòî, - ñêàçàë äîí Õóàí, ñëîâíî îí ïðî÷åë
ìîè ìûñëè. - îíà ñîçåðöàëà ýòè òåíè ïîñëå ïîëóäíÿ.
Ìûñëü î íåé, ñîçåðöàþùåé ýòè òåíè ïîñëå ïîëóäíÿ, îêàçàëà íà ìåíÿ
áûñòðîå îïóñòîøàþùåå äåéñòâèå. Èíòåíñèâíûé æåëòûé ñâåò ýòîãî ÷àñà,
ñïîêîéñòâèå ýòîãî ãîðîäà è ïðèâÿçàííîñòü, êîòîðóþ ÿ èñïûòûâàë ïî îòíîøåíèþ
ê æåíùèíå-íàãâàëþ, â îäíî ìãíîâåíèå âñêîëûõíóëè âî ìíå âñå îäèíî÷åñòâî
áåñêîíå÷íîãî ïóòè âîèíà.
Äîí Õóàí îïðåäåëèë ïðåäåëû ýòîãî ïóòè, êîãäà ñêàçàë, ÷òî íîâûå
âèäÿùèå - ýòî âîèíû ïîëíîé ñâîáîäû è èõ åäèíñòâåííîå óñòðåìëåíèå
íàïðàâëåíî ê îêîí÷àòåëüíîìó îñâîáîæäåíèþ, êîòîðîå ïðèõîäèò, êîãäà îíè
îáðåòàþò ïîëíîå ñîçíàíèå. Òóò ÿ ïîíÿë ñ íåçàìóòíåííîé ÿñíîñòüþ, ãëÿäÿ íà
ýòè îñåíÿþùèå ñòåíû òåíè, ÷òî ïîäðàçóìåâàëà æåíùèíà-íàãâàëü, êîãäà
ñêàçàëà, ÷òî ãðîìêîå ÷òåíèå ñòèõîâ - ýòî åäèíñòâåííîå îáëåã÷åíèå, êàêîå
èìååò åå äóõ.
ß âñïîìíèë, êàê çà äåíü äî ýòîãî îíà ÷èòàëà çäåñü, íà ýòîì äâîðèêå
êîå-÷òî äëÿ ìåíÿ, íî ÿ íå ïîíÿë åå íàñòîé÷èâîñòè, åå òîìëåíèÿ. Ýòî áûëî
ñòèõîòâîðåíèå Õóàíà Ðàìîíà Õèìåíåñà "Îðà èíìàíñà", î êîòîðîì îíà ñêàçàëà,
÷òî îíî ñèíòåçèðóåò äëÿ íåå îäèíî÷åñòâî âîèíîâ, âûøåäøèõ, ÷òîáû óéòè ê
ïîëíîé ñâîáîäå:

Òîëüêî ïòè÷êà è êîëîêîë íàðóøàëè áåçìîëâèå...
Êàçàëîñü, îíè áåñåäóþò ñ çàõîäÿùèì ñîëíöåì.
Çîëîòèñòîå ìîë÷àíèå - âå÷åð, ñîòêàííûé èç õðóñòàëÿ.
Ñòðàíñòâóþùàÿ ÷èñòîòà ðàçâåâàåò ïðîõëàäíûå äåðåâüÿ,
È íàä âñåì ýòèì ïðîõëàäíîé ðåêå ñíèòñÿ,
×òî îíà, ïîïèðàÿ æåì÷óã,
Âûðûâàåòñÿ íà ñâîáîäó,
È òîíåò â âå÷íîñòè.

Äîí Õóàí è Õåíàðî ïîäîøëè êî ìíå è ñìîòðåëè íà ìåíÿ ñ âûðàæåíèåì
óäèâëåíèÿ.
- ×òî ìû äåéñòâèòåëüíî äåëàåì, äîí Õóàí? - ñïðîñèë ÿ. - âîçìîæíî ëè,
÷òîáû âîèíû ãîòîâèëè ñåáÿ òîëüêî ê ñìåðòè?
- Íè â êîåì ñëó÷àå, - ñêàçàë îí, ìÿãêî ïîõëîïûâàÿ ìåíÿ ïî ñïèíå. -
âîèíû ãîòîâÿò ñåáÿ, ÷òîáû ñîçíàâàòü, à ïîëíîå ñîçíàíèå ïðèõîäèò ê íèì
òîëüêî òîãäà, êîãäà â íèõ ñîâåðøåííî íå îñòàíåòñÿ ÷óâñòâà ñàìîäîâîëüñòâà:
òîëüêî êîãäà îíè íè÷òî, îíè ñòàíîâÿòñÿ âñåì.
Ìû ïîìîë÷àëè. Çàòåì äîí Õóàí ñïðîñèë ìåíÿ, íå íàõîæóñü ëè ÿ â ìóêàõ
æàëîñòè ê ñåáå. ß íå îòâåòèë, òàê êàê íå áûë óâåðåí.
- Íå æàëååøü ëè òû î òîì, ÷òî íàõîäèøüñÿ çäåñü? - ñïðîñèë äîí Õóàí ñ
òîíêîé óëûáêîé.
- Êîíå÷íî, íåò, - çàâåðèë åãî Õåíàðî. Çàòåì îí êàê áû çàêîëåáàëñÿ. Îí
ïî÷åñàë çàòûëîê è âçãëÿíóë íà ìåíÿ, ïîäíÿâ áðîâè. - ìîæåò áûòü, òû
æàëååøü? - ñïðîñèë îí. - èëè íåò?
- Êîíå÷íî, íåò, - çàâåðèë åãî íà ýòîò ðàç äîí Õóàí. Îí ïîâòîðèë òîò
æå æåñò: ïîñêðåá çàòûëîê è ïîäíÿë áðîâè. - à ìîæåò áûòü, òû æàëååøü? -
ñêàçàë îí, - èëè íåò?
- Êîíå÷íî, íåò! - çàãóäåë Õåíàðî, è îáà îíè âçîðâàëèñü îò
áåçóäåðæíîãî ñìåõà.
Êîãäà îíè óñïîêîèëèñü, äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ÷óâñòâî ñîáñòâåííîé
âàæíîñòè âñåãäà áûâàåò äâèæóùåé ñèëîé âñÿêîãî ïðèñòóïà ìåëàíõîëèè. Îí
äîáàâèë, ÷òî âîèíû îáÿçàíû èìåòü ãëóáîêîå ÷óâñòâî ïå÷àëè, íî ýòà ïå÷àëü
òóò òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû çàñòàâèòü ñìåÿòüñÿ.
- Ó Õåíàðî åñòü ÷òî ïîêàçàòü òåáå, è ýòî áîëåå çàõâàòûâàþùåå çðåëèùå,
÷åì âñÿêîå ñàìîñîæàëåíèå, íà êîòîðîå òû ñïîñîáåí, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. -
ýòî îòíîñèòñÿ ê ïîëîæåíèþ òî÷êè ñáîðêè.
Õåíàðî ñðàçó æå ñòàë õîäèòü ïî êîðèäîðó, âûãíóâ ñïèíó è ïîäíèìàÿ
êîëåíè äî ãðóäè.
- Íàãâàëü Õóëèàí ïîêàçàë åìó, êàê õîäèòü òàêèì îáðàçîì, - ñêàçàë äîí
Õóàí øåïîòîì. - ýòî íàçûâàåòñÿ ïîõîäêîé ñèëû. Õåíàðî çíàåò íåñêîëüêî
ïîõîäîê ñèëû. Ñëåäè çà íèì ïðèñòàëüíî.
Äâèæåíèÿ Õåíàðî áûëè äåéñòâèòåëüíî ãèïíîòè÷åñêèìè. Îêàçàëîñü, ÷òî ÿ
ïîñëåäîâàë çà íèì â åãî ïîõîäêå ñíà÷àëà ãëàçàìè, à ïîòîì íåïðåîäîëèìî è
íîãàìè. ß ïîäðàæàë åãî ïîõîäêå. Ìû îáîøëè äâîð è îñòàíîâèëèñü.
Äâèãàÿñü, ÿ çàìåòèë, ÷òî êàæäûé øàã âíîñèë â ìåíÿ ÷ðåçâû÷àéíîå
ïðîÿñíåíèå. Êîãäà ìû îñòàíîâèëèñü, ÿ áûë â ñîñòîÿíèè îñòðîé
ïðîáóæäåííîñòè: ÿ ñëûøàë êàæäûé çâóê, ìîã çàìåòèòü ëþáîå èçìåíåíèå â ñâåòå
è òåíè âîêðóã. ß íàïîëíèëñÿ ÷óâñòâîì ñðî÷íûõ, óãðîæàþùèõ äåéñòâèé. ß
÷óâñòâîâàë ñåáÿ ÷ðåçâû÷àéíî àãðåññèâíûì, ìóñêóëèñòûì, ñìåëûì.  ýòîò
ìîìåíò ÿ óâèäåë ïåðåä ñîáîé îãðîìíûå ïðîñòðàíñòâà ðàâíèíû: ïðÿìî ïåðåäî
ìíîé áûë ëåñ. Ãðîìàäíûå äåðåâüÿ âçäûìàëèñü, êàê ñòåíà. Ëåñ áûë ñóìðà÷íûì è
çåëåíûì, ðàâíèíà - ñîëíå÷íîé è æåëòîé.
Ìîå äûõàíèå áûëî ãëóáîêèì è ñòðàííî óñêîðåííûì, íî íå íàñòîëüêî,
÷òîáû êàçàòüñÿ íåíîðìàëüíûì. Âñå æå èìåííî ðèòì ìîåãî äûõàíèÿ çàñòàâëÿë
ìåíÿ òîïòàòüñÿ íà ìåñòå. Ìíå õîòåëîñü ïóñòèòüñÿ â áåã, âåðíåå, ýòîãî
õîòåëîñü ìîåìó òåëó, íî êàê ðàç òîãäà, êîãäà ÿ ïóñòèëñÿ, ÷òî-òî îñòàíîâèëî
ìåíÿ.
Äîí Õóàí è Õåíàðî íåîæèäàííî îêàçàëèñü ïî áîêàì ó ìåíÿ. Ìû ïîøëè ïî
êîðèäîðó - Õåíàðî áûë ñïðàâà. Îí ïîäòàëêèâàë ìåíÿ ïëå÷îì: ÿ ÷óâñòâîâàë íà
ñåáå âåñ åãî òåëà. Îí ìÿãêî íàïðàâèë ìåíÿ íàëåâî, è ìû ïîâåðíóëè ê
âîñòî÷íîé ñòîðîíå äâîðèêà. Íà ìãíîâåíèå ó ìåíÿ âîçíèêëî âïå÷àòëåíèå, ÷òî
ìû ñîáèðàåìñÿ ïðîéòè ÷åðåç ýòó ñòåíó, è ÿ äàæå ïðèãîòîâèëñÿ ê
ñòîëêíîâåíèþ, íî ìû îñòàíîâèëèñü êàê ðàç âîçëå íåå.
Ïîêà ìîå ëèöî áûëî îáðàùåíî ê ñòåíå, îáà îíè òùàòåëüíî îñìàòðèâàëè
ìåíÿ. ß çíàë, ÷òî îíè èùóò, - îíè õîòåëè óáåäèòüñÿ, ÷òî ìîÿ òî÷êà ñáîðêè
ñìåñòèëàñü. ß çíàë, ÷òî ýòî òàê, ïîòîìó ÷òî ìîå íàñòðîåíèå èçìåíèëîñü.
Îíè, î÷åâèäíî, òîæå çíàëè ýòî. Îíè ìÿãêî âçÿëè ìåíÿ çà ðóêè, è ìû â
ìîë÷àíèè ïîøëè â äðóãóþ ÷àñòü ãàëåðåè, ê òåìíîìó ïåðåõîäó - óçêîé êîìíàòå,
ñîåäèíÿþùåé äâîðèê ñ îñòàëüíîé ÷àñòüþ äîìà. Òóò æå îñòàíîâèëèñü. Äîí Õóàí
è Õåíàðî øëè íåñêîëüêî âïåðåäè ìåíÿ.
Ìåíÿ îñòàâèëè ëèöîì ê ñòåíå äîìà, êîòîðàÿ áûëà ïîêðûòà ãëóáîêîé
òåíüþ. ß âçãëÿíóë â ïóñòóþ òåìíóþ êîìíàòó. Ó ìåíÿ áûëî ÷óâñòâî ôèçè÷åñêîé
óñòàëîñòè. ß ÷óâñòâîâàë ñåáÿ âÿëûì, áåçðàçëè÷íûì, è âñå æå ÿ èñïûòûâàë
÷óâñòâî äóõîâíîé êðåïîñòè. ß ïîíÿë òîãäà, ÷òî ëèøèëñÿ ÷åãî-òî.  ìîåì òåëå
íå áûëî êðåïîñòè - ÿ åäâà ìîã ñòîÿòü. Ìîè íîãè ïîäêîñèëèñü, è ÿ ñåë, à
çàòåì ëåã íàáîê. Ïîêà ÿ òàê ëåæàë, ó ìåíÿ áûëè ÷óäåñíûå, íàïîëíÿþùèå
÷óâñòâà ëþáâè ê áîãó, ê äîáðó.
Çàòåì ñîâåðøåííî íåîæèäàííî ÿ îêàçàëñÿ ïåðåä ãëàâíûì àëòàðåì öåðêâè.
Áàðåëüåôû, ïîêðûòûå ïîçîëîòîé, îòðàæàëè ñâåò òûñÿ÷ ñâå÷åé. ß óâèäåë òåìíûå
ôèãóðû ìóæ÷èí è æåíùèí, íåñóùèõ îãðîìíîå ðàñïÿòèå, óñòàíîâëåííîå íà
îãðîìíîì ïàëàíêèíå. ß óøåë ñ èõ ïóòè è âûøåë èç öåðêâè. ß âèäåë ìíîæåñòâî
ëþäåé, ìîðå ñâå÷åé, èäóùèõ êî ìíå. ß ÷óâñòâîâàë ñåáÿ âîçâûøåííî. ß áåæàë
èì íàâñòðå÷ó. Ìíîþ äâèãàëà âåëè÷àéøàÿ ëþáîâü: ìíå õîòåëîñü áûòü ñ íèìè,
ìîëèòüñÿ áîãó. ß áûë âñåãî â íåñêîëüêèõ ôóòàõ îò ìàññû íàðîäà, êîãäà
÷òî-òî óíåñëî ìåíÿ ïðî÷ü.
 ñëåäóþùèé ìîìåíò ÿ áûë ñ äîíîì Õóàíîì è Õåíàðî. Îíè ïîääåðæèâàëè
ìåíÿ ñ áîêîâ, ïîêà ìû ìåäëåííî îáõîäèëè äâîð.
Íà äðóãîé äåíü, ïîêà ìû çàâòðàêàëè, äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî Õåíàðî
òîëêíóë ìîþ òî÷êó ñáîðêè ñâîåé ïîõîäêîé ñèëû, è ÷òî îí ñìîã ýòî ñäåëàòü
ïîòîìó, ÷òî ÿ áûë â ñîñòîÿíèè âíóòðåííåãî ìîë÷àíèÿ. Îí îáúÿñíèë, ÷òî
òî÷êîé îòñ÷åòà âñåãî, ÷òî äåëàþò âèäÿùèå, ÿâëÿåòñÿ òî, î ÷åì îí ãîâîðèò
íåóñòàííî ñî äíÿ íàøåé âñòðå÷è: îñòàíîâêà âíóòðåííåãî äèàëîãà. Îí
ïîä÷åðêèâàë ñíîâà è ñíîâà, ÷òî âíóòðåííèé äèàëîã ÿâëÿåòñÿ òåì, ÷òî
ïðèâÿçûâàåò òî÷êó ñáîðêè ê åå èñõîäíîìó ïîëîæåíèþ.
- Êîãäà äîñòèãíóòî áåçìîëâèå, âñå ñòàíîâèòñÿ âîçìîæíûì, - ñêàçàë îí.
ß ñêàçàë åìó, ÷òî ÿñíî îñîçíàþ, ÷òî â îáùåì ÿ ïåðåñòàë ðàçãîâàðèâàòü
ñ ñîáîé, îäíàêî íå çíàþ, êàê ÿ ýòî ñäåëàë. Åñëè áû ìåíÿ ïîïðîñèëè
îáúÿñíèòü ìåòîäèêó, ÿ íå çíàë áû, ÷òî ñêàçàòü.
- Îáúÿñíåíèå ýòîãî - ñàìà ïðîñòîòà, - ñêàçàë îí. - òû ïîâåëåâàåøü è
òàê óñòàíàâëèâàåøü íîâîå íàìåðåíèå, íîâóþ êîìàíäó. Çàòåì òâîÿ êîìàíäà
ñòàíîâèòñÿ êîìàíäîé îðëà.
 ýòîì îäíà èç íåîáûêíîâåííûõ âåùåé, èç âñåãî òîãî, ÷òî íàøëè íîâûå
âèäÿùèå: íàøà êîìàíäà ìîæåò ñòàòü êîìàíäîé îðëà. Âíóòðåííèé äèàëîã
îñòàíàâëèâàåòñÿ òåì æå ïóòåì, êàêèì îí è íà÷èíàëñÿ: àêòîì âîëè.  êîíöå
êîíöîâ, ìû áûëè âûíóæäåíû òåìè, êòî ó÷èë íàñ, çàãîâîðèòü ñ ñîáîé. Êîãäà
îíè ó÷èëè íàñ, îíè âîâëåêàëè ñâîþ âîëþ, à ìû - ñâîþ, â îáîèõ ñëó÷àÿõ íå
çíàÿ îá ýòîì. Êîãäà ìû ó÷èëèñü ðàçãîâàðèâàòü ñ ñîáîé, ìû ó÷èëèñü óïðàâëÿòü
âîëåé. Ìû ïîâåëåëè ñåáå ãîâîðèòü ñ ñîáîé, ïîýòîìó, ÷òîáû îñòàíîâèòü
ðàçãîâîð ñ ñîáîé, íóæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ òåì æå ìåòîäîì, ìû äîëæíû
ïîâåëåòü, ìû äîëæíû ïîðîäèòü íàìåðåíèå.
Ìû ìîë÷àëè íåñêîëüêî ìèíóò, çàòåì ÿ ñïðîñèë åãî, î êîì îí ãîâîðèë,
êîãäà ñêàçàë, ÷òî ó íàñ áûëè ó÷èòåëÿ, êîòîðûå íàó÷èëè íàñ ðàçãîâàðèâàòü ñ
ñîáîé.
- ß ãîâîðèë î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ ëþäüìè â äåòñòâå, - îòâåòèë îí. -
î âðåìåíè, êîãäà èõ ó÷èò âñÿêèé îêðóæàþùèé ïîâòîðÿòü î ñåáå áåñêîíå÷íûé
äèàëîã. Ýòîò äèàëîã ñòàíîâèòñÿ âíóòðåííèì, è òîëüêî ýòà ñèëà óäåðæèâàåò
òî÷êó ñáîðêè íåïîäâèæíîé.
Íîâûå âèäÿùèå ãîâîðÿò, ÷òî äåòè èìåþò ñîòíè ó÷èòåëåé, êîòîðûå ó÷àò
èõ, ãäå ïîìåñòèòü èõ òî÷êó ñáîðêè.
Îí ñêàçàë, ÷òî âèäÿùèå âèäÿò, ÷òî ó äåòåé âíà÷àëå íåò íåïîäâèæíîé
òî÷êè ñáîðêè. Èõ âíóòðåííèå ýìàíàöèè íàõîäÿòñÿ â ñîñòîÿíèè áîëüøîé
ñóìàòîõè, è èõ òî÷êà ñáîðêè ñäâèãàåòñÿ âñþäó ïî ÷åëîâå÷åñêîé ïîëîñå
ýìàíàöèé, ÷òî äàåò äåòÿì âåëèêóþ âîçìîæíîñòü ôîêóñèðîâàòüñÿ íà ýìàíàöèÿõ,
êîòîðûå ïîçäíåå áóäóò ñòàðàòåëüíî çàòóøåâàíû. Çàòåì, ïî ìåðå èõ ðîñòà,
ñòàðøèå îêðóæàþùèå, ñ ïîìîùüþ ñâîåé çíà÷èòåëüíîé âëàñòè íàä íèìè,
ïðèíóæäàþò äåòñêóþ òî÷êó ñáîðêè ñòàòü áîëåå ïîñòîÿííîé áëàãîäàðÿ âñå áîëåå
âîçðàñòàþùåìó ïî ñëîæíîñòè âíóòðåííåìó äèàëîãó. Âíóòðåííèé äèàëîã - ýòî
ïðîöåññ, ïîñòîÿííî óêðåïëÿþùèé ïîëîæåíèå òî÷êè ñáîðêè. Ïîñêîëüêó ýòî
ïîëîæåíèå ïðîèçâîëüíî è íóæäàåòñÿ â ïîñòîÿííîì ïîäêðåïëåíèè.
- Ôàêòè÷åñêè, ìíîãèå äåòè âèäÿò, - ïðîäîëæàë îí. - îäíàêî áîëüøèíñòâî
èç òåõ, ÷òî âèäÿò, ñ÷èòàþòñÿ ñòðàííûìè, è ïðèëàãàþòñÿ âñå óñèëèÿ äëÿ èõ
èñïðàâëåíèÿ - èõ çàñòàâëÿþò óêðåïèòü ïîëîæåíèå èõ òî÷êè ñáîðêè.
- Íî ìîæíî ëè ïîîùðÿòü äåòåé ïîääåðæèâàòü èõ òî÷êó ñáîðêè â áîëåå
ïîäâèæíîì ñîñòîÿíèè? - ñïðîñèë ÿ.
- Òîëüêî åñëè îíè æèâóò ñðåäè íîâûõ âèäÿùèõ, - ñêàçàë îí. - â
ïðîòèâíîì ñëó÷àå îíè áóäóò ïîéìàíû, êàê ýòî áûëî ñ äðåâíèìè âèäÿùèìè,
ñëîæíîñòÿìè áåçìîëâíîé ÷àñòè ÷åëîâåêà. È ïîâåðü ìíå, ýòî õóæå, ÷åì áûòü
ïîéìàííûì â òèñêè ðàöèîíàëüíîñòè.
Äîí Õóàí âûðàçèë ñâîå ãëóáîêîå âîñõèùåíèå ÷åëîâå÷åñêîé ñïîñîáíîñòüþ
âíîñèòü ïîðÿäîê â õàîñ ýìàíàöèé îðëà. Îí ñêàçàë, ÷òî âñå ìû è êàæäûé
ïî-ñâîåìó, ÿâëÿåìñÿ ìîãóùåñòâåííûìè ìàãàìè è ÷òî íàøà ìàãèÿ ñîñòîèò â
óäåðæàíèè òî÷êè ñáîðêè íåèçìåííî íåïîäâèæíîé.
Îí ñêàçàë, ÷òî â ñâåòå òîãî, ÷òî îí îáúÿñíèë, òî, ÷òî Õåíàðî ñäåëàë
ñî ìíîé çà äåíü äî ýòîãî - ýòî íå÷òî ÷ðåçâû÷àéíî ñëîæíîå è âñå æå î÷åíü
ïðîñòîå. Ýòî ñëîæíî, ïîñêîëüêó òðåáóåò ñòðîæàéøåé äèñöèïëèíû îò âñåõ
ó÷àñòíèêîâ: íóæíî, ÷òîáû áûë îñòàíîâëåí âíóòðåííèé äèàëîã, ÷òîáû áûëî
äîñòèãíóòî ñîñòîÿíèå ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ è ÷òîáû êòî-òî îòâåë òâîþ òî÷êó
ñáîðêè. À îáúÿñíåíèå, ëåæàùåå çà âñåìè ýòèìè ñëîæíûìè äåéñòâèÿìè, î÷åíü
ïðîñòîå. Íîâûå âèäÿùèå ãîâîðÿò, ÷òî, ïîñêîëüêó òî÷íîå ïîëîæåíèå òî÷êè
ñáîðêè ïðîèçâîëüíî è âûáðàíî íàìè ñàìèìè èëè íàøèìè ïðåäêàìè, òî åãî ìîæíî
èçìåíèòü ñ ïîìîùüþ ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîãî óñèëèÿ. Íó à êîãäà òî÷êà
ñäâèíóòà, ýòî âûçûâàåò íîâóþ íàñòðîéêó ýìàíàöèé è, ñëåäîâàòåëüíî, íîâîå
âîñïðèÿòèå.
- ß îáû÷íî äàâàë òåáå ðàñòåíèÿ ñèëû, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - ÷òîáû
çàñòàâèòü ïåðåìåñòèòüñÿ òâîþ òî÷êó ñáîðêè. Ðàñòåíèÿ ñèëû îáëàäàþò òàêîé
ñïîñîáíîñòüþ, íî ãîëîä, óñòàëîñòü, æàð è äðóãèå ïîäîáíûå âåùè îêàçûâàþò òî
æå âëèÿíèå. Íåäîñòàòîê ñðåäíåãî ÷åëîâåêà ñîñòîèò â òîì, ÷òî îí äóìàåò, ÷òî
ðåçóëüòàòû ýòîãî ÷èñòî óìñòâåííûå, íî ýòî íå òàê, è òû ñàì ìîæåøü ýòî
ïîäòâåðäèòü.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî ìîÿ òî÷êà ñáîðêè ñäâèãàëàñü äåñÿòêè ðàç â ïðîøëîì,
êàê ýòî áûëî çà äåíü äî ýòîãî, è â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ìèðû, êîòîðûå ïðè
ýòîì ñîáèðàëèñü, áûëè íàñòîëüêî áëèçêèìè ê ìèðó ïîâñåäíåâíîé æèçíè, ÷òî
áûëè â äåéñòâèòåëüíîñòè ïðèçðà÷íûìè ìèðàìè. Îí íàñòîé÷èâî äîáàâèë, ÷òî
âèäåíèÿ òàêîãî ðîäà íàñòîé÷èâî îòâåðãàþòñÿ íîâûìè âèäÿùèìè.
- Òàêèå âèäåíèÿ - ýòî ïðîäóêò ÷åëîâå÷åñêîãî ñïèñêà-ïåðå÷èñëåíèÿ, -
ïðîäîëæàë îí. - îíè áåñïîëåçíû âîèíàì, èùóùèì ïîëíîé ñâîáîäû, ïîñêîëüêó
âîçíèêàþò ïðè áîêîâîì ñäâèãå òî÷êè ñáîðêè.
Îí çàìîë÷àë è ïîñìîòðåë íà ìåíÿ. ß çíàë, ÷òî ïîä "áîêîâûì ñäâèãîì" îí
ïîäðàçóìåâàåò ñäâèã òî÷êè ñ îäíîé ñòîðîíû íà äðóãóþ ïî øèðèíå ÷åëîâå÷åñêîé
ïîëîñû ýìàíàöèé, à íå âãëóáü. ß ñïðîñèë åãî, òàê ëè ýòî.
- Ýòî èìåííî òî, ÷òî ÿ èìåþ â âèäó, - ñêàçàë îí. - íà îáîèõ êðàÿõ
÷åëîâå÷åñêîé ïîëîñû ýìàíàöèé íàõîäèòñÿ ãðîìàäíûé ñêëàä îòáðîñîâ -
íåèñ÷èñëèìàÿ êó÷à ÷åëîâå÷åñêîãî õëàìà. Ýòî î÷åíü ñóìðà÷íûé, çëîâåùèé
ñêëàä. Îí èìåë áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ äðåâíèõ âèäÿùèõ, íî íå äëÿ íàñ.
Îäíà èç ïðîñòåéøèõ âåùåé, êîòîðóþ ìîæíî ñäåëàòü, ýòî ïîïàñòü òóäà.
Â÷åðà Õåíàðî è ÿ õîòåëè äàòü òåáå íåáîëüøèå ïðèìåðû ýòîãî áîêîâîãî ñäâèãà,
âîò ïî÷åìó ìû âîäèëè òâîþ òî÷êó ñáîðêè, íî ëþáîé ìîæåò äîñòè÷ü ýòîãî
õðàíèëèùà ïðîñòî ïóòåì îñòàíîâêè âíóòðåííåãî äèàëîãà. Åñëè ñäâèã
ìèíèìàëåí, ðåçóëüòàòû îáúÿñíÿþò "ôàíòàçèÿìè óìà". Åñëè ñäâèã áîëüøîé,
ðåçóëüòàòû íàçûâàþò "ãàëëþöèíàöèÿìè".
ß ïîïðîñèë åãî îáúÿñíèòü àêò âîæäåíèÿ òî÷êè ñáîðêè. Îí ñêàçàë, ÷òî
åñëè âîèí äîñòèã âíóòðåííåãî áåçìîëâèÿ ïóòåì îñòàíîâêè âíóòðåííåãî
äèàëîãà, òî çâóê øàãîâ ïîõîäêè ñèëû, äàæå áîëüøå, ÷åì åå âèä, çàõâàòûâàåò
òî÷êó ñáîðêè. Ðèòì ïðèãëóøåííûõ øàãîâ ìãíîâåííî çàõâàòûâàåò
íàñòîðàæèâàþùóþ ñèëó ýìàíàöèé âíóòðè êîêîíà, êîòîðûå áûëè ðàçâÿçàíû
âíóòðåííèì áåçìîëâèåì.
- Ýòà ñèëà íåìåäëåííî ïðèöåïëÿåòñÿ ê êðàÿì ïîëîñû, - ïðîäîëæàë îí. -
íà ïðàâîì êðàþ ìû âñòðå÷àåìñÿ ñ áåñêîíå÷íûìè âèäåíèÿìè ôèçè÷åñêîé
äåÿòåëüíîñòè, íàñèëèÿ, óáèéñòâ, ÷óâñòâåííîñòè. Íà ëåâîì ìû íàõîäèì
äóõîâíîñòü, ðåëèãèþ, áîãà. Õåíàðî è ÿ ïðîâåëè òâîþ òî÷êó ñáîðêè ê îáîèì
êðàÿì, òàê, ÷òîáû äàòü òåáå ïîëíûé îáçîð ýòîé êó÷è ÷åëîâå÷åñêîãî õëàìà.
Äîí Õóàí åùå ðàç çàÿâèë, êàê áû ìåæäó ïðî÷èì, ÷òî îäíèì èç íàèáîëåå
òàèíñòâåííûõ àñïåêòîâ çíàíèÿ âèäÿùèõ ÿâëÿåòñÿ íåìûñëèìûé ýôôåêò
âíóòðåííåãî áåçìîëâèÿ. Îí ñêàçàë, ÷òî, åñëè äîñòèãíóòî âíóòðåííåå
áåçìîëâèå, òî îêîâû, ïðèâÿçûâàþùèå òî÷êó ñáîðêè ê òîìó ìåñòó, ãäå îíà
íàõîäèòñÿ, íà÷èíàþò ðâàòüñÿ, è òî÷êà ñáîðêè îñâîáîæäàåòñÿ äëÿ äâèæåíèÿ.
Îí ñêàçàë, ÷òî îáû÷íî äâèæåíèå èäåò âëåâî è ÷òî ïðåäïî÷òåíèå ýòîãî
íàïðàâëåíèÿ - ýòî åñòåñòâåííàÿ ðåàêöèÿ äëÿ áîëüøèíñòâà ëþäåé, îäíàêî åñòü
âèäÿùèå, êîòîðûå ìîãóò íàïðàâèòü ýòî äâèæåíèå íèæå îáû÷íîãî ìåñòà, ãäå
ðàñïîëîæåíà ýòà òî÷êà. Íîâûå âèäÿùèå íàçûâàþò ýòî "ñäâèãîì âíèç".
- Âèäÿùèå òîæå èíîãäà ñòðàäàþò îò ñëó÷àéíîãî ñäâèãà âíèç, - ïðîäîëæàë
îí. - íî òî÷êà ñáîðêè íå îñòàåòñÿ òàì äîëãî, è ýòî ïðîñòî ñ÷àñòüå, ïîòîìó
÷òî ýòî ìåñòî çâåðåé. Èäòè âíèç ïðîòèâîðå÷èò íàøèì èíòåðåñàì, õîòÿ ýòî è
ÿâëÿåòñÿ ïðîñòåéøåé âåùüþ èçî âñåõ.
Äîí Õóàí ñêàçàë òàêæå, ÷òî ñðåäè ìíîãèõ îøèáîê ñóæäåíèÿ äðåâíèõ
âèäÿùèõ îäíîé èç íàèáîëåå ãîðåñòíûõ áûëî ñäâèíóòü òî÷êó ñáîðêè â
íåèçìåðèìóþ îáëàñòü âíèçó, ÷òî ñäåëàëî èõ ñïåöèàëèñòàìè â ïðèíÿòèè
æèâîòíûõ ôîðì. Îíè èçáðàëè ðàçëè÷íûõ æèâîòíûõ â êà÷åñòâå òî÷êè îòñ÷åòà è
íàçâàëè èõ ñâîèì íàãâàëåì. Îíè âåðèëè, ÷òî, ñäâèãàÿ ñâîþ òî÷êó ñáîðêè â
ýòî îñîáîå ìåñòî, îíè ïðèîáðåòàþò õàðàêòåðèñòèêè èçáðàííûõ èìè æèâîòíûõ:
èõ ñèëó èëè ìóäðîñòü, õèòðîñòü, êîâàðñòâî èëè æåñòîêîñòü.
Äîí Õóàí çàâåðèë ìåíÿ, ÷òî åñòü íåìàëî ïðèìåðîâ, ýòîé óæàñíîé
ïðàêòèêè è ñðåäè âèäÿùèõ íàøèõ äíåé. Ñðàâíèòåëüíàÿ ëåãêîñòü, ñ êàêîé òî÷êà
ñáîðêè ÷åëîâåêà ïåðåìåùàåòñÿ â ëþáóþ íèçøóþ ïîçèöèþ, ÿâëÿåòñÿ âåëèêèì
èñêóøåíèåì äëÿ âèäÿùèõ, îñîáåííî äëÿ òåõ, ÷üè íàêëîííîñòè âåäóò èõ ê
ýòîìó. Ïîýòîìó äîëã íàãâàëÿ èñïûòàòü ñâîèõ âîèíîâ.
Îí ñêàçàë ìíå, ÷òî ïðîâåë ìåíÿ ÷åðåç ýòî èñïûòàíèå, êîãäà ñäâèãàë ìîþ
òî÷êó ñáîðêè âíèç ïðè äåéñòâèè íà ìåíÿ ðàñòåíèé ñèëû. Çàòåì îí âåë ìîþ
òî÷êó ñáîðêè, ïîêà ÿ íå ñìîã âûäåëèòü ïîëîñó ýìàíàöèé âîðîíû, ÷òî ïðèâåëî
ê ìîåìó ïðåâðàùåíèþ â âîðîíà.
ß îïÿòü çàäàë äîíó Õóàíó âîïðîñ, êîòîðûé çàäàâàë åìó äåñÿòêè ðàç. ß
õîòåë çíàòü, äåéñòâèòåëüíî ëè ÿ ôèçè÷åñêè ïðåâðàòèëñÿ â âîðîíó, èëè ïðîñòî
äóìàë è ÷óâñòâîâàë, êàê îíà. Îí îáúÿñíèë, ÷òî ñäâèã òî÷êè ñáîðêè â íèæíþþ
îáëàñòü âñåãäà ïðèâîäèò ê ïîëíîìó ïðåâðàùåíèþ. Îí äîáàâèë, ÷òî åñëè òî÷êà
ñáîðêè ïåðåõîäèò íåêèé êðèòè÷åñêèé ïîðîã, òî ìèð èñ÷åçàåò: îí ïåðåñòàåò
äëÿ íàñ áûòü òåì, ÷åì ÿâëÿåòñÿ íà ÷åëîâå÷åñêîì óðîâíå.
Îí ïðèçíàëñÿ, ÷òî ìîå ïðåâðàùåíèå áûëî äåéñòâèòåëüíî óæàñàþùèì ïî
ëþáûì ñòàíäàðòàì, îäíàêî ìîÿ ðåàêöèÿ íà ýòî ïåðåæèâàíèå ïîêàçàëà åìó, ÷òî
ó ìåíÿ íåò ñêëîííîñòè â ýòîì íàïðàâëåíèè. Åñëè áû ýòî áûëî íå òàê, ìíå
ïðèøëîñü áû ïðèëîæèòü íåìàëî ýíåðãèè, ÷òîáû îòáèòüñÿ îò òåíäåíöèè îñòàòüñÿ
â ýòîé íèçøåé îáëàñòè, êîòîðàÿ íåêîòîðûì âèäÿùèì êàæåòñÿ íàèáîëåå óäîáíîé.
Äàëåå îí ñêàçàë, ÷òî íåïðåäíàìåðåííûé ñäâèã âíèç ïåðèîäè÷åñêè
ñëó÷àåòñÿ ñ êàæäûì âèäÿùèì, îäíàêî òàêèå ñïàäû áûâàþò âñå ðåæå ïðè
ïðîäâèæåíèè òî÷êè ñáîðêè âëåâî. Íî êàæäûé ðàç, êîãäà ýòî ñëó÷àåòñÿ,
ýíåðãèÿ âèäÿùåãî, ïîäïàâøåãî ýòîìó, çíà÷èòåëüíî ïàäàåò. Ýòî îòñòóïëåíèå
òðåáóåò âðåìåíè è çíà÷èòåëüíûõ óñèëèé äëÿ èñïðàâëåíèÿ.
- Ýòè ïðîâàëû äåëàþò âèäÿùèõ ìðà÷íûìè è óçêîëîáûìè, - ïðîäîëæàë îí. -
à â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ èçëèøíå ðàöèîíàëüíûìè.
- Êàê âèäÿùèå ìîãóò èçáåæàòü ýòèõ ñäâèãîâ âíèç? - ñïðîñèë ÿ.
- Ýòî çàâèñèò îò âîèíà, - îòâåòèë îí. - íåêîòîðûå èç íèõ èìåþò
åñòåñòâåííóþ ñêëîííîñòü ïîòàêàòü ñâîèì ïðè÷óäàì, íàïðèìåð òû. Òàêèå
ïîëó÷àþò ñèëüíûå óäàðû. Äëÿ ïîäîáíûõ òåáå ÿ ðåêîìåíäîâàë áû áûòü íà÷åêó
äâàäöàòü ÷åòûðå ÷àñà â ñóòêè. Äèñöèïëèíèðîâàííûì ìóæ÷èíàì è æåíùèíàì ÿ
ðåêîìåíäîâàë áû áîäðñòâîâàòü äâàäöàòü òðè ÷àñà.
Îí ïîñìîòðåë íà ìåíÿ ñèÿþùèìè ãëàçàìè è çàñìåÿëñÿ.
- Ó æåíùèí-âèäÿùèõ òàêîé ñäâèã áûâàåò ÷àùå, ÷åì ó ìóæ÷èí, - ñêàçàë
îí. - íî îíè ìîãóò âûáðàòüñÿ èç ýòîãî ïîëîæåíèÿ áåç âñÿêèõ óñèëèé, â òî
âðåìÿ, êàê ìóæ÷èíû îïàñíî ìåøêàþò.
Îí ñêàçàë òàêæå, ÷òî æåíùèíû-âèäÿùèå èìåþò îñîáóþ ñïîñîáíîñòü
óäåðæèâàòü ñâîþ òî÷êó ñáîðêè â ëþáîì ïîëîæåíèè â íèæíåé ïîçèöèè, à ìóæ÷èíû
- íåò. Ó ìóæ÷èí åñòü òðåçâîñòü è öåëü, íî ìàëî òàëàíòà. Âîò ïî÷åìó íàãâàëþ
íóæíî èìåòü âîñåìü æåíùèí-âèäÿùèõ â ñâîåé ïàðòèè: æåíùèíû äàþò èìïóëüñ äëÿ
ïåðåñå÷åíèÿ íåèçìåðèìûõ ïðîñòðàíñòâ íåâåäîìîãî. Âìåñòå ñî ñïîñîáíîñòüþ
íàãâàëÿ, èëè êàê ñëåäñòâèå åå, æåíùèíû ïðèîáðåòàþò óñòðàøàþùóþ
èíòåíñèâíîñòü. Îíè ìîãóò ïîýòîìó âîñïðîèçâåñòè æèâîòíóþ ôîðìó ñ áëåñêîì,
ëåãêîñòüþ è íåïîâòîðèìîé æåñòîêîñòüþ.
- Åñëè òû äóìàåøü î ïóãàþùèõ âåùàõ, - ïðîäîëæàë îí. - î êàêîì-òî
íåâîîáðàçèìîì ñîáëàçíå âî òüìå, òû äóìàåøü, íå çíàÿ ýòîãî, î
æåíùèíå-âèäÿùåé, òàÿùåéñÿ â íåèçìåðèìîé îáëàñòè âíèçó. Íàñòîÿùèé óæàñ
ëåæèò êàê ðàç çäåñü: åñëè òû êîãäà-íèáóäü âñòðåòèøü ñòðàííóþ
æåíùèíó-âèäÿùóþ - áåãè â ãîðû!
ß ñïðîñèë åãî, ñïîñîáíû ëè äðóãèå îðãàíèçìû ê ñäâèãó ñâîåé òî÷êè
ñáîðêè.
- Èõ òî÷êà ñáîðêè ìîæåò ñäâèãàòüñÿ, - ñêàçàë îí. - îäíàêî äëÿ íèõ
ýòîò ñäâèã íå ìîæåò áûòü ïðîèçâîëüíûì.
- Çíà÷èò, òî÷êà ñáîðêè äðóãèõ îðãàíèçìîâ òîæå íàòðåíèðîâàíà
íàõîäèòüñÿ òàì, ãäå îíà íàõîäèòñÿ? - ñïðîñèë ÿ.
- Âñÿêèé íîâîðîæäåííûé îðãàíèçì ïîäâåðãàåòñÿ òðåíèðîâêå òåì èëè èíûì
ïóòåì, - îòâåòèë îí. - ìû ìîæåì íå ïîíèìàòü, êàê ïðîèñõîäèò èõ òðåíèðîâêà
- â êîíöå êîíöîâ, ìû íå ïîíèìàåì ýòîãî è â ñâîåì ñëó÷àå - îäíàêî âèäÿùèå
âèäÿò, ÷òî íîâîðîæäåííûõ çàñòàâëÿþò äåëàòü òî, ÷òî ñîçäàåò èõ îáëèê. Êàê
ðàç ýòî è ïðîèñõîäèò ñ ÷åëîâå÷åñêèìè äåòüìè: âèäÿùèå âèäÿò, ÷òî ñíà÷àëà èõ
òî÷êà ñáîðêè äâèæåòñÿ ïðîèçâîëüíî, à çàòåì îíè âèäÿò, êàê ïðèñóòñòâèå
âçðîñëûõ ïðèêðåïëÿåò åå ê îäíîìó ìåñòó. Òî æå ñëó÷àåòñÿ ñî âñåì
îðãàíèçìîì.
Äîí Õóàí, êàçàëîñü, ðàçìûøëÿë íåêîòîðîå âðåìÿ, à çàòåì äîáàâèë, ÷òî ó
÷åëîâå÷åñêîé òî÷êè ñáîðêè åñòü îäíî óíèêàëüíîå ñâîéñòâî. Îí óêàçàë íà
äåðåâî çà îêíîì.
- Êîãäà ìû, êàê ñåðüåçíûå âçðîñëûå ëþäè, ñìîòðèì íà äåðåâî, - ñêàçàë
îí. - íàøà òî÷êà ñáîðêè íàñòðàèâàåò áåñêîíå÷íîå ÷èñëî ýìàíàöèé, è
ïðîèñõîäèò ÷óäî: íàøà òî÷êà ñáîðêè ïîçâîëÿåò íàì âîñïðèíÿòü êîìïëåêñ
ýìàíàöèé, êîòîðûé ìû íàçûâàåì äåðåâîì.
Îí ïîÿñíèë, ÷òî òî÷êà ñáîðêè íå òîëüêî îñóùåñòâëÿåò íàñòðîéêó,
íåîáõîäèìóþ äëÿ âîñïðèÿòèÿ, íî òàêæå îñâîáîæäàåò ýòó íàñòðîéêó îò
íåêîòîðûõ ýìàíàöèé, ÷òîáû äîñòè÷ü áîëüøåé óòîí÷åííîñòè âîñïðèÿòèÿ, ñâîåãî
ðîäà ñíÿòèå ñëèâîê - õèòðîå ÷åëîâå÷åñêîå ïîñòðîåíèå, íå çíàþùåå àíàëîãèé.
Îí ñêàçàë, ÷òî ïî íàáëþäåíèþ íîâûõ âèäÿùèõ, òîëüêî ëþäè ñïîñîáíû ê
äàëüíåéøåìó óñëîæíåíèþ êîìïëåêñíûõ ýìàíàöèé. Îí èñïîëüçîâàë çäåñü
èñïàíñêîå ñëîâî "äåñíàòå", îçíà÷àþùåå ñíÿòèå íàèáîëåå âêóñíûõ ïåíîê ñ
ïîâåðõíîñòè ìîëîêà ïîñëå åãî êèïÿ÷åíèÿ è îñòûâàíèÿ. Ïîäîáíî ýòîìó,
÷åëîâå÷åñêàÿ òî÷êà ñáîðêè âûáèðàåò, â ñìûñëå âîñïðèÿòèÿ, íåêîòîðóþ ÷àñòü
ýìàíàöèé, óæå èçáðàííûõ äëÿ íàñòðîéêè, è äåëàåò èç íèõ íàèáîëåå ïðèÿòíîå
ïîñòðîåíèå.
- Ýòè ñëèâêè ó ëþäåé áîëåå ðåàëüíû, ÷åì âîñïðèÿòèÿ äðóãèõ ñóùåñòâ, -
ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - è â ýòîì íàøà ëîâóøêà. Îíè äëÿ íàñ íàñòîëüêî
ðåàëüíû, ÷òî ìû çàáûâàåì, ÷òî ñàìè ïîñòðîèëè èõ, ïðèêàçûâàÿ ñâîåé òî÷êå
ñáîðêè áûòü òàì, ãäå îíà íàõîäèòñÿ. Ìû çàáûâàåì, ÷òî îíè ðåàëüíû äëÿ íàñ
òîëüêî ïîòîìó, ÷òî íàøà êîìàíäà ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû âîñïðèíÿòü èõ êàê
ðåàëüíîñòü. Ó íàñ åñòü âëàñòü ñîáðàòü âåðøêè íàñòðîéêè, íî íåò âëàñòè
çàùèòèòü ñåáÿ îò ñîáñòâåííîãî ðàñïîðÿæåíèÿ. Ýòîìó íàäî ó÷èòüñÿ. Îñòàâèòü
ýòîìó ñíÿòèþ âåðøêîâ ñâîáîäíûå ðóêè, êàê ìû ýòî äåëàåì, çíà÷èò ñäåëàòü
îøèáêó ñóæäåíèÿ, çà êîòîðóþ ìû çàïëàòèì òàê æå äîðîãî, êàê çàïëàòèëè
äðåâíèå.

8. ÑÄÂÈÃ Â ÍÈÆÍÈÅ ÎÁËÀÑÒÈ

Äîí Õóàí è Õåíàðî ñîâåðøèëè ñâîå åæåãîäíîå ïóòåøåñòâèå â ñåâåðíóþ
÷àñòü ìåêñèêè, â ïóñòûíþ Ñîíîðû, ÷òîáû ïîèñêàòü ëåêàðñòâåííûå ðàñòåíèÿ.
Îäèí èç âèäÿùèõ ïàðòèè íàãâàëÿ Âèñåíòî Ìåäðàíî, òðàâíèê ñðåäè íèõ,
èñïîëüçîâàë ýòè ðàñòåíèÿ äëÿ ñîñòàâëåíèÿ ëåêàðñòâ.
ß ïðèñîåäèíèëñÿ ê äîí Õóàíó è Õåíàðî â Ñîíîðå, â òîé ÷àñòè èõ
ïóòåøåñòâèÿ, êîãäà äîëæåí áûë îòâåçòè èõ íà þã, îáðàòíî ê èõ äîìó.
Çà äåíü äî òîãî, êàê ìû íà÷àëè ýòó ïîåçäêó, äîí Õóàí íåîæèäàííî
ïðîäîëæèë ñâîè îáúÿñíåíèÿ î ìàñòåðñòâå óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì. Ìû îòäûõàëè â
òåíè âûñîêèõ êóñòîâ â ïðåäãîðüÿõ. Áûë âå÷åð, ïî÷òè òåìíî. Êàæäûé èç íàñ
íåñ áîëüøîé õîëùåâûé ìåøîê, íàïîëíåííûé ðàñòåíèÿìè. Êàê òîëüêî ìû ïîëîæèëè
èõ, Õåíàðî ëåã íà çåìëþ è òîò÷àñ óñíóë, âîñïîëüçîâàâøèñü ñâîèì ñëîæåííûì
æàêåòîì, êàê ïîäóøêîé.
Äîí Õóàí ãîâîðèë ñî ìíîé òèõèì ãîëîñîì, êàê åñëè áû íå õîòåë
ðàçáóäèòü Õåíàðî. Îí ñêàçàë, ÷òî ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè îáúÿñíèë áîëüøóþ
÷àñòü èñòèí îòíîñèòåëüíî ñîçíàíèÿ è ÷òî îñòàëîñü îáñóäèòü òîëüêî îäíó èç
íèõ. Ïîñëåäíÿÿ èñòèíà, çàâåðèë îí ìåíÿ, ÿâëÿåòñÿ ëó÷øåé èç íàéäåííûõ
äðåâíèìè âèäÿùèìè, õîòÿ ñàìè îíè íèêîãäà ýòîãî íå çíàëè. Åå óæàñàþùåå
çíà÷åíèå áûëî ïðèçíàíî âåêà ñïóñòÿ, ëèøü íîâûìè âèäÿùèìè.
- ß óæå îáúÿñíÿë òåáå, ÷òî ó ÷åëîâåêà åñòü òî÷êà ñáîðêè, - ïðîäîëæàë
îí. - è ÷òî òî÷êà ñáîðêè íàñòðàèâàåò ýìàíàöèè äëÿ âîñïðèÿòèÿ. Ìû îáñóæäàëè
òàêæå, ÷òî ýòà òî÷êà ñáîðêè ñäâèãàåòñÿ èç ñâîåãî íåïîäâèæíîãî ïîëîæåíèÿ.
Ïîñëåäíÿÿ èñòèíà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî åñëè òî÷êà ñáîðêè ñäâèíóòà çà
íåêîòîðûé ïðåäåë, îíà ìîæåò ñîáðàòü ìèðû, ñîâåðøåííî îòëè÷íûå îò ìèðà,
èçâåñòíîãî íàì.
Ïî-ïðåæíåìó øåïîòîì îí ñêàçàë, ÷òî íåêîòîðûå ãåîãðàôè÷åñêèå îáëàñòè
íå òîëüêî ïîìîãàþò ñëó÷àéíûì äâèæåíèÿì òî÷êè ñáîðêè, íî òàêæå èçáèðàþò
îñîáîå íàïðàâëåíèå ýòîãî ñäâèãà. Íàïðèìåð, ïóñòûíÿ Ñîíîðû ïîìîãàåò
ñäâèíóòü òî÷êó ñáîðêè âíèç îò åå îáû÷íîãî ïîëîæåíèÿ, ê ìåñòó çâåðåé.
- Âîò ïî÷åìó â Ñîíîðå åñòü íàñòîÿùèå êîëäóíû, - ïðîäîëæàë îí. -
îñîáåííî êîëäóíüè. Òû óæå çíàåøü îäíó, ëà Êàòàëèíó. Â ïðîøëîì ÿ óñòðîèë
ñõâàòêó ìåæäó âàìè. ß õîòåë ñäâèíóòü òâîþ òî÷êó ñáîðêè, è ëà Êàòàëèíà, ñî
ñâîèìè êîëäîâñêèìè ïðèåì÷èêàìè, ñòîëêíóëà åå è ñäåëàëà áîëåå ñâîáîäíîé.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî îõëàæäàþùèå ïåðåæèâàíèÿ, êîòîðûå áûëè ó ìåíÿ ñ
íåé, ÿâëÿëèñü ÷àñòüþ ïðåäâàðèòåëüíîãî ñîãëàøåíèÿ ìåæäó íèì è åþ.
- ×òî òû ñêàçàë áû, åñëè áû ìû ïðèãëàñèëè åå ïðèñîåäèíèòüñÿ ê íàì? -
ñïðîñèë ìåíÿ Õåíàðî ãðîìêèì ãîëîñîì, óñàæèâàÿñü.
Íåîæèäàííîñòü åãî âîïðîñà è ñòðàííîñòü ãîëîñà ïîâåðãëè ìåíÿ â óæàñ.
Äîí Õóàí ñìåÿëñÿ è òðÿñ ìåíÿ. Îí óâåðèë ìåíÿ, ÷òî ñîâåðøåííî íåò
íåîáõîäèìîñòè â òðåâîãå, ÷òî ëà Êàòàëèíà - ýòî êàê äâîþðîäíàÿ ñåñòðà èëè
òåòÿ äëÿ íàñ: îíà ÷àñòü íàøåãî ìèðà, õîòÿ è íå âïîëíå ñëåäóåò íàøèì ïóòÿì,
ïîýòîìó îíà áåñêîíå÷íî áëèæå ê äðåâíèì âèäÿùèì.
Õåíàðî óëûáíóëñÿ è ïîäìèãíóë ìíå.
- ß ïîíÿë, ÷òî òû íàëîæèë â øòàíû îò ñòðàõà ïåðåä íåé, - ñêàçàë îí
ìíå. - îíà ñàìà ïðèçíàëàñü ìíå, ÷òî âñÿêèé ðàç, êàê ó âàñ áûëî
ñòîëêíîâåíèå ñ íåé, ÷åì ñèëüíåå áûë òâîé èñïóã, òåì ãîðÿ÷åå áûëè òâîè
øòàíû.
Äîí Õóàí è Õåíàðî ñìåÿëèñü äî èñòåðèêè.
ß äîëæåí áûë ïðèçíàòü, ÷òî êàêèì-òî îáðàçîì ëà Êàòàëèíà êàçàëàñü ìíå
âñåãäà î÷åíü ïóãàþùåé, íî â òî æå âðåìÿ ÷ðåçâû÷àéíî ïðèòÿãàòåëüíîé
æåíùèíîé. ×òî ìåíÿ áîëüøå âñåãî â íåé ïîðàçèëî, òàê ýòî åå íåèñòîùèìàÿ
ýíåðãèÿ.
- Îíà íàêîïèëà òàê ìíîãî ýíåðãèè, - ñêàçàë äîí Õóàí. - ÷òî òåáå íå
íóæíî áûòü â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ, ÷òîáû îíà ìîãëà ñäâèíóòü òâîþ
òî÷êó ñáîðêè ëþáûì ñïîñîáîì â ãëóáèíû ëåâîé ñòîðîíû.
Äîí Õóàí ñíîâà ñêàçàë, ÷òî ëà Êàòàëèíà î÷åíü òåñíî ñâÿçàíà ñ íàìè,
ïîñêîëüêó ïðèíàäëåæèò ê ïàðòèè íàãâàëÿ Õóëèàíà. Îí îáúÿñíèë, ÷òî îáû÷íî
íàãâàëü è âñå ÷ëåíû åãî ïàðòèè ïîêèäàëè ìèð âìåñòå, íî áûâàþò ñëó÷àè,
êîãäà îíè ïîêèäàþò ìèð ëèáî ìàëûìè ãðóïïàìè, ëèáî ïî îäíîìó. Íàãâàëü
Õóëèàí è åãî ïàðòèÿ áûëè ïðèìåðîì ïîñëåäíåãî âàðèàíòà. È õîòÿ îí ïîêèíóë
ìèð îêîëî ñîðîêà ëåò íàçàä, ëà Êàòàëèíà ïî-ïðåæíåìó çäåñü.
Îí íàïîìíèë ìíå êîå î ÷åì, î ÷åì óïîìèíàë óæå ðàíüøå: ÷òî ïàðòèÿ
íàãâàëÿ Õóëèàíà ñîñòîÿëà èç ãðóïïû òðåõ î÷åíü íåïîñëåäîâàòåëüíûõ ìóæ÷èí è
âîñüìè âåëèêîëåïíûõ æåíùèí. Äîí Õóàí âñåãäà ñ÷èòàë, ÷òî òàêîå íåðàâåíñòâî
áûëî îäíîé èç ïðè÷èí, ïî÷åìó ÷ëåíû ïàðòèè íàãâàëÿ Õóëèàíà ïîêèíóëè ìèð
îäèí çà äðóãèì.
Îí ñêàçàë, ÷òî ëà Êàòàëèíà áûëà ïðèêðåïëåíà ê îäíîé èç âåëèêîëåïíûõ
æåíùèí-âèäÿùèõ ïàðòèè íàãâàëÿ Õóëèàíà è íàó÷èëàñü ó íåå íåîáûêíîâåííûì
ìàíåâðàì ñäâèãà òî÷êè ñáîðêè âíèç. Ýòà âèäÿùàÿ áûëà ïîñëåäíåé, êòî äîëæåí
áûë ïîêèíóòü ìèð. Îíà äîæèëà äî î÷åíü ïðåêëîííîãî âîçðàñòà, è, ïîñêîëüêó
îáå îíè áûëè ðîäîì èç Ñîíîðû, îíè âåðíóëèñü íà ñêëîíå ëåò â ýòó ïóñòûíþ è
æèëè çäåñü âìåñòå äî òåõ ïîð, ïîêà âèäÿùàÿ íå ïîêèíóëà ìèð. Çà òå ãîäû,
êîòîðûå îíè ïðîâåëè âìåñòå, ëà Êàòàëèíà ñòàëà åå áëèæàéøåé ïîìîùíèöåé è
ó÷åíèöåé.
- Ìû ñîâåðøåííî èäåíòè÷íû, - ñêàçàë îí. - íî îíà áîëåå ïîõîæà íà
Õåíàðî è Ñèëüâèî Ìàíóýëÿ. Â äåéñòâèòåëüíîñòè îíà ÿâëÿåòñÿ èõ æåíñêèì
âàðèàíòîì, íî, êîíå÷íî, áóäó÷è æåíùèíîé, îíà áåñêîíå÷íî áîëåå àãðåññèâíà è
îïàñíà, ÷åì ëþáîé èç íèõ.
Õåíàðî ïîäòâåðäèë ýòî êèâêîì ãîëîâû.
- Áåñêîíå÷íî áîëåå ýôôåêòèâíà, - ñêàçàë îí è ïîäìèãíóë ìíå.
- Ïðèñîåäèíèëàñü ëè îíà ê íàøåé ïàðòèè? - ñïðîñèë ÿ äîíà Õóàíà.
- ß æå ñêàçàë, ÷òî îíà ïîäîáíà äâîþðîäíîé ñåñòðå èëè òåòå, - îòâåòèë
îí. - ïîä ýòèì ÿ ïîäðàçóìåâàþ, ÷òî îíà ïðèíàäëåæèò ê ñòàðøåìó ïîêîëåíèþ,
õîòÿ îíà ìîëîæå, ÷åì âñå ìû. Îíà ïîñëåäíÿÿ èç òîé ãðóïïû. Îíà ðåäêî áûâàåò
â êîíòàêòå ñ íàìè, äàæå íå î÷åíü-òî ëþáèò íàñ: ìû äëÿ íåå ñëèøêîì æåñòêèå,
ïîñêîëüêó îíà ïðèâûêëà ê ïðèêîñíîâåíèÿì íàãâàëÿ Õóëèàíà. Îíà ïðåäïî÷èòàåò
çàõâàòûâàþùèå ïðèêëþ÷åíèÿ â íåâåäîìîì ñòðåìëåíèè ê ïîèñêó ñâîáîäû.
-  ÷åì æå ðàçëè÷èå ìåæäó íàìè? - ñïðîñèë ÿ äîíà Õóàíà.
-  ïîñëåäíåé ÷àñòè ìîåãî îáúÿñíåíèÿ èñòèí ñîçíàíèÿ, - îòâåòèë îí. -
ìû ñîáèðàåìñÿ îáñóäèòü ýòî ðàçëè÷èå íå ñïåøà è òùàòåëüíî, à òî, ÷òî òåáå
âàæíî çíàòü â äàííûé ìîìåíò, òàê ýòî òî, ÷òî òû ðåâíèâî ñòåðåæåøü ñòðàííûå
òàéíû ñâîåãî ëåâîñòîðîííåãî ñîçíàíèÿ. Âîò ïî÷åìó ëà Êàòàëèíà è òû
íðàâèòåñü äðóã äðóãó.
ß íàñòàèâàë íà òîì, ÷òî íå ïîýòîìó îíà ìíå íðàâèòñÿ, - ñêîðåå ÿ
âîñõèùàþñü åå âåëèêîé êðåïîñòüþ.
Äîí Õóàí è Õåíàðî çàñìåÿëèñü è ïîõëîïàëè ìåíÿ ïî ñïèíå òàê, êàê åñëè
áû îíè çíàëè îáî ìíå ÷òî-òî òàêîå, ÷åãî íå çíàë ÿ.
- Òû íðàâèøüñÿ åé, ïîñêîëüêó îíà çíàåò, ÷òî òû ïîäîáåí åé, - ñêàçàë
Õåíàðî è ïî÷ìîêàë ãóáàìè. - îíà çíàëà íàãâàëÿ Õóëèàíà î÷åíü õîðîøî.
Îáà îíè ïîñìîòðåëè íà ìåíÿ ïðèñòàëüíûì âçãëÿäîì, òàê ÷òî ÿ
ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñîâñåì íåëîâêî.
- Ê ÷åìó âû êëîíèòå? - ñïðîñèë ÿ Õåíàðî îáèæåííûì òîíîì.
Îí óñìåõíóëñÿ, ïîäâèãàë áðîâÿìè ââåðõ è âíèç êîìè÷åñêèì æåñòîì, íî
ïðîìîë÷àë. Çàãîâîðèë äîí Õóàí è íàðóøèë ìîë÷àíèå:
- Åñòü î÷åíü ñòðàííûå òî÷êè ñîïðèêîñíîâåíèÿ ìåæäó íàãâàëåì Õóëèàíîì è
òîáîé, - ñêàçàë îí. - Õåíàðî ëèøü ïûòàëñÿ âûÿñíèòü, îñîçíàåøü ëè òû ýòî.
ß ñïðîñèë îáîèõ, êàê, â êîíöå-êîíöîâ ÿ ìîãó îñîçíàâàòü òàê äàëåêî
èäóùèå âåùè.
- Êàòàëèíà äóìàåò, ÷òî òû ñîçíàåøü, - îòâåòèë Õåíàðî. - îíà ñêàçàëà
òàê, ïîñêîëüêó çíàëà íàãâàëÿ Õóëèàíà ëó÷øå ëþáîãî èç íàñ, çäåñü
íàõîäÿùèõñÿ.
ß îòâåòèë íà ýòî, ÷òî íå âåðèòñÿ â òî, ÷òî îíà çíàëà íàãâàëÿ Õóëèàíà,
ïîñêîëüêó îí îñòàâèë ìèð ïî÷òè ñîðîê ëåò íàçàä.
- Íî ëà Êàòàëèíà íå âåñåííèé öûïëåíîê, - ñêàçàë Õåíàðî. - îíà òîëüêî
âûãëÿäèò ìîëîäîé: ýòî ÷àñòü åå çíàíèé, òàê æå, êàê ýòî ÷àñòü çíàíèé
íàãâàëÿ Õóëèàíà. Òû âèäåë åå òîëüêî òîãäà, êîãäà îíà âûãëÿäåëà ìîëîäîé.
Åñëè áû òû óâèäåë åå, êîãäà îíà âûãëÿäèò ñòàðóõîé, ñòðàõ ýòîãî çàêðûë áû
îò òåáÿ äíåâíîé ñâåò.
- Òî, ÷òî äåëàåò ëà Êàòàëèíà, - ïðåðâàë åãî äîí Õóàí. - ìîæíî
îáúÿñíèòü òîëüêî ÷åðåç îâëàäåíèå èñêóññòâîì òðåõ âèäîâ: èñêóññòâîì
óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì, èñêóññòâîì ñëåäîïûòà è ìàñòåðñòâîì íàìåðåíèÿ.
Íî ñåãîäíÿ ìû ñîáèðàåìñÿ èçó÷èòü òî, ÷òî îíà äåëàåò, òîëüêî â ñâåòå
ïîñëåäíåé èñòèíû îòíîñèòåëüíî ñîçíàíèÿ: èñòèíû, êîòîðàÿ ãëàñèò, ÷òî òî÷êà
ñáîðêè ìîæåò ñîáðàòü ìèðû, îòëè÷íûå îò íàøåãî, åñëè ñäâèíåòñÿ îòíîñèòåëüíî
ñâîåé èñõîäíîé ïîçèöèè.
Äîí Õóàí äàë ìíå çíàê ïîäíÿòüñÿ. Õåíàðî òîæå âñòàë. ß àâòîìàòè÷åñêè
âçÿë õîëùåâûé ìåøîê, íàïîëíåííûé ëåêàðñòâåííûìè ðàñòåíèÿìè. Õåíàðî
îñòàíîâèë ìåíÿ â òîò ìîìåíò, êîãäà ÿ ñîáèðàëñÿ âçâàëèòü åãî íà ïëå÷è.
- Îñòàâü ìåøîê, - ñêàçàë îí, óëûáàÿñü. - ìû äîëæíû ñëåãêà ïðîáåæàòüñÿ
ââåðõ, ÷òîáû âñòðåòèòüñÿ ñ ëà Êàòàëèíîé.
- Ãäå æå îíà? - ñïðîñèë ÿ.
- Òàì íàâåðõó, - îòâåòèë Õåíàðî, ïîêàçûâàÿ íà âåðøèíó íåáîëüøîãî
õîëìà. - åñëè òû ïðèñìîòðèøüñÿ ïîëóïðèêðûòûìè ãëàçàìè, òî óâèäèøü åå, êàê
î÷åíü òåìíîå ïÿòíî íà ôîíå çåëåíîãî êóñòàðíèêà.
ß èçî âñåõ ñèë ñòðåìèëñÿ óâèäåòü òåìíîå ïÿòíî, íî íå ìîã åãî
ðàññìîòðåòü.
- Ïî÷åìó áû òåáå íå ïðîãóëÿòüñÿ òóäà, - ïðåäëîæèë äîí Õóàí.
ß ïî÷óâñòâîâàë ãîëîâîêðóæåíèå è áîëü â æèâîòå. Äîí Õóàí ïðèíóæäàë
ìåíÿ äâèæåíèåì ñâîåé ðóêè èäòè ââåðõ, íî ÿ íå ðåøàëñÿ äâèíóòüñÿ. Íàêîíåö
Õåíàðî âçÿë ìåíÿ çà ðóêó, è ìû îáà ïîëåçëè ââåðõ ïî õîëìó. Êîãäà ìû
äîáðàëèñü òóäà, ÿ ïîíÿë, ÷òî äîí Õóàí çàáðàëñÿ âìåñòå ñ íàìè. Ìû âñå òðîå
äîñòèãëè âåðøèíû îäíîâðåìåííî.
Äîí Õóàí î÷åíü ñïîêîéíî íà÷àë ãîâîðèòü ñ Õåíàðî. Îí ñïðîñèë, ïîìíèò
ëè òîò âñå ìíîãî÷èñëåííûå ñëó÷àè, êîãäà íàãâàëü Õóëèàí áûë íà ãðàíè òîãî,
÷òîáû çàäóøèòü èõ îáîèõ íàñìåðòü, ïîñêîëüêó îíè ïîòàêàëè ñâîåìó ñòðàõó.
Õåíàðî ïîâåðíóëñÿ êî ìíå è çàâåðèë, ÷òî íàãâàëü Õóëèàí áûë
áåçæàëîñòíûì ó÷èòåëåì. Îí è åãî ó÷èòåëü, íàãâàëü Ýëèàñ, êîòîðûé òîãäà áûë
åùå â ìèðå, îáû÷íî äâèãàëè ÷üþ-ëèáî òî÷êó ñáîðêè çà êðèòè÷åñêèå ïðåäåëû è
çàñòàâëÿëè åãî âûáèðàòüñÿ îòòóäà ñàìîñòîÿòåëüíî.
- ß îäíàæäû óæå ãîâîðèë òåáå, ÷òî íàãâàëü Õóëèàí ðåêîìåíäîâàë íàì íå
òðàòèòü ïîïóñòó ñâîþ ïîëîâóþ ýíåðãèþ, - ïðîäîëæàë Õåíàðî. - ïîä ýòèì îí
ïîäðàçóìåâàë, ÷òî äëÿ ñäâèãà òî÷êè ñáîðêè ìû íóæäàåìñÿ â ýíåðãèè. Åñëè åå
íåò ó òåáÿ, òî óäàð íàãâàëÿ - ýòî íå óäàð ñâîáîäû, à óäàð ñìåðòè.
- Áåç äîñòàòî÷íîé ýíåðãèè, - ñêàçàë äîí Õóàí. - ñèëà íàñòðîéêè
ðàçäàâëèâàåò. Òû äîëæåí èìåòü ýíåðãèþ, ÷òîáû âûäåðæàòü äàâëåíèå ýíåðãèè
íàñòðîéêè, êîòîðàÿ íèêîãäà íå ïðîèñõîäèò ïðè îáû÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ.
Õåíàðî ñêàçàë, ÷òî íàãâàëü Õóëèàí áûë âäîõíîâåííûì ó÷èòåëåì. Îí
âñåãäà íàõîäèë ïóòè äëÿ îáó÷åíèÿ, êîòîðûå ïîçâîëÿëè åìó â òî æå âðåìÿ
ïîçàáàâèòü ñåáÿ. Îäèí èç åãî ëþáèìûõ ïåäàãîãè÷åñêèõ ïðèåìîâ ñîñòîÿë â òîì,
÷òîáû çàñòàòü êîãî-ëèáî îäíàæäû èëè äâà ðàçà â íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè
ñîçíàíèÿ âðàñïëîõ è ñäâèíóòü òî÷êó ñáîðêè. Ñ ýòîãî ìîìåíòà âñå, ÷òî åìó
íóæíî áûëî ñäåëàòü, ÷òîáû èìåòü åãî íåðàçäåëüíîå âíèìàíèå, òàê ëèøü
ïðèãðîçèòü åìó íåîæèäàííûì óäàðîì íàãâàëÿ.
Íàãâàëü Õóëèàí äåéñòâèòåëüíî áûë íåçàáûâàåìûì ÷åëîâåêîì, - ñêàçàë äîí
Õóàí. - ó íåãî áûëè áîëüøèå ñâÿçè ñ ëþäüìè. Îí ìîã ñäåëàòü íàì õóäøóþ âåùü
â ìèðå, íî ñäåëàííàÿ èì, îíà áûëà áû âåëèêîé. Åñëè áû òî æå ñàìîå ñîâåðøèë
êòî-ëèáî äðóãîé, òî ïîëó÷èëîñü áû ãðóáî è ìåðçêî.
Íàãâàëü Ýëèàñ, ñ äðóãîé ñòîðîíû, íå èìåë ñîïðèêîñíîâåíèé, íî îí áûë
âåëèêèì ó÷èòåëåì, äåéñòâèòåëüíî âåëèêèì.
- Íàãâàëü Ýëèàñ áûë î÷åíü ïîõîæ íà íàãâàëÿ Õóàíà Ìàòóñà, - ñêàçàë
Õåíàðî. - îíè î÷åíü ïîäõîäèëè äðóã äðóãó, è íàãâàëü Ýëèàñ îáó÷àë åãî
âñåìó, äàæå íå ïîâûøàÿ ãîëîñà è íå ðàçûãðûâàÿ ñ íèì òðþêîâ.
- Íî íàãâàëü Õóëèàí áûë ñîâåðøåííî äðóãèì, - ïðîäîëæàë Õåíàðî,
äðóæåñêè òîëêíóâ ìåíÿ. - ÿ ñêàçàë áû, ÷òî îí ðåâíèâî õðàíèë íà ñâîåé ëåâîé
ñòîðîíå íåêèå òàéíû, ñîâñåì êàê òû. Íå òàê ëè, äîí Õóàí? - îáðàòèëñÿ îí ê
äîíó Õóàíó.
Äîí Õóàí íå îòâåòèë, íî êèâíóë óòâåðäèòåëüíî. Êàçàëîñü, ÷òî îí
ñäåðæèâàåòñÿ, ÷òîáû íå ðàññìåÿòüñÿ.
- Ó íåãî áûëà èãðîâàÿ íàòóðà, - ñêàçàë äîí Õóàí, è îíè îáà
çàõîõîòàëè.
Òîò ôàêò, ÷òî îíè, î÷åâèäíî, íàìåêàëè íà ÷òî-òî, ÷òî çíàëè òîëüêî
îíè, çàñòàâèë ìåíÿ ïî÷óâñòâîâàòü åùå áîëüøóþ òðåâîãó.
Äîí Õóàí ñêàçàë, êàê ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùååñÿ, ÷òî îíè ãîâîðÿò î
ñòðàííîé êîëäîâñêîé ìåòîäèêå, êîòîðîé íàãâàëü Õóëèàí îáó÷èëñÿ â ïðîöåññå
ñâîåé æèçíè.
Õåíàðî äîáàâèë, ÷òî ó íàãâàëÿ Õóëèàíà áûë óíèêàëüíûé ó÷èòåëü, êðîìå
íàãâàëÿ Ýëèàñà: ó÷èòåëü, êîòîðûé áûë ÷ðåçâû÷àéíî ïîõîæ íà íåãî, è íàó÷èë
åãî íîâûì êîìïëåêñíûì ïóòÿì ñäâèãà òî÷êè ñáîðêè.  ðåçóëüòàòå ýòîãî
íàãâàëü Õóëèàí áûë ÷ðåçâû÷àéíî ýêñöåíòðè÷íûì â ñâîåì ïîâåäåíèè.
- Êòî æå áûë òîò ó÷èòåëü, äîí Õóàí? - ñïðîñèë ÿ.
Äîí Õóàí è Õåíàðî ïåðåãëÿíóëèñü è çàõèõèêàëè, êàê äâà øêîëüíèêà.
- Íà ýòî î÷åíü òðóäíî îòâåòèòü, - ñêàçàë äîí Õóàí. - âñå, ÷òî ÿ ìîãó
ñêàçàòü, ýòî òî, ÷òî îí áûë ó÷èòåëåì, êîòîðûé îòêëîíèë ïóòü íàøåé ëèíèè.
Îí íàó÷èë íàñ ìíîãîìó õîðîøåìó è ïëîõîìó, íî èç õóäøåãî îí íàó÷èë íàñ
òîìó, ÷òî äåëàëè äðåâíèå âèäÿùèå, òàê ÷òî íåêîòîðûå èç íàñ ïîéìàëèñü.
Íàãâàëü Õóëèàí áûë îäíèì èç íèõ, à òàêæå ëà Êàòàëèíà. Íî ìû íàäååìñÿ, ÷òî
òû íå ïîñëåäóåøü çà íèìè.
ß òîò÷àñ íà÷àë ïðîòåñòîâàòü. Äîí Õóàí ïðåðâàë ìåíÿ. Îí ñêàçàë, ÷òî ÿ
íå çíàþ, ïðîòèâ ÷åãî ïðîòåñòóþ. Ïî ìåðå òîãî, êàê äîí Õóàí ãîâîðèë, ÿ
óæàñíî ðàçîçëèëñÿ íà íèõ îáîèõ. ß âçáåñèëñÿ, êðè÷àë íà íèõ ñàìûì ãðîìêèì
ãîëîñîì. Ìîÿ ðåàêöèÿ áûëà òàêîé äëÿ ìåíÿ íåîæèäàííîé, ÷òî äàæå íàïóãàëà:
êàçàëîñü, áóäòî ÿ - ýòî êòî-òî äðóãîé. ß îñòîëáåíåëî ïîñìîòðåë íà íèõ â
îæèäàíèè ïîìîùè. Õåíàðî ïîëîæèë ñâîè ðóêè íà ïëå÷è äîíó Õóàíó òàê, êàê
åñëè áû îí íóæäàëñÿ â ïîääåðæêå. Îáà îíè ïàäàëè ñî ñìåõó.
ß áûë òàê ðàçäîñàäîâàí, ÷òî ïî÷òè ïëàêàë. Äîí Õóàí ïîäîøåë êî ìíå. Îí
ïðèìèðÿþùå ïîëîæèë ðóêó ìíå íà ïëå÷î. Îí ñêàçàë, ÷òî ïóñòûíÿ Ñîíîðû, ïî
ïðè÷èíàì, íåïîñòèæèìûì äëÿ íåãî, âîçáóæäàåò îïðåäåëåííóþ âîèíñòâåííîñòü â
÷åëîâåêå è â ëþáîì äðóãîì îðãàíèçìå.
- Ëþäè ñêàçàëè áû, ÷òî ýòî ïðîèñõîäèò ïîòîìó, ÷òî âîçäóõ òóò ñëèøêîì
ñóõîé, - ïðîäîëæàë îí. - èëè ïîòîìó, ÷òî îí ñëèøêîì ãîðÿ÷èé. Âèäÿùèå
ñêàçàëè áû, ÷òî çäåñü îñîáåííîå ñòå÷åíèå ýìàíàöèé îðëà, êîòîðûå, êàê ÿ óæå
ñêàçàë, ïîìîãàþò ñäâèãó òî÷êè ñáîðêè âíèç.
- Êàê áû òàì íè áûëî, âèäÿùèå íàõîäÿòñÿ â ìèðå äëÿ òðåíèðîâêè ñåáÿ,
÷òîáû áûòü áåñïðèñòðàñòíûìè ñâèäåòåëÿìè, ñïîñîáíûìè ïîíÿòü òàéíû î ñåáå è
ïåðåæèòü âîñõèùåíèå îò íàõîäêè òîãî, ÷òî æå ìû â äåéñòâèòåëüíîñòè. Ýòî
âûñî÷àéøàÿ èç öåëåé íîâûõ âèäÿùèõ, è íå êàæäûé âîèí äîñòèãàåò åå. Ìû
äóìàåì, ÷òî íàãâàëü Õóëèàí íå äîñòèã ýòîé öåëè. Îí ïîïàëñÿ, è òàê æå
ïîïàëàñü Êàòàëèíà.
Äàëåå îí ñêàçàë, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû áûòü íåñðàâíåííûì íàãâàëåì,
íóæíî ëþáèòü ñâîáîäó è èìåòü ïðåäåëüíóþ îòðåøåííîñòü. Îí îáúÿñíèë: òî, ÷òî
äåëàåò ïóòü âîèíà òàêèì îïàñíûì, ýòî òî, ÷òî îí ïðîòèâîïîëîæåí æèçíåííîé
ñèòóàöèè ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà. Îí ñêàçàë, ÷òî ñîâðåìåííûé ÷åëîâåê îñòàâèë
îáëàñòü íåâåäîìîãî è òàèíñòâåííîãî è óñòðåìèëñÿ â îáëàñòü ôóíêöèîíàëüíîãî.
Îí ïîâåðíóëñÿ ñïèíîé ê ìèðó ïðåä÷óâñòâèé è âîñõèùåíèÿ è ïðèâåòñòâîâàë ìèð
ñêóêè.
- Ïîëó÷èòü øàíñ âåðíóòüñÿ îïÿòü ê ìèðó òàéí, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. -
ýòî èíîãäà íàñòîëüêî ìíîãî äëÿ âîèíà, ÷òî îí óìèðàåò: îí ëîâèòñÿ íà òîì,
÷òî ÿ íàçâàë áû âûñîêèì ïðèçûâîì íåâåäîìîãî. Òàêèå âîèíû çàáûâàþò ïðèçûâ
ñâîáîäû, çàáûâàþò î áåñïðèñòðàñòíîñòè, îíè ïîãðóæàþòñÿ â íåâåäîìîå è
âëþáëÿþòñÿ â íåãî.
- È òû äóìàåøü, ÷òî ÿ ïîäîáåí èì, íå òàê ëè? - ñïðîñèë ÿ äîíà Õóàíà.
- Ìû íå äóìàåì, ìû çíàåì, - îòâåòèë Õåíàðî. - è ëà Êàòàëèíà çíàåò ýòî
ëó÷øå, ÷åì êòî-ëèáî èç íàñ.
- Ïî÷åìó îíà? - ïîòðåáîâàë ÿ îáúÿñíåíèé.
- Ïîòîìó ÷òî îíà ïîäîáíà òåáå, - îòâåòèë Õåíàðî, ïðîèçíîñÿ ñëîâà ñ
êîìè÷åñêîé èíòîíàöèåé.
ß óæå ñîáèðàëñÿ âñòóïèòü â ñåðüåçíûå ïðåðåêàíèÿ, íî äîí Õóàí ïðåðâàë
ìåíÿ.
- Íåò íåîáõîäèìîñòè òàê ãîðÿ÷èòüñÿ, - ñêàçàë îí ìíå. - òû òàêîâ,
êàêîâ åñòü. Áèòâà çà ñâîáîäó òðóäíåå äëÿ íåêîòîðûõ, è òû - îäèí èç íèõ.
- Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñòàòü áåñïðèñòðàñòíûì ñâèäåòåëåì, - ïðîäîëæàë îí. -
íóæíî íà÷àòü ñ ïîíèìàíèÿ òîãî, ÷òî çàêðåïëåíèå èëè ñäâèã òî÷êè ñáîðêè
- Ýòî âñå, äëÿ íàñ èëè äëÿ ìèðà, êàêèì áû ýòîò ìèð íè áûë.
Íîâûå âèäÿùèå ãîâîðÿò, ÷òî, êîãäà íàñ ó÷èëè ðàçãîâàðèâàòü ñ ñîáîé,
íàñ íàó÷èëè òàêæå ñðåäñòâàì îáîëâàíèâàíèÿ ñåáÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû óäåðæèâàòü
òî÷êó ñáîðêè íåïîäâèæíî íà îäíîì ìåñòå.
Õåíàðî øóìíî çàõëîïàë â ëàäîøè è èçäàë ïðîíçèòåëüíûé ñâèñò,
èìèòèðóþùèé ñâèñò ôóòáîëüíîãî ìàò÷à. "Äàâàéòå çàñòàâèì äâèãàòüñÿ òî÷êó
ñáîðêè! - çàêðè÷àë îí. Äàâàé, äàâàé, âïåðåä, âïåðåä!"
Ìû âñå åùå ñìåÿëèñü, êîãäà êóñòû âïðàâî îò ìåíÿ íåîæèäàííî
çàäâèãàëèñü. Äîí Õóàí è Õåíàðî ñðàçó æå ñåëè, ïîäæàâ ïîä ñåáÿ ëåâóþ íîãó,
à ïðàâóþ, ñ ïîäíÿòûì êîëåíîì, îíè äåðæàëè ïåðåä ñîáîé, ïîäîáíî ùèòó. Äîí
Õóàí ïîäàë ìíå çíàê ñäåëàòü òî æå ñàìîå. Îí ïîäíÿë áðîâè è ñäåëàë æåñò
ïîêîðíîñòè óãîëêàìè ãóá.
- Ó êîëäóíîâ åñòü ñîáñòâåííûå ïðè÷óäû, - ñêàçàë îí øåïîòîì. - Êîãäà
òî÷êà ñáîðêè ñìåùàåòñÿ â íèæíèå îáëàñòè, âèäåíèå êîëäóíîâ îãðàíè÷èâàåòñÿ.
Åñëè îíè óâèäÿò íàñ ñòîÿùèìè, îíè ìîãóò íàïàñòü.
- Íàãâàëü Õóëèàí îäíàæäû äåðæàë ìåíÿ äâà äíÿ â ýòîé âîèíñòâåííîé
ïîçå, - øåïíóë ìíå Õåíàðî. - ìíå äàæå ïðèøëîñü ìî÷èòüñÿ â ýòîì ïîëîæåíèè.
- È êàêàòü, - äîáàâèë äîí Õóàí.
- Òî÷íî, - ñêàçàë Õåíàðî, à çàòåì îí ïðîøåïòàë ìíå, êàê áû ìåæäó
ïðî÷èì: - ÿ íàäåþñü, ÷òî òû óæå ñäåëàë à-à? Åñëè òâîè êèøêè íå îïóñòîøåíû,
òî òû íàëîæèøü â øòàíû ïðè ïîÿâëåíèè ëà Êàòàëèíû, åñëè ÿ íå ïîêàæó òåáå,
êàê èõ ñíÿòü. Åñëè òåáå ïðèäåòñÿ äåëàòü â ýòîé ïîçå, òî ó òåáÿ óæå áóäóò
ñíÿòû øòàíû.
Îí ïîêàçàë ìíå, êàê äåéñòâîâàòü ñ áðþêàìè. Îí äåëàë ýòî ñîâåðøåííî
ñåðüåçíî è ñîñðåäîòî÷åííî. Âñå ìîå âíèìàíèå áûëî ñôîêóñèðîâàíî íà åãî
äâèæåíèÿõ, è òîëüêî êîãäà ÿ ñíÿë ñâîè øòàíû, ÿ ïîíÿë, ÷òî äîí Õóàí ðåâåò
îò ñìåõà. ß ïîíÿë, ÷òî Õåíàðî îïÿòü ðàçûãðàë ìåíÿ. ß óæå ñîáèðàëñÿ âñòàòü,
÷òîáû íàäåòü øòàíû, êîãäà äîí Õóàí îñòàíîâèë ìåíÿ. Îí òàê ñìåÿëñÿ, ÷òî íå
ìîã âûãîâîðèòü íè åäèíîãî ñëîâà. Îí âåëåë ìíå ïîäîæäàòü, ñêàçàâ, ÷òî
Õåíàðî ïîøóòèë òîëüêî íàïîëîâèíó, è ÷òî ëà Êàòàëèíà äåéñòâèòåëüíî çäåñü,
çà êóñòàìè. Åãî óáåäèòåëüíûé òîí, äàæå ñðåäè ñìåõà, äîøåë äî ìåíÿ, è ÿ
çàìåð íà ìåñòå. Ìãíîâåíèå ñïóñòÿ õðóñò â êóñòàõ íàâåë íà ìåíÿ òàêîé
ïàíè÷åñêèé óæàñ, ÷òî ÿ çàáûë î ñâîèõ áðþêàõ. ß âçãëÿíóë íà Õåíàðî: åãî
áðþêè áûëè óæå íà íåì. Îí ïîæàë ïëå÷àìè:
- Ïðîøó ïðîùåíèÿ, - ïðîøåïòàë îí. - ó ìåíÿ óæå íåò âðåìåíè ïîêàçàòü
òåáå, êàê íàäåòü èõ íå âñòàâàÿ.
À ó ìåíÿ íå áûëî âðåìåíè äàæå íà òî, ÷òîáû ðàññåðäèòüñÿ íà íèõ èëè
ïðèñîåäèíèòüñÿ ê èõ âåñåëüþ. Íåîæèäàííî ïðÿìî ïåðåäî ìíîé êóñòû
ðàçäâèíóëèñü, è îòòóäà âûøëî ñîâåðøåííî íåâèäàííîå ñóùåñòâî. Îíî áûëî
òàêèì íåîáû÷íûì, ÷òî ÿ óæå áîëüøå íå áîÿëñÿ. ß áûë î÷àðîâàí. Òî, ÷òî áûëî
ïåðåäî ìíîé, íå áûëî ÷åëîâåêîì. Ýòî áûëî ÷òî-òî, äàæå îòäàëåííî íå
íàïîìèíàâøåå ÷åëîâåêà. Îíî áûëî ïîõîæå íà ïðåñìûêàþùååñÿ, èëè íà îãðîìíîå
ãðîòåñêíîå íàñåêîìîå, èëè æå íà âîëîñàòóþ, ïðåäåëüíî îòòàëêèâàþùóþ ïòèöó.
Åãî òåìíîå òåëî áûëî ïîêðûòî ãðóáûìè ðûæåâàòûìè âîëîñêàìè. ß íå âèäåë íîã,
òîëüêî îäíó îãðîìíóþ, ðûæåâàòóþ ãîëîâó. Íîñ áûë ïëîñêèì, à íîçäðè
ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé äâà áîëüøèõ áîêîâûõ îòâåðñòèÿ. Ó íåãî áûëî ÷òî-òî
ïîäîáíîå êëþâó ñ çóáàìè. Êàêèì áû óæàñàþùèì íè áûëî ýòî ñóùåñòâî, ãëàçà
åãî áûëè âåëèêîëåïíû: îíè áûëè ïîõîæè íà äâà ãèïíîòèçèðóþùèõ îçåðöà
íåìûñëèìîé ÿñíîñòè.  íèõ ñâåòèëîñü çíàíèå, îíè íå áûëè ÷åëîâå÷åñêèìè
ãëàçàìè, èëè ãëàçàìè ïòèöû, èëè êàêèìè-òî ãëàçàìè, êîòîðûå ÿ êîãäà-ëèáî
âèäåë.
Ñóùåñòâî äâèãàëîñü ñïðàâà îò ìåíÿ, øóðøà êóñòàìè. Êîãäà ÿ ïîâåðíóë
ãîëîâó, ÷òîáû ñëåäîâàòü çà íèì âçãëÿäîì, ÿ çàìåòèë, ÷òî äîí Õóàí è Õåíàðî
âûãëÿäåëè òàêèìè æå çà÷àðîâàííûìè åãî ïðèñóòñòâèåì, êàê è ÿ. Ìíå
ïîêàçàëîñü, ÷òî è îíè íå âèäåëè íèêîãäà íè÷åãî ïîäîáíîãî.
 îäíó ìèíóòó ñóùåñòâî ñîâåðøåííî ñêðûëîñü èç âèäó, íî ìãíîâåíèå
ñïóñòÿ ðàçäàëîñü âîð÷àíèå, è åãî ãèãàíòñêèå ôîðìû îïÿòü çàìàÿ÷èëè ïåðåä
íàìè. ß áûë î÷àðîâàí è îäíîâðåìåííî îáåñïîêîåí òåì, ÷òî íå íàïóãàí êàê
ñëåäóåò ýòèì êîìè÷åñêèì ñóùåñòâîì: êàçàëîñü, ÷òî ìîþ ïðåäûäóùóþ ïàíèêó
ïåðåæèâàë êòî-òî äðóãîé, à íå ÿ.
Âäðóã ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íà÷èíàþ ïîäíèìàòüñÿ. Ïðîòèâ ìîåé âîëè íîãè
ìîè âûïðÿìèëèñü, è ÿ îáíàðóæèë ñåáÿ ñòîÿùèì ëèöîì ê ñóùåñòâó. ß åäâà
îñîçíàâàë, ÷òî ñíèìàþ æàêåò, ðóáàøêó, òóôëè. Òàê ÿ îêàçàëñÿ íàãèì. Ìûøöû
ìîèõ íîã íàëèëèñü íåîáû÷àéíîé ìîùüþ. ß ïîäïðûãèâàë ñ êîëîññàëüíîé
ïðûãó÷åñòüþ. À çàòåì ñóùåñòâî è ÿ ïîì÷àëèñü â ñòîðîíó êàêîé-òî íåâûðàçèìîé
çåëåíè.
Ñóùåñòâî äâèãàëîñü ïåðåäî ìíîé, ñêðó÷èâàÿñü â ñåáå, êàê çìåÿ. Çàòåì ÿ
äîãíàë åãî. Ïîêà ìû äâèãàëèñü âìåñòå, ÿ îñîçíàë òî, ÷òî óæå çíàë: ýòî
ñóùåñòâî äåéñòâèòåëüíî áûëî ëà Êàòàëèíîé. Ñîâåðøåííî íåîæèäàííî ëà
Êàòàëèíà âî ïëîòè áûëà ðÿäîì ñî ìíîé. Ìû äâèãàëèñü áåçî âñÿêèõ óñèëèé.
Êàçàëîñü, ìû îñòàâàëèñü íåïîäâèæíûìè, ëèøü èçîáðàæàÿ òåëåñíûå æåñòû
äâèæåíèé, à îêðóæàþùåå äâèãàëîñü, ñîçäàâàÿ âïå÷àòëåíèå ãðîìàäíîé ñêîðîñòè.
Íàøà ãîíêà ïðåêðàòèëàñü òàê æå íåîæèäàííî, êàê è íà÷àëàñü, ÿ áûë îäèí
ñ ëà Êàòàëèíîé â äðóãîì ìèðå.  íåì íå áûëî íè îäíîé óçíàâàåìîé ÷åðòû.
Áûëî êàêîå-òî èíòåíñèâíîå ñâå÷åíèå è òåïëî, èñõîäÿùåå èç òîãî, ÷òî
êàçàëîñü çåìëåé. Îíà áûëà ïîêðûòà ãðîìàäíûìè êàìíÿìè èëè, ïî êðàéíåé ìåðå,
îíè êàçàëèñü êàìíÿìè. Ó íèõ áûë öâåò ïåñ÷àíèêà, íî îòñóòñòâîâàë âåñ: îíè
áûëè êàê áû îáëîìêàìè ïîðèñòîãî âåùåñòâà. ß ìîã ðàñêèäûâàòü èõ ñ øóìîì,
òîëüêî ñëåãêà ïðèêàñàÿñü ê íèì.
ß áûë òàê çà÷àðîâàí ñâîåé ìîùüþ, ÷òî çàáûë îáî âñåì íà ñâåòå. Âî
âñÿêîì ñëó÷àå, ÿ îöåíèë, ÷òî ýòè ãëûáû, êàçàâøèåñÿ íåâåñîìîé ìàòåðèåé,
îêàçûâàëè âñå-òàêè ñîïðîòèâëåíèå, è òîëüêî ìîÿ îãðîìíàÿ ìîùü ïîçâîëÿëà
ðàçáðàñûâàòü èõ ñ øóìîì. ß ïûòàëñÿ ñõâàòèòü èõ ðóêàìè è îñîçíàë, ÷òî âñå
ìîå òåëî èçìåíèëîñü. Ëà Êàòàëèíà ñìîòðåëà íà ìåíÿ, - îíà îïÿòü áûëà
ãðîòåñêíûì ñóùåñòâîì, êàêèì áûëà ðàíüøå. È òàêèì æå áûë ÿ. ß íå ìîã âèäåòü
ñåáÿ, íî ÿ çíàë, ÷òî ìû îáà ïîõîæè. Íåîïèñóåìàÿ ðàäîñòü îõâàòèëà ìåíÿ.
Êàçàëîñü, ÷òî ýòà ñèëà ïðèõîäèò êî ìíå èçâíå. Ëà Êàòàëèíà è ÿ
îòòàëêèâàëèñü, ïåðåïëåòàëèñü è èãðàëè äî òåõ ïîð, ïîêà ó ìåíÿ íå îñòàëîñü
íèêàêèõ ìûñëåé è ÷óâñòâ èëè êàêîãî-ëèáî ÷åëîâå÷åñêîãî ñîçíàíèÿ âîîáùå. È
âñå æå ÿ îïðåäåëåííî îáëàäàë ñîçíàíèåì. Ìîèì ñîçíàíèåì áûëî ñìóòíîå
çíàíèå, êîòîðîå äàâàëî ìíå óâåðåííîñòü. Ýòî áûëî áåñïðåäåëüíîå äîâåðèå,
ôèçè÷åñêàÿ óâåðåííîñòü â ñâîåì ñóùåñòâîâàíèè. Íå â ñìûñëå ÷åëîâå÷åñêîãî
÷óâñòâà èíäèâèäóàëüíîñòè, íî â ñìûñëå âåçäåñóùåãî ïðèñóòñòâèÿ.
Çàòåì ñðàçó âñå âîøëî â ôîêóñ ÷åëîâå÷åñêîãî îùóùåíèÿ. Ëà Êàòàëèíà
äåðæàëà ìåíÿ çà ðóêó, ìû øëè âìåñòå ïî ïóñòûíå, ñðåäè ïóñòûííûõ êóñòîâ. ß
òîò÷àñ è áîëåçíåííî îùóòèë, ÷òî êàìíè ïóñòûíè è çàòâåðäåâøèå êóñêè ãðÿçè
óæàñíî äåéñòâóþò íà ìîè ãîëûå íîãè.
Ìû âûøëè íà ìåñòî, ñâîáîäíîå îò ðàñòèòåëüíîñòè. Òàì áûëè äîí Õóàí è
Õåíàðî. ß ñåë è îäåëñÿ.
Ìîé îïûò ñ ëà Êàòàëèíîé îòñðî÷èë íàøå âîçâðàùåíèå íà þã ìåêñèêè. Îí
âûâåë ìåíÿ èç ðàâíîâåñèÿ â êàêîì-òî íåîïèñóåìîì îòíîøåíèè. Â ìîåì
íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè ñîçíàíèÿ ÿ ñòàë ðàçúåäèíåííûì. Êàçàëîñü, ÿ ïîòåðÿë
òî÷êó îòñ÷åòà: ÿ áûë â ñîñòîÿíèè êàêîé-òî áåçíàäåæíîñòè. ß ñêàçàë äîíó
Õóàíó, ÷òî ïîòåðÿë äàæå æåëàíèå æèòü.
Ìû ñèäåëè âîêðóã ñòîëà â äîìå äîíà Õóàíà. Ìîÿ ìàøèíà áûëà íàãðóæåíà
ìåøêàìè, ìû áûëè ãîòîâû ê îòúåçäó, íî ÷óâñòâî îò÷àÿíèÿ çàõâàòèëî ëó÷øóþ
÷àñòü ìåíÿ, è ÿ íà÷àë ïëàêàòü.
Äîí Õóàí è Õåíàðî ñìåÿëèñü äî ñëåç. ×åì áîëåå áåçíàäåæíî ÿ ñåáÿ
÷óâñòâîâàë, òåì áîëüøå îíè ðàäîâàëèñü. Íàêîíåö, äîí Õóàí ñäâèíóë ìåíÿ â
ñîñòîÿíèå ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ è îáúÿñíèë, ÷òî èõ ñìåõ - ýòî íå îòñóòñòâèå
äîáðîòû ñ èõ ñòîðîíû è íå ðåçóëüòàò êàêîãî-òî çëîáíîãî ÷óâñòâà þìîðà, à
èñòèííîå âûðàæåíèå ñ÷àñòüÿ îò âèäåíèÿ ìîåãî ïðîäâèæåíèÿ ïî ïóòè çíàíèÿ.
- ß ñêàæó òåáå òî, ÷òî îáû÷íî äîí Õóëèàí ãîâîðèë íàì, êîãäà ìû
ïîïàäàëè òóäà, êóäà òû ñåé÷àñ âûøåë, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - íà ýòîì ïóòè
òû äîëæåí çíàòü, ÷òî òû íå îäèí. Òî, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ òîáîé, ñëó÷àåòñÿ ñî
âñÿêèì, êòî íàêàïëèâàåò äîñòàòî÷íî ýíåðãèè, ÷òîáû ñõâàòèòü îòáëåñê
íåâåäîìîãî.
Îí ñêàçàë, ÷òî íàãâàëü Õóëèàí îáû÷íî ãîâîðèë èì, ÷òî îíè âûñåëåíû èç
äîìîâ, ãäå æèëè âñþ ñâîþ æèçíü. Ðåçóëüòàòîì íàêîïëåíèÿ ýíåðãèè ÿâëÿåòñÿ
ðàçðûâ ñ óäîáíûì, íî ïðåäåëüíî îãðàíè÷åííûì è óíûëûì ãíåçäîì ìèðà
ïîâñåäíåâíîé æèçíè. "Âàøà äåïðåññèÿ, - ãîâîðèë èì íàãâàëü Õóëèàí. - ýòî íå
ñòîëüêî ïå÷àëü îò ïîòåðè ñâîåãî ãíåçäà, ñêîëüêî áåñïîêîéñòâî îò òîãî, ÷òî
ïðèõîäèòñÿ èñêàòü íîâûå àïïàðòàìåíòû".
- Íîâûå àïïàðòàìåíòû, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - íå òàêèå óäîáíûå, íî
îíè ãîðàçäî áîëåå ïðîñòîðíûå. Òâîå îñîçíàíèå òîãî, ÷òî òû âûñåëåí, ïðèøëî
â ôîðìå âåëèêîãî óíûíèÿ, ïîòåðè æåëàíèÿ æèòü, òî÷íî òàê æå, êàê ýòî áûëî ñ
íàìè. Êîãäà òû ñêàçàë íàì, ÷òî íå õî÷åøü æèòü, ìû íå ìîãëè íå ðàññìåÿòüñÿ.
- ×òî æå áóäåò ñî ìíîé òåïåðü? - ñïðîñèë ÿ.
- Åñëè ãîâîðèòü ñëîâàìè íàðîäíîé ìóäðîñòè - "ïîèùè, ñòàðóøêà, íîâóþ
ïîäóøêó", - îòâåòèë äîí Õóàí.
Äîí Õóàí è Õåíàðî îïÿòü âîøëè â ñîñòîÿíèå áîëüøîé ýéôîðèè.
Âñÿêîå óòâåðæäåíèå è çàìå÷àíèå çàñòàâëÿëî èõ èñòåðè÷åñêè ñìåÿòüñÿ.
- Âñå î÷åíü ïðîñòî, - ñêàçàë äîí Õóàí. - òâîé íîâûé óðîâåíü ýíåðãèè
ñîçäàë íîâîå ìåñòî äëÿ óñïîêîåíèÿ òâîåé òî÷êè ñáîðêè. È äèàëîã âîèíà,
êîòîðûé òû âñåãäà âåäåøü ñ íàìè, êîãäà ìû âìåñòå, óòâåðäèë ýòî íîâîå
ïîëîæåíèå.
Õåíàðî ïðèäàë ñâîåìó ëèöó ñåðüåçíîå âûðàæåíèå è ãóäÿùèì ãîëîñîì
ñïðîñèë ìåíÿ: "òû óæå êàêàë ñåãîäíÿ? "
Îí ïîíóæäàë ìåíÿ îòâåòèòü äâèæåíèåì ñâîåé ãîëîâû: "äà èëè íåò, äà èëè
íåò, - òðåáîâàë îí. - äàâàé ïðîäîëæèì íàø äèàëîã âîèíîâ".
Êîãäà îíè ñëåãêà óñïîêîèëèñü, Õåíàðî ñêàçàë, ÷òî ÿ äîëæåí îñîçíàòü
òîò íåäîñòàòîê, ÷òî òî÷êà ñáîðêè âðåìÿ îò âðåìåíè âîçâðàùàåòñÿ â ñâîå
ïðåæíåå ïîëîæåíèå. Îí ñêàçàë ìíå, ÷òî â åãî ñîáñòâåííîì ñëó÷àå òî÷êà
ñáîðêè â íîðìàëüíîì ïîëîæåíèè çàñòàâëÿëà åãî âèäåòü ëþäåé, êàê óãðîæàþùèõ
è óæàñàþùèõ ñóùåñòâ. Ê åãî ïðåäåëüíîìó èçóìëåíèþ, îäíàæäû îí ïîíÿë, ÷òî
èçìåíèëñÿ: îí ñòàë çíà÷èòåëüíî ñìåëåå è óâåðåííî äåéñòâîâàë â ñèòóàöèè,
êîòîðàÿ â îáû÷íîì ñîñòîÿíèè ïðèâåëà áû åãî ê õàîñó è ñòðàõó.
- ß îáíàðóæèë ñåáÿ â ïîñòåëè æåíùèíû, - ñêàçàë Õåíàðî è ïîäìèãíóë
ìíå. - îáû÷íî ÿ äî ñìåðòè áîÿëñÿ æåíùèí, íî îäíàæäû ÿ îêàçàëñÿ â ïîñòåëè ñ
óæàñàþùåé æåíùèíîé. Ýòî áûëî òàê íåïîõîæå íà ìåíÿ, ÷òî êîãäà ÿ ïîíÿë, ÷òî
ÿ äåëàþ, ñî ìíîé ñëó÷èëñÿ ïî÷òè ñåðäå÷íûé ïðèñòóï - ÿ ÷óòü íå ïîëó÷èë
ðàçðûâ ñåðäöà. Ýòîò òîë÷îê çàñòàâèë ìîþ òî÷êó ñáîðêè âåðíóòüñÿ â åå
íåñ÷àñòíîå íîðìàëüíîå ïîëîæåíèå. ß äîëæåí áûë âûáåæàòü èç äîìà è òðÿññÿ,
êàê çàÿö.
- Òû ëó÷øå ñëåäè çà òåì, ÷òîáû òî÷êà ñáîðêè íå âåðíóëàñü îáðàòíî, -
äîáàâèë Õåíàðî. È îíè îïÿòü çàñìåÿëèñü.
- Ïîëîæåíèå òî÷êè ñáîðêè íà êîêîíå ÷åëîâåêà, - îáúÿñíèë äîí Õóàí. -
ïîääåðæèâàåòñÿ âíóòðåííèì äèàëîãîì, è ïîýòîìó ýòî î÷åíü ñëàáîå ïîëîæåíèå,
ìÿãêî ãîâîðÿ. Âîò ïî÷åìó ìóæ÷èíû è æåíùèíû òàê ëåãêî òåðÿþò ñâîé óì,
îñîáåííî òå, ÷åé âíóòðåííèé äèàëîã - ñêó÷íîå è íåãëóáîêîå ïîñòðîåíèå
îäíîãî è òîãî æå.
Íîâûå âèäÿùèå ãîâîðÿò, ÷òî íàèáîëåå ïðî÷íûìè ëþäüìè ÿâëÿþòñÿ òå, ÷åé
âíóòðåííèé äèàëîã ãèáîê è ðàçíîîáðàçåí.
Îí ñêàçàë, ÷òî ïîëîæåíèå òî÷êè ñáîðêè âîèíà áåñêîíå÷íî áîëåå ïðî÷íîå,
ïîñêîëüêó, êàê òîëüêî òî÷êà ñáîðêè íà÷èíàåò ñäâèãàòüñÿ â êîêîíå, îíà
ñîçäàåò ÿìêó â ñâåòèìîñòè - ÿìêó, êîòîðàÿ óäåðæèâàåò òî÷êó ñáîðêè â
äàëüíåéøåì.
- Âîò ïî÷åìó ìû íå ìîæåì ñêàçàòü, ÷òî âîèíû òåðÿþò ñâîé óì, -
ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - åñëè îíè ÷òî-òî è òåðÿþò, òî òîëüêî ýòó ÿìêó.
Äîí Õóàí è Õåíàðî íàøëè ýòî óòâåðæäåíèå òàêèì ñìåøíûì, ÷òî ïîêàòèëèñü
ñî ñìåõó.
ß ïîïðîñèë äîíà Õóàíà ïîÿñíèòü ìîé îïûò ñ ëà Êàòàëèíîé, è îíè îáà
îïÿòü çàâûëè îò ñìåõà.
- Æåíùèíû, îïðåäåëåííî, áîëåå ñòðàííûå ñóùåñòâà, ÷åì ìóæ÷èíû. Òîò
ôàêò, ÷òî ó íèõ ìåæäó íîã åñòü äîïîëíèòåëüíîå îòâåðñòèå, äåëàåò èõ
æåðòâàìè ñòðàííûõ âëèÿíèé. Ñòðàííûå ìîùíûå ñèëû âëàäåþò èìè ÷åðåç ýòî
îòâåðñòèå. Ýòî åäèíñòâåííûé ñïîñîá, êàêèì ÿ ìîãó îáúÿñíèòü èõ ïðè÷óäû.
Îí îñòàâàëñÿ â ìîë÷àíèè íåêîòîðîå âðåìÿ. ß ñïðîñèë åãî, ÷òî îí ïîä
ýòèì ïîäðàçóìåâàåò.
- Ëà Êàòàëèíà ïðèøëà ê íàì, êàê ãèãàíòñêàÿ ãóñåíèöà, - îòâåòèë îí.
Âûðàæåíèå ëèöà äîíà Õóàíà, êîãäà îí ãîâîðèë ýòî, è âçðûâ ñìåõà Õåíàðî
ðàçâåñåëèëè ìåíÿ. ß íà÷àë ñìåÿòüñÿ, ïîêà ìíå íå ñòàëî ïî÷òè ïëîõî.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî èñêóññòâî ëà Êàòàëèíû íàñòîëüêî íåîáû÷àéíî, ÷òî
îíà ìîæåò ñäåëàòü âñå, ÷òî çàõî÷åò, â îáëàñòè çâåðåé. Åå íåñðàâíåííîå
ïîÿâëåíèå â òàêîì âèäå áûëî ìîòèâèðîâàíî åå ñðîäñòâîì ñî ìíîé.
Îêîí÷àòåëüíûé ðåçóëüòàò âñåãî ýòîãî òîò, ñêàçàë îí, ÷òî ëà Êàòàëèíà ñóìåëà
ñäâèíóòü ìîþ òî÷êó ñáîðêè ñ ïîìîùüþ ñâîåé.
- ×òî âû òàì äåëàëè âäâîåì, ñëîâíî ÷åðâè? - ñïðîñèë Õåíàðî è ïîõëîïàë
ìåíÿ ïî ñïèíå. Êàçàëîñü, äîí Õóàí áûë áëèçîê ê òîìó, ÷òîáû çàëèòüñÿ
ñìåõîì.
Âîò ïî÷åìó ÿ ñêàçàë, ÷òî æåíùèíû áîëåå ñòðàííû, ÷åì ìóæ÷èíû, -
ïðîêîììåíòèðîâàë îí, íàêîíåö.
- ß íå ñîãëàñåí ñ òîáîé, - ñêàçàë Õåíàðî äîíó Õóàíó. - ó íàãâàëÿ
Õóëèàíà íå áûëî äîïîëíèòåëüíîãî îòâåðñòèÿ ìåæäó íîãàìè, îäíàêî îí áûë åùå
áîëåå ñòðàííûì, ÷åì ëà Êàòàëèíà. ß äóìàþ, ÷òî îíà íàó÷èëàñü áûòü ÷åðâåì
îò÷àñòè ó íåãî. Îí äåëàë ýòî îáû÷íî äëÿ íåå.
Äîí Õóàí ïîäïðûãèâàë, êàê ðåáåíîê, êîòîðûé íàìî÷èë â øòàíû. Êîãäà îí
ïî÷òè óñïîêîèëñÿ, îí ñêàçàë, ÷òî íàãâàëü Õóëèàí èìåë äàð ñîçäàâàòü è
èñïîëüçîâàòü ñîâåðøåííî íåîáû÷íûå ñèòóàöèè. Îí ñêàçàë òàêæå, ÷òî ëà
Êàòàëèíà äàëà ìíå ñîâåðøåííûé, âåëèêîëåïíûé ïðèìåð ñäâèãà âíèç. Îíà
çàñòàâèëà ìåíÿ óâèäåòü åå â âèäå ñóùåñòâà, ôîðìû êîòîðîãî îíà ïðèíÿëà
ïóòåì ñäâèãà òî÷êè ñáîðêè. Çàòåì îíà ïîìîãëà ìíå ñäâèíóòü ìîþ â òî æå
ïîëîæåíèå, êîòîðîå ïðèäàâàëî åé åå ÷óäîâèùíûé âèä.
- Äðóãîé ó÷èòåëü, êîòîðîãî èìåë íàãâàëü Õóëèàí, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí.
- íàó÷èë åãî, êàê äîñòè÷ü îñîáîãî ìåñòà â ýòîé áåçáðåæíîñòè íèæíåãî
ïðîñòðàíñòâà. Íèêòî èç íàñ íå ñìîã ñëåäîâàòü çà íèì òóäà, íî âñå ÷ëåíû åãî
ïàðòèè äåëàëè ýòî, îñîáåííî ëà Êàòàëèíà è æåíùèíà-âèäÿùàÿ, êîòîðàÿ ó÷èëà
åå.
Äàëåå äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ñäâèã âíèç ïðèâîäèò ê âèäåíèþ, íà ñàìîì
äåëå, íå äðóãîãî ìèðà, íî íàøåãî ìèðà ïîâñåäíåâíîé æèçíè, íà êîòîðûé ìû
ñìîòðèì â äðóãîé ïåðñïåêòèâå. Îí ñêàçàë, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû óâèäåòü
äðóãîé ìèð, ÿ äîëæåí âîñïðèíÿòü äðóãóþ âåëèêóþ ïîëîñó ýìàíàöèé îðëà,
äðóãîé âåëèêèé äèàïàçîí ýìàíàöèé.
Çäåñü îí çàêîí÷èë ñâîè îáúÿñíåíèÿ. Îí ñêàçàë, ÷òî ó íåãî íåò âðåìåíè
äîëüøå îñòàíàâëèâàòüñÿ íà ýòîì ïðåäìåòå âåëèêèõ äèàïàçîíîâ, ïîñêîëüêó íàì
ïîðà äâèãàòüñÿ. ß õîòåë îñòàòüñÿ åùå íà íåìíîãî, ÷òîáû ïðîäîëæèòü
ðàçãîâîð, íî îí ñêàçàë, ÷òî òðåáóåòñÿ ìíîãî âðåìåíè äëÿ îáúÿñíåíèÿ ýòîé
òåìû, äëÿ ÷åãî ìíå ïîíàäîáèòñÿ íîâîå ñîñðåäîòî÷åíèå.

9. ÂÅËÈÊÈÅ ÄÈÀÏÀÇÎÍÛ ÝÌÀÍÀÖÈÉ

Íåñêîëüêî äíåé ñïóñòÿ â ñâîåì äîìå íà þãå ìåêñèêè äîí Õóàí ïðîäîëæèë
ýòè îáúÿñíåíèÿ. Îí ââåë ìåíÿ â áîëüøóþ êîìíàòó. Óæå íàñòóïèë âå÷åð, è â
êîìíàòå áûëî òåìíî. ß õîòåë çàæå÷ü êåðîñèíîâûå ëàìïû, íî äîí Õóàí íå
ðàçðåøèë ìíå ñäåëàòü ýòîãî. Îí ñêàçàë, ÷òî ÿ äîëæåí ïîçâîëèòü çâóêó åãî
ãîëîñà ñäâèíóòü ìîþ òî÷êó ñáîðêè òàê, ÷òîáû îíà îñâåòèëà ýìàíàöèè ïîëíîãî
ñîñðåäîòî÷åíèÿ è ïîëíîãî âîñïîìèíàíèÿ.
Çàòåì îí ñêàçàë, ÷òî ìû ñîáèðàåìñÿ ãîâîðèòü î âåëèêèõ äèàïàçîíàõ
ýìàíàöèé. Îí íàçâàë ýòî äðóãèì êëþ÷åâûì îòêðûòèåì, êîòîðîå ñäåëàëè äðåâíèå
âèäÿùèå, íî çàòåì îíî, èç-çà èõ çàáëóæäåíèé, ïîãðóçèëîñü â çàáâåíèå, ïîêà
íîâûå âèäÿùèå íå èçâëåêëè åãî íà ñâåò.
- Ýìàíàöèè îðëà ñãðóïïèðîâàíû â êîìïëåêñû, - ïðîäîëæàë îí. - äðåâíèå
âèäÿùèå íàçâàëè ýòè êîìïëåêñû "âåëèêèìè ïîëîñàìè ýìàíàöèé". Ýòî, êîíå÷íî,
íå "ïîëîñû", íî íàçâàíèå îñòàëîñü. Íàïðèìåð, åñòü íåèçìåðèìûé êîìïëåêñ,
êîòîðûé ïðîèçâîäèò îðãàíè÷åñêèå ñóùåñòâà. Ýìàíàöèè ýòîãî îðãàíè÷åñêîãî
äèàïàçîíà îáëàäàþò ñâîåãî ðîäà "ïóøèñòîñòüþ". Îíè ïðîçðà÷íû è èìåþò ñâîþ
ñîáñòâåííóþ ñâåòèìîñòü, îñîáóþ ýíåðãèþ. Îíè îñîçíàþò ñåáÿ, îíè ïðûãàþò. Â
ýòîì ïðè÷èíà òîãî, ÷òî âñå îðãàíè÷åñêèå ñóùåñòâà íàïîëíåíû îñîáîé
íåîòðàçèìîé ýíåðãèåé. Äðóãèå äèàïàçîíû òåìíåå è ìåíåå ëåòó÷è. Ó íåêîòîðûõ
èç íèõ ñîâñåì íåò ñâåòà - èì ñâîéñòâåííà íåïðîçðà÷íîñòü.
- Òû õî÷åøü ýòèì ñêàçàòü, äîí Õóàí, ÷òî âñå îðãàíè÷åñêèå ñóùåñòâà
èìåþò â ñâîåì êîêîíå ýìàíàöèè îäíîãî è òîãî æå âèäà? - ñïðîñèë ÿ.
- Íåò, ÿ íå õî÷ó ñêàçàòü ýòîãî. Âñå íå òàê ïðîñòî, õîòÿ âñå
îðãàíè÷åñêèå ñóùåñòâà ïðèíàäëåæàò ê îäíîìó è òîìó æå âåëèêîìó äèàïàçîíó.
Âîîáðàçè ýòî, êàê íåèçìåðèìî øèðîêóþ ïîëîñó ñâåòÿùèõñÿ âîëîêîí -
áåñêîíå÷íûõ ñâåòÿùèõñÿ ñòðóí. Îðãàíè÷åñêèå ñóùåñòâà - ýòî ïóçûðüêè,
êîòîðûå âûðàñòàþò âîêðóã òàêîé ãðóïïû ñâåòÿùèõñÿ âîëîêîí. Âîîáðàçè, ÷òî â
ýòîì äèàïàçîíå îðãàíè÷åñêîé æèçíè íåêîòîðûå ïóçûðüêè ñôîðìèðîâàëèñü âîêðóã
ñâåòÿùèõñÿ âîëîêîí â öåíòðå ïîëîñû, äðóãèå - áëèæå ê åå êðàÿì. Ýòà ïîëîñà
äîñòàòî÷íî øèðîêàÿ, ÷òîáû óñòðîèòü íà ñåáå âñå âèäû îðãàíè÷åñêèõ ñóùåñòâ,
è åùå îñòàíåòñÿ ñâîáîäíîå ìåñòî. Ïðè òàêîì óñòðîéñòâå ïóçûðüêè, áëèçêèå ê
êðàÿì, ñîâåðøåííî ëèøåíû ýìàíàöèé, êîòîðûå èìåþòñÿ â ñåðåäèíå ïîëîñû è
ðàçäåëÿþòñÿ òîëüêî òåìè, êîòîðûå â öåíòðå. Ïî ýòîé æå ïðè÷èíå ïóçûðüêè â
öåíòðå ëèøåíû êðàåâûõ ýìàíàöèé.
Êàê òû ìîæåøü ïîíÿòü, îðãàíè÷åñêèå ñóùåñòâà ðàçäåëÿþò ýìàíàöèè îäíîãî
äèàïàçîíà, îäíàêî âèäÿùèå âèäÿò, ÷òî è âíóòðè îðãàíè÷åñêîé ïîëîñû ñóùåñòâà
ðàçäåëÿþòñÿ íàñòîëüêî, íàñêîëüêî ýòî âîîáùå âîçìîæíî.
- Ìíîãî ëè òàêèõ âåëèêèõ äèàïàçîíîâ? - ñïðîñèë ÿ.
- Òàê æå ìíîãî, êàê ñàìà áåñêîíå÷íîñòü, - îòâåòèë îí. - îäíàêî
âèäÿùèå íàøëè, ÷òî íà çåìëå åñòü òîëüêî ñîðîê âîñåìü òàêèõ ïîëîñ.
- Êàêîâ ñìûñë ýòîãî, äîí Õóàí?
- Äëÿ âèäÿùèõ ýòî îçíà÷àåò, ÷òî íà çåìëå åñòü ñîðîê âîñåìü òèïîâ
îðãàíèçàöèé, ñîðîê âîñåìü òèïîâ îáúåêòîâ èëè ñòðóêòóð. Îðãàíè÷åñêàÿ æèçíü
- îäíà èç íèõ <çäåñü ñðàçó âñïîìèíàþòñÿ ñîðîê âîñåìü "çàêîíîâ", êîòîðûå
óïðàâëÿþò ïðîöåññàìè íà çåìëå, ñîãëàñíî ó÷åíèþ Ãåîðãèÿ Ãóðäæèåâà>.
- Îçíà÷àåò ëè ýòî, ÷òî åñòü ñîðîê âîñåìü òèïîâ íåîðãàíè÷åñêîé æèçíè?
- Íåò, íå ñîâñåì òàê. Äðåâíèå âèäÿùèå íàñ÷èòûâàëè ñåìü ïîëîñ,
ïðîèçâîäÿùèõ íåîðãàíè÷åñêèå ïóçûðüêè ñîçíàíèÿ. Äðóãèìè ñëîâàìè, åñòü ñîðîê
äèàïàçîíîâ, êîòîðûå ïðîèçâîäÿò ïóçûðüêè, íå îáëàäàþùèå ñîçíàíèåì: ýòî
ïîëîñû, çàäàþùèå òîëüêî îðãàíèçàöèþ.
- Äóìàé î âåëèêèõ äèàïàçîíàõ, êàê î ÷åì-òî, ïîäîáíîì äåðåâüÿì. Âñå
îíè äàþò ïëîäû, ñîçäàþò âìåñòèëèùà, íàïîëíåííûå ýìàíàöèÿìè, îäíàêî òîëüêî
âîñåìü èç ýòèõ äåðåâüåâ äàþò ñúåäîáíûå ïëîäû, ò. å. ïóçûðüêè ñîçíàíèÿ.
Ñåìü èç íèõ äàþò êèñëûå ïëîäû, íî âñå æå ñúåäîáíûå, à îäíî äàåò íàèáîëåå
ñî÷íûå, âêóñíåéøèå ïëîäû èç âñåõ.
Îí çàñìåÿëñÿ è ñêàçàë, ÷òî â ñâîåé àíàëîãèè ïðèíÿë òî÷êó çðåíèÿ îðëà,
äëÿ êîòîðîãî íàèáîëåå èçûñêàííûìè êóñî÷êàìè ÿâëÿþòñÿ îðãàíè÷åñêèå ïóçûðüêè
ñîçíàíèÿ.
- ×òî çàñòàâëÿåò ýòè âîñåìü ïîëîñ äàâàòü ñîçíàíèå? - ñïðîñèë ÿ.
- Îðåë íàäåëÿåò ñîçíàíèåì ÷åðåç ñâîè ýìàíàöèè, - îòâåòèë îí.
Åãî îòâåò çàñòàâèë ìåíÿ ñïîðèòü ñ íèì. ß ñêàçàë åìó, ÷òî ãîâîðèòü,
÷òî îðåë íàäåëÿåò ñîçíàíèåì ÷åðåç ñâîè ýìàíàöèè, ýòî âñå ðàâíî, êàê
ãîâîðèòü, êàê äåëàþò âåðóþùèå, ÷òî áîã íàäåëÿåò æèçíüþ ÷åðåç ëþáîâü.
Âîîáùå, ÷òî ýòî çíà÷èò?
- Ýòè äâà óòâåðæäåíèÿ íå àíàëîãè÷íû, - òåðïåëèâî ïîÿñíèë îí. - è âñå
æå ÿ äóìàþ, ÷òî îíè îáîçíà÷àþò îäíî è òî æå. Ðàçëè÷èå òîëüêî â òîì, ÷òî
âèäÿùèå âèäÿò, êàê îðåë íàäåëÿåò ñîçíàíèåì ÷åðåç ñâîè ýìàíàöèè, à âåðóþùèå
íå âèäÿò, êàê áîã íàäåëÿåò æèçíüþ ÷åðåç ëþáîâü.
Îí ñêàçàë, ÷òî ïóòü, êàêèì îðåë íàäåëÿåò ñîçíàíèåì, èäåò ÷åðåç òðè
ãèãàíòñêèå ñâÿçêè ýìàíàöèé, ïðîõîäÿùèå ÷åðåç âîñåìü âåëèêèõ äèàïàçîíîâ.
Ýòè ñâÿçêè ñîâåðøåííî îñîáûå, ïîñêîëüêó äëÿ âèäÿùèõ îíè íàäåëåíû öâåòîì.
Îäíà ñâÿçêà äàåò âïå÷àòëåíèå áåæåâî-ðîçîâîãî, ïîõîæåãî íà ðîçîâàòîå
ñâå÷åíèå óëè÷íûõ ëàìï, äðóãàÿ - ïåðñèêîâîãî îòòåíêà, êàê íåîíîâûå ëàìïû
öâåòà ïåðãàìåíòà, à òðåòüÿ âûçûâàåò îùóùåíèå, ïîäîáíîå öâåòó ÿíòàðÿ - êàê
÷èñòûé ìåä.
Òàêèì îáðàçîì, âèäåíèå âèäÿùèìè òîãî, êàê îðåë íàäåëÿåò ñîçíàíèåì
÷åðåç ñâîè ýìàíàöèè, ïîäîáíî âèäåíèþ îòòåíêîâ, - ïðîäîëæàë îí. - âåðóþùèå
íå âèäÿò áîæåñòâåííîé ëþáâè, à åñëè áû îíè åå âèäåëè, òî çíàëè áû, ÷òî îíà
ëèáî ðîçîâàÿ, ëèáî ïåðñèêîâàÿ, ëèáî ÿíòàðíàÿ. <ñðàâí.: âèäåíèå Äàíòå,
ñîîáùåííîå èì â 33-åé ïåñíå "ðàÿ": "...Òðè ðàâíîìåðíûõ êðóãà, ðàçíûõ
öâåòîì">.
- ×åëîâåê, íàïðèìåð, ïðèêðåïëåí ê ÿíòàðíîé ñâÿçêå, è òàê æå äðóãèå
ñóùåñòâà.
ß çàõîòåë óçíàòü, êàêèå ñóùåñòâà ðàçäåëÿþò òå æå ýìàíàöèè, ÷òî è
÷åëîâåê.
- Ïîäðîáíîñòè, ïîäîáíûå ýòèì, òû îáíàðóæèøü ñàì ÷åðåç ñâîå âèäåíèå, -
ñêàçàë îí. - ìíå ãîâîðèòü îá ýòîì áåñïîëåçíî: òû òîëüêî çàâåäåøü ñåáå
íîâûé êàòàëîã. Äîñòàòî÷íî áóäåò ñêàçàòü, ÷òî íàéòè ýòî ñàìîìó áóäåò äëÿ
òåáÿ íàèáîëåå âîëíóþùèì äåéñòâèåì, êàêîå òû êîãäà-ëèáî ñîâåðøàë.
- À ðîçîâàÿ è ïåðñèêîâàÿ ñâÿçêè òîæå ïðåäñòàâëåíû â ÷åëîâåêå? -
ñïðîñèë ÿ.
- Íèêîãäà. Ýòè ñâÿçêè ïðèíàäëåæàò äðóãèì æèâûì ñóùåñòâàì, - îòâåòèë
îí.
ß ñîáèðàëñÿ åùå ÷òî-òî ñïðîñèòü åãî, íî ðåçêèì äâèæåíèåì ðóêè îí
îñòàíîâèë ìåíÿ. Îí ïîãðóçèëñÿ â ðàçìûøëåíèÿ. Ìû äîëãî ïðåáûâàëè â ãëóáîêîì
áåçìîëâèè.
- ß óæå ãîâîðèë òåáå, ÷òî ñâåò ñîçíàíèÿ áûâàåò â ÷åëîâåêå ðàçíûõ
öâåòîâ, - ñêàçàë îí, íàêîíåö. - íî òîãäà ÿ íå ñêàçàë òåáå, ïîñêîëüêó ìû
åùå íå äîøëè äî ýòîãî, ÷òî ýòî âîâñå íå öâåòà, à îòòåíêè ÿíòàðíîãî öâåòà.
Îí ñêàçàë, ÷òî ÿíòàðíàÿ ïîëîñà ñîçíàíèÿ äåëèòñÿ íà áåñêîíå÷íîå ÷èñëî
òîíêèõ âàðèàíòîâ, êîòîðûå îòðàæàþò ðàçëè÷èÿ â êà÷åñòâå ñîçíàíèÿ. Ðîçîâàòûé
è áëåäíî-çåëåíûé ÿíòàðíûå îòòåíêè ÿâëÿþòñÿ íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûìè.
Ãîëóáîâàòûé ÿíòàðíûé öâåò íàèáîëåå íåîáû÷åí, íî åùå áîëåå ðåäîê ÷èñòûé
ÿíòàðíûé.
- À ÷òî æå îïðåäåëÿåò äàííûé êîíêðåòíûé îòòåíîê ÿíòàðíîãî öâåòà?
- Âèäÿùèå ãîâîðÿò, ÷òî ýòîò îòòåíîê îïðåäåëÿåòñÿ êîëè÷åñòâîì
ñýêîíîìëåííîé è çàïàñåííîé ýíåðãèè. Áåñêîíå÷íîå ÷èñëî âîèíîâ íà÷èíàëî ñ
ðîçîâîãî îòòåíêà ÿíòàðíîãî öâåòà, à çàêîí÷èëî ÷èñòåéøèì ÿíòàðíûì öâåòîì.
Ïðèìåðàìè ýòîãî ÿâëÿþòñÿ Õåíàðî è Ñèëüâèî Ìàíóýëü.
- À êàêèå ôîðìû æèçíè ñîîòâåòñòâóþò ðîçîâîé è ïåðñèêîâîé ñâÿçêàì
ñîçíàíèÿ? - ñïðîñèë ÿ.
- Âñå ýòè òðè ñâÿçêè ïåðåñåêàþòñÿ â âîñüìè äèàïàçîíàõ, - îòâåòèë îí.
- â îðãàíè÷åñêîì äèàïàçîíå ðîçîâàÿ ñâÿçêà ñâîéñòâåííà, â îñíîâíîì,
ðàñòåíèÿì, ïåðñèêîâàÿ - íàñåêîìûì, à ÿíòàðíàÿ - ÷åëîâåêó è äðóãèì
æèâîòíûì.
Òàêîå æå ïîëîæåíèå ïðåîáëàäàåò è â íåîðãàíè÷åñêîì äèàïàçîíå: òðè
ñâÿçêè ñîçíàíèÿ äàþò îñîáûå âèäû íåîðãàíè÷åñêèõ ñóùåñòâ â êàæäîì èç ñåìè
âåëèêèõ äèàïàçîíîâ.
ß ïîïðîñèë åãî ðàññêàçàòü ïîïîäðîáíåå î èìåþùèõñÿ ðîäàõ
íåîðãàíè÷åñêèõ ñóùåñòâ.
- Íó, ýòî äðóãàÿ âåùü, êîòîðóþ òåáå ñëåäóåò óâèäåòü ñàìîìó, - îòâåòèë
îí. - ñåìü äèàïàçîíîâ è òî, ÷òî îíè äàþò, äåéñòâèòåëüíî íåäîñòóïíî
÷åëîâå÷åñêîìó ðàññóäêó, íî äîñòóïíî âèäåíèþ.
ß ñêàçàë åìó, ÷òî íå âïîëíå ïîíÿë åãî îáúÿñíåíèå âåëèêèõ ïîëîñ
ýìàíàöèé, ïîñêîëüêó åãî îïèñàíèå çàñòàâèëî ìåíÿ âîîáðàçèòü èõ, êàê
íåçàâèñèìûå ñâÿçêè ñòðóí èëè äàæå ïëîñêèõ ëåíò, ïîäîáíûõ êîíâåéåðíîé.
Îí ïîÿñíèë, ÷òî âåëèêèå ïîëîñû ýìàíàöèé íå ïëîñêèå è íå êðóãëûå, à
íåîïèñóåìûì îáðàçîì ïåðåïëåòåíû, êàê ñîëîìèíêè â îõàïêå ñåíà, êîòîðûå
óäåðæèâàþòñÿ ñõâàòèâøèìè èõ ðóêàìè. Òàêèì îáðàçîì, ó ýìàíàöèé íåò ïîðÿäêà:
ñêàçàòü, ÷òî åñòü öåíòð èëè êðàÿ, áûëî áû çàáëóæäåíèåì, íî ýòî íåîáõîäèìî
äåëàòü äëÿ îáúÿñíåíèÿ.
Ïðîäîëæàÿ äàëåå, îí îáúÿñíèë, ÷òî íåîðãàíè÷åñêèå ñóùåñòâà,
âîçíèêàþùèå â ñåìè äðóãèõ äèàïàçîíàõ ñîçíàíèÿ, õàðàêòåðèçóþòñÿ òåì, ÷òî èõ
êîíòåéíåð íå èìååò äâèæåíèÿ: îí áîëåå ïîõîæ íà áåñôîðìåííîå âìåñòèëèùå ñî
ñëàáûì ñâå÷åíèåì. Îí íå ïîõîæ íà êîêîí îðãàíè÷åñêèõ ñóùåñòâ: ó íåãî
îòñóòñòâóåò óïðóãîñòü, ñïîñîáíîñòü ðàçäóâàòüñÿ, ÷òî ïîçâîëÿåò îðãàíè÷åñêèì
ñóùåñòâàì âûãëÿäåòü òàê, ñëîâíî ñâåòÿùèåñÿ øàðû, íàïîëíåííûå ýíåðãèåé. Äîí
Õóàí ñêàçàë, ÷òî åäèíñòâåííîå ïîäîáèå íåîðãàíè÷åñêèõ è îðãàíè÷åñêèõ
ñóùåñòâ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî âñå îíè èìåþò çàäàþùèå ñîçíàíèå ðîçîâûå,
ïåðñèêîâûå èëè ÿíòàðíûå ýìàíàöèè.
- Ýòè ýìàíàöèè, - ïðîäîëæàë îí. - ïîçâîëÿþò ïðè íåêîòîðûõ
îáñòîÿòåëüñòâàõ íàëàäèòü ñâÿçü ìåæäó ñóùåñòâàìè âîñüìè âåëèêèõ äèàïàçîíîâ.
Îí ñêàçàë, ÷òî îáû÷íî îðãàíè÷åñêèå ñóùåñòâà, ñî ñâîèì áîëüøèì ïîëåì
ýíåðãèè, ÿâëÿþòñÿ èíèöèàòîðàìè ñâÿçè ñ íåîðãàíè÷åñêèìè ñóùåñòâàìè, à
òîíêîå è óñëîæíåííîå ñëåäîâàíèå çà íèìè - ýòî âñåãäà îáëàñòü äåÿòåëüíîñòè
íåîðãàíè÷åñêèõ ñóùåñòâ. Íó, à êîãäà áàðüåð ðàçðóøåí, íåîðãàíè÷åñêèå
ñóùåñòâà ñòàíîâÿòñÿ òåì, ÷òî âèäÿùèå íàçûâàþò îëëè-ñîþçíèêàìè. Ñ ýòîãî
ìîìåíòà íåîðãàíè÷åñêèå ñóùåñòâà ìîãóò ïåðåõâàòûâàòü íåèìîâåðíî òîíêèå
ìûñëè, íàñòðîåíèÿ èëè ñòðàõè âèäÿùåãî.
- Äðåâíèå âèäÿùèå áûëè çàãèïíîòèçèðîâàíû òàêîé ïðåäàííîñòüþ ñâîèõ
îëëè, - ïðîäîëæàë îí. - åñòü ðàññêàçû î òîì, êàê äðåâíèå âèäÿùèå ìîãëè
çàñòàâèòü ñâîèõ îëëè ñäåëàòü âñå, ÷òî çàõîòÿò. Ýòî áûëî îäíèì èç îñíîâàíèé
èõ âåðû â ñâîþ íåóÿçâèìîñòü. Îíè îáàëäåëè îò ñàìîäîâîëüñòâà. Îäíàêî îëëè
îáëàäàþò âëàñòüþ òîëüêî òîãäà, êîãäà âèäÿùèé ÿâëÿåòñÿ îáðàçöîì
áåçóïðå÷íîñòè, à äðåâíèå òàêèìè íå áûëè.
- Íåîðãàíè÷åñêèõ ñóùåñòâ òàê æå ìíîãî, êàê è îðãàíè÷åñêèõ? - ñïðîñèë
ÿ.
Îí îòâåòèë, ÷òî íåîðãàíè÷åñêèå ñóùåñòâà íå òàê îáèëüíî ïðåäñòàâëåíû,
êàê îðãàíè÷åñêèå, îäíàêî ýòî ïåðåêðûâàåòñÿ áîëüøèì ÷èñëîì äèàïàçîíîâ
íåîðãàíè÷åñêîãî ñîçíàíèÿ. Êðîìå òîãî, ðàçëè÷èÿ ìåæäó ñàìèìè
íåîðãàíè÷åñêèìè ñóùåñòâàìè áîëåå çíà÷èòåëüíû, ÷åì ðàçëè÷èÿ îðãàíèçìîâ,
ïîñêîëüêó ïîñëåäíèå ïðèíàäëåæàò òîëüêî îäíîìó äèàïàçîíó, à íåîðãàíè÷åñêèå
- ñåìè.
- Ó÷òè òàêæå, ÷òî íåîðãàíè÷åñêèå ñóùåñòâà æèâóò äîëüøå îðãàíèçìîâ, -
ïðîäîëæàë îí. - ýòî ÿâëåíèå çàñòàâèëî äðåâíèõ âèäÿùèõ ñîñðåäîòî÷èòü ñâîå
âíèìàíèå âèäåíèÿ íà îëëè, - î ïðè÷èíàõ ýòîãî ÿ ðàññêàæó òåáå ïîçäíåå.
Îí ñêàçàë, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå òàêæå ïðèøëè ê ñîçíàíèþ òîãî, ÷òî
èìåííî ïîâûøåííàÿ ýíåðãèÿ îðãàíèçìîâ è ïîñëåäóþùåå âûñîêîå ðàçâèòèå èõ
ñîçíàíèÿ ñäåëàëî èõ ëàêîìûìè êóñî÷êàìè äëÿ îðëà. Ïî ìíåíèþ äðåâíèõ
âèäÿùèõ, àïïåòèò îðëà è ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé òîãî, ÷òî îí ñòðåìèòñÿ ñîçäàòü
êàê ìîæíî áîëüøå îðãàíè÷åñêèõ ñóùåñòâ.
Äàëåå îí îáúÿñíèë, ÷òî ïðîäóêòîì äåÿòåëüíîñòè äðóãèõ ñîðîêà âåëèêèõ
äèàïàçîíîâ ÿâëÿåòñÿ âîâñå íå ñîçíàíèå, à êîíôèãóðàöèè íåîäóøåâëåííîé
ýíåðãèè. Äðåâíèå âèäÿùèå äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ýòîãî èçáðàëè ñëîâî "ñîñóäû". Â
òî âðåìÿ êàê êîêîíû è êîíòåéíåðû ÿâëÿþòñÿ ïîëÿìè ýíåðãåòè÷åñêîãî ñîçíàíèÿ,
îòâåòñòâåííûìè çà ñîáñòâåííóþ íåçàâèñèìóþ ñâåòèìîñòü, ñîñóäû - ýòî òâåðäûå
âìåñòèëèùà, óäåðæèâàþùèå ýìàíàöèè è íå ÿâëÿþùèåñÿ ïîëÿìè ýíåðãåòè÷åñêîãî
ñîçíàíèÿ. Èõ ñâåòèìîñòü îïðåäåëÿåòñÿ òîëüêî ýíåðãèåé ýìàíàöèé, çàêëþ÷åííûõ
â íèõ.
- Òû äîëæåí èìåòü â âèäó, - ïðîäîëæàë îí. - ÷òî âñå íà çåìëå âî
÷òî-íèáóäü çàêëþ÷åíî. Òî, ÷òî ìû âîñïðèíèìàåì, ñîñòàâëåíî ëèáî èç ÷àñòåé
êîêîíîâ, ëèáî èç ñîñóäîâ ñ ýìàíàöèÿìè. Îáû÷íî ìû ñîâñåì íå âîñïðèíèìàåì
âìåñòèëèù íåîðãàíè÷åñêèõ ñóùåñòâ.
Îí ïîñìîòðåë íà ìåíÿ, îæèäàÿ ïðèçíàêîâ ïîíèìàíèÿ, íî, îñîçíàâ, ÷òî ÿ
íå ïîääàëñÿ åìó, îí ïðîäîëæèë îáúÿñíåíèå.
- Âåñü ìèð ñäåëàí èç ñîðîêà âîñüìè äèàïàçîíîâ, - ñêàçàë îí. - à ìèð,
êîòîðûé ñîáèðàåò íàøà òî÷êà ñáîðêè â ñîñòîÿíèè íîðìàëüíîãî âîñïðèÿòèÿ,
ñîñòàâëåí èç äâóõ äèàïàçîíîâ. Îäèí èç íèõ - ýòî îðãàíè÷åñêàÿ ïîëîñà, à
äðóãîé - ïîëîñà ñòðóêòóð, íå îáëàäàþùèõ ñîçíàíèåì. Îñòàëüíûå ñîðîê øåñòü
âåëèêèõ äèàïàçîíîâ íå ÿâëÿþòñÿ ÷àñòüþ âîñïðèíèìàåìîãî íàìè îáû÷íîãî ìèðà.
Îí îïÿòü ïîìåäëèë, îæèäàÿ óìåñòíûõ çäåñü âîïðîñîâ. Ó ìåíÿ èõ íå áûëî.
- Ñóùåñòâóþò è äðóãèå çàâåðøåííûå ìèðû, êîòîðûå íàøà òî÷êà ñáîðêè
ìîæåò ñîáðàòü, - ïðîäîëæàë îí. - äðåâíèå âèäÿùèå íàñ÷èòûâàëè ñåìü òàêèõ
ìèðîâ - ïî îäíîìó íà êàæäûé äèàïàçîí ñîçíàíèÿ. ß äîáàâèë áû, ÷òî äâà èç
ýòèõ ìèðîâ, êðîìå ìèðà ïîâñåäíåâíîé æèçíè, ñîáðàòü ñðàâíèòåëüíî ëåãêî.
Äðóãèå ïÿòü - ñîâñåì äðóãîå äåëî.
Êîãäà ìû ñåëè äëÿ áåñåäû â ñëåäóþùèé ðàç, äîí Õóàí òîò÷àñ æå íà÷àë
ãîâîðèòü î ìîåì îïûòå ñ ëà Êàòàëèíîé. Îí ñêàçàë, ÷òî ñäâèã òî÷êè ñáîðêè â
îáëàñòü, ðàñïîëîæåííóþ íèæå åå îáû÷íîãî ìåñòà, äàåò âèäÿùåìó ïîäðîáíóþ è
çàóæåííóþ êàðòèíó èçâåñòíîãî íàì ìèðà. Îíà íàñòîëüêî äåòàëèçèðîâàíà, ÷òî
íàø ìèð êàæåòñÿ ñîâñåì äðóãèì ìèðîì. Ýòî ãèïíîòèçèðóþùåå çðåëèùå, è îíî
ñëèøêîì ñîáëàçíèòåëüíî, îñîáåííî äëÿ âèäÿùèõ ñ ïðèçåìëåííûì è ëåíèâûì
äóõîì.
- Ýòî èçìåíåíèå ïåðñïåêòèâû î÷åíü ïðèÿòíî, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. -
òðåáóåòñÿ ìèíèìàëüíîå óñèëèå, à ðåçóëüòàòû ãîëîâîêðóæèòåëüíû. Åñëè âèäÿùèé
ñòðåìèòñÿ ê ñêîðûì äîñòèæåíèÿì, òî íåò ëó÷øåãî ìàíåâðà, ÷åì ñäâèã â íèæíèå
îáëàñòè. Åäèíñòâåííîé ïðîáëåìîé äëÿ ýòèõ ïîëîæåíèé òî÷êè ñáîðêè îñòàåòñÿ
òî, ÷òî âèäÿùèå ïîäâåðæåíû óãðîçå ñìåðòè, êîòîðàÿ ïðèõîäèò äàæå áîëåå
ãðóáî è ãîðàçäî áûñòðåå, ÷åì â ÷åëîâå÷åñêîì ïîëîæåíèè.
Íàãâàëü Õóëèàí ãîâîðèë, ÷òî ýòî ëó÷øåå ìåñòî äëÿ òîãî, ÷òîáû
ïîäðûãàòü íîãàìè, - è íå áîëåå.
Îí äîáàâèë, ÷òî èñòèííîå èçìåíåíèå ìèðîâ ïðîèñõîäèò òîëüêî òîãäà,
êîãäà òî÷êà ñáîðêè ïåðåìåñòèòñÿ â ÷åëîâå÷åñêîì äèàïàçîíå äîñòàòî÷íî
ãëóáîêî, ÷òîáû ïðåîäîëåòü íåêîòîðûé ïîðîã. Íà ýòîé ñòàäèè òî÷êà ñáîðêè
ìîæåò âîñïîëüçîâàòüñÿ äðóãèìè âåëèêèìè äèàïàçîíàìè.
- Êàê ýòî îíà èìè ïîëüçóåòñÿ? - ñïðîñèë ÿ.
Îí ïîæàë ïëå÷àìè.
- Ýòî âîïðîñ íàëè÷èÿ ýíåðãèè, - ñêàçàë îí. - ñèëà íàñòðîéêè öåïëÿåòñÿ
çà äðóãóþ ïîëîñó ïðè óñëîâèè, ÷òî âèäÿùèé èìååò äîñòàòî÷íî ýíåðãèè. Íàø
îáû÷íûé óðîâåíü ýíåðãèè ïîçâîëÿåò íàøåé òî÷êå ñáîðêè ïîëüçîâàòüñÿ ñèëîé
íàñòðîéêè òîëüêî â îäíîì äèàïàçîíå ýìàíàöèé, è ìû âîñïðèíèìàåì, òåì ñàìûì,
èçâåñòíûé íàì ìèð, íî åñëè ó íàñ åñòü çàïàñ ýíåðãèè, ìû ìîæåì
âîñïîëüçîâàòüñÿ ñèëîé íàñòðîéêè äðóãèõ âåëèêèõ äèàïàçîíîâ è,
ñëåäîâàòåëüíî, âîñïðèíÿòü äðóãèå ìèðû.
Âäðóã äîí Õóàí ðåçêî èçìåíèë òåìó áåñåäû è ñòàë ãîâîðèòü î ðàñòåíèÿõ.
- Òåáå ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñòðàííûì, - ñêàçàë îí. - íî äåðåâüÿ ãîðàçäî
áëèæå ê ÷åëîâåêó ÷åì, íàïðèìåð, ìóðàâüè. ß óæå ãîâîðèë òåáå, ÷òî äåðåâüÿ è
ëþäè ìîãóò ðàçâèòü ãðàíäèîçíûå ñâÿçè, è ýòî ïðîèñõîäèò ïîòîìó, ÷òî îíè
ðàçäåëÿþò îáùèå ýìàíàöèè.
- Íàñêîëüêî âåëèêè ó íèõ êîêîíû? - ñïðîñèë ÿ.
- Êîêîíû ãèãàíòñêèõ äåðåâüåâ íåíàìíîãî áîëüøå ñàìèõ äåðåâüåâ, íî
èíòåðåñíî äðóãîå: íåêîòîðûå êðîøå÷íûå ðàñòåíèÿ èìåþò êîêîíû ïî÷òè òàêèå æå
áîëüøèå, êàê ÷åëîâå÷åñêîå òåëî, è â òðè ðàçà øèðå. Òàêîâû ðàñòåíèÿ ñèëû. Ó
íèõ áîëüøå âñåãî ýìàíàöèé, ðîäñòâåííûõ ÷åëîâåêó - íå ýìàíàöèé ñîçíàíèÿ,
êîíå÷íî, à äðóãèõ îáùèõ ýìàíàöèé.
Äðóãàÿ óíèêàëüíàÿ îñîáåííîñòü ðàñòåíèé â òîì, ÷òî èõ ñâåòèìîñòü
ðàçëè÷àåòñÿ ïî îòòåíêàì.  îáùåì îíà ðîçîâàÿ, ïîñêîëüêó èõ ñîçíàíèå
ðîçîâàòîå, íî ÿäîâèòûå ðàñòåíèÿ áëåäíî-æåëòî-ðîçîâûå, à ëåêàðñòâåííûå -
ÿðêî-ôèîëåòîâîðîçîâûå. È òîëüêî ðàñòåíèÿ ñèëû áåëî-ðîçîâûå: íåêîòîðûå èç
íèõ ñóìðà÷íî-áåëûå, à äðóãèå - ÿðêî-áåëûå.
Îäíàêî, ðåàëüíîå ðàçëè÷èå ìåæäó ðàñòåíèÿìè è äðóãèìè îðãàíè÷åñêèìè
ñóùåñòâàìè ñîñòîèò â ïîëîæåíèè èõ òî÷êè ñáîðêè: ó ðàñòåíèé îíà ðàñïîëîæåíà
â íèæíåé ÷àñòè êîêîíà, à ó äðóãèõ îðãàíè÷åñêèõ ñóùåñòâ - â âåðõíåé.
- Íó à ÷òî â îòíîøåíèè íåîðãàíè÷åñêèõ ñóùåñòâ? - ñïðîñèë ÿ. - ãäå ó
íèõ íàõîäèòñÿ òî÷êà ñáîðêè?
- Ó íåêîòîðûõ èõ íèõ îíà ðàñïîëîæåíà â íèæíåé ÷àñòè âìåñòèëèùà, -
îòâåòèë îí. - òàêèå ñóùåñòâà î÷åíü îòëè÷íû îò ëþäåé, íî áëèçêè ðàñòåíèÿì.
Äðóãèå èìåþò åå ãäå-ëèáî â âåðõíåé ÷àñòè âìåñòèëèùà - îíè áëèçêè ëþäÿì è
äðóãèì îðãàíè÷åñêèì ñóùåñòâàì.
Îí äîáàâèë, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå áûëè óáåæäåíû, ÷òî ó ðàñòåíèé î÷åíü
èíòåíñèâíî ðàçâèòî îáùåíèå ñ íåîðãàíè÷åñêèìè ñóùåñòâàìè. Îíè ïîëàãàëè, ÷òî
÷åì íèæå òî÷êà ñáîðêè, òåì ëåã÷å ðàñòåíèÿì ïðåîäîëåòü áàðüåð âîñïðèÿòèÿ: ó
î÷åíü áîëüøèõ äåðåâüåâ è ó î÷åíü ìàëåíüêèõ ðàñòåíèé òî÷êà ñáîðêè
ðàñïîëîæåíà î÷åíü íèçêî â èõ êîêîíàõ. Ïîýòîìó âåëèêîå êîëè÷åñòâî
êîëäîâñêèõ ðèòóàëîâ äðåâíèõ âèäÿùèõ áûëî íàïðàâëåíî íà òî, ÷òîáû çàïðÿ÷ü
ñîçíàíèå äåðåâüåâ è ìàëåíüêèõ ðàñòåíèé è èñïîëüçîâàòü èõ êàê ïðîâîäíèê äëÿ
ñïóñêà â ãëóáèíû òåìíûõ îáëàñòåé, êàê îíè ãîâîðèëè.
- Òû ïîíèìàåøü, êîíå÷íî, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - ÷òî êîãäà îíè
äóìàëè, ÷òî ñïóñêàþòñÿ â ãëóáèíû, îíè ôàêòè÷åñêè ïåðåìåùàëè ñâîþ òî÷êó
ñáîðêè äëÿ ñáîðêè äðóãèõ âîñïðèíèìàåìûõ ìèðîâ ñ òåìè ñåìüþ âåëèêèìè
äèàïàçîíàìè.
Îíè äîâîäèëè ñâîå ñîçíàíèå äî ïðåäåëà è ñîáèðàëè ìèðû ñ ïÿòüþ
âåëèêèìè äèàïàçîíàìè, äîñòóïíûìè âèäÿùèì òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îíè
ïðîõîäÿò îïàñíóþ òðàíñôîðìàöèþ.
- Íî ïðåóñïåëè äðåâíèå âèäÿùèå â ñáîðêå ýòèõ ìèðîâ? - ñïðîñèë ÿ.
- Äà, ïðåóñïåëè, - ñêàçàë îí. - â ñâîåì çàáëóæäåíèè îíè äóìàëè, ÷òî
äîñòîéíî ðàçáèòü âñå áàðüåðû âîñïðèÿòèÿ, åñëè äàæå äëÿ ýòîãî íóæíî ñòàòü
äåðåâîì.

10. ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÒÎ×ÊÈ ÑÁÎÐÊÈ.

ÈÑÊÓÑÑÒÂÀ ÑËÅÄÎÏÛÒÀ, ÍÀÌÅÐÅÍÈß È ÑÍÎÂÈÄÅÍÈß

Íà ñëåäóþùèé äåíü, îïÿòü â ñóìåðêàõ, äîí Õóàí âîøåë â êîìíàòó, ãäå ìû
ñ Õåíàðî ðàçãîâàðèâàëè. Îí âçÿë ìåíÿ çà ðóêó è ïðîâåë ÷åðåç âåñü äîì íà
çàäíèé äâîðèê. Áûëî óæå òåìíî. Ìû íà÷àëè õîäèòü ïî êðûòîìó
êîðèäîðó-âåðàíäå, îêðóæàâøåìó äâîðèê.
Ïîêà ìû ïðîãóëèâàëèñü òàê, äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî õî÷åò ïðåäóïðåäèòü
ìåíÿ åùå ðàç î òîì, ÷òî íà ïóòè çíàíèÿ î÷åíü ëåãêî ïîòåðÿòüñÿ â ñëîæíîñòÿõ
è ïàòîëîãèè. Îí ñêàçàë, ÷òî âèäÿùèå âîññòàþò ïðîòèâ âåëèêèõ âðàãîâ,
ñïîñîáíûõ ðàçðóøèòü èõ öåëü, çàìóòèòü íàìåðåíèÿ è îñëàáèòü - ïðîòèâ
âðàãîâ, âîçíèêàþùèõ íà ïóòè âîèíà, à òàêæå ïðîòèâ ÷óâñòâà ëåíîñòè,
ïðàçäíîñòè, ñàìîäîâîëüñòâà, ÿâëÿþùèõñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ïîâñåäíåâíîãî
ìèðà.
Îí äîáàâèë, ÷òî îøèáêè, ñîâåðøåííûå äðåâíèìè âèäÿùèìè èç-çà ÷óâñòâà
ëåíîñòè, ïðàçäíîñòè è ñàìîäîâîëüñòâà, áûëè òàê âåëèêè è íåïîïðàâèìû, ÷òî ó
íîâûõ âèäÿùèõ íå áûëî äðóãîãî âûõîäà, êàê òîëüêî îñìåÿòü è îòâåðãíóòü èõ
ðèòóàëû.
Ñàìîå ãëàâíîå, ÷òî áûëî íåîáõîäèìî íîâûì âèäÿùèì, - ïðîäîëæàë äîí
Õóàí. - ýòî ïðàêòè÷åñêèå øàãè ïî ñìåùåíèþ ñâîåé òî÷êè ñáîðêè, íó à
ïîñêîëüêó ó íèõ òàêîâûõ íå áûëî, òî èì ïðèøëîñü íà÷àòü ñ ðàçâèòèÿ îñòðîãî
èíòåðåñà ê âèäåíèþ ñâåòà ñîçíàíèÿ, è â ðåçóëüòàòå ðàçâèëèñü òðè òèïà
ìåòîäèê, êîòîðûå ñòàëè êðàåóãîëüíûì êàìíåì îáó÷åíèÿ.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ÷åðåç ýòè òðè ìåòîäèêè íîâûå âèäÿùèå ñîâåðøèëè
÷ðåçâû÷àéíûå è òðóäíûå ïîäâèãè. Îíè ïðåóñïåëè â ñèñòåìàòè÷åñêîì ñäâèãå
òî÷êè ñáîðêè ñ åå îáû÷íîãî ïîëîæåíèÿ. Îí ïðèçíàë, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå òîæå
ñîâåðøèëè òîò æå ïîäâèã, îäíàêî ñ ïîìîùüþ ïðè÷óäëèâûõ, âûâåðíóòûõ
ìàíèïóëÿöèé.
Îí ïîÿñíèë: òî, ÷òî íîâûå âèäÿùèå óâèäåëè â ñâåòå ñîçíàíèÿ, ïðèâåëî ê
ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, â êîòîðîé îíè ðàçìåñòèëè èñòèíû äðåâíèõ îòíîñèòåëüíî
ñîçíàíèÿ. Ýòî èçâåñòíî, êàê "èñêóññòâî óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì". Íà÷èíàÿ
îòñþäà, áûëè ðàçâèòû òðè ñèñòåìû ìåòîäèê. Ïåðâîé ÿâëÿåòñÿ èñêóññòâî
ñëåäîïûòà, âòîðîé - ìàñòåðñòâî íàìåðåíèÿ, òðåòüåé - èñêóññòâî ñíîâèäåíèÿ.
Îí ïîäòâåðäèë, ÷òî îáó÷àë ìåíÿ âñåì ýòèì òðåì ñèñòåìàì ñ ïåðâîãî äíÿ
íàøåãî çíàêîìñòâà.
Îí ñêàçàë, ÷òî îáó÷àë ìåíÿ èñêóññòâó óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì äâóìÿ
ïóòÿìè, êàê è ðåêîìåíäóþò íîâûå âèäÿùèå.  ñâîåì ó÷åíèè äëÿ ïðàâîé
ñòîðîíû, êîòîðîå îí ïðîâîäèë â íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè ñîçíàíèÿ, îí äîñòèã
äâóõ öåëåé: îáó÷èë ìåíÿ ïóòè âîèíà è îñëàáèë ïðèâÿçàííîñòü òî÷êè ñáîðêè ê
åå íîðìàëüíîìó ïîëîæåíèþ.  ó÷åíèè äëÿ ëåâîé ñòîðîíû, êîòîðîå ïðîâîäèëîñü
â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ, äîñòèãíóòû òîæå äâå öåëè: îí çàñòàâèë
ìîþ òî÷êó ñáîðêè ñäâèãàòüñÿ â òàêîå ÷èñëî ïîçèöèé, êàêîå ÿ ñìîã âûäåðæàòü,
à òàêæå äàë äëèííóþ ñåðèþ îáúÿñíåíèé.
Äîí Õóàí îñòàíîâèëñÿ è ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ. Ïîñëåäîâàëî
íàïðÿæåííîå ìîë÷àíèå, à çàòåì îí íà÷àë áåñåäó îá èñêóññòâå ñëåäîïûòà. Îí
ñêàçàë, ÷òî ó ýòîãî èñêóññòâà áûëî î÷åíü ñòðàííîå è ñëó÷àéíîå íà÷àëî: îíî
íà÷àëîñü ñ íàáëþäåíèÿ, ñäåëàííîãî íîâûìè âèäÿùèìè, ÷òî êîãäà âîèíû
íàñòîé÷èâî ñëåäóþò íåîáû÷íîìó îáðàçó ïîâåäåíèÿ, òî íåèñïîëüçîâàííûå ðàíåå
âíóòðè èõ êîêîíà ýìàíàöèè íà÷èíàþò ñâåòèòüñÿ, à òî÷êà ñáîðêè ìÿãêî
ñìåùàåòñÿ ãàðìîíè÷åñêèì, åäâà çàìåòíûì ñïîñîáîì.
Âîîäóøåâëåííûå ýòèì íàáëþäåíèåì, íîâûå âèäÿùèå íà÷àëè ïðàêòèêîâàòü
ñèñòåìàòè÷åñêîå óïðàâëåíèå ñâîèì ïîâåäåíèåì. Îíè íàçâàëè ýòó ìåòîäèêó
èñêóññòâîì ñëåäîïûòà. Äîí Õóàí çàìåòèë, ÷òî, õîòÿ ïðîòèâ ýòîãî íàçâàíèÿ è
ìîæíî âîçðàçèòü, îíî âñå æå ïðèåìëåìî, ïîñêîëüêó âûñëåæèâàíèå òðåáóåò
îñîáîãî ðîäà ïîâåäåíèÿ ïî îòíîøåíèþ ê ëþäÿì, êîòîðîå ìîæíî îòíåñòè ê
òàéíûì ìåòîäàì.
Âîîðóæåííûå ýòîé ìåòîäèêîé, íîâûå âèäÿùèå âçÿëèñü çà èçâåñòíîå
òðåçâûì è ïëîäîòâîðíûì îáðàçîì. Ïóòåì íåïðåðûâíîé ïðàêòèêè îíè çàñòàâèëè
ñâîþ òî÷êó ñáîðêè ïîñòîÿííî ñìåùàòüñÿ.
- Èñêóññòâî ñëåäîïûòà - ýòî îäíî èç äâóõ âåëè÷àéøèõ äîñòèæåíèé íîâûõ
âèäÿùèõ, - ñêàçàë îí. - îíè ðåøèëè, ÷òî åãî ñëåäóåò ïðåïîäàâàòü
ñîâðåìåííîìó íàãâàëþ, êîãäà åãî òî÷êà ñáîðêè ñäâèíåòñÿ äîñòàòî÷íî ãëóáîêî
âëåâî. Ïðè÷èíà ýòîãî ðåøåíèÿ â òîì, ÷òî íàãâàëü äîëæåí èçó÷èòü ïðèíöèïû
ñëåäîïûòà, íåçàìóòíåííûå ÷åëîâå÷åñêèì ïåðå÷èñëåíèåì.  êîíöå êîíöîâ,
íàãâàëü - ýòî âîæäü ãðóïïû, à ÷òîáû âåñòè, îí äîëæåí óìåòü äåéñòâîâàòü
áûñòðî, áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî ðàçìûøëåíèÿ.
Äðóãèå âîèíû ìîãóò îáó÷àòüñÿ èñêóññòâó ñëåäîïûòà, áóäó÷è â ñâîåì
îáû÷íîì ñîçíàíèè, õîòÿ æåëàòåëüíî, ÷òîáû îíè ïðàêòèêîâàëè åãî â ïîâûøåííîì
ñîñòîÿíèè ñîçíàíèÿ, è íå ñòîëüêî èç-çà öåííîñòè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ,
ñêîëüêî èç-çà ëîæíîãî ÷óâñòâà ñåêðåòíîñòè, êîòîðîå ïðîïèòûâàåò ýòî
èñêóññòâî, ïðåäíàçíà÷åííîå ïðîñòî äëÿ îáùåíèÿ ñ îáû÷íûì ìèðîì.
Îí ñêàçàë, ÷òî ÿ ìîãó òåïåðü ïîíÿòü, ÷òî èìåííî íàìåðåíèå ñäâèíóòü
òî÷êó ñáîðêè çàñòàâèëî íîâûõ âèäÿùèõ îáðàòèòü îñîáîå âíèìàíèå íà
âçàèìîäåéñòâèå ñ ìåëî÷íûìè òèðàíàìè. Ìåëî÷íûå òèðàíû çàñòàâëÿþò âèäÿùèõ
èñïîëüçîâàòü èñêóññòâî ñëåäîïûòà, à ýòî äåéñòâèå ïîçâîëÿåò âèäÿùåìó
ñäâèíóòü òî÷êó ñáîðêè.
ß ñïðîñèë åãî, çíàëè ëè äðåâíèå âèäÿùèå ÷òî-ëèáî èç ïðèíöèïîâ
ñëåäîïûòà.
- Èñêóññòâî ñëåäîïûòà ïðèíàäëåæèò òîëüêî íîâîìó ïîêîëåíèþ âèäÿùèõ, -
îòâåòèë îí, óëûáàÿñü. - èìåííî ýòèì âèäÿùèì ïðèøëîñü èìåòü äåëî ñ ëþäüìè:
äðåâíèå âèäÿùèå áûëè íàñòîëüêî îêóòàíû ñâîèì ÷óâñòâîì âëàñòè, ÷òî äàæå è
íå çíàëè î ñóùåñòâîâàíèè îáû÷íîãî ëþäà, ïîêà ýòîò ëþä íå ðàñêðîèë èì
ãîëîâû äóáèíêîé. Äà òû óæå çíàåøü âñå ýòî.
Äîí Õóàí ñêàçàë äàëåå, ÷òî ìàñòåðñòâî íàìåðåíèÿ, íàðÿäó ñ èñêóññòâîì
ñëåäîïûòà, - ýòî äâà øåäåâðà, îòìåòèâøèå ïðèøåñòâèå ñîâðåìåííûõ âèäÿùèõ.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî â ñâîåì óñèëèè ïðèîáðåñòè ïðåèìóùåñòâî íàä óãíåòàòåëÿìè
íîâûå âèäÿùèå èññëåäîâàëè âñå âîçìîæíîñòè. Îíè çíàëè, ÷òî èõ
ïðåäøåñòâåííèêè ñîâåðøàëè íåîáû÷àéíûå ïîäâèãè, ìàíèïóëèðóÿ òàèíñòâåííîé è
÷óäåñíîé ñèëîé, êîòîðóþ îíè ìîãëè îïèñàòü òîëüêî êàê "âëàñòü". Ó íîâûõ
âèäÿùèõ áûëî ìàëî ñâåäåíèé îá ýòîé ñèëå, òàê ÷òî èì ïðèøëîñü èññëåäîâàòü
åå ñèñòåìàòè÷åñêè ñ ïîìîùüþ âèäåíèÿ. Èõ óñèëèÿ áûëè îáèëüíî âîçíàãðàæäåíû,
êîãäà îíè îáíàðóæèëè, ÷òî ýíåðãèÿ íàñòðîéêè è ÿâëÿåòñÿ ýòîé ñèëîé.
Îíè íà÷àëè ñ âèäåíèÿ òîãî, êàê ñâåò ñîçíàíèÿ ðàñøèðÿåòñÿ è
óñèëèâàåòñÿ, êîãäà ýìàíàöèè âíóòðè êîêîíà íàñòðàèâàþòñÿ íà ýìàíàöèè â
âåëèêîì. Îíè âîñïîëüçîâàëèñü ýòèì íàáëþäåíèåì, êàê òðàìïëèíîì, òî åñòü òàê
æå, êàê îíè ïîñòóïèëè ñ èñêóññòâîì ñëåäîïûòà, è â äàëüíåéøåì ðàçâèëè
êîìïëåêñíóþ öåïî÷êó ìåòîäèê äëÿ óïðàâëåíèÿ ýòîé íàñòðîéêîé ýìàíàöèé.
Âíà÷àëå îíè íàçûâàëè ýòè ìåòîäèêè "ìàñòåðñòâîì íàñòðîéêè", à ïîòîì
ïîíÿëè, ÷òî çäåñü âîâëå÷åíî ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ïðîñòî íàñòðîéêà: òî, ÷òî
ïðîÿâèëîñü, - ýòî ýíåðãèÿ, âîçíèêàþùàÿ îò íàñòðîéêè ýìàíàöèé. Îíè íàçâàëè
ýòó ýíåðãèþ âîëåé.
Âîëÿ ñòàëà ñëåäóþùèì îñíîâàíèåì èõ äåéñòâèé. Íîâûå âèäÿùèå ïîíÿëè åå,
êàê ñëåïîé, áåçëè÷íûé, íåïðåðûâíûé âçðûâ ýíåðãèè, êîòîðûé çàñòàâëÿåò íàñ
âåñòè ñåáÿ òàê, êàê ìû ýòî äåëàåì. Âîëÿ îòâåòñòâåííà çà íàøå âîñïðèÿòèå,
çà óäåðæàíèå òî÷êè ñáîðêè â åå îáû÷íîì ïîëîæåíèè.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî íîâûå âèäÿùèå èññëåäîâàëè, êàê ïðîèñõîäèò
âîñïðèÿòèå ìèðà ïîâñåäíåâíîé æèçíè, è óâèäåëè ýôôåêò âîëè. Îíè óâèäåëè,
÷òî íàñòðîéêà íåïðåñòàííî âîçîáíîâëÿåòñÿ, ÷òîáû ïðèäàòü âîñïðèÿòèþ
íåïðåðûâíîñòü. Äëÿ âîçîáíîâëåíèÿ íàñòðîéêè âî âñÿêîå âðåìÿ ñ òîé
ñâåæåñòüþ, êîòîðîé îíà òðåáóåò äëÿ ñîñòàâëåíèÿ æèâîãî ìèðà, âçðûâ ýíåðãèè,
âîçíèêàþùåé îò ñàìîé ýòîé íàñòðîéêè, äîëæåí áûòü àâòîìàòè÷åñêè îòâåäåí äëÿ
ïîäêðåïëåíèÿ èçáðàííûõ íàñòðîåê.
Ýòî íîâîå íàáëþäåíèå ïîñëóæèëî íîâûì âèäÿùèì äðóãèì òðàìïëèíîì,
êîòîðûé ïîìîã çàëîæèòü òðåòüå îñíîâàíèå ñèñòåì. Îíè íàçâàëè åãî íàìåðåíèåì
è îïèñàëè, êàê öåëåóñòðåìëåííîå óïðàâëåíèå âîëåé - ýíåðãèåé íàñòðîéêè.
- Ñèëüâèî Ìàíóýëü, Õåíàðî è Âèíñåíòå áûëè íàïðàâëåíû íàãâàëåì
Õóëèàíîì íà èçó÷åíèå ýòèõ òðåõ àñïåêòîâ çíàíèÿ âèäÿùèõ, - ïðîäîëæàë îí. -
Õåíàðî ñòàë ìàñòåðîì óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì, Âèíñåíòå - ìàñòåðîì èñêóññòâà
ñëåäîïûòà, à Ñèëüâèî Ìàíóýëü - ìàñòåðîì íàìåðåíèÿ. Ñåé÷àñ ìû çàíèìàåìñÿ
îêîí÷àòåëüíûì îáúÿñíåíèåì èñêóññòâà óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì - âîò ïî÷åìó
Õåíàðî ïîìîãàåò òåáå.
Äîí Õóàí äîëãî áåñåäîâàë ñ ó÷åíèêàìè-æåíùèíàìè. Æåíùèíû ñëóøàëè åãî ñ
ñåðüåçíûì âûðàæåíèåì ëèöà. Ñóäÿ ïî âûðàæåíèþ ãëóáîêîé ñîñðåäîòî÷åííîñòè, ÿ
áûë óâåðåí, ÷òî îí ïîäðîáíî èíñòðóêòèðóåò èõ îòíîñèòåëüíî òðóäíåéøåé
ìåòîäèêè.
Ìíå çàïðåòèëè áûòü íà ýòîì ñîáðàíèè, íî ÿ ìîã ñëåäèòü çà íèìè, êîãäà
îíè áåñåäîâàëè ïåðåä ãëàâíîé äâåðüþ äîìà Õåíàðî. ß ñèäåë çà êóõîííûì
ñòîëîì, äîæèäàÿñü, ïîêà âñå ýòî êîí÷èòñÿ.
Çàòåì æåíùèíû ñîáðàëèñü óõîäèòü, íî ïåðåä ýòèì îíè âîøëè íà êóõíþ
âìåñòå ñ äîíîì Õóàíîì. Îí ñåë íàïðîòèâ, à æåíùèíû ãîâîðèëè ñî ìíîé
óæàñàþùå ëþáåçíî. Îíè, ñîáñòâåííî, îáíèìàëè ìåíÿ. Âñå îíè áûëè íåîáû÷àéíî
äðóæåëþáíûìè, äàæå ðàçãîâîð÷èâûìè. Îíè ñêàçàëè, ÷òî ñîáèðàþòñÿ
ïðèñîåäèíèòüñÿ ê ó÷åíèêàì-ìóæ÷èíàì, êîòîðûå óøëè ñ Õåíàðî íåñêîëüêî ÷àñîâ
íàçàä: Õåíàðî ñîáèðàåòñÿ ïîêàçàòü âñåì èì ñâîå òåëî ñíîâèäåíèÿ.
Êàê òîëüêî æåíùèíû âûøëè, äîí Õóàí ñîâåðøåííî íåîæèäàííî âîçîáíîâèë
ñâîè îáúÿñíåíèÿ. Îí ñêàçàë, ÷òî ñî âðåìåíåì, êîãäà íîâûå âèäÿùèå óòâåðäèëè
ñâîè ïðèíöèïû, îíè ïîíÿëè, ÷òî â òåõ äîìèíèðóþùèõ óñëîâèÿõ æèçíè, â
êîòîðûõ îíè æèâóò, îäíî ëèøü èñêóññòâî ñëåäîïûòà ñäâèãàåò òî÷êó ñáîðêè
î÷åíü ìàëî. Äëÿ ìàêñèìàëüíîãî ýôôåêòà ýòî èñêóññòâî íóæäàåòñÿ â èäåàëüíîé
îáñòàíîâêå, òî åñòü â ìåëî÷íûõ òèðàíàõ ñ áîëüøîé âëàñòüþ è ñèëîé. À íîâûì
âèäÿùèì áûëî âñå òðóäíåå íàõîäèòü òàêèå óñëîâèÿ: çàäà÷à íàéòè èõ èëè
ñûìïðîâèçèðîâàòü ñòàëà íåâûíîñèìûì áðåìåíåì.
Íîâûå âèäÿùèå íàøëè íàñòîÿòåëüíî íåîáõîäèìûì âèäåòü ýìàíàöèè îðëà äëÿ
òîãî, ÷òîáû íàéòè äðóãèå, áîëåå ïîäõîäÿùèå ïóòè ñäâèãà òî÷êè ñáîðêè. Êîãäà
îíè ïîïûòàëèñü âèäåòü ýìàíàöèè, îíè ñòîëêíóëèñü ñ î÷åíü ñåðüåçíîé
ïðîáëåìîé: îíè îáíàðóæèëè, ÷òî íåâîçìîæíî âèäåòü èõ, íå ïîäâåðãàÿ ñåáÿ
ñìåðòåëüíîìó ðèñêó, è âñå æå îíè äîëæíû áûëè èõ âèäåòü. Èìåííî òîãäà îíè è
âîñïîëüçîâàëèñü äðåâíåé ìåòîäèêîé ñíîâèäåíèÿ êàê ùèòîì äëÿ çàùèòû ñåáÿ îò
ñìåðòåëüíîãî óäàðà ýìàíàöèé îðëà. Ñîâåðøàÿ ýòî, îíè îñîçíàëè, ÷òî ñàìî
ñíîâèäåíèå ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ýôôåêòèâíîé ìåòîäèêîé äëÿ ñäâèãà òî÷êè
ñáîðêè.
- Îäíèì èç ñòðîæàéøèõ óêàçàíèé íîâûõ âèäÿùèõ, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. -
ñòàëî òðåáîâàíèå, ÷òîáû âîèíû èçó÷àëè ñíîâèäåíèå, èñõîäÿ èç ñîñòîÿíèÿ
îáû÷íîãî ñîçíàíèÿ. Ñëåäóÿ ýòîìó òðåáîâàíèþ, ÿ ñòàë îáó÷àòü òåáÿ ñíîâèäåíèþ
ïî÷òè ñ ïåðâîãî äíÿ íàøåãî çíàêîìñòâà.
- Ïî÷åìó íîâûå âèäÿùèå ðàñïîðÿäèëèñü, ÷òîáû îáó÷åíèå ñíîâèäåíèþ
ïðîèñõîäèëî â íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè ñîçíàíèÿ? - ñïðîñèë ÿ.
- Ïîòîìó ÷òî ñíîâèäåíèå ñëèøêîì îïàñíî, à ñíîâèäåíèå - ýòî íåìûñëèìàÿ
âëàñòü, îíî äåëàåò ñíîâèäöåâ óÿçâèìûìè, ïîñêîëüêó îñòàâëÿåò èõ íà ìèëîñòü
íåïîñòèæèìîé ñèëû íàñòðîéêè.
Íîâûå âèäÿùèå îñîçíàëè, ÷òî â íàøåì íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè ñîçíàíèÿ ó
íàñ åñòü áåñ÷èñëåííîå ìíîæåñòâî çàùèòíûõ ïðèñïîñîáëåíèé, ïðåäîõðàíÿþùèõ îò
ñèë íåèñïîëüçîâàííûõ ýìàíàöèé, êîòîðûå íåîæèäàííî âûñòðàèâàþòñÿ â
ñíîâèäåíèÿ.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî èñêóññòâî ñíîâèäåíèÿ, êàê è èñêóññòâî
ñëåäîïûòà, íà÷èíàåòñÿ ñ ïðîñòîãî íàáëþäåíèÿ. Äðåâíèå âèäÿùèå óçíàëè, ÷òî
âî ñíå òî÷êà ñáîðêè ñäâèãàåòñÿ ñëåãêà âëåâî, ñîâåðøåííî åñòåñòâåííûì
îáðàçîì. Ýòà òî÷êà â äåéñòâèòåëüíîñòè îñâîáîæäàåòñÿ âî âðåìÿ ñíà è
íà÷èíàþò ñâåòèòüñÿ âñå âèäû íåèñïîëüçîâàííûõ ýìàíàöèé. Äðåâíèå íåìåäëåííî
çàèíòåðåñîâàëèñü òàêèì íàáëþäåíèåì è íà÷àëè ðàáîòàòü íàä òàêèì
åñòåñòâåííûì ñäâèãîì, ïîêà íå íàó÷èëèñü èì óïðàâëÿòü. Îíè íàçâàëè ýòî
óïðàâëåíèå ñíîâèäåíèåì, èëè èñêóññòâîì óïðàâëåíèÿ òåëîì ñíîâèäåíèÿ.
Îí çàìåòèë, ÷òî åäâà ëè åñòü ñðåäñòâî îïèñàòü îáøèðíîñòü èõ çíàíèé
îòíîñèòåëüíî ñíîâèäåíèÿ. Î÷åíü ìàëî èç òîãî, îäíàêî, ìîæåò áûòü
èñïîëüçîâàíî íîâûìè âèäÿùèìè. Òàê ÷òî, êîãäà ïðèøëî âðåìÿ ðåêîíñòðóêöèè,
íîâûå âèäÿùèå âçÿëè ñåáå òîëüêî ãîëûé ñêåëåò ñíîâèäåíèÿ äëÿ ïîìîùè â
âèäåíèè ýìàíàöèé îðëà è äëÿ ñäâèãà òî÷êè ñáîðêè.
Îí ñêàçàë, ÷òî âèäÿùèå, êàê íîâûå, òàê è äðåâíèå, ñîãëàñíû â òîì, ÷òî
ñíîâèäåíèå - ýòî êîíòðîëèðîâàíèå åñòåñòâåííîãî ñäâèãà, êîòîðîìó ïîäâåðæåíà
òî÷êà ñáîðêè âî ñíå. Îí ïîä÷åðêíóë, ÷òî êîíòðîëü ýòîãî ñäâèãà íè â êîåé
ìåðå íå îçíà÷àåò íàïðàâëåíèÿ åãî, à ïðîñòî óäåðæàíèå òî÷êè ñáîðêè â
ïîëîæåíèè, â êîòîðîå îíà åñòåñòâåííî ïðèõîäèò âî ñíå - òðóäíåéøèé ìàíåâð,
êîòîðûé ïîòðåáîâàë îò äðåâíèõ âèäÿùèõ ÷ðåçâû÷àéíûõ óñèëèé è
ñîñðåäîòî÷åíèÿ.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî ñíîâèäöû äîëæíû óäåðæèâàòü î÷åíü òîíêîå
ðàâíîâåñèå: â ñíû íå ñëåäóåò âìåøèâàòüñÿ èëè êîìàíäîâàòü èìè ñîçíàòåëüíûì
óñèëèåì, è âñå æå ñäâèã òî÷êè ñáîðêè äîëæåí ïîä÷èíÿòüñÿ êîìàíäàì ñíîâèäöà
- ïðîòèâîðå÷èå, êîòîðîå íåëüçÿ âûðàçèòü ðàöèîíàëüíî, íî ìîæíî ðàçðåøèòü
ïðàêòè÷åñêè.
Íàáëþäàÿ ñíîâèäöåâ âî âðåìÿ ñíà, äðåâíèå âèäÿùèå íàòêíóëèñü íà
ðåøåíèå, ïîçâîëÿþùåå ñíàì ñëåäîâàòü ñâîèì åñòåñòâåííûì ïóòåì. Îíè óâèäåëè,
÷òî â íåêîòîðûõ ñíàõ òî÷êà ñáîðêè ñíîâèäöà äåéñòâóåò ãîðàçäî ãëóáæå
íàëåâî, ÷åì â äðóãèõ. Ýòî íàáëþäåíèå ïîñòàâèëî ïåðåä íèìè âîïðîñ:
äåéñòâèòåëüíî ëè ñîäåðæàíèå ñíîâèäåíèÿ çàñòàâëÿåò ñäâèãàòüñÿ òî÷êó ñáîðêè,
èëè æå äâèæåíèå òî÷êè ñáîðêè ñàìî ïî ñåáå óïðàâëÿåò ñîäåðæàíèåì ñíà,
àêòèâèçèðóÿ íåèñïîëüçîâàííûå ýìàíàöèè.
Âñêîðå îíè ïîíÿëè, ÷òî èìåííî ñäâèã òî÷êè ñáîðêè âëåâî ïðîèçâîäèò
ñíîâèäåíèå: ÷åì ëåâåå ñäâèã, òåì áîëåå æèâûì è ñòðàííûì áóäåò ñîí.
Íåèçáåæíî îíè ïåðåøëè ê óïðàâëåíèþ ñâîèìè ñíàìè ñ öåëüþ çàñòàâèòü ñâîþ
òî÷êó ñáîðêè ñäâèãàòüñÿ ãëóáæå âëåâî. Ïûòàÿñü ñäåëàòü ýòî, îíè îòêðûëè,
÷òî, êîãäà ñíîì íà÷èíàþò ñîçíàòåëüíî èëè ïîäñîçíàòåëüíî ìàíèïóëèðîâàòü,
òî÷êà ñáîðêè íåçàìåäëèòåëüíî âîçâðàùàåòñÿ â ñâîå íîðìàëüíîå ïîëîæåíèå. Íó
à ïîñêîëüêó îíè õîòåëè äîáèòüñÿ åå ñäâèãà, îíè ïðèøëè ê íåèçáåæíîìó
âûâîäó, ÷òî âìåøàòåëüñòâî â ñíû - ýòî âìåøàòåëüñòâî â åñòåñòâåííûé ñäâèã
òî÷êè ñáîðêè.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ñ ýòîãî ìîìåíòà äðåâíèå âèäÿùèå ðàçâèëè ñâîå
ïîðàçèòåëüíîå çíàíèå ýòîãî ïðåäìåòà - çíàíèå, íàëîæèâøåå ãëóáîêèé
îòïå÷àòîê íà òî, ê ÷åìó ñòðåìèëèñü äðåâíèå âèäÿùèå â ñíîâèäåíèè, íî
ìàëîïîëåçíîå èì â ñâîåì ïåðâîíà÷àëüíîì âèäå.
Îí ñêàçàë ìíå, ÷òî äî ñèõ ïîð ÿ ïîíèìàë ñíîâèäåíèå êàê óïðàâëåíèå
ñíàìè, íî êàæäîå èç óïðàæíåíèé, êîòîðîå îí äàâàë ìíå äëÿ èñïîëíåíèÿ,
íàïðèìåð, òàêîå, êàê íàéòè ñâîè ðóêè âî ñíå, íå ïðåäíàçíà÷åíî, êàê ýòî
ìîãëî ïîêàçàòüñÿ, äëÿ îáó÷åíèÿ êîìàíäîâàòü ñâîèìè ñíàìè. Ýòè óïðàæíåíèÿ
ðàçðàáîòàíû äëÿ óäåðæàíèÿ òî÷êè ñáîðêè òàì, êóäà îíà óõîäèò âî ñíå. Èìåííî
òàì ñëåäóåò óäåðæèâàòü òîíêîå ðàâíîâåñèå. Åäèíñòâåííîå, ÷òî ìîæíî
íàïðàâëÿòü, òàê ýòî ôèêñàöèþ ñâîåé òî÷êè ñáîðêè. Âèäÿùèå ïîäîáíû ðûáàêó ñ
óäî÷êîé: îíà çàêèäûâàåòñÿ êóäà ïîïàëî, ïîýòîìó åäèíñòâåííîå, ÷òî ðûáàêè
ìîãóò ñäåëàòü, - ýòî óäåðæèâàòü ãðóçèëî òàì, ãäå îíî çàòîíóëî.
- Êóäà áû íå ïåðåìåñòèëàñü òî÷êà ñáîðêè âî ñíå, ýòî íàçûâàåòñÿ
ñíîâèäåí÷åñêîé ïîçèöèåé, - ïðîäîëæàë îí. - äðåâíèå âèäÿùèå ñòàëè òàêèìè
ñïåöèàëèñòàìè â óäåðæàíèè ñíîâèäåí÷åñêîé ïîçèöèè, ÷òî áûëè ñïîñîáíû äàæå
ïðîáóäèòüñÿ, êîãäà èõ òî÷êà ñáîðêè áûëà çàôèêñèðîâàíà òàì.
Äðåâíèå âèäÿùèå íàçâàëè ýòî ñîñòîÿíèå òåëîì ñíîâèäåíèÿ, ïîñêîëüêó
äîâîäèëè ñâîå óïðàâëåíèå äî ïðåäåëà ñîçäàíèÿ âðåìåííîãî íîâîãî òåëà âñÿêèé
ðàç, êîãäà ïðîáóæäàëèñü â íîâîé ñíîâèä÷åñêîé ïîçèöèè.
ß äîëæåí ñäåëàòü âñå, ÷òîáû ðàçúÿñíèòü òåáå, ÷òî ó ñíîâèäåíèÿ åñòü
óæàñíî îòðèöàòåëüíàÿ ñòîðîíà: îíî ïðèíàäëåæèò äðåâíèì âèäÿùèì è îêðàøåíî
èõ íàñòðîåíèåì. ß áûë î÷åíü îñòîðîæåí, ïðîâîäÿ òåáÿ ÷åðåç ýòî, îäíàêî äî
ñèõ ïîð íåëüçÿ áûòü óâåðåííûì.
- Î ÷åì ýòî òû ïðåäóïðåæäàåøü ìåíÿ, äîí Õóàí? - ñïðîñèë ÿ.
- ß ïðåäóïðåæäàþ òåáÿ îòíîñèòåëüíî ëîâóøåê ñíîâèäåíèÿ, êîòîðûå
ïîèñòèíå îøåëîìëÿþùè, - îòâåòèë îí. - â ñíîâèäåíèè äåéñòâèòåëüíî
íåâîçìîæíî íàïðàâëÿòü òî÷êó ñáîðêè, åå äâèæåíèå, è åäèíñòâåííîå, ÷òî
íàïðàâëÿåò ýòîò ñäâèã, - ýòî âíóòðåííÿÿ êðåïîñòü èëè ñëàáîñòü ñíîâèäöà.
Èìåííî çäåñü è íàõîäèòñÿ ïåðâàÿ ëîâóøêà.
Îí ñêàçàë, ÷òî ñíà÷àëà íîâûå âèäÿùèå êîëåáàëèñü â ïðèíÿòèè ðåøåíèÿ
îòíîñèòåëüíî èñïîëüçîâàíèÿ ñíîâèäåíèÿ. Îíè ïîëàãàëè, ÷òî ñíîâèäåíèå,
âìåñòî òîãî, ÷òîáû óêðåïëÿòü, äåëàåò âîèíà áîëåå ñëàáûì, êàïðèçíûì,
èìïóëüñèâíûì. Âñå äðåâíèå âèäÿùèå áûëè òàêîâû. È äëÿ òîãî, ÷òîáû çàìåíèòü
îòðèöàòåëüíîå âëèÿíèå ñíîâèäåíèÿ, ïîñêîëüêó íå áûëî äðóãîãî âûõîäà, êàê
èñïîëüçîâàòü åãî, íîâûå âèäÿùèå ðàçâèëè ñëîæíóþ è íåîáû÷íóþ ñèñòåìó
ïîâåäåíèÿ, íàçâàííóþ "ïóòåì âîèíà" èëè "òðîïîé âîèíà".
Ñ ïîìîùüþ ýòîé ñèñòåìû íîâûå âèäÿùèå óêðåïèëè ñåáÿ è ïðèîáðåëè
âíóòðåííþþ êðåïîñòü, íåîáõîäèìóþ äëÿ ñäâèãà òî÷êè ñáîðêè âî ñíå. Äîí Õóàí
ïîä÷åðêíóë, ÷òî êðåïîñòü, î êîòîðîé îí ãîâîðèò, - ýòî íå îäíî òîëüêî
óáåæäåíèå: íèêòî íå ìîæåò èìåòü áîëåå êðåïêèõ óáåæäåíèé, ÷åì âèäÿùèå,
îäíàêî îíè áûëè ñëàáû â ñàìîé ñâîåé ñåðäöåâèíå. Âíóòðåííÿÿ êðåïîñòü
îçíà÷àåò ÷óâñòâî óðàâíîâåøåííîñòè, ïî÷òè áåçðàçëè÷èÿ, ÷óâñòâî óäîáñòâà, íî
ñàìîå ãëàâíîå - åñòåñòâåííóþ è ãëóáîêóþ ñêëîííîñòü ê èññëåäîâàíèþ, ê
ïîíèìàíèþ. Âñå ýòè ÷åðòû õàðàêòåðà íîâûå âèäÿùèå íàçûâàþò òðåçâîñòüþ.
- Óáåæäåíèå, êîòîðîå ðàçäåëÿþò íîâûå âèäÿùèå, ñîñòîèò â òîì, -
ïðîäîëæàë îí. - ÷òî áåçóïðå÷íàÿ æèçíü ñàìà ïî ñåáå íåèçáåæíî âåäåò ê
÷óâñòâó òðåçâîñòè, à ýòî ïðèâîäèò ê äâèæåíèþ òî÷êè ñáîðêè. ß ñêàçàë, ÷òî
íîâûå âèäÿùèå ïîëàãàþò, ÷òî òî÷êó ñáîðêè ìîæíî ñäâèãàòü èçíóòðè. Îíè
ñäåëàëè åùå îäèí øàã è ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî áåçóêîðèçíåííûå ëþäè íå
íóæäàþòñÿ â òîì, ÷òîáû èõ êòî-òî âåë: îíè ìîãóò, ñáåðåãàÿ ýíåðãèþ, ñàìè ïî
ñåáå äåëàòü âñå, ÷òî äåëàþò âèäÿùèå. Åäèíñòâåííîå, â ÷åì îíè íóæäàþòñÿ,
òàê ýòî ìèíèìàëüíîå âåçåíèå â òîì, ÷òîáû îñîçíàòü âîçìîæíîñòè, êîòîðûå
îòêðûòû âèäÿùèì.
ß ñêàçàë, ÷òî ìû âåðíóëèñü ê òîìó æå ïîëîæåíèþ, â êîòîðîì ÿ áûë â
ñâîåì íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè ñîçíàíèÿ: ÿ âñå åùå áûë óáåæäåí, ÷òî
áåçóêîðèçíåííîñòü èëè ñîõðàíåíèå ýíåðãèè - ýòî íå÷òî íàñòîëüêî
íåîïðåäåëåííîå, ÷òî ìîæåò áûòü èíòåðïðåòèðîâàíî ëþáûì, ñàìûì ïðè÷óäëèâûì
îáðàçîì.
ß õîòåë ñêàçàòü áîëüøå, ÷òîáû ðàçâèòü ñâîè àðãóìåíòû, íî ìíîé
îâëàäåëî ñòðàííîå ÷óâñòâî: ýòî áûëî ðåàëüíîå ôèçè÷åñêîå îùóùåíèå, ÷òî ÿ
ïðîäèðàþñü ÷åðåç ÷òî-òî, à çàòåì ÿ îòáðîñèë ñâîè àðãóìåíòû. ß çíàë
ñîâåðøåííî óæå áåçî âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, ÷òî äîí Õóàí ïðàâ: âñå, ÷òî
íåîáõîäèìî - ýòî áåçóêîðèçíåííàÿ ýíåðãèÿ, à ýòî íà÷èíàåòñÿ ñ åäèíîãî
äåéñòâèÿ, êîòîðîå äîëæíî áûòü ïðåäíàìåðåííûì, òî÷íûì è óñòîé÷èâûì. Åñëè
ýòî äåéñòâèå ïðîäîëæàåòñÿ äîñòàòî÷íî äîëãî, òû îáðåòàåøü ÷óâñòâî
íåñãèáàåìîãî íàìåðåíèÿ, êîòîðîå ìîæíî ïðèëîæèòü ê ÷åìó-òî åùå. Êîãäà ýòî
âûïîëíåíî, ïóòü ñâîáîäåí. Îäíî âåäåò ê äðóãîìó, ïîêà âîèí íå îñîçíàåò âñåõ
ñâîèõ âîçìîæíîñòåé.
Êîãäà ÿ ñêàçàë äîíó Õóàíó î òîì, ÷òî îñîçíàë, îí ÿâíî âîñòîðæåííî
çàñìåÿëñÿ è âîñêëèêíóë, ÷òî ýòî ïîñëàííûé ñâûøå ïðèìåð êðåïîñòè, î êîòîðîé
îí ãîâîðèò. Îí îáúÿñíèë, ÷òî ìîÿ òî÷êà ñáîðêè ñäâèíóëàñü è ÷òî åå ñäâèíóëà
òðåçâîñòü â ïîëîæåíèå, óêðåïëÿþùåå ïîíèìàíèå. Îíà ìîãëà, êàê ýòî íå ðàç
áûâàëî ðàíüøå, êàïðèçíî ñäâèíóòüñÿ â ïîëîæåíèå, êîòîðîå òîëüêî ïîäêðåïëÿåò
ñàìîäîâîëüñòâî.
- Äàâàé ïîãîâîðèì òåïåðü îòíîñèòåëüíî òåëà ñíîâèäåíèÿ, - ïðîäîëæàë
îí. - äðåâíèå âèäÿùèå âñå ñâîè óñèëèÿ ñîñðåäîòî÷èëè íà èññëåäîâàíèè òåëà
ñíîâèäåíèÿ, è îíè ïðåóñïåëè â åãî èñïîëüçîâàíèè, êàê áîëåå ïðàêòè÷íîãî,
÷òî ïðèâîäèò ê æåëàíèþ âûðàçèòü ýòî, ñêàçàâ, ÷òî îíè ïðåòâîðÿëè ñåáÿ âñå
áîëåå ñòðàííûì îáðàçîì.
Äîí Õóàí óòâåðæäàë, ÷òî ñðåäè íîâûõ âèäÿùèõ îáùåèçâåñòíî, ÷òî òîëïû
äðåâíèõ êîëäóíîâ íèêîãäà íå âåðíóëèñü îáðàòíî ïîñëå ïðîáóæäåíèÿ â
ñíîâèäåí÷åñêîé ïîçèöèè, îòâå÷àþùåé èõ âêóñàì. Îí ñêàçàë, ÷òî åñòü
âåðîÿòíîñòü, ÷òî âñå îíè óìåðëè â ýòèõ íåìûñëèìûõ ìèðàõ èëè æå âñå åùå
æèâû è ñåãîäíÿ, è êòî çíàåò, â êàêîé èñêàæåííîé ôîðìå èëè îáðàçå.
Îí îñòàíîâèëñÿ, ïîñìîòðåë íà ìåíÿ è çàõîõîòàë.
- Òû óìèðàåøü îò ëþáîïûòñòâà óçíàòü ó ìåíÿ, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå
äåëàëè ñî ñâîèì òåëîì ñíîâèäåíèÿ, íå òàê ëè? - ñïðîñèë îí è çàñòàâèë ìåíÿ
äâèæåíèåì ïîäáîðîäêà çàäàòü ýòîò âîïðîñ.
Äîí Õóàí çàÿâèë, ÷òî Õåíàðî, áóäó÷è íåîñïîðèìûì ìàñòåðîì ñîçíàíèÿ,
ïîêàçûâàë ìíå òåëî ñíîâèäåíèÿ ìíîæåñòâî ðàç, ïîêà ÿ áûë â ñîñòîÿíèè
îáû÷íîãî ñîçíàíèÿ. Ðåçóëüòàòîì åãî äåìîíñòðàöèè áûë ñäâèã ìîåé òî÷êè
ñáîðêè è íå èç ïîçèöèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ, à èç íîðìàëüíîãî åå
ïîëîæåíèÿ.
Çàòåì äîí Õóàí ñêàçàë ìíå, êàê áû äîâåðÿÿ íåêèé ñåêðåò, ÷òî Õåíàðî
æäåò íàñ íà ïîëÿõ âáëèçè äîìà, ÷òîáû ïîêàçàòü ìíå ñâîå òåëî ñíîâèäåíèÿ. Îí
ïîâòîðÿë ñíîâà è ñíîâà, ÷òî òåïåðü ÿ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ñîçíàíèÿ, ÷òîáû
âèäåòü è ïîíÿòü, ÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé òåëî
ñíîâèäåíèÿ. Çàòåì îí çàñòàâèë ìåíÿ ïîäíÿòüñÿ, è ìû ïðîøëè ÷åðåç
öåíòðàëüíóþ êîìíàòó, ÷òîáû âûéòè íàðóæó. Êîãäà ÿ óæå ñîáèðàëñÿ îòâîðèòü
äâåðü, ÿ çàìåòèë, ÷òî êòî-òî ëåæèò íà êèïå ñïàëüíûõ ìàòðàöåâ, êîòîðûå
èñïîëüçîâàëèñü ó÷åíèêàìè â êà÷åñòâå êðîâàòåé.
ß ïîäóìàë, ÷òî ýòî îäèí èç åãî ó÷åíèêîâ âåðíóëñÿ äîìîé, äîëæíî áûòü,
ïîêà äîí Õóàí è ÿ ðàçãîâàðèâàëè íà êóõíå. ß ïîäîøåë ê íåìó, è òîãäà ïîíÿë,
÷òî ýòî Õåíàðî. Îí ãëóáîêî ñïàë, ìèðíî ïîñàïûâàÿ è ëåæà ëèöîì âíèç.
- Ðàçáóäè åãî, - ñêàçàë ìíå äîí Õóàí. - ìû äîëæíû èäòè, à îí,
íàâåðíîå, ñìåðòåëüíî óñòàë.
ß ìÿãêî ïîòðÿñ Õåíàðî. Îí ìåäëåííî ïîâåðíóëñÿ, èçäàâàÿ çâóêè
÷åëîâåêà, ïðîñûïàþùåãîñÿ îò ãëóáîêîãî ñíà. Îí âûòÿíóë ðóêè, à çàòåì îòêðûë
ãëàçà. ß íåâîëüíî âñêðèêíóë è îòïðÿíóë: ãëàçà Õåíàðî âîâñå íå áûëè
÷åëîâå÷åñêèìè ãëàçàìè - ýòî áûëè äâå òî÷êè èíòåíñèâíîãî ÿíòàðíîãî ñâåòà.
òîë÷îê ñòðàõà áûë òàêèì ñèëüíûì, ÷òî ó ìåíÿ çàêðóæèëàñü ãîëîâà. Äîí Õóàí
ïîõëîïàë ìåíÿ ïî ñïèíå è âîññòàíîâèë ðàâíîâåñèå.
Õåíàðî âñòàë è óëûáíóëñÿ ìíå. ×åðòû åãî ëèöà áûëè æåñòêèìè. Äâèãàëñÿ
îí òàê, êàê åñëè áû áûë ïüÿí èëè ôèçè÷åñêè íåçäîðîâ. Îí ïðîøåë ìèìî ìåíÿ è
íàïðàâèëñÿ ïðÿìî ê ñòåíå. ß îæèäàë íåèçáåæíîãî óäàðà, îäíàêî îí ïðîøåë
ñêâîçü ñòåíó, êàê áóäòî åå òàì âîâñå íå áûëî. Îí âåðíóëñÿ â êîìíàòó ÷åðåç
êóõîííóþ äâåðü, à çàòåì - íà ÷òî ÿ ñìîòðåë ñ èñòèííûì óæàñîì - Õåíàðî
ïîøåë ïî ñòåíàì, ïðè÷åì åãî òåëî áûëî ïàðàëëåëüíî çåìëå, è ïî ïîòîëêó,
íîãàìè ââåðõ.
ß óïàë íà ñïèíó, ñëåäÿ çà åãî äâèæåíèÿìè. Èç ýòîãî ïîëîæåíèÿ ÿ íå
âèäåë åãî áîëüøå: âìåñòî ýòîãî ÿ ñìîòðåë íà ïóçûðü ñâåòà, êîòîðûé äâèãàëñÿ
ïî ïîòîëêó íàäî ìíîé è ïî ñòåíàì, îáåãàÿ êîìíàòó. Êàçàëîñü, êòî-òî îñâåùàë
ãèãàíòñêèì ôîíàðèêîì ïîòîëîê è ñòåíû. Ëó÷ ñâåòà, íàêîíåö, ïîãàñ - îí èñ÷åç
èç âèäó, óéäÿ ÷åðåç ñòåíó.
Äîí Õóàí çàìåòèë, ÷òî ìîé æèâîòíûé ñòðàõ âñåãäà áåçìåðåí, è ÷òî ÿ
äîëæåí áîðîòüñÿ, ÷òîáû êîíòðîëèðîâàòü åãî, íî ÷òî â ýòîò ðàç, âî âñÿêîì
ñëó÷àå, ÿ âåë ñåáÿ î÷åíü õîðîøî. ß óâèäåë òåëî ñíîâèäåíèÿ Õåíàðî òàêèì,
êàêîâî îíî åñòü íà ñàìîì äåëå - â âèäå ïóçûðÿ ñâåòà.
ß ñïðîñèë åãî, îòêóäà îí çíàåò, ÷òî ÿ âèäåë ýòî. Îí îòâåòèë, ÷òî
âèäåë, êàê ìîÿ òî÷êà ñáîðêè ñäâèíóëàñü â íîðìàëüíîå ïîëîæåíèå, ÷òîáû
êîìïåíñèðîâàòü ñòðàõ, à çàòåì óøëà ãëóáæå âëåâî, çà ïðåäåëû, ãäå óæå íåò
íèêàêèõ ñîìíåíèé.
- Â ýòîé åå ïîçèöèè ìîæíî âèäåòü òîëüêî îäíî, - ïðîäîëæàë îí. -
ïóçûðè ýíåðãèè. Íî îò ïîëîæåíèÿ ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ äî ýòîé äðóãîé òî÷êè,
ðàñïîëîæåííîé ãëóáæå ñëåâà, î÷åíü íåäàëåêî. Ðåàëüíûì ïîäâèãîì ÿâëÿåòñÿ
ñäâèíóòü òî÷êó ñáîðêè èç åå íîðìàëüíîãî ïîëîæåíèÿ â òî, êîãäà óæå íåò
íèêàêèõ ñîìíåíèé.
Îí äîáàâèë, ÷òî ó íàñ ïî-ïðåæíåìó íàçíà÷åíà âñòðå÷à ñ òåëîì
ñíîâèäåíèÿ Õåíàðî â ïîëÿõ ó äîìà, êîãäà ÿ áóäó â íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè
ñîçíàíèÿ.
Êîãäà ìû âåðíóëèñü â äîì Ñèëüâèî Ìàíóýëÿ, äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî
îáðàùåíèå Õåíàðî ñ òåëîì ñíîâèäåíèÿ - ýòî î÷åíü ìàëî ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì,
÷òî äåëàëè ñ íèì äðåâíèå âèäÿùèå.
- Òû óâèäèøü ýòî âñêîðå ñàì, - ñêàçàë îí óãðîæàþùèì òîíîì, à çàòåì
ðàññìåÿëñÿ.
ß ðàññïðàøèâàë åãî îá ýòîì ñ íàðàñòàþùèì ÷óâñòâîì ñòðàõà, íî ó íåãî
ýòî âûçâàëî òîëüêî íîâûå ïðèñòóïû ñìåõà. Íàêîíåö îí óñïîêîèëñÿ è ñêàçàë,
÷òî ñîáèðàåòñÿ ïîãîâîðèòü î ïóòè, êàêèì íîâûå âèäÿùèå äîøëè äî òåëà
ñíîâèäåíèÿ, è î åãî èñïîëüçîâàíèè èìè.
- Äðåâíèå âèäÿùèå ãíàëèñü çà ñîâåðøåííîé êîïèåé òåëà, - ïðîäîëæàë îí.
- è ïî÷òè ïðåóñïåëè â ýòîì. Åäèíñòâåííîå, ÷òî èì íå óäàëîñü ñêîïèðîâàòü,
òàê ýòî ãëàçà: âìåñòî ãëàç ó òåëà ñíîâèäåíèÿ òîëüêî ñâåò ñîçíàíèÿ. Òû
íèêîãäà íå îñîçíàâàë ýòîãî ðàíüøå, êîãäà Õåíàðî ïîêàçûâàë òåáå ñâîå òåëî
ñíîâèäåíèÿ.
Íîâûå âèäÿùèå íå ìîãëè áîëüøå çàáîòèòüñÿ î òî÷íîé êîïèè òåëà. Îíè,
ñîáñòâåííî, äàæå è íå èíòåðåñîâàëèñü âîâñå òàêîé êîïèåé, îäíàêî îíè
ñîõðàíèëè âñå æå íàçâàíèå "òåëî ñíîâèäåíèÿ" äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ÷óâñòâà òîãî
èñòî÷íèêà ýíåðãèè, êîòîðûé ïåðåíîñèòñÿ ïóòåì äâèæåíèÿ òî÷êè ñáîðêè â ëþáîå
ìåñòî ýòîãî ìèðà èëè â ëþáîå ìåñòî ñåìè ìèðîâ, äîñòóïíûõ ÷åëîâåêó.
Çàòåì äîí Õóàí îïèñàë ïðîöåäóðó äîñòèæåíèÿ òåëà ñíîâèäåíèÿ. Îí
ñêàçàë, ÷òî îíî íà÷èíàåòñÿ ñ ïåðâîíà÷àëüíîãî àêòà, êîòîðûé, áóäó÷è
ïîääåðæàí, ïîðîæäàåò íåñãèáàåìîå íàìåðåíèå. Íåñãèáàåìîå íàìåðåíèå âåäåò ê
âíóòðåííåìó áåçìîëâèþ, à âíóòðåííåå áåçìîëâèå - ê âíóòðåííåé êðåïîñòè,
íåîáõîäèìîé äëÿ ñäâèãà òî÷êè ñáîðêè â ñíàõ â ïîäõîäÿùåå ïîëîæåíèå.
Îí íàçâàë ýòó ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ôóíäàìåíòîì. Ðàçâèòèå êîíòðîëÿ
íàñòóïàåò ïîñëå çàâåðøåíèÿ ôóíäàìåíòà: îíî ñîñòîèò èç ñèñòåìàòè÷åñêîãî
ïîääåðæàíèÿ ïîçèöèè ñíîâèäåíèÿ ïóòåì ñîáà÷üåãî ñëåæåíèÿ çà âèäåíèåì ñíà.
Óñòîé÷èâàÿ ïðàêòèêà âåäåò ê áîëüøîé ëåãêîñòè óäåðæàíèÿ ïîçèöèè ñíîâèäåíèÿ
íà íîâûõ ñíàõ, è íå ñòîëüêî ïîòîìó, ÷òî, ïðàêòèêóÿñü, òû ïðèîáðåòàåøü
ïðåäíàìåðåííûé êîíòðîëü, íî ïîòîìó, ÷òî âñåãäà, êîãäà òàêîé êîíòðîëü
ïðîÿâëÿåòñÿ, óñèëèâàåòñÿ âíóòðåííÿÿ êðåïîñòü. À óñèëåííàÿ êðåïîñòü, â ñâîþ
î÷åðåäü, çàñòàâëÿåò òî÷êó ñáîðêè ñäâèíóòüñÿ â ïîçèöèþ ñíîâèäåíèÿ, ÷òî âñå
áîëåå è áîëåå ñïîñîáñòâóåò óêðåïëåíèþ òðåçâîñòè. Äðóãèìè ñëîâàìè, ñàìè ñíû
ñòàíîâÿòñÿ âñå áîëåå è áîëåå óïðàâëÿåìûìè, äàæå çàêàçûâàåìûìè.
- Ðàçâèòèå ñíîâèäöà èäåò êîñâåííî, - ïðîäîëæàë îí. - âîò ïî÷åìó íîâûå
âèäÿùèå ïîëàãàþò, ÷òî ìû ìîæåì çàíèìàòüñÿ ñíîâèäåíèåì ñàìè, áåç
ïîñòîðîííåé ïîìîùè. Ïîñêîëüêó â ñíîâèäåíèè èñïîëüçóåòñÿ åñòåñòâåííûé,
âñòðîåííûé ñäâèã òî÷êè ñáîðêè, ìû íè â êîì íå íóæäàåìñÿ äëÿ ïîìîùè.
Òî, ÷òî îñîáåííî íóæíî, ýòî òðåçâîñòü, è íèêòî íå ìîæåò íàì äàòü åå
èëè ïîìî÷ü íàì ïðèîáðåñòè åå, êðîìå ñàìèõ ñåáÿ, à áåç ýòîãî ñäâèã òî÷êè
ñáîðêè îñòàåòñÿ õàîòè÷åñêèì, êàê õàîòè÷íû íàøè îáû÷íûå ñíû.
- Èòàê, â êîíöå êîíöîâ, ìåòîäèêà äîñòèæåíèÿ òåëà ñíîâèäåíèÿ ñîñòîèò â
áåçóïðå÷íîñòè â ïîâñåäíåâíîé æèçíè.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî êîãäà îáðåòåíà òðåçâîñòü, è ïîçèöèÿ ñíîâèäåíèÿ
ñòàëà íåèçìåðèìî êðåï÷å, òîãäà ñëåäóþùèì øàãîì ÿâëÿåòñÿ ïðîáóæäåíèå â
ëþáîé èç ïîçèöèé ñíîâèäåíèÿ. Îí çàìåòèë, ÷òî ýòîò ìàíåâð, õîòÿ âñå çâó÷èò
ïðîñòî, â äåéñòâèòåëüíîñòè î÷åíü ñëîæíîå äåëî - íàñòîëüêî ñëîæíîå, ÷òî
òðåáóåò ïðèñóòñòâèÿ íå òîëüêî òðåçâîñòè, íî è âñåõ àòðèáóòîâ
âîèíñòâåííîñòè, îñîáåííî íàìåðåíèÿ.
ß ñïðîñèë åãî, êàê íàìåðåíèå ïîìîãàåò âèäÿùèì ïðîáóäèòüñÿ â ïîçèöèè
ñíîâèäåíèÿ. Îí îòâåòèë, ÷òî íàìåðåíèå, ÿâëÿÿñü ñàìûì ñëîæíûì óïðàâëåíèåì
ñèëû íàñòðîéêè, ÿâëÿåòñÿ òåì, ÷òî ïîääåðæèâàåò - ÷åðåç òðåçâîñòü ñíîâèäöà
- íàñòðîéêó òåõ ýìàíàöèé, êîòîðûå áûëè îñâåùåíû äâèæåíèåì òî÷êè ñáîðêè.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî èìååòñÿ åùå îäíà óæàñíàÿ ëîâóøêà ñíîâèäåíèÿ -
ñàìà êðåïîñòü òåëà ñíîâèäåíèÿ. Íàïðèìåð, â òåëå ñíîâèäåíèÿ î÷åíü ëåãêî
ìîæíî ñìîòðåòü íà ýìàíàöèè îðëà íåïðåðûâíî äëèòåëüíîå âðåìÿ, íî òàê æå
ëåãêî, â êîíöå êîíöîâ, îíî ìîæåò áûòü ïîãëîùåíî èìè. Âèäÿùèå, ñîçåðöàþùèå
ýìàíàöèè îðëà, ðàçäåëÿþòñÿ íà òåõ, êòî ñîçåðöàåò áåç îòìèðàíèÿ òåëà
ñíîâèäåíèÿ, è òåõ, ÷üå òåëî ñíîâèäåíèÿ ñãîðàåò îò âíóòðåííåãî îãíÿ. Íîâûå
âèäÿùèå ðåøèëè ýòó ïðîáëåìó ïóòåì âèäåíèÿ öåëîé ãðóïïîé: ïîêà îäèí
ñîçåðöàåò ýìàíàöèè, äðóãèå ñòîÿò îêîëî, ãîòîâûå ïðåêðàòèòü âèäåíèå.
- Êàê ýòî íîâûå âèäÿùèå âèäÿò ãðóïïîé? - ñïðîñèë ÿ.
- Îíè ñíîâèäÿò âìåñòå, - ñêàçàë îí. - êàê òû ñàì çíàåøü, âïîëíå
âîçìîæíî ãðóïïå âèäÿùèõ àêòèâèçèðîâàòü òå æå ñàìûå íåèñïîëüçîâàííûå
ýìàíàöèè. È â ýòîì ñëó÷àå íåò èçâåñòíûõ øàãîâ - ýòî ïðîñòî ñëó÷àåòñÿ: íåò
ìåòîäèêè, êîòîðîé ìîæíî ñëåäîâàòü.
Îí äîáàâèë, ÷òî ïðè ñîâìåñòíîì ñíîâèäåíèè ÷òî-òî â íàñ áåðåò
ðóêîâîäñòâî, è íåîæèäàííî ìû îáíàðóæèâàåì ñåáÿ ðàçäåëÿþùèìè ñ äðóãèìè òîò
æå îáðàç. Ïðîèñõîäèò òî, ÷òî íàøè ÷åëîâå÷åñêèå óñëîâèÿ çàñòàâëÿþò íàñ
àâòîìàòè÷åñêè ôîêóñèðîâàòü ñâåò ñîçíàíèÿ íà òåõ æå ýìàíàöèÿõ, êîòîðûå
èñïîëüçóþòñÿ è äðóãèìè: ìû ïðèñïîñàáëèâàåì ïîëîæåíèå íàøåé òî÷êè ñáîðêè
òàê, ÷òîáû ñîéòèñü ñ îêðóæàþùèìè. Ìû äåëàåì ýòî íà ñâîåé ïðàâîé ñòîðîíå,
ïðè îáû÷íîì âîñïðèÿòèè, à òàêæå äåëàåì ýòî è ñëåâà, ýòî è ñëåâà, ïðè
ñîâìåñòíîì ñíîâèäåíèè.

11. ÍÀÃÂÀËÜ ÕÓËÈÀÍ

 äîìå ñòîÿëî ñòðàííîå îæèâëåíèå. Âñå âèäÿùèå ïàðòèè äîíà Õóàíà
êàçàëèñü âçâîëíîâàííûìè è áûëè ïî÷òè ðàññåÿííû. Òàêîãî ÿ íèêîãäà çäåñü íå
âèäåë. Èõ îáû÷íî âûñîêèé óðîâåíü ýíåðãèè, êàçàëîñü, åùå âîçðîñ. ß
íàñòîðîæèëñÿ è ñïðîñèë äîíà Õóàíà î ïðè÷èíå ýòîãî. Îí ïîâåë ìåíÿ íà çàäíèé
äâîðèê. Íåêîòîðîå âðåìÿ ìû øëè â ìîë÷àíèè, çàòåì îí ñêàçàë, ÷òî
ïðèáëèæàåòñÿ âðåìÿ èõ èñõîäà, îí ñïåøèò ñî ñâîèìè îáúÿñíåíèÿìè, ÷òîáû
óñïåòü âîâðåìÿ.
- Îòêóäà òû çíàåøü, ÷òî âû áëèçêè ê èñõîäó? - ñïðîñèë ÿ.
- Ýòî âíóòðåííåå çíàíèå, - îòâåòèë îí. - òû óçíàåøü ýòî ñàì
êîãäà-íèáóäü. Ïîíèìàåøü, íàãâàëü Õóëèàí çàñòàâëÿë ñäâèãàòüñÿ ìîþ òî÷êó
ñáîðêè áåñ÷èñëåííîå ÷èñëî ðàç òàê æå, êàê ÿ äåëàþ ýòî ñ òîáîé. Çàòåì îí
îñòàâèë ìíå çàäà÷ó ïåðåíàñòðîéêè òåõ ýìàíàöèé, êîòîðûå îí ïîìîã ìíå
íàñòðîèòü ñ ïîìîùüþ ýòèõ ñäâèãîâ. Òàêîãî ðîäà çàäà÷à îñòàâëÿåòñÿ â
íàñëåäñòâî êàæäîìó íàãâàëþ.
Âî âñÿêîì ñëó÷àå, çàäà÷à ïåðåíàñòðîéêè âñåõ ýòèõ ýìàíàöèé ïðîëàãàåò
äîðîãó îñîáîìó ìàíåâðó âîñïëàìåíåíèÿ âñåõ ýòèõ ýìàíàöèé âíóòðè êîêîíà. ß
ïî÷òè ñäåëàë ýòî. ß íàõîæóñü íà ïîðîãå ñâîåãî ìàêñèìóìà, à ïîñêîëüêó ÿ
íàãâàëü, è ìíå óäàëîñü çàæå÷ü âñå ýòè ýìàíàöèè âíóòðè êîêîíà, ìû ìîæåì
óéòè â ëþáîå ìãíîâåíèå.
ß ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî äîëæåí îïå÷àëèòüñÿ è ïëàêàòü, íî ÷òî-òî âî ìíå
íàñòîëüêî âîçðàäîâàëîñü, óñëûøàâ, ÷òî íàãâàëü Õóàí Ìàòóñ áëèçîê ê ñâîåìó
ñîñòîÿíèþ îñâîáîæäåíèÿ, ÷òî ÿ ïîäïðûãíóë è çàêðè÷àë â ïîëíîì âîñòîðãå. ß
çíàë, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî âîéäó â äðóãîå ñîñòîÿíèå ñîçíàíèÿ è áóäó ïëàêàòü
îò ïå÷àëè, íî â ýòîò äåíü ÿ áûë íàïîëíåí ñ÷àñòüåì è îïòèìèçìîì.
ß ðàññêàçàë äîíó Õóàíó î ñâîèõ ÷óâñòâàõ. Îí çàñìåÿëñÿ è ïîõëîïàë ìåíÿ
ïî ïëå÷ó.
- Âñïîìíè, ÷òî ÿ ãîâîðèë óæå òåáå, - ñêàçàë îí. - íå íàäåéñÿ íà
ýìîöèîíàëüíîå îñîçíàíèå. Ïîçâîëü ñâîåé òî÷êå ñáîðêè ñäâèíóòüñÿ, è òîãäà,
óæå ãîäû ñïóñòÿ, ó òåáÿ áóäåò îñîçíàíèå.
Ìû ïðîøëè â áîëüøóþ êîìíàòó è ñåëè äëÿ ðàçãîâîðà. Äîí Õóàí êîëåáàëñÿ
íåêîòîðîå âðåìÿ, çàòåì îí âûãëÿíóë â îêíî. Ñî ñâîåãî êðåñëà ÿ ìîã âèäåòü
äâîðèê. Áûë ðàííèé âå÷åð, îáëà÷íûé äåíü. Êàçàëîñü, ÷òî ïîéäåò äîæäü:
êó÷åâûå îáëàêà íàäâèãàëèñü ñ çàïàäà. ß ëþáèë îáëà÷íûå äíè, äîí Õóàí èõ íå
ëþáèë. Îí íåêîòîðîå âðåìÿ ïîåðçàë, ïûòàÿñü íàéòè áîëåå óäîáíîå ïîëîæåíèå.
Îí íà÷àë ñâîè îáúÿñíåíèÿ ñ ðàññóæäåíèÿ î òîì, ÷òî òðóäíîñòü
âîñïîìèíàíèÿ âñåãî òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèëî â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ,
âîçíèêàåò èç-çà ìíîæåñòâåííîñòè ïîçèöèé, êîòîðûå ïðèíèìàåò òî÷êà ñáîðêè
ïîñëå òîãî, êàê âûéäåò èç ñâîåãî íîðìàëüíîãî ïîëîæåíèÿ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû,
ëåãêîñòü ïðèïîìèíàíèÿ âñåãî, ÷òî ïðîèñõîäèò â íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè
ñîçíàíèÿ, îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî òî÷êà ñáîðêè íàõîäèòñÿ íåïîäâèæíî íà îäíîì
ìåñòå, ãäå îíà îáû÷íî óêðåïëåíà.
Îí ñêàçàë ìíå, ÷òî ñâÿæåòñÿ ñî ìíîé. Îí ïðåäëîæèë, ÷òîáû ÿ ïðèíÿë
òðóäíîñòü âîñïîìèíàíèÿ è ïðèçíàë, ÷òî ìíå, áûòü ìîæåò, íå óäàñòñÿ
âûïîëíèòü ìîþ çàäà÷ó íèêîãäà è ÷òî íèêîãäà ÿ íå áóäó ñïîñîáåí íàñòðîèòü
âñå òå ýìàíàöèè, êîòîðûå îí ïîìîã ìíå íàñòðîèòü.
- Äóìàé îá ýòîì èìåííî òàê, - ñêàçàë îí, óëûáàÿñü. - âîçìîæíî, òû
íèêîãäà íå ñìîæåøü âñïîìíèòü äàæå ýòîãî íàøåãî ðàçãîâîðà, êîòîðûé â äàííûé
ìîìåíò êàæåòñÿ òåáå òàêèì îáû÷íûì, òàêèì åñòåñòâåííûì.
 ýòîì äåéñòâèòåëüíî çàêëþ÷àåòñÿ òàéíà ñîçíàíèÿ. Ëþäè îêðóæåíû
òàéíîé, - ìû îêðóæåíû òåìíîòîé, íåîáúÿñíèìûìè âåùàìè. Ñìîòðåòü íà ñåáÿ
ïî-äðóãîìó áûëî áû áåçóìèåì, ïîýòîìó íå ïðåóìåíüøàé òàéíû ÷åëîâåêà âíóòðè
ñåáÿ ñàìîãî ñ ïîìîùüþ ÷óâñòâà ñàìîñîæàëåíèÿ èëè ïûòàÿñü ðàöèîíàëèçèðîâàòü
åå. Ïûòàéñÿ ïðèóìåíüøèòü ãëóïîñòü ÷åëîâåêà â ñåáå ïóòåì ïîíèìàíèÿ ýòîé
ãëóïîñòè, íî íå îïðàâäûâàé ñåáÿ íè òåì, íè äðóãèì - è òî, è äðóãîå
íåîáõîäèìî.
Îäèí èç âåëè÷àéøèõ ìàíåâðîâ ñëåäîïûòà ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû çàêîïàòü
òàéíó ïðîòèâ ãëóïîñòè â êàæäîì èç íàñ.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî ìåòîäû ñëåäîïûòà - ýòî íå ÷òî-òî, ÷åì ìîæíî
íàñëàæäàòüñÿ: ôàêòè÷åñêè îíè ìîãóò âûçâàòü ìàññó âîçðàæåíèé. Çíàÿ ýòî,
íîâûå âèäÿùèå îñîçíàëè, ÷òî áûëî áû ïðîòèâ îáùèõ èíòåðåñîâ îáñóæäàòü èëè
ïðàêòèêîâàòü ïðèíöèïû ñëåäîïûòà â íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè ñîçíàíèÿ.
ß îáðàòèë åãî âíèìàíèå íà ïðîòèâîðå÷èå: îí ñêàçàë, ÷òî äëÿ âîèíîâ íåò
ñïîñîáà äåéñòâîâàòü â ìèðå, åñëè îíè íàõîäÿòñÿ â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî
ñîçíàíèÿ, è îí ñêàçàë òàêæå, ÷òî èñêóññòâî ñëåäîïûòà - ýòî ïðîñòî îñîáîå
ïîâåäåíèå ïî îòíîøåíèþ ê ëþäÿì. Òàê ÷òî ýòè äâà óòâåðæäåíèÿ ïðîòèâîðå÷àò
äðóã äðóãó.
- Ïîä âûðàæåíèåì "íå îáó÷àòü â íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè ñîçíàíèÿ" ÿ
ïîäðàçóìåâàë îáó÷åíèå òîëüêî ïî îòíîøåíèþ ê íàãâàëþ, - ñêàçàë îí. - öåëè
èñêóññòâà ñëåäîïûòà äâîéñòâåííû. Ïåðâàÿ - ýòî ñäâèíóòü òî÷êó ñáîðêè
ïîñëåäîâàòåëüíî è áåçîïàñíî, íàñêîëüêî âîçìîæíî, è íè÷òî íå ìîæåò
âûïîëíèòü ýòó çàäà÷ó òàê õîðîøî, êàê èñêóññòâî ñëåäîïûòà. È âòîðàÿ -
çàïå÷àòëåòü ýòè ïðèíöèïû íà òàêîì ãëóáîêîì óðîâíå, ÷òîáû îáîéòè
÷åëîâå÷åñêóþ îïèñü - ïåðå÷èñëåíèå, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ åñòåñòâåííîé ðåàêöèåé
îòðèöàíèÿ è îñóæäåíèÿ òîãî, ÷òî êàæåòñÿ îñêîðáèòåëüíûì ðàññóäêó.
ß ñêàçàë åìó, ÷òî èñêðåííå ñîìíåâàþñü, ÷òî áóäó îñóæäàòü ÷òî-ëèáî,
ïîäîáíîå ýòîìó, èëè îòêàçûâàòüñÿ îò íåãî. Îí çàñìåÿëñÿ è ñêàçàë, ÷òî ÿ íå
ÿâëÿþñü èñêëþ÷åíèåì è ÷òî ÿ áóäó ðåàãèðîâàòü òàê æå, êàê è âñÿêèé äðóãîé,
êîãäà óñëûøó î äåÿíèÿõ ìàñòåðà-ñëåäîïûòà, òàêîãî, êàêèì áûë åãî
áëàãîäåòåëü, íàãâàëü Õóëèàí.
ß íå ïðåóâåëè÷èâàë, êîãäà ñêàçàë òåáå, ÷òî íàãâàëü Õóëèàí áûë
÷ðåçâû÷àéíûì ñëåäîïûòîì èç âñåõ, êîãî ÿ êîãäà-ëèáî âñòðå÷àë, - ñêàçàë äîí
Õóàí. - òû óæå ñëûøàë î åãî ìàñòåðñòâå ñëåäîïûòà îò êîãî-íèáóäü, íî ÿ
íèêîãäà íå ãîâîðèë òåáå î òîì, ÷òî îí äåëàë ñî ìíîé.
ß õîòåë ðàçúÿñíèòü åìó, ÷òî íå ñëûøàë íèêîãäà íè îò êîãî îòíîñèòåëüíî
íàãâàëÿ Õóëèàíà, íî êàê ðàç ïåðåä òåì, êàê ÿ õîòåë âûðàçèòü ñâîé ïðîòåñò
ñëîâàìè, ìíîé îâëàäåëî ñòðàííîå ÷óâñòâî íåóâåðåííîñòè. Êàçàëîñü, ÷òî äîí
Õóàí ìãíîâåííî ïîíÿë, ÷òî ñî ìíîé. Îí ïî÷ìîêàë âîñòîðæåííî.
- Òû íå ìîæåøü âñïîìíèòü, ïîñêîëüêó äëÿ òåáÿ åùå íåäîñòóïíà âîëÿ, -
ñêàçàë îí. - òû íóæäàåøüñÿ â öåëîé æèçíè áåçóïðå÷íîñòè è â áîëüøîì çàïàñå
ýíåðãèè, è òîãäà âîëÿ ìîæåò îñâîáîäèòü âñå ýòè âîñïîìèíàíèÿ.
ß ñîáèðàþñü ðàññêàçàòü òåáå èñòîðèþ òîãî, êàê íàãâàëü Õóëèàí âåë ñåáÿ
ñî ìíîé, êîãäà ìû âïåðâûå âñòðåòèëèñü. Åñëè òû îñóäèøü åãî è íàéäåøü åãî
ïîâåäåíèå íåäîñòîéíûì, õîòÿ ñåé÷àñ òû â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ, òî
ïîäóìàé î òîì, êàê áû òû âçáóíòîâàëñÿ, åñëè áû íàõîäèëñÿ â ñîñòîÿíèè
íîðìàëüíîãî ñîçíàíèÿ.
ß çàïðîòåñòîâàë è ñêàçàë, ÷òî îí íàñòðàèâàåò ìåíÿ. Îí çàâåðèë ìåíÿ,
÷òî âñå, ÷åãî îí õî÷åò äîáèòüñÿ ñâîèìè ðàññêàçàìè, ýòî ëèøü
ïðîèëëþñòðèðîâàòü ñïîñîá, êàêèì ñëåäîïûòû äåéñòâóþò è ïîÿñíèòü ïðè÷èíû
ýòèõ äåéñòâèé.
- Íàãâàëü Õóëèàí áûë ïîñëåäíèì èç äðåâíèõ ñëåäîïûòîâ, - ñêàçàë îí. -
îí áûë ñëåäîïûòîì íå ñòîëüêî èç-çà îáñòîÿòåëüñòâ ñâîåé æèçíè, ñêîëüêî ïî
ñêëîííîñòè ñâîåãî õàðàêòåðà.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî íîâûå âèäÿùèå âèäÿò â ëþäÿõ äâå ãëàâíûå
÷åëîâå÷åñêèå ãðóïïû: òåõ, êòî çàáîòèòñÿ î äðóãèõ, è òåõ, êòî íå çàáîòèòñÿ.
Ìåæäó ýòèìè äâóìÿ ïðåäåëüíûìè ñëó÷àÿìè îíè âèäÿò áåñêîíå÷íîå ñìåøåíèå ýòèõ
äâóõ òèïîâ. Íàãâàëü Õóëèàí ïðèíàäëåæàë ê êàòåãîðèè òåõ, êòî íå çàáîòèòñÿ î
äðóãèõ. Ñåáÿ äîí Õóàí îòíåñ ê ïðîòèâîïîëîæíîé êàòåãîðèè.
- Íî ðàçâå òû íå ãîâîðèë ìíå, ÷òî íàãâàëü Õóëèàí áûë ùåäðûì, è ÷òî îí
ìîã îòäàòü ïîñëåäíþþ ðóáàøêó? - ñïðîñèë ÿ.
- Êîíå÷íî, ìîã, - îòâåòèë äîí Õóàí. - î, îí áûë íå òîëüêî ùåäðûì, îí
áûë ïðåäåëüíî î÷àðîâàòåëüíûì, íåïîäðàæàåìûì. Îí âñåãäà ãëóáîêî è èñêðåííå
èíòåðåñîâàëñÿ êàæäûì îêðóæàþùèì. Îí áûë äîáðûì è îòêðûòûì è îòäàâàë âñå,
÷òî èìåë, êàæäîìó, êòî â ýòîì íóæäàëñÿ, èëè âñÿêîìó, êîãî îí ïîëþáèò. Â
ñâîþ î÷åðåäü åãî ëþáèëè âñå, ïîñêîëüêó, áóäó÷è ìàñòåðîì èñêóññòâà
ñëåäîïûòà, îí ñóìåë ñîîáùèòü èì ñâîè èñòèííûå ÷óâñòâà, ÷òî îí íå äàåò çà
ëþáîãî èç íèõ è ëîìàíîãî ãðîøà.
ß íå ñêàçàë íè÷åãî, íî äîí Õóàí ïîíÿë âñå ìîå ÷óâñòâî íåäîâåðèÿ è
äàæå îò÷àÿíèÿ îò òîãî, ÷òî îí ãîâîðèò. Îí ïî÷ìîêàë ãóáàìè è ïîêà÷àë
ãîëîâîé èç ñòîðîíû â ñòîðîíó.
- Äà, ýòî èñêóññòâî ñëåäîïûòà, - ñêàçàë îí. - âèäèøü, ÿ äàæå åùå íå
íà÷àë ñâîåãî ðàññêàçà î íàãâàëå Õóëèàíå, à òû óæå ðàññòðîèëñÿ.
Îí ðàçðàçèëñÿ õîõîòîì, êîãäà ÿ ïîïûòàëñÿ îáúÿñíèòü åìó ìîè ÷óâñòâà.
- Íàãâàëü Õóëèàí íè î êîì íå çàáîòèëñÿ, - ïðîäîëæàë îí. - âîò ïî÷åìó
îí ìîã ïîìî÷ü ëþäÿì, è îí èì ïîìîãàë. Îí îòäàâàë èì ñâîþ ïîñëåäíþþ
ðóáàøêó, ïîñêîëüêó åìó îò íèõ íè÷åãî íå áûëî íóæíî.
- Íå õî÷åøü ëè òû ñêàçàòü ýòèì, äîí Õóàí, ÷òî òîëüêî òîò ìîæåò
äåéñòâèòåëüíî ïîìî÷ü ñâîèì ñîáðàòüÿì, êîìó íàïëåâàòü íà íèõ? - ñêàçàë ÿ
ðàçäðàæåííî.
- Èìåííî òàê ãîâîðÿò ñëåäîïûòû, - ñêàçàë îí ñ ëó÷åçàðíîé óëûáêîé, -
íàãâàëü Õóëèàí, íàïðèìåð, áûë ñêàçî÷íûì öåëèòåëåì. Îí ïîìîã òûñÿ÷àì ëþäåé,
íî íèêîãäà íå ïðèçíàâàë ýòîãî. Îí ïîçâîëÿë ëþäÿì äóìàòü, ÷òî
æåíùèíàâèäÿùàÿ èç åãî ïàðòèè èñöåëÿåò èõ.
Ïðåäñòàâü ñåáå, åñëè áû îí áûë ÷åëîâåêîì, êîòîðûé áåñïîêîèòñÿ î ñâîèõ
ñîáðàòüÿõ-ëþäÿõ, îí ïîòðåáîâàë áû ïðèçíàíèÿ. Òîò, êòî áåñïîêîèòñÿ î
äðóãèõ, áåñïîêîèòñÿ î ñåáå è òðåáóåò ïðèçíàíèÿ, åñëè îí äîñòîèí åãî.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî, ïîñêîëüêó îí ïðèíàäëåæèò ê êàòåãîðèè òåõ, êòî
áåñïîêîèòñÿ î ñâîèõ ñîáðàòüÿõ-ëþäÿõ, òî îí íèêîãäà íèêîìó íå ïîìîã. Îí
÷óâñòâóåò óæàñ ïåðåä ùåäðîñòüþ. Îí äàæå íå ìîæåò ïîäóìàòü î òîì, ÷òî åãî
ìîãóò ëþáèòü, êàê ëþáèëè íàãâàëÿ Õóëèàíà, è îí ïî÷óâñòâîâàë áû ñåáÿ ãëóïî,
îòäàâàÿ êîìó-òî ñâîþ ïîñëåäíþþ ðóáàøêó.
- ß íàñòîëüêî çàáî÷óñü î ñâîèõ ñîáðàòüÿõ-ëþäÿõ, - ïðîäîëæàë îí. - ÷òî
íè÷åãî íå äåëàþ äëÿ íèõ. ß ïðîñòî íå çíàþ, ÷òî ÿ ìîã áû ñäåëàòü. Ó ìåíÿ
âñåãäà áûëî òåðçàþùåå ÷óâñòâî, ÷òî ÿ íàëàãàþ íà íèõ ñâîþ âîëþ ñâîèìè
ïîäàðêàìè.
Åñòåñòâåííî, ÿ ïðåîäîëåë ýòî ÷óâñòâî ïóòåì âîèíà. Ëþáîé âîèí ìîæåò
óñïåøíî äåéñòâîâàòü ñ ëþäüìè, êàê è íàãâàëü Õóëèàí, ïðè óñëîâèè, ÷òî îí
ñäâèíåò ñâîþ òî÷êó ñáîðêè â ïîëîæåíèå, êîãäà óæå áåçðàçëè÷íî, ëþáÿò åãî
ëþäè, íå ëþáÿò èëè èãíîðèðóþò: íî ýòî íå îäíî è òî æå.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî, êîãäà îí âïåðâûå îñîçíàë ïðèíöèïû ñëåäîïûòà,
êàê ýòî ïðîèñõîäèò òåïåðü ñî ìíîé, îí áûë ðàññòðîåí òàê, êàê íèêîãäà
ðàíüøå. Íàãâàëü Ýëèàñ, êîòîðûé áûë î÷åíü ïîõîæ íà äîíà Õóàíà, îáúÿñíèë
åìó, ÷òî ñëåäîïûòû, ïîäîáíûå íàãâàëþ Õóëèàíó - ýòî åñòåñòâåííûå ëèäåðû
ëþäåé. Îíè ìîãóò ïîìî÷ü ëþäÿì, íå äåëàÿ íè÷åãî.
- Íàãâàëü Ýëèàñ ñêàçàë, ÷òî ýòè âîèíû ìîãóò ïîìî÷ü ëþäÿì âûëå÷èòüñÿ
èëè ìîãóò ïîìî÷ü èì ñòàòü áîëüíûìè. Îíè ìîãóò ïîìî÷ü èì íàéòè ñ÷àñòüå èëè
ìîãóò ïîìî÷ü èì íàéòè ãîðå. ß òîãäà ñêàçàë íàãâàëþ Ýëèàñó, ÷òî âìåñòî
òîãî, ÷òîáû ãîâîðèòü, ÷òî ýòè âîèíû ïîìîãàþò ëþäÿì, ñëåäîâàëî áû ñêàçàòü,
÷òî îíè âîçäåéñòâóþò íà ëþäåé. Îí îòâåòèë, ÷òî îíè íå ïðîñòî âîçäåéñòâóþò
íà ëþäåé, íî äåéñòâèòåëüíî ñîáèðàþò èõ âîêðóã ñåáÿ òîëïàìè.
Äîí Õóàí ïî÷ìîêàë è ïîñìîòðåë íà ìåíÿ ïðèñòàëüíî.  åãî ãëàçàõ áåãàëè
ëóêàâûå èñêîðêè.
- Ñòðàííî, íå ïðàâäà ëè, - ñïðîñèë îí. - òî, êàê ñëåäîïûòû èñïîëüçóþò
ñâîå âèäåíèå ëþäåé?
Çàòåì äîí Õóàí íà÷àë ñâîé ðàññêàç î íàãâàëå Õóëèàíå. Îí ñêàçàë, ÷òî
íàãâàëü Õóëèàí ïîòðàòèë ìíîãî, ìíîãî ëåò â îæèäàíèè ó÷åíèêà-íàãâàëÿ. Îí
íàòêíóëñÿ íà äîíà Õóàíà îäíàæäû ïî ïóòè äîìîé ïîñëå êîðîòêîãî âèçèòà ê
çíàêîìûì â áëèçëåæàùåé äåðåâíå. Îí, ñîáñòâåííî, äóìàë îá ó÷åíèêåíàãâàëå,
êîãäà âûøåë íà äîðîãó è óñëûøàë ãðîìêèé âûñòðåë è óâèäåë ðàçáåãàâøèõñÿ âî
âñå ñòîðîíû ëþäåé. Îí ïîáåæàë âìåñòå ñ íèìè â ïðèäîðîæíûå êóñòû è âûøåë èç
ñâîåãî óêðûòèÿ òîëüêî òîãäà, êîãäà óâèäåë ãðóïïó ëþäåé, ñîáðàâøèõñÿ âîêðóã
êàêîãî-òî ðàíåíîãî, ëåæàùåãî íà çåìëå.
Ðàíåíûé áûë, êîíå÷íî, äîí Õóàí, â êîòîðîãî âûñòðåëèë òèðàíè÷åñêèé
íàäñìîòðùèê. Ìãíîâåííî íàãâàëü Õóëèàí óâèäåë, ÷òî äîí Õóàí ÿâëÿåòñÿ îñîáûì
÷åëîâåêîì, ÷åé êîêîí ðàçäåëåí íà ÷åòûðå ñåêöèè, à íå íà äâå. Îí îñîçíàë
òàêæå, ÷òî äîí Õóàí ðàíåí òÿæåëî. Îí ïîíèìàë, ÷òî ó íåãî íåò âðåìåíè äëÿ
òîãî, ÷òîáû ìåøêàòü: åãî æåëàíèå èñïîëíèëîñü, íî îí äîëæåí äåéñòâîâàòü
áûñòðî, ïðåæäå ÷åì êòî-íèáóäü ïîéìåò, ÷òî ïðîèñõîäèò. Îí ïîäíÿë ãîëîâó è
çàêðè÷àë "îíè óáèëè ìîåãî ñûíà!"
Îí ïóòåøåñòâîâàë ñ îäíîé èç âèäÿùèõ ñâîåé ïàðòèè, ðîñëîé èíäèàíêîé,
êîòîðàÿ ïóáëè÷íî âñåãäà ïðåäñòàâëÿëàñü, êàê åãî íåâûíîñèìî ñâàðëèâàÿ æåíà.
Îíè áûëè ïðåêðàñíîé êîìàíäîé ñëåäîïûòîâ. Îí êèâíóë æåíùèíå-âèäÿùåé, è îíà
òîæå ñòàëà ïëàêàòü è çàâûâàòü î ñûíå, êîòîðûé ëåæèò áåç ñîçíàíèÿ è
èñòåêàåò êðîâüþ. Íàãâàëü Õóëèàí ïîïðîñèë çåâàê íå âûçûâàòü âëàñòåé, à
ëó÷øå ïîìî÷ü åìó îòíåñòè åãî ñûíà â åãî äîì â ãîðîäå, êîòîðûé íàõîäèòñÿ â
îòäàëåíèè. Îí ïðåäëîæèë äåíüãè íåêîòîðûì ñèëüíûì ìîëîäûì ëþäÿì, åñëè îíè
îòíåñóò åãî ðàíåíîãî óìèðàþùåãî ñûíà.
Ëþäè îòíåñëè äîí Õóàíà ê äîìó íàãâàëÿ Õóëèàíà. Íàãâàëü áûë î÷åíü ùåäð
ñ íèìè è ïðåäëîæèë èì êðóïíîå âîçíàãðàæäåíèå, íî ëþäè áûëè òàê òðîíóòû
ãîðåì ýòîé ïàðû, êîòîðàÿ ïëàêàëà âñþ äîðîãó äî äîìà, ÷òî îíè îòêàçàëèñü
ïðèíÿòü äåíüãè. Îäíàêî íàãâàëü Õóëèàí íàñòîÿë, ÷òîáû îíè âçÿëè äåíüãè äëÿ
òîãî, ÷òîáû îáåñïå÷èòü óäà÷ó åãî ñûíó.
 òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé äîí Õóàí è âïðàâäó íå çíàë, ÷òî è äóìàòü î
äîáðîé ïàðå ñóïðóãîâ, êîòîðàÿ ïðèíÿëà åãî â ñâîé äîì. Îí ñêàçàë, ÷òî
íàãâàëü Õóëèàí ïîêàçàëñÿ åìó åäâà æèâûì ñòàðöåì. Îí íå áûë èíäåéöåì, íî
áûë æåíàò íà ìîëîäîé ãíåâëèâîé òîëñòîé èíäèàíêå, êîòîðàÿ ôèçè÷åñêè áûëà
òàê æå ñèëüíà, êàê è ñâàðëèâà ïî õàðàêòåðó. Äîí Õóàí äóìàë, ÷òî èìåííî îíà
ÿâëÿåòñÿ öåëèòåëüíèöåé, ñóäÿ ïî òîìó, êàê îíà îáðàáàòûâàëà åãî ðàíó, à
òàêæå ïî êîëè÷åñòâó ëåêàðñòâåííûõ ðàñòåíèé, çàïàñåííûõ â êîìíàòå, ãäå åãî
ïîëîæèëè.
Æåíà äîìèíèðîâàëà íàä ñòàðèêîì è çàñòàâëÿëà åãî åæåäíåâíî çàíèìàòüñÿ
ðàíîé äîíà Õóàíà. Îíè ñäåëàëè ïîñòåëü äëÿ äîíà Õóàíà íà òîëñòîì ìàòðàöå,
ïîëîæåííîì íà ïîë, è ñòàðèê èñïûòûâàë óæàñíûå òðóäíîñòè, íàêëîíÿÿñü ê
íåìó. Äîíó Õóàíó ïðèõîäèëîñü áîðîòüñÿ ñ ñîáîé, ÷òîáû íå çàñìåÿòüñÿ íàä
êîìè÷åñêèì çðåëèùåì õðóïêîãî ñòàðöà, ïûòàþùåãîñÿ ñòàòü íà êîëåíè. Äîí Õóàí
ñêàçàë, ÷òî êîãäà ñòàðèê ïðîìûâàë åãî ðàíó, òî áîðìîòàë ÷òî-òî áåññâÿçíîå,
âçãëÿä åãî áëóæäàë, ðóêè äðîæàëè, à òåëî òðÿñëîñü ñ ãîëîâû äî ïÿò.
Êîãäà îí îïóñêàëñÿ íà êîëåíè, òî íèêîãäà íå ìîã ïîäíÿòüñÿ ñàì: åìó
ïðèõîäèëîñü çâàòü æåíó, âûêðèêèâàÿ ýòî ñèïëûì ãîëîñîì ñ íîòêàìè
ñäåðæàííîãî ðàçäðàæåíèÿ, à êîãäà æåíà âõîäèëà â êîìíàòó, îíè âñòóïàëè â
óæàñíóþ ïåðåáðàíêó. ×àñòî îíà âûõîäèëà, âûíóæäàÿ ñòàðèêà ïîäíèìàòüñÿ
ñàìîñòîÿòåëüíî.
Äîí Õóàí çàâåðèë ìåíÿ, ÷òî íèêîãäà íå ÷óâñòâîâàë òàêîãî ñîñòðàäàíèÿ ê
êîìó-ëèáî, êàê ê áåäíîìó äîáðîìó ñòàðöó. Ìíîãî ðàç îí ïûòàëñÿ ïîäíÿòüñÿ è
ïîìî÷ü åìó, íî åäâà ìîã äâèíóòüñÿ. Îäíàæäû ñòàðèê ïîòðàòèë ïî÷òè ïîë÷àñà,
ïðîêëèíàÿ è ðóãàÿñü, îòäóâàÿñü è ïîëçàÿ, êàê óëèòêà, ÷òîáû, íàêîíåö,
äîáðàòüñÿ äî äâåðè, ãäå îí ñ òðóäîì ïîäíÿëñÿ â ñòîÿ÷åå ïîëîæåíèå.
Îí îáúÿñíèë äîíó Õóàíó, ÷òî åãî ïëîõîå çäîðîâüå ñâÿçàíî ñ ïðåêëîííûì
âîçðàñòîì, ñëîìàííûìè êîñòÿìè, êîòîðûå íå ïî÷èíèëè êàê ñëåäóåò, è
ðåâìàòèçìîì. Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ñòàðèê ïîäíÿë ãëàçà ê íåáó è ñîîáùèë
åìó, ÷òî îí ñàìûé íåñ÷àñòíûé ÷åëîâåê íà çåìëå: îí ïðèøåë ê öåëèòåëüíèöå çà
ïîìîùüþ, íî âñå êîí÷èëîñü òåì, ÷òî îí æåíèëñÿ íà íåé è ñòàë ðàáîì.
- ß ñïðîñèë ñòàðèêà, ïî÷åìó æå îí íå óéäåò, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. -
ãëàçà ñòàðèêà ðàñøèðèëèñü îò óæàñà, îí çàõëåáíóëñÿ ñîáñòâåííîé ñëþíîé,
ïûòàÿñü îñòàíîâèòü ìåíÿ, à çàòåì ãðîõíóëñÿ, êàê áðåâíî, íà ïîë ðÿäîì ñ
ìîåé êðîâàòüþ, ïûòàÿñü äîáèòüñÿ, ÷òîáû ÿ çàìîë÷àë. "Òû íå ïîíèìàåøü, ÷òî
ãîâîðèøü. Íèêòî íå ìîæåò óáåæàòü èç ýòîãî ìåñòà", - ïîâòîðÿë ñòàðèê ñ
äèêèì âûðàæåíèåì ãëàç.
- ß ïîâåðèë åìó. ß áûë óáåæäåí, ÷òî îí åùå áîëåå æàëîê, åùå áîëåå
íåñ÷àñòåí, ÷åì ÿ. Ñ êàæäûì äíåì ÿ ÷óâñòâîâàë ñåáÿ â ýòîì äîìå âñå áîëåå è
áîëåå êðåïêî. Æåíùèíå ïðèõîäèëîñü ãîòîâèòü ìíîãî ïèùè è ëå÷èòü ëþäåé, è
îíà âñåãäà îòñóòñòâîâàëà, òàê ÷òî ÿ îñòàâàëñÿ íàåäèíå ñî ñòàðèêîì. Ìû
ìíîãî ãîâîðèëè î ìîåé æèçíè. Ìíå íðàâèëîñü ãîâîðèòü ñ íèì. ß ñêàçàë, ÷òî ó
ìåíÿ íåò äåíåã, ÷òîáû îïëàòèòü åìó åãî äîáðîòó, íî ÷òî ÿ ñäåëàþ âñå, ÷òîáû
ïîìî÷ü åìó. Îí ñêàçàë, ÷òî íå íóæäàåòñÿ â ïîìîùè è ÷òî ãîòîâ óìåðåòü, íî
åñëè ÿ äåéñòâèòåëüíî äóìàþ òî, ÷òî ñêàçàë, òî îí îöåíèò ýòî, åñëè ÿ æåíþñü
íà åãî æåíå ïîñëå åãî ñìåðòè.
Òîãäà ÿ ïîíÿë, ÷òî ñòàðèê ðåõíóëñÿ, à òàêæå òî, ÷òî äîëæåí áåæàòü
îòñþäà êàê ìîæíî áûñòðåå.
Äîí Õóàí ñ÷èòàë, ÷òî êîãäà îí ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ äîñòàòî÷íî óâåðåííî,
÷òîáû õîäèòü áåç ïîñòîðîííåé ïîìîùè, åãî áëàãîäåòåëü äàë åìó îõëàæäàþùóþ
äåìîíñòðàöèþ ñâîåé ñïîñîáíîñòè ñëåäîïûòà. Áåç âñÿêîãî ïðåäóïðåæäåíèÿ èëè
ïðåäèñëîâèÿ, îí ïîìåñòèë äîíà Õóàíà ëèöîì ê ëèöó ñ íåîðãàíè÷åñêèì
ñóùåñòâîì. ×óâñòâóÿ, ÷òî äîí Õóàí ïëàíèðóåò áåãñòâî, îí âîñïîëüçîâàëñÿ
âîçìîæíîñòüþ ïåðåïóãàòü åãî ñ ïîìîùüþ ñâîåãî îëëè, êîòîðûé êàêèì-òî
îáðàçîì ïîõîäèë íà ÷óäîâèùíîãî ÷åëîâåêà.
- Âèä ýòîãî ÷åëîâåêà äîâåë ìåíÿ ïî÷òè äî áåçóìèÿ, - ïðîäîëæàë äîí
Õóàí. - ÿ íå ìîã ïîâåðèòü ñâîèì ãëàçàì, è âñå æå ÷óäîâèùå ñòîÿëî ðÿäîì ñî
ìíîé, à õðóïêèé ñòàðèê ñòîÿë ðÿäîì, óìîëÿÿ è óïðàøèâàÿ ÷óäîâèùå ïîùàäèòü
åãî æèçíü.
Âèäèøü ëè, ìîé áëàãîäåòåëü áûë î÷åíü ïîõîæ íà äðåâíèõ âèäÿùèõ: îí
óìåë âûäåëÿòü ñòðàõ ïî ÷àñòÿì âî âðåìåíè, è îëëè ðåàãèðîâàë íà ýòî. ß
ýòîãî íå çíàë. Âñå, ÷òî ÿ âèäåë ñâîèìè ãëàçàìè, áûëî ÷óäîâèùíîå ñóùåñòâî,
íàäâèãàþùååñÿ íà íàñ, ãîòîâîå ðàñòåðçàòü íàñ íà ÷àñòè, ÷ëåí çà ÷ëåíîì.
 òîò ìîìåíò, êîãäà îíî áðîñèëîñü íà íàñ, øèïÿ, êàê çìåÿ, ÿ ïîòåðÿë
ñîçíàíèå. Êîãäà ÿ ïðèøåë â ñåáÿ, ñòàðèê ñêàçàë ìíå, ÷òî îí çàêëþ÷èë ñäåëêó
ñ ýòèì ñóùåñòâîì. Îí îáúÿñíèë äîíó Õóàíó, ÷òî ýòîò ÷åëîâåê ñîãëàñèëñÿ
îñòàâèòü îáîèõ â æèâûõ ïðè óñëîâèè, ÷òî äîí Õóàí áóäåò åìó ñëóæèòü. Äîí
Õóàí ñïðîñèë ñ îïàñêîé, ÷òî ïîäðàçóìåâàåòñÿ ïîä ýòîé ñëóæáîé. Ñòàðèê
îòâåòèë, ÷òî ýòî áóäåò ðàáñòâî, íî óêàçàë ïðè ýòîì, ÷òî æèçíü äîíà Õóàíà
ïî÷òè îáîðâàëàñü íåñêîëüêî äíåé íàçàä, êîãäà åãî ðàíèëè, è åñëè áû îí è
åãî æåíà íå ïîäîñïåëè âîâðåìÿ, ÷òîáû îñòàíîâèòü êðîâîòå÷åíèå, äîí Õóàí,
áåçóñëîâíî, óìåð áû, òàê ÷òî äåéñòâèòåëüíî ðàçãîâàðèâàòü íå ñòîèò, íåçà÷åì
è íå î ÷åì. ×óäîâèùíûé ÷åëîâåê çíàåò, ÷òî îí â áóòûëêå. Ñòàðèê ñîâåòîâàë
äîíó Õóàíó îñòàâèòü ñâîè êîëåáàíèÿ è ïðèíÿòü ïðåäëîæåíèå, ïîñêîëüêó, åñëè
îí îòêàæåòñÿ, òî ÷óäîâèùíûé ÷åëîâåê, êîòîðûé ñëóøàåò çà äâåðüþ, âîðâåòñÿ è
óáüåò èõ îáîèõ íà ìåñòå, ÷òîáû ïîêîí÷èòü ñî âñåì ýòèì.
Ó ìåíÿ áûëè äîñòàòî÷íî êðåïêèå íåðâû, ÷òîáû ñïðîñèòü íåìîùíîãî
ñòàðöà, êîòîðûé äðîæàë, ñëîâíî ëèñò, êàê ýòîò ÷åëîâåê ñîáèðàåòñÿ óáèòü
íàñ, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - îí ñêàçàë, ÷òî ÷óäîâèùå ïëàíèðóåò ïåðåëîìàòü
íàì âñå êîñòè, íà÷èíàÿ ñ íîã, ïîêà ìû áóäåì êðè÷àòü â íåâûðàçèìîé àãîíèè,
è ÷òî ìîæåò ïðîäëèòüñÿ äàæå ïÿòü äíåé.
ß òóò æå ïðèíÿë óñëîâèÿ ýòîãî ÷åëîâåêà. Ñòàðèê ñî ñëåçàìè íà ãëàçàõ
ïîçäðàâèë ìåíÿ è ñêàçàë, ÷òî ýòà ñäåëêà, â îáùåì, íå òàê óæ ïëîõà: ìû
áóäåì áîëüøå ïîõîäèòü íà çàêëþ÷åííûõ, ÷åì íà ðàáîâ ÷óäîâèùíîãî ÷åëîâåêà.
Íàñ áóäóò êîðìèòü, ïî êðàéíåé ìåðå äâàæäû â äåíü, è ïîñêîëüêó ìû îñòàëèñü
æèâû, ìû ìîæåì ñîçäàâàòü ïëàíû, ðàáîòàÿ äëÿ ñâîåãî îñâîáîæäåíèÿ, è
áîðîòüñÿ çà ñâîáîäó.
Äîí Õóàí óëûáíóëñÿ, à çàòåì ðàçðàçèëñÿ ñìåõîì. Îí çíàë çàðàíåå, êàê ÿ
áóäó ðåàãèðîâàòü íà ïîâåäåíèå íàãâàëÿ Õóëèàíà.
- ß æå ãîâîðèë òåáå, ÷òî òû ðàññòðîèøüñÿ, - ñêàçàë îí.
- ß äåéñòâèòåëüíî íå ïîíèìàþ, äîí Õóàí, â ÷åì ñìûñë âñåãî ýòîãî
óñëîæíåííîãî ìàñêàðàäà?
- Ñìûñë î÷åíü ïðîñò, - ñêàçàë îí, âñå åùå óëûáàÿñü. - ýòî äðóãîé
ìåòîä îáó÷åíèÿ, è î÷åíü õîðîøèé. Îí òðåáóåò èçîáðåòàòåëüíîãî âîîáðàæåíèÿ è
óæàñíîãî êîíòðîëÿ ñî ñòîðîíû ó÷èòåëÿ. Ìîé ìåòîä áëèæå ê òîìó, ÷òî òû
ñ÷èòàåøü îáó÷åíèåì. Îí òðåáóåò îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà ñëîâ. Ìíå ïðèõîäèòñÿ
äîõîäèòü äî ïðåäåëà ñëîâåñíîé ïîíÿòëèâîñòè, à íàãâàëü Õóëèàí äîõîäèë äî
ïðåäåëîâ èñêóññòâà ñëåäîïûòà.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî åñòü äâà ìåòîäà îáó÷åíèÿ ñðåäè âèäÿùèõ, è îí
çíàêîì ñ îáîèìè. Îí ïðåäïî÷èòàåò òîò, â êîòîðîì òðåáóåòñÿ îáúÿñíåíèå âñåãî
è ïðåäâàðèòåëüíîå çíàíèå òîãî, ÷òî áóäåò äàëüøå. Ýòà ñèñòåìà ïîäêðåïëÿåò
ñâîáîäó, âûáîð, ïîíèìàíèå. Ìåòîä åãî áëàãîäåòåëÿ, ñ äðóãîé ñòîðîíû, áûë
áîëåå ïðèíóäèòåëüíûì, è íå ïîçâîëÿë íè âûáîðà, íè ïîíèìàíèÿ, íî åãî
âåëèêîå ïðåèìóùåñòâî â òîì, ÷òî îí çàñòàâëÿåò âîèíà ïåðåæèòü êîíöåïöèè
âèäÿùèõ íåïîñðåäñòâåííî, áåç âñÿêîãî ïðîìåæóòî÷íîãî âûÿñíåíèÿ.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî âñå, ÷òî åãî áëàãîäåòåëü ñäåëàë äëÿ íåãî, áûëî
øåäåâðîì ñòðàòåãèè. Êàæäîå èç ñëîâ íàãâàëÿ Õóëèàíà èëè åãî äåéñòâèé áûëî
ïðåäíàìåðåííî èçáðàíî äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîçäàòü îñîáåííîå âîçäåéñòâèå. Åãî
èñêóññòâî ñîñòîÿëî â òîì, ÷òîáû ñíàáäèòü ñëîâà è äåéñòâèÿ íàèáîëåå
ïîäõîäÿùèì ñîäåðæàíèåì, òàê, ÷òîáû îíè îêàçàëè íåîáõîäèìîå âîçäåéñòâèå.
- Â ýòîì ìåòîä ñëåäîïûòà, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - îí óêðåïëÿåò íå
ïîíèìàíèå, à ïîëíîå îñîçíàíèå. Íàïðèìåð, ìíå ïîòðåáîâàëàñü öåëàÿ æèçíü,
÷òîáû ïîíÿòü òî, ÷òî îí ñäåëàë äëÿ ìåíÿ, ïîñòàâèâ ëèöîì ê ëèöó ñ îëëè,
õîòÿ ÿ îñîçíàë âñå ýòî áåçî âñÿêîãî îáúÿñíåíèÿ, êîãäà ïåðåæèë ýòîò îïûò.
ß ãîâîðèë òåáå, ÷òî Õåíàðî, íàïðèìåð, íå ïîíèìàåò òîãî, ÷òî îí
äåëàåò, íî åãî îñîçíàíèå òîãî, ÷òî îí äåëàåò, òàê îñòðî, íàñêîëüêî ýòî
âîîáùå âîçìîæíî. È âñå ýòî ïîòîìó, ÷òî åãî òî÷êà ñáîðêè ñäâèíóòà ìåòîäîì
ñëåäîïûòà.
Îí ñêàçàë, ÷òî åñëè òî÷êà ñáîðêè íàñèëüñòâåííî âûâåäåíà èç ñâîåãî
ïîëîæåíèÿ ìåòîäîì îáúÿñíåíèÿ âñåãî, êàê â ìîåì ñëó÷àå, òî âñåãäà åñòü
ïîòðåáíîñòü â êîì-òî, ÷òîáû íå òîëüêî ïîìî÷ü â äåéñòâèòåëüíîì èçìåíåíèè
ïîëîæåíèÿ òî÷êè ñáîðêè, íî è â íåîáõîäèìîñòè îáúÿñíåíèÿ òîãî, ÷òî
ïðîèñõîäèò. Íî êîãäà òî÷êà ñáîðêè ñìåùàåòñÿ ìåòîäàìè ñëåäîïûòà, êàê â åãî
ñîáñòâåííîì ñëó÷àå èëè ñëó÷àå Õåíàðî, òî åñòü íåîáõîäèìîñòü òîëüêî â
íà÷àëüíîì êàòàëèòè÷åñêîì àêòå, êîòîðûé âûòàëêèâàåò òî÷êó ñáîðêè èç åå
óáåæèùà.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî êîãäà íàãâàëü Õóëèàí çàñòàâèë åãî âñòðåòèòüñÿ
ëèöîì ê ëèöó ñ ÷óäîâèùíî âûãëÿäåâøèì îëëè, åãî òî÷êà ñáîðêè ñäâèíóëàñü ïîä
âîçäåéñòâèåì ñòðàõà. Òàêîé ñèëüíûé èñïóã, êàê ýòîò, îáóñëîâëåííûé
ñòîëêíîâåíèåì, â ñî÷åòàíèè ñ åãî ôèçè÷åñêîé ñëàáîñòüþ, áûë èäåàëüíîé
ñèòóàöèåé äëÿ òîãî, ÷òîáû âûâåñòè òî÷êó ñáîðêè èç ñâîåãî ïîëîæåíèÿ.
×òîáû êîìïåíñèðîâàòü âðåäíûå âîçäåéñòâèÿ èñïóãà, åãî äåéñòâèå äîëæíî
áûòü îñëàáëåíî, íî íå óìåíüøåíî. Îáúÿñíåíèå òîãî, ÷òî ñëó÷àåòñÿ, óìåíüøàåò
ñòðàõ, íî òî, ÷åãî õîòåë íàãâàëü Õóëèàí - ýòî ïîëüçîâàòüñÿ ýòèì
ïåðâîíà÷àëüíûì êàòàëèòè÷åñêèì èñïóãîì òàê ÷àñòî, êàê åìó ïîòðåáóåòñÿ.
Îäíàêî îí õîòåë òàêæå äîáèòüñÿ ñìÿã÷åíèÿ åãî ðàçðóøèòåëüíîãî âîçäåéñòâèÿ -
è â ýòîì ïðè÷èíà åãî ìàñêàðàäà. ×åì áîëåå ñîäåðæàòåëüíîé è äðàìàòè÷åñêîé
áûëà ðàññêàçàííàÿ èì èñòîðèÿ, òåì áîëåå ñìÿã÷àþùåå âîçäåéñòâèå îíà èìåëà.
Åñëè îí ñàì, êàçàëîñü, íàõîäèëñÿ â òîì æå ïîëîæåíèè, êàê è äîí Õóàí, èñïóã
íå ìîã áûòü òàêèì æå èíòåíñèâíûì, êàê åñëè áû äîí Õóàí áûë îäèí.
- Ñ åãî ñêëîííîñòüþ ê äðàìàòèçàöèè, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - ìîé
áëàãîäåòåëü ñóìåë ñäâèíóòü ìîþ òî÷êó ñáîðêè äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû
íàïîëíèòü ìåíÿ ñðàçó æå äâóìÿ âñåîõâàòûâàþùèìè ÷óâñòâàìè îñíîâíûõ êà÷åñòâ
âîèíà: íåïðåðûâíûì óñèëèåì è íåñãèáàåìûì íàìåðåíèåì. ß çíàë, ÷òî äëÿ òîãî,
÷òîáû îñâîáîäèòüñÿ îäíàæäû, ÿ äîëæåí ðàáîòàòü óïîðÿäî÷åííûì è óñòîé÷èâûì
îáðàçîì è â ñîòðóäíè÷åñòâå ñî ñòàðöåì, êîòîðûé, ïî ìîåìó ìíåíèþ, íóæäàëñÿ
â ìîåé ïîìîùè íàñòîëüêî æå, íàñêîëüêî ÿ â åãî. ß çíàë áåç òåíè ñîìíåíèÿ,
÷òî ýòî òî, ÷åãî ÿ õî÷ó áîëüøå âñåãî â ñâîåé æèçíè.
Ìíå íå ïðèøëîñü ãîâîðèòü ñ äîíîì Õóàíîì â òå÷åíèå äâóõ äíåé. Ìû áûëè
â Îàêñàêå, ãóëÿëè ïî ãëàâíîé ïëîùàäè ðàííèì óòðîì. Äåòè ïðîõîäèëè â øêîëó,
ëþäè øëè â öåðêîâü, íåñêîëüêî ÷åëîâåê ñèäåëè íà ñêàìåéêàõ, à âîäèòåëè
òàêñè îæèäàëè òóðèñòîâ ó ãëàâíîãî îòåëÿ.
- Ñàìî ñîáîé ðàçóìååòñÿ, ÷òî íàèáîëåå òðóäíîé âåùüþ íà ïóòè âîèíà
ÿâëÿåòñÿ çàäà÷à çàñòàâèòü ñäâèíóòüñÿ òî÷êó ñáîðêè, - ñêàçàë äîí Õóàí. -
ýòî äâèæåíèå áóäåò çàâåðøåíèåì ïîèñêà âîèíà. Äàëåå èäåò äðóãîé ïîèñê -
ýòî, ñîáñòâåííî, ïîèñê âèäÿùåãî.
Îí ïîâòîðèë, ÷òî íà ïóòè âîèíà ñäâèã òî÷êè ñáîðêè - ýòî âñå. Äðåâíèå
âèäÿùèå ñîâåðøåííî íå áûëè ñïîñîáíû îñîçíàòü ýòó èñòèíó. Îíè äóìàëè, ÷òî
äâèæåíèå ýòîé òî÷êè - òîëüêî èíäèêàòîð, êîòîðûé îïðåäåëÿåò èõ ïîëîæåíèå íà
øêàëå äîñòîèíñòâà. Îíè íèêîãäà íå çàäóìûâàëèñü íàä òåì, ÷òî ñàìî ýòî
ïîëîæåíèå îïðåäåëÿåò òî, ÷òî îíè âîñïðèíèìàþò.
- Ìåòîä ñëåäîïûòà, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí, - â ðóêàõ ìàñòåðà-ñëåäîïûòà,
êàêèì áûë íàãâàëü Õóëèàí, îáåñïå÷èâàåò óäèâèòåëüíûé íåîáõîäèìûé ñäâèã
òî÷êè ñáîðêè. Ýòî î÷åíü ïðî÷íîå èçìåíåíèå. Ïîíèìàåøü ëè, êîãäà
ìàñòåð-ñëåäîïûò òàêèì îáðàçîì ïîääåðæèâàåò ñâîåãî ó÷åíèêà, îí ïîëó÷àåò
ïîëíîå ñîòðóäíè÷åñòâî è ïîëíîå ó÷àñòèå. Ýòî ïîëíîå ñîòðóäíè÷åñòâî è ïîëíîå
ñîó÷àñòèå äîñòèãàåòñÿ ìåòîäîì ñëåäîïûòà, è íàãâàëü Õóëèàí áûë ëó÷øèì â
äîñòèæåíèè è òîãî, è äðóãîãî.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî íåâîçìîæíî îïèñàòü òî çàìåøàòåëüñòâî, ÷åðåç
êîòîðîå îí ïðîøåë, êîãäà ïîñòåïåííî ñòàë óçíàâàòü î áîãàòñòâå è ñëîæíîñòè
ëè÷íîñòè íàãâàëÿ Õóëèàíà è î åãî æèçíè. Ïîêà äîí Õóàí âñòðå÷àëñÿ ñ
çàïóãàííûì ñòàðöåì, êàçàâøèìñÿ áåñïîìîùíûì, îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ëåãêî è
óäîáíî. Íî îäíàæäû, âñêîðå ïîñëå òîé ñäåëêè, î êîòîðîé äîí Õóàí äóìàë, ÷òî
îíà ñîâåðøèëàñü ñ ÷åëîâåêîîáðàçíûì ÷óäîâèùåì, åãî óäîáñòâà ðàññûïàëèñü,
êîãäà íàãâàëü Õóëèàí ïðîäåìîíñòðèðîâàë åìó äðóãóþ ÷àñòü ñâîåãî ìàñòåðñòâà
ñëåäîïûòà.
Ê òîìó âðåìåíè äîí Õóàí áûë óæå ïî÷òè çäîðîâ, à íàãâàëü Õóëèàí
ïî-ïðåæíåìó ñïàë â åãî êîìíàòå, ÷òîáû óõàæèâàòü çà íèì. Êîãäà îí ïðîñíóëñÿ
â òîò äåíü, îí çàÿâèë äîíó Õóàíó, ÷òî èõ çàõâàò÷èê óøåë íà ïàðó äíåé, à
ýòî îçíà÷àåò, ÷òî îí ìîæåò óæå íå äåéñòâîâàòü, êàê ñòàðèê. Îí ñîîáùèë äîíó
Õóàíó, ÷òî òîëüêî ïðèòâîðèëñÿ, áóäòî ñòàð, äëÿ òîãî, ÷òîáû îäóðà÷èòü
÷åëîâåêà-÷óäîâèùå.
Íå äàâ äîíó Õóàíó âðåìåíè, ÷òîáû îïîìíèòüñÿ, îí âñêî÷èë íà ñâîåì
ìàòðàöå ñ íåâûðàçèìîé ðåçâîñòüþ. Îí íàêëîíèëñÿ, ïîãðóçèë ãîëîâó â êîòåë ñ
âîäîé è ïîäåðæàë åå òàì íåêîòîðîå âðåìÿ. Êîãäà îí âûïðÿìèëñÿ, åãî âîëîñû
áûëè ÷åðíûå, êàê ñìîëü. Ñåäûå âîëîñû ñìûëèñü, è ïåðåä äîíîì Õóàíîì ñòîÿë
÷åëîâåê, êîòîðîãî îí íå âèäåë íèêîãäà ïðåæäå: åìó áûëî îêîëî òðèäöàòè ëåò.
Îí ïîèãðûâàë ñâîèìè ìóñêóëàìè, ãëóáîêî äûøà è ðàñïðÿìëÿÿ êàæäóþ ÷àñòü
ñâîåãî òåëà òàê, êàê åñëè áû äîëãîå âðåìÿ íàõîäèëñÿ â ñìèðèòåëüíîé
ðóáàøêå.
- Êîãäà ÿ óâèäåë íàãâàëÿ Õóëèàíà â âèäå ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, ÿ ïîäóìàë,
÷òî îí ñàì äüÿâîë, - ñêàçàë äîí Õóàí. - ÿ çàêðûë ãëàçà è ïîíÿë, ÷òî ìîé
êîíåö áëèçîê. Íàãâàëü Õóëèàí ñìåÿëñÿ äî ñëåç.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî íàãâàëü Õóëèàí ïîìîã åìó, ñäâèãàÿ åãî â
ïðàâîñòîðîííåå è ëåâîñòîðîííåå ñîçíàíèå.
-  òå÷åíèå äâóõ äíåé ìîëîäîé ÷åëîâåê ãîãîëåì õîäèë âîêðóã äîìà, -
ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - îí ðàññêàçûâàë ìíå èñòîðèè èç ñîáñòâåííîé æèçíè è
øóòèë, òàê ÷òî ÿ êàòàëñÿ îò ñìåõà ïî ïîëó êîìíàòû, íî ÷òî áûëî åùå áîëåå
ïîðàçèòåëüíî, òàê ýòî èçìåíåíèå ñ åãî æåíîé: îíà âäðóã ñòàëà òîíêîé è
ïðåêðàñíîé. ß äóìàë, ÷òî ýòî ñîâåðøåííî äðóãàÿ æåíùèíà, íàñòîëüêî ïîëíûì
áûëî åå èçìåíåíèå è êðàñîòà. Ìîëîäîé ÷åëîâåê ñêàçàë, ÷òî êîãäà èõ
çàõâàò÷èê îòñóòñòâóåò, îíà â äåéñòâèòåëüíîñòè ñîâñåì äðóãàÿ æåíùèíà.
Äîí Õóàí ðàññìåÿëñÿ è ñêàçàë, ÷òî åãî äüÿâîëüñêèé áëàãîäåòåëü òîãäà
ãîâîðèë äåéñòâèòåëüíî ïðàâäó: æåíùèíà íà ñàìîì äåëå áûëà äðóãîé âèäÿùåé èç
ïàðòèè íàãâàëÿ.
Äîí Õóàí ñïðîñèë ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, çà÷åì îíè ïðèòâîðÿþòñÿ òåì, ÷åì
íå ÿâëÿþòñÿ. Ìîëîäîé ÷åëîâåê ïîñìîòðåë íà äîíà Õóàíà, åãî ãëàçà
íàïîëíèëèñü ñëåçàìè, è îí ñêàçàë, ÷òî òàéíû ìèðà äåéñòâèòåëüíî íåèçìåðèìû.
Îí è åãî þíàÿ æåíà çàõâà÷åíû íåîáúÿñíèìûìè ñèëàìè, è, ÷òîáû çàùèòèòü ñåáÿ,
èì ïðèõîäèòñÿ ïðèòâîðÿòüñÿ. Ïðè÷èíà, ïî÷åìó îí âåäåò ñåáÿ êàê íåìîùíûé
ñòàðèê, ñîñòîèò â òîì, ÷òî èõ çàõâàò÷èê âñåãäà ïîäñìàòðèâàåò ñêâîçü ùåëè â
äâåðè. Îí ïðîñèë äîíà Õóàíà ïðîñòèòü åãî çà òî, ÷òî åìó ïðèøëîñü åãî
äóðà÷èòü.
Äîí Õóàí ñïðîñèë, êòî æå ýòîò ÷óäîâèùíûé ÷åëîâåê. Ñ ãëóáîêèì âçäîõîì
ìîëîäîé ÷åëîâåê ïðèçíàëñÿ, ÷òî è ñàì îí ìîæåò ëèøü äîãàäûâàòüñÿ. Îí ñêàçàë
äîíó Õóàíó, ÷òî õîòÿ îí îáðàçîâàííûé ÷åëîâåê, çíàìåíèòûé àêòåð èç òåàòðà
ãîðîäà ìåõèêî, íî âñå æå òåðÿåòñÿ â äîãàäêàõ. Âñå, ÷òî îí çíàåò, ýòî
ñëåäóþùåå: îí ïðèáûë ñþäà äëÿ ëå÷åíèÿ îò èñòîùåíèÿ, êîòîðûì îí ñòðàäàë
ìíîãî ëåò. Îí áûë ïðè ñìåðòè, êîãäà åãî ðîäñòâåííèêè ïðèâåçëè åãî ñþäà äëÿ
âñòðå÷è ñ öåëèòåëüíèöåé. Îíà ïîìîãëà åìó âûçäîðîâåòü, à îí áåçóìíî
âëþáèëñÿ â ìîëîäóþ èíäèàíêó è æåíèëñÿ íà íåé. Åãî ïëàíîì áûëî âçÿòü åå â
ñòîëèöó, ÷òîáû òàì ðàçáîãàòåòü ñ ïîìîùüþ åå ñïîñîáíîñòè öåëèòåëüñòâà.
Äî òîãî, êàê îíè îòïðàâèëèñü â ãîðîä ìåõèêî, îíà ïðåäóïðåäèëà åãî,
÷òî îíè äîëæíû çàìàñêèðîâàòü ñåáÿ, ÷òîáû èçáåæàòü êîëäóíà. Îíà îáúÿñíèëà
åìó, ÷òî åå ìàòü òîæå öåëèòåëüíèöà è áûëà îáó÷åíà öåëèòåëüñòâó
ìàñòåðîì-êîëäóíîì, êîòîðûé ïîòðåáîâàë, ÷òîáû îíà è åå äî÷ü îñòàëèñü ñ íèì
íà âñþ æèçíü. Ìîëîäîé ÷åëîâåê ñêàçàë, ÷òî îí íå ñòàë ðàññïðàøèâàòü æåíó îá
èõ îòíîøåíèÿõ. Åìó õîòåëîñü òîëüêî îñâîáîäèòü åå, òàê ÷òî îí çàìàñêèðîâàë
ñåáÿ ïîä ñòàðèêà, à åå ïîä òîëñòóõó.
Íî ýòà èñòîðèÿ íå êîí÷èëàñü ñ÷àñòëèâî: óæàñíûé ÷åëîâåê ïîéìàë èõ è
äåðæèò â êà÷åñòâå çàêëþ÷åííûõ. Îíè íå îñìåëèâàþòñÿ ñíÿòü ñâîé ìàñêàðàä
ïåðåä ëèöîì ýòîãî êîøìàðíîãî ÷åëîâåêà è â åãî ïðèñóòñòâèè âåäóò ñåáÿ òàê,
êàê åñëè áû îíè íåíàâèäåëè äðóã äðóãà, íî â äåéñòâèòåëüíîñòè ìåæäó íèìè
ñóùåñòâóåò ïðèâÿçàííîñòü, íî îíè ìîãóò ëþáèòü äðóã äðóãà òîëüêî òî
êîðîòêîå âðåìÿ, êîãäà ýòîò ÷åëîâåê îòñóòñòâóåò.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ìîëîäîé ÷åëîâåê îáíÿë åãî è ñêàçàë, ÷òî êîìíàòà
äîíà Õóàíà, ãäå îí ñïèò, ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì áåçîïàñíûì ìåñòîì â äîìå.
Íå ìîã áû îí âûéòè, ÷òîáû ïîñëåäèòü, ïîêà îíè áóäóò çàíèìàòüñÿ ëþáîâüþ.
- Äîì ñîòðÿñàëñÿ îò èõ ñòðàñòè, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - â òî âðåìÿ,
êàê ÿ ñèäåë ïîä äâåðüþ, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ âèíîâàòûì â òîì, ÷òî ñëóøàþ, è
çàïóãàííûì äî ñìåðòè îò òîãî, ÷òî òîò ÷åëîâåê ìîæåò âåðíóòüñÿ â ëþáóþ
ìèíóòó. È äåéñòâèòåëüíî, ÿ óñëûøàë, êàê îí ïðèáëèæàåòñÿ ê äîìó. ß ïîñòó÷àë
â äâåðü è, íå óñëûøàâ îòâåòà, âîøåë. Ìîëîäàÿ æåíùèíà ñïàëà îáíàæåííîé, à
ìîëîäîãî ÷åëîâåêà íèãäå íå áûëî âèäíî. ß íèêîãäà íå âèäåë ïåðåä ñîáîé
îáíàæåííîé êðàñèâîé æåíùèíû. ß áûë åùå î÷åíü ñëàá. ß ñëûøàë, êàê
÷óäîâèùíûé ÷åëîâåê ðûñêàë ñíàðóæè. Ìîå çàìåøàòåëüñòâî è ìîé ñòðàõ áûëè òàê
âåëèêè, ÷òî ÿ óïàë áåç ÷óâñòâ.
Èñòîðèÿ ñ äåÿíèÿìè íàãâàëÿ Õóëèàíà ðàññòðîèëà ìåíÿ âêîíåö. ß ñêàçàë
äîíó Õóàíó, ÷òî ñîâåðøåííî íå ïîíèìàþ öåííîñòè ìàñòåðñòâà ñëåäîïûòà
íàãâàëÿ Õóëèàíà. Äîí Õóàí ñëóøàë ìåíÿ, íå äåëàÿ íèêàêèõ çàìå÷àíèé, è
ïîçâîëèë ìíå âíîâü è âíîâü âîçâðàùàòüñÿ ê òîìó æå ñàìîìó.
Êîãäà ìû, íàêîíåö, ñåëè íà ñêàìåéêó, ÿ ÷óâñòâîâàë ñåáÿ óñòàëûì. ß íå
çíàë, ÷òî ñêàçàòü, êîãäà îí ñïðîñèë ìåíÿ, ïî÷åìó åãî îò÷åò î ìåòîäàõ
îáó÷åíèÿ íàãâàëÿ Õóëèàíà òàê ìåíÿ ðàññòðîèë.
- ß íå ìîãó îòäåëàòüñÿ îò ÷óâñòâà, ÷òî îí øóò, - ñêàçàë ÿ, íàêîíåö.
- Íî øóòíèêè íå îáó÷àþò íèêîãî ïðåäíàìåðåííî ñ ïîìîùüþ ñâîèõ øóòîê, -
âîçðàçèë äîí Õóàí. - íàãâàëü Õóëèàí ðàçûãðàë ìàãè÷åñêóþ äðàìó, êîòîðàÿ
òðåáîâàëà ñìåùåíèÿ òî÷êè ñáîðêè.
- Îí êàæåòñÿ ìíå î÷åíü ñåáÿëþáèâûì, - íàñòàèâàë ÿ.
- Îí êàæåòñÿ òåáå òàêèì, ïîñêîëüêó òû åãî ñóäèøü, - îòâåòèë äîí Õóàí.
- òû ìîðàëèñò. ß ñàì ïðîøåë ÷åðåç âñå ýòî. Åñëè òû ÷óâñòâóåøü ñåáÿ òàêèì
îáðàçîì, ñëóøàÿ î äåéñòâèÿõ íàãâàëÿ Õóëèàíà, ïîäóìàé î òîì, êàê ÿ äîëæåí
áûë ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ, æèâÿ â åãî äîìå ñòîëüêî ëåò. ß ñóäèë åãî, íåíàâèäåë
åãî è çàâèäîâàë åìó - âñå â ýòîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
- ß òàêæå ëþáèë åãî, íî ìîÿ íåíàâèñòü áûëà áîëüøå, ÷åì ëþáîâü. ß
çàâèäîâàë åãî ëåãêîñòè, åãî òàèíñòâåííîé ñïîñîáíîñòè áûòü ìîëîäûì èëè
ñòàðûì ïî æåëàíèþ. ß çàâèäîâàë âñåé åãî àòìîñôåðå è áîëüøå âñåãî åãî
âëèÿíèþ íà òåõ, êòî îêàçûâàëñÿ â åãî îêðóæåíèè. ß ãîòîâ áûë ëåçòü íà
ñòåíó, ñëóøàÿ, êàê îí çàíèìàåò ëþäåé èíòåðåñíåéøåé áåñåäîé. Ó íåãî âñåãäà
áûëî, ÷òî ñêàçàòü, ó ìåíÿ - íèêîãäà, è ÿ âñåãäà ÷óâñòâîâàë ñåáÿ
íåêîìïåòåíòíûì è ïîòåðÿííûì.
Îòêðîâåíèÿ äîíà Õóàíà çàñòàâèëè ìåíÿ ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íå â ñâîåé
òàðåëêå. Ìíå õîòåëîñü, ÷òîáû îí èçìåíèë ïðåäìåò ðàçãîâîðà, ïîñêîëüêó ÿ íå
õîòåë ñëóøàòü î òîì, ÷òî îí áûë ïîäîáåí ìíå. Ïî ìîåìó ìíåíèþ, îí áûë
äåéñòâèòåëüíî íåñðàâíåííûì. Îí, î÷åâèäíî, çíàë, êàê ÿ ñåáÿ ÷óâñòâóþ. Îí
ðàññìåÿëñÿ è ïîõëîïàë ìåíÿ ïî ñïèíå.
- Òî, ÷åãî ÿ õî÷ó äîáèòüñÿ ñâîèì ðàññêàçîì î ìîåé íåíàâèñòè, ýòî
ñêàçàòü òåáå íå÷òî ÷ðåçâû÷àéíî âàæíîå: ÷òî ïîëîæåíèå òî÷êè ñáîðêè äèêòóåò
òî, êàê ìû âåäåì ñåáÿ è ÷òî ìû ÷óâñòâóåì.
Ìîèì âåëè÷àéøèì íåäîñòàòêîì â òî âðåìÿ áûëî òî, ÷òî ÿ íå ïîíèìàë
ýòîãî ïðèíöèïà. ß áûë íåçðåëûì è æèë ñàìîäîâîëüñòâîì, òàê æå, êàê è òû,
ïîñêîëüêó â ýòîì ìåñòå íàõîäèëàñü ìîÿ òî÷êà ñáîðêè. Âèäèøü ëè, ÿ åùå íå
çíàë, ÷òî ïóòü äëÿ èçìåíåíèÿ ïîëîæåíèÿ òî÷êè ñáîðêè - ýòî óñòàíîâëåíèå
íîâûõ ïðèâû÷åê, ýòî âîëíåíèå òîãî, ÷òîáû îíà ñäâèíóëàñü. Êîãäà îíà
äåéñòâèòåëüíî ñäâèíóëàñü, áûëî òàê, êàê åñëè áû ÿ òîëüêî ÷òî îòêðûë, ÷òî
åäèíñòâåííûé ïóòü äëÿ îáùåíèÿ ñ òàêèìè íåñðàâíåííûìè âîèíàìè, êàê ìîé
áëàãîäåòåëü - ýòî îòêàçàòüñÿ îò ÷óâñòâà ñîáñòâåííîé âàæíîñòè, ÷òîáû áûòü
ñïîñîáíûì ïðèâåòñòâîâàòü èõ áåñïðèñòðàñòíî.
Îí ñêàçàë, ÷òî îñîçíàíèå áûâàåò äâóõ âèäîâ. Îäíî - ýòî òîëüêî
ñëîâåñíîå âîçáóæäåíèå, áîëüøîé ýìîöèîíàëüíûé âçðûâ è íè÷åãî áîëüøå. Äðóãîå
- ýòî ðåçóëüòàò ñäâèãà òî÷êè ñáîðêè: îíî íå ñâÿçàíî ñ ýìîöèîíàëüíûì
âçðûâîì, íî ñâÿçàíî ñ äåéñòâèåì. Ýìîöèîíàëüíîå ñîçíàíèå ïðèõîäèò ãîäû
ñïóñòÿ, ïîñëå òîãî, êàê âîèíû óêðåïÿò ïóòåì èñïîëüçîâàíèÿ íîâîå ïîëîæåíèå
òî÷êè ñáîðêè.
- Íàãâàëü Õóëèàí íåïîñðåäñòâåííî âåë íàñ âñåõ ê ýòîãî ðîäà ñäâèãó, -
ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - îí ïîëó÷èë îò íàñ ïîëíîå ñîäåéñòâèå è ïîëíîå ó÷àñòèå
â åãî äðàìàòè÷åñêèõ ïîñòðîåíèÿõ, âûõîäÿùèõ çà ïðåäåëû æèçíè. Íàïðèìåð, ñ
ïîìîùüþ ñâîåãî äðàìàòè÷åñêîãî ðàññêàçà î ìîëîäîì ÷åëîâåêå è åãî æåíå è èõ
çàõâàò÷èêå îí ïîëó÷èë ìîå íåðàçäåëüíîå âíèìàíèå è ñî÷óâñòâèå. Äëÿ ìåíÿ
ðàññêàç î ñòàðèêå, êîòîðûé áûë ìîëîäûì, âûãëÿäåë î÷åíü ïðàâäîïîäîáíî. ß
ñâîèìè ãëàçàìè âèäåë ýòîãî ÷óäîâèùíîãî ÷åëîâåêà, à ýòî îçíà÷àëî, ÷òî
ìîëîäîé ÷åëîâåê ïîëó÷èë ìîþ íåóâÿäàþùóþ ïðèâÿçàííîñòü.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî íàãâàëü Õóëèàí áûë ïîèñòèíå ìàã, çàêëèíàòåëü,
êîòîðûé ìîã äåéñòâîâàòü ñèëîé âîëè òàêîé ñòåïåíè, ÷òî ýòî ñîâåðøåííî
íåïîíÿòíî ñðåäíåìó ÷åëîâåêó. Åãî äðàìàòè÷åñêèå ïîñòðîåíèÿ âêëþ÷àëè
ìàãè÷åñêèå õàðàêòåðû, ïîðîæäåííûå ñèëîé íàìåðåíèÿ, òàêèå, êàê
íåîðãàíè÷åñêîå ñóùåñòâî, êîòîðîå ìîãëî ïðèíèìàòü ãðîòåñêíûå ÷åëîâå÷åñêèå
ôîðìû.
- Âëàñòü íàãâàëÿ Õóëèàíà áûëà òàêîé íåïîãðåøèìîé, - ïðîäîëæàë äîí
Õóàí. - ÷òî îí ìîã çàñòàâèòü òî÷êó ñáîðêè ëþáîãî ñäâèíóòüñÿ è íàñòðîèòü
ýìàíàöèè òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îí áûë âûíóæäåí âîñïðèíèìàòü âñå, ÷åãî
çàõîòåë áû íàãâàëü Õóëèàí. Íàïðèìåð, îí ìîã âûãëÿäåòü î÷åíü ñòàðûì, èëè
î÷åíü ìîëîäûì, â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ÷åãî îí õîòåë äîáèòüñÿ. È âñå, êòî
çíàë íàãâàëÿ, ñêàçàëè áû, ÷òî åãî âîçðàñò ìåíÿåòñÿ.  òå÷åíèå òðèäöàòè
äâóõ ëåò, êîãäà ÿ çíàë åãî, îí âðåìåíàìè áûë íå ñòàðøå, ÷åì òû ñåé÷àñ, à â
äðóãîå âðåìÿ îí áûë òàêèì áåçíàäåæíî ñòàðûì, ÷òî åäâà ìîã äâèãàòüñÿ.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ïîä ðóêîâîäñòâîì åãî áëàãîäåòåëÿ åãî òî÷êà
ñáîðêè ñäâèãàëàñü íåçàìåòíî è âñå-òàêè ãëóáîêî. Íàïðèìåð, îäíàæäû îí
îñîçíàë, ÷òî ó íåãî åñòü ñòðàõ, êîòîðûé ñ îäíîé ñòîðîíû íå èìåë äëÿ íåãî
íèêàêîãî ñìûñëà, à ñ äðóãîé - âñå ñìûñëû â ìèðå.
- Ìîé ñòðàõ áûë îò òîãî, ÷òî ÷åðåç ñâîþ ãëóïîñòü ÿ íå âîñïîëüçóþñü
âîçìîæíîñòüþ îñâîáîäèòü ñåáÿ è ïîâòîðþ æèçíü ñâîåãî îòöà.
 æèçíè ìîåãî îòöà íå áûëî íè÷åãî ïëîõîãî, óâåðÿþ òåáÿ, îí æèë è óìåð
íå õóæå è íå ëó÷øå, ÷åì áîëüøèíñòâî ëþäåé, íî âàæíî òî, ÷òî ìîÿ òî÷êà
ñáîðêè ñäâèíóëàñü, è ÿ îñîçíàë îäíàæäû, ÷òî æèçíü ìîåãî îòöà è åãî ñìåðòü
íè÷åãî íå äîáàâèëè - íè â åãî æèçíè, íè â æèçíè äðóãèõ.
Ìîé áëàãîäåòåëü ñêàçàë ìíå, ÷òî ìîè îòåö è ìàòü ïðîæèëè è óìåðëè
òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû èìåòü ìåíÿ, è ÷òî èõ ñîáñòâåííûå ðîäèòåëè ñäåëàëè
òî æå äëÿ íèõ. Îí ñêàçàë, ÷òî âîèíû îòëè÷àþòñÿ â òîì, ÷òî îíè ñäâèãàþò
ñâîþ òî÷êó ñáîðêè äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû îñîçíàòü òó îãðîìíóþ öåíó,
êîòîðàÿ áûëà îòäàíà çà èõ æèçíè. Ýòîò ñäâèã äàåò èì óâàæåíèå è
áëàãîãîâåéíûé óæàñ ïî îòíîøåíèþ ê èõ ðîäèòåëÿì, êîòîðûå íèêîãäà íå
ïî÷óâñòâîâàëè æèçíè âîîáùå, íè òîãî ÷óâñòâà, ÷òî çíà÷èò áûòü æèâûì, â
÷àñòíîñòè.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî íàãâàëü Õóëèàí íå òîëüêî ïðåóñïåâàë â
ðóêîâîäñòâå ñâîèìè ó÷åíèêàìè â ñäâèãå òî÷êè ñáîðêè, íî è íàñëàæäàëñÿ ýòèì
íåîáû÷àéíî, êîãäà äåëàë ýòî.
- Îí, êîíå÷íî, ÷ðåçâû÷àéíî ðàçâëåêàë ñåáÿ ñî ìíîé, - ïðîäîëæàë äîí
Õóàí. - êîãäà äðóãèå âèäÿùèå ìîåé ïàðòèè ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ ãîäû ñïóñòÿ, ÿ
îæèäàë ýòèõ íåîáû÷àéíûõ ñèòóàöèé, êîòîðûå îí ñîçäàâàë è ðàçâèâàë ñ êàæäûì
èç íèõ. Êîãäà íàãâàëü Õóëèàí îñòàâèë ìèð, âîñòîðã óøåë âìåñòå ñ íèì è
íèêîãäà íå âîçâðàùàëñÿ. Õåíàðî âîñòîðãàåò íàñ èíîãäà, íî íèêòî íå ìîæåò
çàíÿòü ìåñòà íàãâàëÿ Õóëèàíà. Åãî äðàìàòè÷åñêîå ìàñòåðñòâî âûõîäèëî,
äåéñòâèòåëüíî, çà ïðåäåëû æèçíè. Óâåðÿþ òåáÿ, ÷òî ìû íå ïîíèìàëè, ÷òî
òàêîå íàñëàæäåíèå, äî òåõ ïîð, ïîêà íå óâèäåëè, ÷òî äåëàåò îí, êîãäà
íåêîòîðûå èç åãî äðàìàòè÷åñêèõ ïðåäñòàâëåíèé âîçâðàùàëèñü ê íåìó æå.
Äîí Õóàí ïîäíÿëñÿ ñî ñâîåé ëþáèìîé ñêàìåéêè. Îí ïîâåðíóëñÿ êî ìíå,
åãî ãëàçà ñèÿëè è áûëè ñïîêîéíû.
- Åñëè òû äåéñòâèòåëüíî îêàæåøüñÿ òàêèì òóïûì, ÷òî íå ñìîæåøü
âûïîëíèòü ñâîåé çàäà÷è, - ñêàçàë îí. - ó òåáÿ äîëæíî áûòü âñå-òàêè
äîñòàòî÷íî ýíåðãèè, ÷òîáû ñäâèíóòü ñâîþ òî÷êó ñáîðêè äëÿ òîãî, ÷òîáû
ïðèéòè íà ýòó ñêàìåéêó. Ñÿäü çäåñü íà ìãíîâåíèå, îñâîáîäè ñåáÿ îò ìûñëåé è
æåëàíèé - è ÿ ïîïûòàþñü ïðèéòè ñþäà, ãäå áû ÿ íè áûë, è ñîáðàòü òåáÿ. ß
îáåùàþ òåáå, ÷òî ïîïûòàþñü.
Çàòåì îí ðàñõîõîòàëñÿ, êàê åñëè áû åãî îáåùàíèå áûëî ñëèøêîì ñìåøíûì,
÷òîáû áûòü ïðàâäîïîäîáíûì.
- Ýòè ñëîâà ñëåäóåò ïðîèçíîñèòü ïîçäíî âå÷åðîì, - ñêàçàë îí, âñå åùå
ñìåÿñü. - íî íèêîãäà óòðîì: óòðî íàïîëíÿåò íàñ îïòèìèçìîì, è òàêèå ñëîâà
óòðîì íå èìåþò ñìûñëà.

12. ÒÎË×ÎÊ ÇÅÌËÈ

- Äàâàé âûéäåì íà äîðîãó ê Îàêñàêå, - ñêàçàë ìíå äîí Õóàí. - ãäå-òî
òàì íàñ äîæèäàåòñÿ Õåíàðî.
Åãî ïðåäëîæåíèå çàñòàëî ìåíÿ âðàñïëîõ. ß æäàë åãî âåñü äåíü äëÿ
ïðîäîëæåíèÿ îáúÿñíåíèé. Ìû âûøëè èç äîìà è ïîøëè â ìîë÷àíèè ÷åðåç ãîðîä â
íàïðàâëåíèè íåìîùåíîé àâòîäîðîãè. Ìû øëè äîëãî íåñïåøà. Íåîæèäàííî äîí
Õóàí íà÷àë áåñåäó.
- ß ðàññêàçàë òåáå íå âñå îòíîñèòåëüíî âåëèêèõ íàõîäîê, ñäåëàííûõ
äðåâíèìè âèäÿùèìè, - ñêàçàë îí. - òàê æå, êàê îíè íàøëè, ÷òî îðãàíè÷åñêàÿ
æèçíü - ýòî íå åäèíñòâåííàÿ ôîðìà æèçíè íà çåìëå, îíè òàêæå îòêðûëè, ÷òî è
ñàìà çåìëÿ - ýòî æèâîå ñóùåñòâî.
Îí ïîìåäëèë íåìíîãî ïåðåä òåì, êàê ïðîäîëæèòü. Îí óëûáíóëñÿ ìíå, êàê
áû ïðèãëàøàÿ ïðîêîììåíòèðîâàòü ñâîå çàìå÷àíèå. ß íå çíàë, ÷òî ñêàçàòü.
- Äðåâíèå âèäÿùèå âèäåëè, ÷òî ó çåìëè åñòü êîêîí, - ïðîäîëæàë îí. -
îíè âèäåëè, ÷òî øàð îõâàòûâàåò çåìëþ: ñâåòÿùèéñÿ êîêîí, ïåðåõâàòûâàþùèé
ýìàíàöèè îðëà. Çåìëÿ - ýòî ãèãàíòñêîå ÷óâñòâóþùåå ñóùåñòâî, ïîäâåðæåííîå
äåéñòâèþ òåõ æå ñèë, ÷òî è ìû.
Îí ïîÿñíèë, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå, îáíàðóæèâ ýòî, ñðàçó æå
çàèíòåðåñîâàëèñü ïðàêòè÷åñêèì èñïîëüçîâàíèåì ñâîèõ çíàíèé. Ðåçóëüòàòîì
ÿâèëîñü òî, ÷òî íàèáîëåå ðàçâèòàÿ ÷àñòü èõ êîëäîâñòâà áûëà ñâÿçàíà ñ
çåìëåé. Îíè ñ÷èòàëè çåìëþ îêîí÷àòåëüíûì èñòî÷íèêîì âñåãî, ÷åì ìû ÿâëÿåìñÿ.
Äîí Õóàí ïîäòâåðäèë, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå íå îøèáàëèñü â ýòîì îòíîøåíèè,
ïîñêîëüêó çåìëÿ äåéñòâèòåëüíî íàø ïîñëåäíèé èñòî÷íèê.
Îí íå ñêàçàë áîëüøå íè÷åãî, ïîêà ìû íå âñòðåòèëè Õåíàðî ïðèìåðíî
÷åðåç ìèëþ. Òîò äîæèäàëñÿ íàñ, ñèäÿ íà êàìíå â ñòîðîíå îò äîðîãè. Îí î÷åíü
òåïëî ïðèâåòñòâîâàë ìåíÿ è ñêàçàë ìíå, ÷òî íàì ñëåäóåò âçîáðàòüñÿ íà
âåðøèíó íåáîëüøèõ ïåðåñå÷åííûõ õîëìîâ, ïîêðûòûõ ÷àõëîé ðàñòèòåëüíîñòüþ.
- Ìû âñå òðîå ñÿäåì ñïèíîé ê êàìíþ, - ñêàçàë ìíå äîí Õóàí. - è áóäåì
ñìîòðåòü íà îòðàæåíèå çàêàòà íà âîñòî÷íûõ ãîðàõ: êîãäà ñîëíöå çàéäåò çà
çàïàäíûå ïèêè, çåìëÿ ìîæåò ïîçâîëèòü òåáå óâèäåòü íàñòðîéêó.
Êîãäà ìû äîñòèãëè âåðøèíû õîëìà, òî ñåëè, êàê ñêàçàë äîí Õóàí:
ïðèñëîíèâøèñü ñïèíîé ê êàìíþ. Äîí Õóàí ïîñàäèë ìåíÿ ïîñåðåäèíå.
ß ñïðîñèë åãî, ÷òî îí ïëàíèðóåò äåëàòü: åãî íåÿñíûå óòâåðæäåíèÿ è
ìîë÷àíèå ñîäåðæàëè ÷òî-òî óãðîæàþùåå. ß ÷óâñòâîâàë áîëüøîå îïàñåíèå,
îäíàêî îí íå îòâåòèë ìíå: îí ïðîäîëæàë ãîâîðèòü òàê, êàê åñëè áû ÿ íè÷åãî
íå ñêàçàë.
- Èìåííî äðåâíèå âèäÿùèå, - ñêàçàë îí. - îòêðûâøèå, ÷òî ýòî
âîñïðèÿòèå åñòü íàñòðîéêà, íàòêíóëèñü íà íå÷òî ìîíóìåíòàëüíîå. Äîñàäíî
òîëüêî, ÷òî èõ çàáëóæäåíèÿ îïÿòü óäåðæàëè èõ îò òîãî, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî
îíè ñîâåðøèëè.
Îí óêàçàë íà öåïü ãîð ê âîñòîêó îò íåáîëüøîé äîëèíû, ãäå áûë
ðàñïîëîæåí ãîðîäîê.
- Íà ýòèõ ãîðàõ äîñòàòî÷íî îòáëåñêà, ÷òîáû ïîäòîëêíóòü òâîþ òî÷êó
ñáîðêè, - ñêàçàë îí ìíå. - êàê ðàç ïåðåä òåì, êàê ñîëíöå ñêðîåòñÿ çà
çàïàäíûå ïèêè, ó òåáÿ áóäåò äîñòàòî÷íî ìãíîâåíèé, ÷òîáû ñõâàòèòü âåñü
îòáëåñê, â êîòîðîì òû íóæäàåøüñÿ: ìàãè÷åñêèì êëþ÷îì, êîòîðûé îòêðûâàåò
äâåðü çåìëè, ÿâëÿåòñÿ áåçìîëâèå ïëþñ ÷òî-ëèáî ñèÿþùåå.
- ×òî òî÷íî ÿ äîëæåí äåëàòü, äîí Õóàí? - ñïðîñèë ÿ.
Îáà îíè èçó÷àþùå ñìîòðåëè íà ìåíÿ. Ìíå êàçàëîñü, ÷òî ÿ âèæó â èõ
ãëàçàõ ñìåñü ëþáîïûòñòâà è îòâëå÷åííîñòè.
- Ïðîñòî îòñåêè âíóòðåííèé äèàëîã, - ñêàçàë ìíå äîí Õóàí.
Íî ìåíÿ îõâàòèëî èíòåíñèâíîå ÷óâñòâî òðåâîãè è ñîìíåíèÿ, - ó ìåíÿ íå
áûëî óâåðåííîñòè, ÷òî ÿ ñìîãó äîáèòüñÿ ýòîãî âîëåâûì óñèëèåì. Ïîñëå
íà÷àëüíîãî ìãíîâåíèÿ óíûëîãî îò÷àÿíèÿ, ÿ çàñòàâèë ñåáÿ ïðîñòî
ðàññëàáèòüñÿ.
ß îñìîòðåëñÿ è çàìåòèë, ÷òî ìû çàáðàëèñü äîâîëüíî âûñîêî, ÷òî
ïîçâîëÿëî ìíå âèäåòü ñâåðõó äëèííóþ óçêóþ äîëèíó. Áîëåå ïîëîâèíû åå áûëî
ïîãðóæåíî â âå÷åðíèå òåíè. Ñîëíöå âñå åùå ñâåòèëî íà õîëìû âîñòî÷íîé öåïè
ãîð ïî äðóãóþ ñòîðîíó äîëèíû. Ñîëíå÷íûé ñâåò ïðèäàâàë âûâåòðåííûì ãîðàì
îõðèñòûé îòòåíîê, à áîëåå äàëåêèå ïèêè ãîëóáîâàòûõ ãîð ïðèîáðåëè ïóðïóðíóþ
îêðàñêó.
- Îñîçíàåøü ëè òû, ÷òî óæå äåëàë ýòî? - ñïðîñèë äîí Õóàí øåïîòîì.
ß îòâåòèë åìó, ÷òî íè÷åãî íå îñîçíàþ.
- Ìû ñèäåëè çäåñü ðàíüøå ïî äðóãîìó ñëó÷àþ, - íàñòàèâàë îí. - íó, äà
ýòî íåâàæíî, ïîòîìó ÷òî òîëüêî ýòîò ñëó÷àé èäåò â ñ÷åò. Ñåãîäíÿ, ñ ïîìîùüþ
Õåíàðî, òû ñîáèðàåøüñÿ íàéòè êëþ÷, êîòîðûé îòâîðÿåò âñå. Òû ïîêà íå
ñìîæåøü èì ïîëüçîâàòüñÿ, íî áóäåøü çíàòü, ÷òî îí òàêîå è ãäå îí. Âèäÿùèå
çàïëàòèëè î÷åíü äîðîãî, ÷òîáû çíàòü ýòî. Òû ñàì ïëàòèë çà ýòî âñå ãîäû.
Îí îáúÿñíèë: òî, ÷òî îí íàçûâàåò êëþ÷îì êî âñåìó - ýòî çíàíèå èç
ïåðâûõ ðóê î òîì, ÷òî çåìëÿ ÿâëÿåòñÿ ÷óâñòâóþùèì ñóùåñòâîì, è, êàê
òàêîâîå, ìîæåò äàòü âîèíó ìîùíûé òîë÷îê, èìïóëüñ, èäóùèé îò ñîçíàíèÿ ñàìîé
çåìëè â òî ìãíîâåíèå, êîãäà ýìàíàöèè âíóòðè êîêîíà âîèíà íàñòðàèâàþòñÿ íà
ñîîòâåòñòâóþùèå ýìàíàöèè âíóòðè êîêîíà çåìëè. Íó, à ïîñêîëüêó è çåìëÿ, è
÷åëîâåê - ÷óâñòâóþùèå ñóùåñòâà, èõ ýìàíàöèè ñîâïàäàþò èëè, ëó÷øå ñêàçàòü,
ó çåìëè åñòü âñå ýìàíàöèè, ïðèñóòñòâóþùèå â ÷åëîâåêå è âî âñåõ ÷óâñòâóþùèõ
ñóùåñòâàõ - îðãàíè÷åñêèõ è íåîðãàíè÷åñêèõ. Êîãäà ïðèõîäèò ìîìåíò
íàñòðîéêè, ÷óâñòâóþùèå ñóùåñòâà èñïîëüçóþò ýòó íàñòðîéêó îãðàíè÷åííûì
îáðàçîì è âîñïðèíèìàþò ñâîé ìèð, îäíàêî âîèíû èñïîëüçóþò ýòó íàñòðîéêó
ëèáî äëÿ âîñïðèÿòèÿ, êàê è âñå, ëèáî êàê òîë÷îê, ïîçâîëÿþùèé èì âõîäèòü â
íåâîîáðàçèìûå ìèðû.
- ß æäàë, ïîêà òû çàäàøü ìíå åäèíñòâåííûé îñìûñëåííûé âîïðîñ, íî òû
òàê è íå çàäàë åãî, - ïðîäîëæàë îí. - òû îáû÷íî ñïðàøèâàë, íàõîäèòñÿ ëè
òàéíà âñåãî ýòîãî â íàñ èëè æå îíà âíå íàñ. Òåïåðü òû ïðèáëèçèëñÿ ê
ðàçðåøåíèþ ýòîãî.
Íåâåäîìîå â äåéñòâèòåëüíîñòè íå ëåæèò âíóòðè êîêîíà ÷åëîâåêà, õîòÿ áû
â ýìàíàöèÿõ, íåïðèêîñíîâåííûõ äëÿ ñîçíàíèÿ, è âñå æå îíî çäåñü, òàê
ñêàçàòü. Ýòî êàê ðàç òî, ÷åãî òû íå ïîíÿë. Êîãäà ÿ ñêàçàë òåáå, ÷òî ìû
ñìîæåì ñîáðàòü ñåìü ìèðîâ, êðîìå èçâåñòíîãî, òû ïðèíÿë ýòî, êàê âíóòðåííåå
ìåðîïðèÿòèå, ïîñêîëüêó âîîáùå ñêëîíåí âåðèòü, ÷òî òîëüêî â âîîáðàæåíèè
ïðîèñõîäèò òî, ÷òî òû äåëàåøü ñ íàìè. Ïîýòîìó òû íèêîãäà íå ñïðàøèâàë
ìåíÿ, ãäå æå ðåàëüíî ëåæèò íåâåäîìîå. Ãîäàìè ÿ âðàùàë ñâîåé ðóêîé,
óêàçûâàÿ íà âñå îêðóæàþùåå, è ãîâîðèë òåáå, ÷òî íåâåäîìîå - òàì, íî òû
íèêîãäà íå ñìîã óñòàíîâèòü ñâÿçè.
Õåíàðî íà÷àë ñìåÿòüñÿ, çàòåì çàêàøëÿëñÿ è âñòàë: "îí äî ñèõ ïîð íå
óñòàíîâèë ñâÿçè", - ñêàçàë îí äîíó Õóàíó. ß ñêàçàë èì, ÷òî åñëè íóæíî
óñòàíîâèòü ñâÿçü, òî ìíå íå óäàëîñü ñäåëàòü ýòîãî.
Äîí Õóàí óòâåðæäàë âñå ñíîâà è ñíîâà, ÷òî äîëÿ ýìàíàöèé âíóòðè êîêîíà
íàõîäèòñÿ òàì òîëüêî äëÿ ñîçíàíèÿ, è ÷òî ñîçíàíèå ñîåäèíÿåò ýòó äîëþ
ýìàíàöèé ñ ïîäîáíîé æå äîëåé èõ â âåëèêîì. Îíè íàçûâàþòñÿ "ýìàíàöèÿìè â
âåëèêîì" ïîòîìó, ÷òî îãðîìíû, òàê ÷òî ñêàçàòü, ÷òî âíå ÷åëîâå÷åñêîãî
êîêîíà íàõîäèòñÿ íåïîñòèæèìîå, âñå ðàâíî, ÷òî ñêàçàòü: íåïîñòèæèìîå
íàõîäèòñÿ âíóòðè êîêîíà çåìëè. Íî âíóòðè êîêîíà çåìëè íàõîäèòñÿ òàêæå
íåâåäîìîå - ýòî ýìàíàöèè, íåòðîíóòûå ñîçíàíèåì. Êîãäà ñâåò ñîçíàíèÿ
êàñàåòñÿ èõ, îíè àêòèâèçèðóþòñÿ èì è ìîãóò íàñòðîèòüñÿ íà ñîîòâåòñòâóþùèå
ýìàíàöèè â âåëèêîì. Êîãäà ýòî ïðîèñõîäèò, íåâåäîìîå âîñïðèíèìàåòñÿ è
ñòàíîâèòñÿ èçâåñòíûì.
- ß ñëèøêîì òóï, äîí Õóàí: òåáå ñëåäóåò ðàçáèòü ýòî íà áîëåå ìåëêèå
÷àñòè, - ñêàçàë ÿ.
- Õåíàðî ñîáèðàåòñÿ ðàçáèòü ýòî äëÿ òåáÿ, - îòâåòèë äîí Õóàí.
Õåíàðî âñòàë è íà÷àë èçîáðàæàòü òó æå ïîõîäêó ñèëû, êîòîðóþ îí äåëàë
ðàíüøå, êîãäà êðóæèë îêîëî ãðîìàäíîé ïëîñêîé ñêàëû íà êóêóðóçíîì ïîëå
âáëèçè ñâîåãî äîìà, à äîí Õóàí ñëåäèë çà ýòèì ñ âîñõèùåíèåì. Íà ýòîò ðàç
äîí Õóàí çàøåïòàë ìíå â óõî, ÷òî ÿ äîëæåí ïîïûòàòüñÿ óñëûøàòü äâèæåíèÿ
Õåíàðî, îñîáåííî äâèæåíèÿ åãî áåäåð, êîãäà îíè óäàðÿþòñÿ îá åãî ãðóäü ïðè
êàæäîì øàãå.
ß ñëåäèë çà äâèæåíèÿìè Õåíàðî ãëàçàìè. ×åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä ÿ
ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî êàêàÿ-òî ÷àñòü ìåíÿ ïîéìàëàñü íà íîãàõ Õåíàðî. Äâèæåíèÿ
åãî áåäåð íå îòïóñêàëè ìåíÿ, ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî êàê áû èäó ñ íèì, ÿ äàæå
âûáèëñÿ èç äûõàíèÿ. Çàòåì ÿ ïîíÿë, ÷òî äåéñòâèòåëüíî ñëåäóþ çà Õåíàðî: ÿ
íà ñàìîì äåëå øåë ñ íèì, óäàëÿÿñü îò ìåñòà, ãäå ìû ñèäåëè.
ß íå âèäåë áîëüøå äîíà Õóàíà, à òîëüêî Õåíàðî, èäóùåãî ïåðåäî ìíîé
òåì æå ñòðàííûì îáðàçîì. Ìû øëè òàê ìíîãî ÷àñîâ. Ìîÿ óñòàëîñòü áûëà òàêîé,
÷òî óæàñíî ðàçáîëåëàñü ãîëîâà, è âíåçàïíî ìåíÿ íà÷àëî òîøíèòü. Õåíàðî
îñòàíîâèëñÿ è ïîäîøåë êî ìíå. Âîêðóã íàñ áûëî èíòåíñèâíîå ñèÿíèå, è ýòîò
ñâåò îòðàæàëñÿ íà ÷åðòàõ ëèöà Õåíàðî. Åãî ãëàçà ñâåòèëèñü.
- Íå ñìîòðè íà Õåíàðî! - ïðèêàçàë ìíå ãîëîñ â óõî. - îñìîòðèñü!
ß ïîâèíîâàëñÿ. ß ïîäóìàë, ÷òî íàõîæóñü â àäó! Øîê îò òîãî, ÷òî ÿ
óâèäåë, áûë òàêèì ñèëüíûì, ÷òî ÿ âñêðèêíóë â óæàñå, íî íå óñëûøàë çâóêà
ñâîåãî ãîëîñà. Âîêðóã ïðîñòèðàëàñü ñîâåðøåííî æèâàÿ êàðòèíà âñåõ îïèñàíèé
àäà ìîåãî õðèñòèàíñêîãî âîñïèòàíèÿ. ß óâèäåë êðàñíîâàòûé ìèð, ãîðÿ÷èé è
ïîäàâëÿþùèé, òåìíûé è ïåùåðèñòûé, áåç íåáà, áåç ñâåòà, òîëüêî â çëîâåùèõ
îòðàæåíèÿõ êðàñíîâàòûõ îòáëåñêîâ, êîòîðûå ìåòàëèñü âîêðóã.
Õåíàðî îïÿòü íà÷àë èäòè, ÷òî-òî ïîòÿíóëî ìåíÿ çà íèì. Ýòà ñèëà,
çàñòàâèâøàÿ ìåíÿ ñëåäîâàòü çà Õåíàðî, óäåðæèâàëà ìåíÿ îò òîãî, ÷òîáû
îãëÿäûâàòüñÿ: ìîå ñîçíàíèå áûëî ïðèêëååíî ê äâèæåíèÿì Õåíàðî.
ß âèäåë, êàê Õåíàðî øëåïíóëñÿ, ñëîâíî îí îêîí÷àòåëüíî âûäîõñÿ.  òîò
ìîìåíò, êîãäà îí êîñíóëñÿ çåìëè è âûòÿíóëñÿ äëÿ îòäûõà, ÷òî-òî âî ìíå
îñâîáîäèëîñü, è ÿ îïÿòü áûë ñïîñîáåí îãëÿäåòüñÿ. Äîí Õóàí ñìîòðåë íà ìåíÿ
èíêâèçèòîðñêèì âçãëÿäîì: ÿ ñòîÿë ïåðåä íèì ëèöîì ê íåìó. Ìû áûëè íà òîì æå
ìåñòå, ãäå ñèäåëè: íà øèðîêîì êàìåíèñòîì óñòóïå íà âåðøèíå íåáîëüøîé ãîðû.
Õåíàðî ïûõòåë è ñîïåë, è òî æå äåëàë ÿ. ß ïîêðûëñÿ èñïàðèíîé, âîëîñû
ñîâåðøåííî íàìîêëè, à îäåæäà áûëà ìîêðîé, õîòü âûæèìàé, ñëîâíî ìåíÿ
îïóñòèëè â ðåêó.
- Áîæå ìîé, ÷òî æå ýòî ïðîèñõîäèò! - âîñêëèêíóë ÿ ñîâåðøåííî ñåðüåçíî
è ñ áåñïîêîéñòâîì.
Ýòî âîñêëèöàíèå ïðîçâó÷àëî òàê ãëóïî, ÷òî äîí Õóàí è Õåíàðî íà÷àëè
ñìåÿòüñÿ.
- Ìû ïûòàåìñÿ çàñòàâèòü òåáÿ ïîíÿòü, ÷òî òàêîå íàñòðîéêà, - ñêàçàë
Õåíàðî.
Äîí Õóàí ìÿãêî ïîìîã ìíå ñåñòü è ñåë ðÿäîì.
- Ïîìíèøü ëè òû, ÷òî ïðîèçîøëî? - ñïðîñèë îí ìåíÿ.
ß ñêàçàë, ÷òî ïîìíþ, è îí íàñòîÿë íà òîì, ÷òîáû ÿ ðàññêàçàë åìó òî,
÷òî âèäåë. Åãî òðåáîâàíèå íå ñîîòâåòñòâîâàëî òîìó, ÷òî îí ãîâîðèë ìíå: ÷òî
åäèíñòâåííàÿ öåííîñòü ìîåãî îïûòà - ýòî äâèæåíèå òî÷êè ñáîðêè, à íå
ñîäåðæàíèå âèäåíèé.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî Õåíàðî ïûòàëñÿ ïîìîãàòü ìíå è ðàíüøå, î÷åíü ïîäîáíî
òîìó, êàê îí òîëüêî ÷òî ñäåëàë, íî ÷òî ÿ íè÷åãî íå ïîìíèë. Îí ñêàçàë, ÷òî
íà ýòîò ðàç Õåíàðî âåë ìîþ òî÷êó ñáîðêè òàê æå, êàê è ðàíüøå, ÷òîáû
ñîáðàòü ìèð ñ äðóãèìè èç âåëèêèõ äèàïàçîíîâ ýìàíàöèé.
Ïîñëåäîâàëî äîëãîå ìîë÷àíèå. ß áûë íåì, ïîðàæåí, îäíàêî ìîå ñîçíàíèå
áûëî ÿñíûì, êàê íèêîãäà. ß äóìàþ, ÷òî ïîíÿë, íàêîíåö, ÷òî òàêîå íàñòðîéêà.
×òî-òî âî ìíå, ÷òî ÿ àêòèâèçèðîâàë, ñàì íå çíàÿ êàê, äàâàëî ìíå
óâåðåííîñòü, ÷òî ÿ ïîíÿë âåëèêóþ èñòèíó.
- ß äóìàþ, ÷òî òû íàáèðàåøü ñîáñòâåííûé ìîìåíò äâèæåíèÿ, - ñêàçàë ìíå
äîí Õóàí. - ïîéäåì äîìîé: äëÿ îäíîãî äíÿ è ýòîãî õâàòèò.
- Î íåò, ïðîäîëæàé! - ñêàçàë Õåíàðî. - îí ñèëüíåå áûêà. Åãî ñëåäóåò
åùå ïîäãîòîâèòü.
- Íåò! - ñêàçàë äîí Õóàí ïîä÷åðêíóòî. - ìû äîëæíû áåðå÷ü åãî ñèëû. Îí
è òàê óæå äîñòàòî÷íî ïîëó÷èë.
Õåíàðî íàñòàèâàë, ÷òîáû ìû îñòàëèñü. Îí ïîñìîòðåë íà ìåíÿ è
ïîäìèãíóë:
- Âçãëÿíè, - ñêàçàë îí ìíå, óêàçûâàÿ íà âîñòî÷íóþ öåïü ãîð. - ñîëíöå
åäâà ñäâèíóëîñü íà äþéì íà ýòèõ ãîðàõ, à òû óæå ïðîòîïàë â àäó ìíîãî
÷àñîâ. Íå êàæåòñÿ ëè òåáå ýòî ÷åì-òî ÷ðåçâû÷àéíûì?
- Íå ñìåéñÿ íàä íèì áåç íåîáõîäèìîñòè! - çàïðîòåñòîâàë äîí Õóàí ïî÷òè
íåèñòîâî.
Òîãäà-òî ÿ è óâèäåë èõ ìàíåâð: â ýòî ìãíîâåíèå ãîëîñ âèäåíèÿ ñêàçàë
ìíå, ÷òî äîí Õóàí è Õåíàðî - ýòî êîìàíäà âåëèêîëåïíûõ ñëåäîïûòîâ, èãðàþùèõ
ñî ìíîé. Èìåííî äîí Õóàí âñåãäà âûòàëêèâàë ìåíÿ çà ïðåäåëû ìîèõ
âîçìîæíîñòåé, íî îí âñåãäà ïîçâîëÿë Õåíàðî ïåðåâåñèòü. Â òîò äåíü ó äîìà
Õåíàðî, êîãäà ÿ âîøåë â îïàñíîå ñîñòîÿíèå èñòåðè÷åñêîãî ñòðàõà, êîãäà
Õåíàðî äîïðàøèâàë äîíà Õóàíà, ñëåäóåò ëè ìåíÿ åùå òîëêíóòü, à äîí Õóàí
óâåðÿë ìåíÿ, ÷òî Õåíàðî ðàçâëåêàåòñÿ çà ìîé ñ÷åò, Õåíàðî â
äåéñòâèòåëüíîñòè áîÿëñÿ çà ìåíÿ.
Ìîå âèäåíèå áûëî íàñòîëüêî ïîðàçèòåëüíûì äëÿ ìåíÿ, ÷òî ÿ íà÷àë
ñìåÿòüñÿ. Îáà îíè ïîñìîòðåëè íà ìåíÿ ñ óäèâëåíèåì, çàòåì äîí Õóàí,
êàçàëîñü, ïîíÿë, ÷òî ñî ìíîé ïðîèñõîäèò. Îí ñêàçàë îá ýòîì Õåíàðî, è îáà
îíè çàñìåÿëèñü, êàê äåòè.
- Òû âçðîñëååøü, - ñêàçàë ìíå äîí Õóàí. - êàê ðàç âîâðåìÿ: òû è íå
ñëèøêîì òóï, è íå î÷åíü-òî áëèñòàåøü - òî÷íî òàê, êàê ÿ. Íî òû íå ïîõîæ íà
ìåíÿ â ñâîèõ çàáëóæäåíèÿõ. Çäåñü òû áîëüøå ïîäîáåí íàãâàëþ Õóëèàíó, çà òåì
èñêëþ÷åíèåì, ÷òî îí áûë áëèñòàòåëüíûì è â ýòîì.
Îí âñòàë è ïîòÿíóëñÿ. Îí âçãëÿíóë íà ìåíÿ ñîâåðøåííî ïðîíèöàþùèì,
ñâèðåïûì âçãëÿäîì, êàêîé ÿ êîãäà-ëèáî âèäåë. ß âñòàë.
- Íàãâàëü íèêîãäà íèêîìó íå ïîçâîëÿåò óçíàòü, ÷òî îí íà÷åêó, - ñêàçàë
îí ìíå. - íàãâàëü ïðèõîäèò è óõîäèò, íå îñòàâëÿÿ ñëåäîâ: ñâîáîäà - ýòî òî,
÷òî äåëàåò åãî íàãâàëåì.
Åãî ãëàçà ìãíîâåíèå ãîðåëè, à çàòåì çàêðûëèñü îáëàêàìè ìÿãêîñòè,
äîáðîòû, ÷åëîâå÷íîñòè è îïÿòü ñòàëè ãëàçàìè äîíà Õóàíà.
ß åäâà óäåðæèâàë ðàâíîâåñèå: ÿ áåçíàäåæíî ïàäàë â îáìîðîê. Õåíàðî
ïðûãíóë êî ìíå è ïîìîã ñåñòü. Îáà îíè ñåëè ïî áîêàì.
- Òû ñîáèðàåøüñÿ ïîëó÷èòü òîë÷îê çåìëè, - ñêàçàë ìíå äîí Õóàí â îäíî
óõî.
- Äóìàé î ãëàçàõ íàãâàëÿ, - ñêàçàë Õåíàðî â äðóãîå.
- Òîë÷îê ïðèäåò â òîò ìîìåíò, êîãäà òû óâèäèøü îòáëåñê íà âåðøèíàõ
òåõ ãîð, - ñêàçàë äîí Õóàí è óêàçàë íà âûñî÷àéøèé ïèê âûñî÷àéøåé öåïè.
- Òû íèêîãäà íå óâèäèøü îïÿòü ãëàç íàãâàëÿ, - ïðîøåïòàë Õåíàðî.
- Èäè ñ òîë÷êîì òóäà, êóäà îí ïîâåäåò òåáÿ, - ñêàçàë äîí Õóàí.
- Åñëè òû ïîäóìàåøü î ãëàçàõ íàãâàëÿ, òî ïîéìåøü, ÷òî ó ìîíåòû åñòü
äâå ñòîðîíû, - øåïòàë Õåíàðî.
ß õîòåë äóìàòü î òîì, ÷òî îáà îíè ìíå øåï÷óò, íî ìîè ìûñëè íå
ïîâèíîâàëèñü ìíå. ×òî-òî äàâèëî íà ìåíÿ: ÿ ÷óâñòâîâàë, ÷òî ñæèìàþñü. ß
îùóòèë ïðèñòóï òîøíîòû. ß âèäåë, êàê âå÷åðíèå òåíè äâèãàëèñü áûñòðî ââåðõ
ïî âîñòî÷íûì ãîðàì: ìíå êàçàëîñü, ÷òî ÿ áåãó çà íèìè.
- Èòàê, ìû èäåì, - ñêàçàë Õåíàðî ìíå â óõî.
- Ñëåäè çà áîëüøèì ïèêîì, ñëåäè çà îòáëåñêîì, - ñêàçàë äîí Õóàí â
äðóãîå.
Òàì, êóäà óêàçàë äîí Õóàí, äåéñòâèòåëüíî áûëà òî÷êà îñîáîé ÿðêîñòè -
íà âûñî÷àéøåì ïèêå ýòîé öåïè. ß ñëåäèë çà ïîñëåäíèì îòðàæàþùèìñÿ òàì ëó÷îì
ñîëíöà. ß ÷óâñòâîâàë äûðó â ÿìêå ïîä ëîæå÷êîé, êàê åñëè áû áûë íà
ïëàâàòåëüíîé äîñêå íà ïðèáîå.
ß ïî÷óâñòâîâàë, à íå óñëûøàë, îòäàëåííûé ãðîõîò çåìëåòðÿñåíèÿ,
êîòîðûé âíåçàïíî îõâàòèë ìåíÿ. Ñåéñìè÷åñêèå âîëíû áûëè òàêèìè ãðîìêèìè è
òàêèìè îãðîìíûìè, ÷òî ïîòåðÿëè äëÿ ìåíÿ âñÿêèé ñìûñë: ÿ áûë íåçíà÷èòåëüíûì
ìèêðîáîì, èçâèâàþùèìñÿ è ñêðó÷èâàåìûì.
Ïîñòåïåííî ýòî äâèæåíèå çàìåäëÿëîñü. Ïîñëåäîâàë åùå îäèí òîë÷îê è âñå
îñòàíîâèëîñü. ß ïîïûòàëñÿ îñìîòðåòüñÿ. Ó ìåíÿ íå áûëî íèêàêîãî îðèåíòèðà.
Êàçàëîñü, ÿ áûë ïîñàæåí, êàê äåðåâî. Íàäî ìíîé áûë áåëûé, ñèÿþùèé,
íåìûñëèìî áîëüøîé êóïîë. Åãî ïðèñóòñòâèå âîçâûøàëî ìåíÿ. ß ëåòåë ê íåìó,
ñêîðåå, áûë âûáðîøåí, êàê ñíàðÿä. Ó ìåíÿ áûëî ÷óâñòâî ïîêîÿ, íàïèòàííîñòè,
áåçîïàñíîñòè. ×åì áëèæå ÿ ïîäíèìàëñÿ ê êóïîëó, òåì èíòåíñèâíåå ñòàíîâèëèñü
ýòè ÷óâñòâà. Íàêîíåö, îíè ïåðåïîëíèëè ìåíÿ, è ÿ ïîòåðÿë âñÿêîå îùóùåíèå
ñåáÿ.
Íà ñëåäóþùèé äåíü äîí Õóàí, Õåíàðî è ÿ îòïðàâèëèñü â Îàêñàêó. Ïîêà ìû
ñ äîíîì Õóàíîì ãóëÿëè âîêðóã ãëàâíîé ïëîùàäè, à âðåìÿ ïðèáëèæàëîñü ê
âå÷åðó, îí âíåçàïíî íà÷àë ãîâîðèòü î òîì, ÷òî ìû äåëàëè â÷åðà. Îí ñïðîñèë
ìåíÿ, ïîíÿë ëè ÿ, î ÷åì îí ãîâîðèë, êîãäà ñêàçàë, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå
ñòîëêíóëèñü ñ ÷åì-òî ìîíóìåíòàëüíûì.
ß îòâåòèë åìó, ÷òî ïîíÿë, íî íå ìîãó îáúÿñíèòü ýòîãî â ñëîâàõ.
- À êàê òû äóìàåøü, ÷òî áûëî ãëàâíûì â òîì, ÷òî ìû õîòåëè, ÷òîáû òû
íàøåë íà âåðøèíå òîé ãîðû? - ñïðîñèë îí.
- Íàñòðîéêà! - ñêàçàë ãîëîñ â ìîå óõî, è â òî æå ìãíîâåíèå ÿ ñàì
ïîäóìàë îá ýòîì.
ß îáåðíóëñÿ â ðåôëåêñèâíîì äâèæåíèè è íàòîëêíóëñÿ íà Õåíàðî, êîòîðûé
øåë ñðàçó çà ìíîé, ñëåäóÿ ïî ïÿòàì. Ñêîðîñòü ìîåãî äâèæåíèÿ ïîðàçèëà åãî.
Îí çàõèõèêàë, à çàòåì îáíÿë ìåíÿ.
Ìû ñåëè. Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî îí î÷åíü ìàëî ìîæåò ñêàçàòü î òîë÷êå,
êîòîðûé ÿ ïîëó÷èë îò çåìëè, è ÷òî âîèíû âñåãäà îäèíîêè â òàêîì ñëó÷àå, à
èñòèííîå îñîçíàíèå ïðèõîäèò ãîðàçäî ïîçäíåå - ïîñëå ìíîãèõ ëåò áîðüáû.
ß ñêàçàë åìó, ÷òî ìîÿ ïðîáëåìà â ïîíèìàíèè åùå áîëüøå óâåëè÷èâàåòñÿ
îò òîãî, ÷òî îíè ñ Õåíàðî ñîâåðøàþò âñþ ðàáîòó, à ÿ ïðîñòî ïàññèâíûé
ñóáúåêò, ñïîñîáíûé òîëüêî ðåàãèðîâàòü íà èõ äåéñòâèÿ. ß íèêîãäà â æèçíè íå
ñìîãó íà÷àòü íèêàêîãî äåéñòâèÿ, ïîñêîëüêó íå çíàþ, íè êàêèì, ñîáñòâåííî,
äîëæíî áûòü ýòî äåéñòâèå, íè òîãî, êàê åãî íà÷àòü.
- Â ýòîì èìåííî âîïðîñ, - ñêàçàë äîí Õóàí. - ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî òû
åùå íå çíàåøü. Òû îñòàíåøüñÿ çäåñü, ñàì ïî ñåáå, ÷òîáû ðåîðãàíèçîâàòü íà
ñîáñòâåííîé îñíîâå âñå, ÷òî ìû äëÿ òåáÿ äåëàåì ñåé÷àñ: ýòà çàäà÷à ñòîèò
ïåðåä âñÿêèì íàãâàëåì.
Íàãâàëü Õóëèàí ñäåëàë òî æå ñàìîå äëÿ ìåíÿ, è ãîðàçäî áîëåå
áåçæàëîñòíî, ÷åì ìû ïîñòóïàåì ñ òîáîé. Îí çíàë, ÷òî äåëàåò: îí áûë
áëåñòÿùèì íàãâàëåì, ñïîñîáíûì ðåîðãàíèçîâàòü â íåñêîëüêî ëåò òî, ÷åìó åãî
íàó÷èë íàãâàëü Ýëèàñ. Îí ñäåëàë, âíå âñÿêîãî âðåìåíè, íå÷òî, ÷òî
ïîòðåáîâàëî áû öåëîé æèçíè îò òåáÿ èëè îò ìåíÿ. Ðàçíèöà â òîì, ÷òî íàãâàëþ
Õóëèàíó òðåáîâàëîñü òîëüêî ëåãêîå óêàçàíèå - åãî ñîçíàíèå áðàëî åãî è
îòêðûâàëî åäèíñòâåííóþ èìåþùóþñÿ äâåðü.
- ×òî òû èìååøü â âèäó, äîí Õóàí, ïîä åäèíñòâåííîé äâåðüþ?
- ß ïîäðàçóìåâàþ òî, ÷òî êîãäà òî÷êà ñáîðêè ïåðåõîäèò íåêîòîðûé
êðèòè÷åñêèé ïðåäåë, òî ðåçóëüòàò âñåãäà îäèíàêîâ äëÿ âñÿêîãî ÷åëîâåêà.
Ìåòîäèêè ýòîãî äâèæåíèÿ ìîãóò áûòü ñàìûìè ðàçëè÷íûìè, à ðåçóëüòàòû âñåãäà
îäèíàêîâû, ÷òî îçíà÷àåò, ÷òî òî÷êà ñáîðêè ñîáèðàåò äðóãèå ìèðû ñ ïîìîùüþ
òîë÷êà çåìëè.
- Äëÿ âñåõ ëè îäèíàêîâ òîë÷îê çåìëè, äîí Õóàí?
- Êîíå÷íî. Òðóäíîñòüþ äëÿ ñðåäíåãî ÷åëîâåêà ÿâëÿåòñÿ âíóòðåííèé
äèàëîã. Òîëüêî òîãäà, êîãäà äîñòèãàåòñÿ ñîñòîÿíèå âíóòðåííåãî áåçìîëâèÿ,
òû ìîæåøü âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòèì òîë÷êîì. Òû ïîäòâåðäèøü ýòó èñòèíó â òîò
äåíü, êîãäà ïîïûòàåøüñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ èì.
- ß íå ñòàë áû òåáå ðåêîìåíäîâàòü, ÷òîáû òû âîñïîëüçîâàëñÿ èì, -
ñêàçàë Õåíàðî èñêðåííå. - íóæíû ãîäû, ÷òîáû ñòàòü áåçóïðå÷íûì âîèíîì,
÷òîáû âûñòîÿòü ïîä âîçäåéñòâèåì òîë÷êà çåìëè, òû äîëæåí áûòü ëó÷øå, ÷åì òû
ñåé÷àñ.
- Ñêîðîñòü òîë÷êà ðàñòâîðèò âñå â òåáå, - ñêàçàë äîí Õóàí. - ïîä åãî
âîçäåéñòâèåì ìû ñòàíîâèìñÿ íè÷åì. Ñêîðîñòü è èíäèâèäóàëüíîå ñóùåñòâîâàíèå
íåñîèçìåðèìû. Â÷åðà íà ãîðå ÿ è Õåíàðî óäåðæèâàëè òåáÿ, êàê ÿêîðÿ, èíà÷å
òû íå âåðíóëñÿ áû. Òû áûë áû ïîäîáåí òåì ëþäÿì, êîòîðûå öåëåíàïðàâëåííî
âîñïîëüçîâàëèñü èì è äî ñèõ ïîð ïàðÿò ãäå-òî â ýòîé íåïîñòèæèìîé
ãðîìàäíîñòè.
ß õîòåë, ÷òîáû îí ïîäðîáíåå îñòàíîâèëñÿ íà ýòîì, íî îí îòêàçàëñÿ.
Âíåçàïíî îí èçìåíèë ïðåäìåò áåñåäû.
- Åñòü åùå îäíî, ÷åãî òû íå ïîíÿë îòíîñèòåëüíî çåìëè êàê ÷óâñòâóþùåãî
ñóùåñòâà, - ñêàçàë îí. - è Õåíàðî, ýòîò óæàñíûé Õåíàðî, õîòåë òîëêíóòü
òåáÿ, ïîêà òû íå ïîéìåøü.
Îáà îíè çàñìåÿëèñü. Õåíàðî èãðèâî ïîêàçàë ìíå, ïîäìèãèâàÿ, êàê îí
ïðîèçíîñèò ñëîâà: "äà, ÿ óæàñåí".
- Õåíàðî - ýòî óæàñíûé íàòàñêèâàòåëü, ïîäëûé è áåçæàëîñòíûé, -
ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - åìó íàïëåâàòü íà òâîè ñòðàõè, îí òîëêàåò òåáÿ
áåçæàëîñòíî. Åñëè áû íå ÿ...
Òóò îí èçîáðàçèë ñîâåðøåííóþ êàðòèíó ñåáÿ: çàäóì÷èâûé ïîæèëîé
äæåíòëüìåí. Îí îïóñòèë ãëàçà è âçäîõíóë. È îáà îíè ðàçðàçèëèñü ãðîìîâûì
õîõîòîì.
Êîãäà îíè óñïîêîèëèñü, äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî Õåíàðî õî÷åò ïîêàçàòü ìíå
òî, ÷åãî ÿ åùå íå ïîíÿë: ÷òî âåðõîâíîå ñîçíàíèå çåìëè - ýòî òî, ÷òî
ïîçâîëÿåò íàì èçìåíèòüñÿ è âûéòè íà äðóãèå âåëèêèå âîëíû ýìàíàöèé.
- Ìû, æèâûå ñóùåñòâà, âîñïðèíèìàòåëè, - ñêàçàë îí. - è ìû
âîñïðèíèìàåì ïîòîìó, ÷òî íåêîòîðûå ýìàíàöèè âíóòðè ÷åëîâå÷åñêîãî êîêîíà
íàñòðàèâàþòñÿ íà äðóãèå âíåøíèå ýìàíàöèè. Ñëåäîâàòåëüíî, íàñòðîéêà - ýòî
òîò òàéíûé ïðîõîä, à òîë÷îê çåìëè - êëþ÷.
Õåíàðî õî÷åò, ÷òîáû òû ïðîñëåäèë ìîìåíò íàñòðîéêè. Ñëåäè çà íèì!
Õåíàðî âûñòóïàë, êàê öèðêîâîé ôîêóñíèê, è ñäåëàë ïîêëîí, à çàòåì
ïîêàçàë íàì, ÷òî ó íåãî íè÷åãî íåò â ðóêàõ èëè â áðþêàõ. Îí ñíÿë áîòèíêè è
ïîòðÿñ èõ, ÷òîáû ïîêàçàòü, ÷òî è òàì íè÷åãî íå ñêðûâàåòñÿ.
Äîí Õóàí ñìåÿëñÿ îò äóøè. Õåíàðî äâèãàë ðóêàìè ââåðõ è âíèç. Ýòî
äâèæåíèå ñðàçó æå ñîçäàëî âî ìíå êàêóþ-òî ôèêñàöèþ. ß ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî
âñå ìû òðîå íåìåäëåííî âñòàëè è ïîøëè ñ ïëîùàäè, ïðè÷åì ÿ áûë ìåæäó íèìè.
Ïîêà ìû øëè, ó ìåíÿ èñ÷åçëî ïåðèôåðèéíîå çðåíèå, - ÿ áîëüøå íå
ðàçëè÷àë íè äîìîâ, íè óëèö. ß íå çàìåòèë òàêæå íèêàêèõ ãîð èëè
ðàñòèòåëüíîñòè. Â êàêîå-òî ìãíîâåíèå ÿ ïîíÿë, ÷òî ïîòåðÿë èç âèäó äîíà
Õóàíà è Õåíàðî: âìåñòî ýòîãî ÿ âèäåë äâå ñâåòîíîñíûå ñâÿçêè, äâèæóùèåñÿ
ââåðõ è âíèç îêîëî ìåíÿ.
Ìåíÿ îõâàòèëà ìãíîâåííàÿ ïàíèêà, êîòîðóþ ÿ íåìåäëåííî ïîäàâèë. Ó ìåíÿ
áûëî íåîáû÷íîå, íåèçâåñòíîå ÷óâñòâî ñàìîãî ñåáÿ, è â òî æå âðåìÿ ÿ íå áûë
ñàìèì ñîáîé. ß, îäíàêî, îñîçíàâàë âñå îêðóæàþùåå ñ ïîìîùüþ ñòðàííîé è âñå
æå î÷åíü çíàêîìîé ñïîñîáíîñòè. Âèä ìèðà âåðíóëñÿ êî ìíå ñðàçó æå. ß âûøåë
âåñü: òî öåëîå, ÷òî â ñâîåì íîðìàëüíîì ñîçíàíèè ÿ íàçûâàë òåëîì, áûëî
ñïîñîáíî âîñïðèíèìàòü, êàê åñëè áû îíî áûëî îãðîìíûì ãëàçîì, ñõâàòûâàþùèì
âñå. Òî, ÷òî ÿ âîñïðèíÿë ïåðâûì, ïîñëå òîãî, êàê óâèäåë äâà ïóçûðÿ ñâåòà,
áûë ÷åòêèé ôèîëåòîâî-ïóðïóðíûé ìèð, ñîñòàâëåííûé êàê áû èç òîãî, ÷òî
êàçàëîñü öâåòíûìè ïàíåëÿìè è äèâàíàìè. Ïëîñêèå, ïîäîáíûå ýêðàíàì ïàíåëè
íåïðàâèëüíûõ êîíöåíòðè÷åñêèõ êðóãîâ áûëè ïîâñþäó.
ß ÷óâñòâîâàë âîêðóã áîëüøîå äàâëåíèå, à çàòåì óñëûøàë ãîëîñ,
ãîâîðÿùèé ìíå â óõî. ß "âèäåë". Ãîëîñ ñêàçàë, ÷òî äàâëåíèå îáóñëîâëåíî
äâèæåíèåì. ß äâèãàëñÿ ñ äîíîì Õóàíîì è Õåíàðî. Òóò ÿ ïî÷óâñòâîâàë ñëàáûé
òîë÷îê, êàê åñëè áû ðàçîðâàë áóìàæíóþ ïðåãðàäó, è îáíàðóæèë ñåáÿ ëèöîì ê
ëèöó ñî ñâåòÿùèìñÿ ìèðîì. Ñâåò èñõîäèë îòîâñþäó, íî íå îñëåïëÿë. Áûëî òàê,
êàê åñëè áû ñîëíöå ïðîðûâàëîñü ñêâîçü ïðîçðà÷íûå îáëàêà. ß âçãëÿíóë âíèç
íà èñòî÷íèê ñâåòà: çðåëèùå áûëî èçóìèòåëüíûì. Çåìëè íå áûëî âèäíî, òîëüêî
ëåãêèå ïóøèñòûå îáëàêà è ñâåò - ìû øëè ïî îáëàêàì.
Çàòåì ÷òî-òî îïÿòü çàêëþ÷èëî ìåíÿ â ñâîè òèñêè. ß øåë â òîì æå ðèòìå,
êàê è äâà ïóçûðÿ ñâåòà ïî áîêàì. Ïîñòåïåííî îíè íà÷àëè òåðÿòü ñâîþ ÿðêîñòü
è ñòàëè, íàêîíåö, äîíîì Õóàíîì è Õåíàðî. Ìû øëè ïî ïóñòûííîé áîêîâîé
óëèöå, óäàëÿÿñü îò ãëàâíîé ïëîùàäè. Çàòåì ïîâåðíóëè îáðàòíî.
- Õåíàðî òîëüêî ÷òî ïîìîã òåáå íàñòðîèòü ýìàíàöèè ñ òåìè ýìàíàöèÿìè â
âåëèêîì, êîòîðûå ïðèíàäëåæàò äðóãîé ïîëîñå, - ñêàçàë ìíå äîí Õóàí. -
íàñòðîéêà äîëæíà áûòü î÷åíü ìèðíûì, íåçàìåòíûì àêòîì - íèêàêîãî øóìà.
Îí ñêàçàë, ÷òî òðåçâîñòü, íåîáõîäèìàÿ, ÷òîáû ïîçâîëèòü òî÷êå ñáîðêè
ñîáðàòü äðóãèå ìèðû, ýòî íå÷òî, ÷òî íåëüçÿ ñûìïðîâèçèðîâàòü. Òðåçâîñòü
äîëæíà ñîçðåòü è ñòàòü ñèëîé â ñåáå, ïðåæäå ÷åì âîèí ñìîæåò ðàçáèòü áàðüåð
âîñïðèÿòèÿ áåçíàêàçàííî.
Ìû ïðèáëèçèëèñü ê ãëàâíîé ïëîùàäè. Õåíàðî íå ñêàçàë íè ñëîâà. Îí øåë
ìîë÷à, êàê áû â çàäóì÷èâîñòè.  òîò ìîìåíò, êîãäà ìû âûõîäèëè íà ãëàâíóþ
ïëîùàäü, äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî Õåíàðî õî÷åò ïîêàçàòü ìíå åùå îäíó âåùü: òî,
÷òî ïîçèöèÿ òî÷êè ñáîðêè - ýòî âñå è ÷òî ìèð, êîòîðûé ýòî ïîçâîëÿåò
âîñïðèíÿòü, íàñòîëüêî ðåàëåí, ÷òî íå îñòàåòñÿ ìåñòà íè äëÿ ÷åãî, êðîìå
ðåàëüíîñòè.
- Õåíàðî ïîçâîëèò ñâîåé òî÷êå ñáîðêè ñîáðàòü äðóãîé ìèð äëÿ òâîåãî
áëàãà, - ñêàçàë ìíå äîí Õóàí. - è òîãäà òû îñîçíàåøü, ÷òî, êîãäà îí
âîñïðèíèìàåò åãî, ñèëà åãî âîñïðèÿòèÿ íå îñòàâëÿåò ìåñòà íè äëÿ ÷åãî
äðóãîãî.
Õåíàðî âûøåë âïåðåä, à äîí Õóàí ïðèêàçàë ìíå ïîâðàùàòü ãëàçàìè ïðîòèâ
÷àñîâîé ñòðåëêè, ïîêà ÿ ñìîòðþ íà Õåíàðî, ÷òîáû èçáåæàòü óâëå÷åíèÿ èì. ß
ïîâèíîâàëñÿ. Õåíàðî áûë â ïÿòè èëè øåñòè ôóòàõ ïåðåäî ìíîé. Âíåçàïíî åãî
ôîðìû ðàçìûëèñü è â îäíî ìãíîâåíèå îí óëåòåë, êàê ïóõ ïî âåòðó.
ß ïîäóìàë î íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêèõ êèíîêàðòèíàõ, êîòîðûå âèäåë, è
óäèâèëñÿ, îñîçíàåì ëè ìû ñâîè âîçìîæíîñòè.
- Õåíàðî îòäåëèëñÿ îò íàñ â äàííûé ìîìåíò ñèëîé âîñïðèÿòèÿ, - ñêàçàë
ñïîêîéíî äîí Õóàí. - êîãäà òî÷êà ñáîðêè ñîáèðàåò ìèð, ýòîò ìèð ïîëíûé. Ýòî
÷óäî, íà êîòîðîå íàòîëêíóëèñü äðåâíèå âèäÿùèå, íî íèêîãäà íå ñóìåëè
ïîíÿòü, ÷òî ýòî òàêîå: ñîçíàíèå çåìëè ìîæåò äàòü íàì òîë÷îê íàñòðîèòü
äðóãèå âåëèêèå äèàïàçîíû ýìàíàöèé, è ñèëà ýòîé íîâîé íàñòðîéêè çàñòàâëÿåò
èñ÷åçíóòü ýòîò ìèð.
Âñÿêèé ðàç, êîãäà äðåâíèå âèäÿùèå äåëàëè íîâóþ íàñòðîéêó, îíè âåðèëè,
÷òî ïîãðóæàþòñÿ â ãëóáèíû èëè ïîäíèìàþòñÿ ê íåáåñàì. Îíè íå çíàëè, ÷òî
ýòîò ìèð èñ÷åçàåò, êàê äóíîâåíèå, êîãäà íîâàÿ ïîëíàÿ íàñòðîéêà çàñòàâëÿåò
íàñ âîñïðèíÿòü äðóãîé ïîëíûé â ñåáå ìèð.

13. ÍÀÊÀÒÛÂÀÞÙÀß ÑÈËÀ

Äîí Õóàí ñîáèðàëñÿ óæå áûëî íà÷àòü ñâîè îáúÿñíåíèÿ î ìàñòåðñòâå
óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì, íî ïåðåäóìàë è âñòàë. Ìû ñèäåëè â áîëüøîé êîìíàòå,
ñîáëþäàÿ ìîë÷àíèå.
- ß õîòåë áû, ÷òîáû òû ïîïûòàëñÿ âèäåòü ýìàíàöèè îðëà, - ñêàçàë îí. -
íî äëÿ ýòîãî òû äîëæåí ñíà÷àëà ñäâèíóòü ñâîþ òî÷êó ñáîðêè, ïîêà íå óâèäèøü
êîêîí ÷åëîâåêà.
Ìû âûøëè èç äîìà è íàïðàâèëèñü â öåíòð ãîðîäà. Ìû ñåëè íà ïóñòóþ
ïîòåðòóþ ïàðêîâóþ ñêàìåéêó íàïðîòèâ öåðêâè. Äåíü êëîíèëñÿ ê âå÷åðó. Îí áûë
ñîëíå÷íûì è âåòðåíûì. Áîëüøîå ÷èñëî íàðîäà ìåëüòåøèëî âîêðóã.
Îí ïîâòîðèë îïÿòü, êàê åñëè áû õîòåë âáèòü ýòî â ìåíÿ, ÷òî íàñòðîéêà
- óíèêàëüíàÿ ñèëà, ïîñêîëüêó îíà ëèáî ïîìîãàåò ñäâèãó òî÷êè ñáîðêè, ëèáî
ïðèêëåèâàåò åå ê åå îáû÷íîìó ïîëîæåíèþ.
- Òîò àñïåêò íàñòðîéêè, - ñêàçàë îí. - êîòîðûé óäåðæèâàåò òî÷êó
íåïîäâèæíîé, íàçûâàåòñÿ âîëåé, à àñïåêò, ñäâèãàþùèé åå - íàìåðåíèåì. Îí
çàìåòèë, ÷òî îäíîé èç ñàìûõ çàõâàòûâàþùèõ òàéí ÿâëÿåòñÿ âîïðîñ î òîì,
êàêèì îáðàçîì âîëÿ, áåçëè÷íàÿ ñèëà íàñòðîéêè, ïðåâðàùàåòñÿ â íàìåðåíèå -
ëè÷íóþ ñèëó, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ â ðàñïîðÿæåíèè êàæäîãî.
- Íàèáîëåå ñòðàííîé ÷àñòüþ ýòîé òàéíû, - ñêàçàë îí. - ÿâëÿåòñÿ òî,
÷òî ïðåâðàùåíèå î÷åíü ëåãêî îñóùåñòâèòü. Íî ãîðàçäî òðóäíåå óáåäèòü ñåáÿ â
òîì, ÷òî ýòî âîçìîæíî. Çäåñü, è èìåííî çäåñü, íàõîäèòñÿ íàøà ñïàñèòåëüíàÿ
çàöåïêà. Íàñ ñëåäóåò óáåäèòü â ýòîì, îäíàêî íèêòî íå õî÷åò áûòü
ïåðåóáåæäåííûì.
Îí ñêàçàë ìíå, ÷òî ÿ íàõîæóñü â ñàìîì îñòðîì ñîñòîÿíèè ñîçíàíèÿ,
ïîýòîìó ìîãó èñïðîáîâàòü íàìåðåíèå ñäâèíóòü ñâîþ òî÷êó ñáîðêè ãëóáæå âëåâî
â ïîçèöèþ ñíîâèäåíèÿ. Îí ñêàçàë, ÷òî âîèíó íèêîãäà íå ñëåäóåò äåëàòü
ïîïûòêè âèäåòü áåç ïîìîùè ñíîâèäåíèÿ. ß âîçðàçèë, ÷òî çàñíóòü íà ïóáëèêå
ìíå íå î÷åíü-òî óëûáàåòñÿ. Îí ðàçúÿñíèë ñâîå çàÿâëåíèå, ñêàçàâ, ÷òî óâåñòè
òî÷êó ñáîðêè ñ åå íîðìàëüíîãî ïîëîæåíèÿ è óäåðæèâàòü â íîâîì, ýòî è çíà÷èò
ñïàòü: ïðè ñîîòâåòñòâóþùåé ïðàêòèêå âèäÿùèå îâëàäåâàþò ñïîñîáíîñòüþ áûòü â
ñîñòîÿíèè ñíà è âñå æå âåñòè ñåáÿ òàê, êàê áóäòî ñ íèìè íè÷åãî íå
ïðîèñõîäèò.
Ïîñëå íåçíà÷èòåëüíîé ïàóçû îí äîáàâèë, ÷òî ñ öåëüþ âèäåíèÿ êîêîíà
÷åëîâåêà ñëåäóåò ñìîòðåòü íà ëþäåé ñçàäè, êîãäà îíè óõîäÿò. Áåñïîëåçíî
ñìîòðåòü íà íèõ ëèöîì ê ëèöó, ïîñêîëüêó ëèöåâàÿ ÷àñòü êîêîíà ÷åëîâåêà
îãðàæäåíà ùèòîì, êîòîðûé âèäÿùèå íàçûâàþò "ëèöåâîé ïëàñòèíîé". Îíà
ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïî÷òè íåïðîíèöàåìûé íåñãèáàåìûé ýêðàí, êîòîðûé çàùèùàåò
íàñ âñþ íàøó æèçíü îò íàòèñêà íåêîåé îñîáåííîé ñèëû, ïîðîæäàåìîé ñàìèìè
ýìàíàöèÿìè.
Îí òàêæå ïîñîâåòîâàë ìíå íå óäèâëÿòüñÿ, åñëè ìîå òåëî çàòâåðäååò, êàê
çàìîðîæåííîå. Îí ñêàçàë, ÷òî ÿ áóäó ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ, êàê íåêòî, ñòîÿùèé â
ñåðåäèíå êîìíàòû è ãëÿäÿùèé â îêíî íà óëèöó, è ÷òî ñóùåñòâåííà çäåñü
ñêîðîñòü, òàê êàê ëþäè áóäóò ïðîõîäèòü ïåðåä ìîèìè îêíàìè î÷åíü áûñòðî.
Çàòåì îí âåëåë ìíå ðàññëàáèòüñÿ, îòñå÷ü âíóòðåííèé äèàëîã è ïîçâîëèòü
òî÷êå ñáîðêè îòîéòè ïîä âîçäåéñòâèåì âíóòðåííåãî áåçìîëâèÿ. Îí ïîáóäèë
ìåíÿ óäàðÿòü ñåáÿ ìÿãêî, íî êðåïêî, ïî ïðàâîé ñòîðîíå ìåæäó ïîäâçäîøíîé
êîñòüþ è ãðóäíîé êëåòêîé.
ß ñäåëàë ýòî òðèæäû è ãëóáîêî óñíóë. Ýòî áûëî ñîâåðøåííî îñîáîå
ñîñòîÿíèå ñíà: òåëî ñïàëî, à ÿ ïðåêðàñíî îñîçíàâàë âñå, ÷òî ïðîèñõîäèëî. ß
ñëûøàë ñëîâà äîíà Õóàíà è ìîã ñëåäîâàòü âñÿêîìó åãî óêàçàíèþ, êàê åñëè áû
íå ñïàë, è âñå æå ÿ ñîâåðøåííî íå ìîã äâèíóòü òåëîì.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ñåé÷àñ ïåðåä ìîèì îêíîì âèäåíèÿ ïðîéäåò ÷åëîâåê,
è ÷òî ÿ äîëæåí ïîïûòàòüñÿ âèäåòü åãî. ß ñäåëàë áåçóñïåøíóþ ïîïûòêó
ïîâåðíóòü ãîëîâó, è òóò ïîÿâèëàñü ñèÿþùàÿ ÿéöåîáðàçíàÿ ôîðìà. Îíà áûëà
âåëèêîëåïíîé! ß ïðèøåë â áëàãîãîâåéíûé óæàñ îò ýòîãî çðåëèùà, íî îíî
èñ÷åçëî äî òîãî, êàê ÿ ñóìåë îïðàâèòüñÿ îò óäèâëåíèÿ. Îíà óïëûëà,
ïîêà÷èâàÿñü ââåðõ è âíèç.
Âñå ïðîèçîøëî òàê íåîæèäàííî è áûñòðî, ÷òî ÿ ðàññòðîèëñÿ îò
íåòåðïåíèÿ. ß ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íà÷àë ïðîáóæäàòüñÿ. Äîí Õóàí îïÿòü
çàãîâîðèë, è çàñòàâèë ìåíÿ ðàññëàáèòüñÿ. Îí ñêàçàë, ÷òî ó ìåíÿ íåò íè
âðåìåíè, íè ïðàâà äëÿ íåòåðïåíèÿ. Âíåçàïíî ïîÿâèëîñü äðóãîå ñâåòÿùååñÿ
ñóùåñòâî è óïëûëî. Êàçàëîñü, îíî áûëî ñäåëàíî èç áåëîé ôëþîðåñöèðóþùåé
êîñìàòîé øåðñòè.
Äîí Õóàí ïðîøåïòàë ìíå íà óõî, ÷òî, åñëè ÿ çàõî÷ó, òî ìîè ãëàçà
ñìîãóò çàìåäëèòü âñå, íà ÷åì ñôîêóñèðîâàíû. Çàòåì îí ïðåäóïðåäèë ìåíÿ, ÷òî
ïðèáëèæàåòñÿ åùå îäèí ÷åëîâåê.  ýòîò ìîìåíò ÿ îñîçíàë, ÷òî ñëûøàë äâà
ãîëîñà. Îäèí èç íèõ, òîëüêî ÷òî ãîâîðèâøèé è óâåùåâàâøèé ìåíÿ áûòü
òåðïåëèâûì, áûë ãîëîñîì äîíà Õóàíà. Äðóãîé, ñêàçàâøèé ìíå âîñïîëüçîâàòüñÿ
ãëàçàìè äëÿ çàìåäëåíèÿ, áûë ãîëîñîì âèäåíèÿ.
 ýòîò âå÷åð ÿ âèäåë äåñÿòü ñâåòÿùèõñÿ ñóùåñòâ â çàìåäëåííîì
äâèæåíèè. Ãîëîñ âèäåíèÿ âåë ìåíÿ, ÷òîáû ÿ ìîã óâèäåòü â íèõ âñå, ÷òî äîí
Õóàí ðàññêàçàë ìíå î ñâåòå ñîçíàíèÿ. Íà ïðàâîé ñòîðîíå ýòèõ ÿéöåîáðàçíûõ
ñâåòÿùèõñÿ ñóùåñòâ áûëà âåðòèêàëüíàÿ ïîëîñà ñèëüíîãî ÿíòàðíîãî ñâå÷åíèÿ,
òîëùèíîé, âîçìîæíî, â äåñÿòóþ äîëþ îò îáúåìà êîêîíà. Ãîëîñ ñêàçàë, ÷òî ýòî
÷åëîâå÷åñêàÿ ïîëîñà ñîçíàíèÿ, è óêàçàë íà òî÷êó íà ÷åëîâå÷åñêîì ïîëþñå:
ýòà òî÷êà èíòåíñèâíî ñèÿëà. Îíà áûëà ðàñïîëîæåíà âûñîêî íà óäëèíåííûõ
ôîðìàõ, ïî÷òè íà èõ ãðåáíå, íà ïîâåðõíîñòè êîêîíà. Ãîëîñ ñêàçàë, ÷òî ýòî
òî÷êà ñáîðêè.
Êîãäà ÿ âèäåë êàæäîå èç ñâåòÿùèõñÿ ñóùåñòâ â ïðîôèëü, åãî
ÿéöåîáðàçíàÿ ôîðìà áûëà ïîõîæà íà ãèãàíòñêèé àñèììåòðè÷íûé êîòåë, ñòîÿùèé
íà ðåáðå, èëè íà ïî÷òè êðóãëûé ãîðøîê ñ êðûøêîé, ïîñòàâëåííîé íà áîê. Òà
÷àñòü êîòîðàÿ êàçàëàñü êðûøêîé, áûëà ëèöåâîé ïëàñòèíîé. Îíà áûëà, ïîæàëóé,
â ïÿòóþ ÷àñòü îò òîëùèíû êîêîíà.
Ìíå õîòåëîñü ïðîäîëæàòü âèäåíèå ýòèõ ñóùåñòâ, íî äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî
ÿ äîëæåí òåïåðü ñìîòðåòü íà ëþäåé ëèöîì ê ëèöó è óäåðæèâàòü ñâîé âçãëÿä äî
òåõ ïîð, ïîêà íå ðàçîáüþ áàðüåð è íå óâèæó ýìàíàöèé.
ß ïîñëåäîâàë åãî êîìàíäå. Ïî÷òè ìãíîâåííî ÿ óâèäåë áëèñòàþùèé ðÿä
æèâûõ, íåîòðàçèìûõ âîëîêîí ñâåòà. Ýòî áûëî îñëåïëÿþùåå çðåëèùå, êîòîðîå è
êîëåáàëî ìîå ðàâíîâåñèå. ß óïàë íà áîê íà áåòîííóþ äîðîæêó. Îòñþäà ÿ
óâèäåë, ÷òî íåîòðàçèìûå âîëîêíà ñâåòà óìíîæèëèñü: îíè ðàñêðûëèñü è ìèðèàäû
äðóãèõ âîëîêîí âûøëè èç íèõ, îäíàêî ýòè âîëîêíà, íåîòðàçèìûå, êàê îíè
áûëè, íèêàê íå ìåøàëè ìîåìó îáû÷íîìó çðåíèþ.  öåðêîâü øëî ìíîãî íàðîäà. ß
óæå áîëüøå íå âèäåë ëþäåé. Âáëèçè ñêàìåéêè áûëî íåñêîëüêî ìóæ÷èí è æåíùèí.
Ìíå õîòåëîñü ñôîêóñèðîâàòü íà íèõ ñâîè ãëàçà, íî âìåñòî ýòîãî ÿ óâèäåë,
êàê îäíî èç òåõ âîëîêîí ñâåòà âíåçàïíî ðàçäóëîñü. Îíî ñòàëî ïîäîáíî
îãíåííîìó øàðó äèàìåòðîì, âîçìîæíî, â ñåìü ôóòîâ. Îíî êàòèëîñü íà ìåíÿ.
Ìîèì ïåðâûì èìïóëüñîì áûëî îòêàòèòüñÿ ñ åãî ïóòè, íî ïðåæäå, ÷åì ÿ óñïåë
äâèíóòü õîòÿ áû ìóñêóëîì, ýòîò øàð óäàðèë ìåíÿ. ß ïî÷óâñòâîâàë ýòî òàê
ÿñíî, êàê åñëè áû êòî-òî óäàðèë ìåíÿ êóëàêîì â æèâîò. ×åðåç ìãíîâåíèå
äðóãîé îãíåííûé øàð óäàðèë ìåíÿ, íà ýòîò ðàç ñ ãîðàçäî áîëüøåé ñèëîé, à
çàòåì äîí Õóàí õëîïíóë ìåíÿ äîâîëüíî ñèëüíî ïî ùåêå îòêðûòîé ëàäîíüþ. ß
íåâîëüíî âñêî÷èë è ïîòåðÿë èç âèäó âîëîêíà ñâåòà è øàðû, óäàðÿâøèå ìåíÿ.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ÿ óñïåøíî âûäåðæàë ñâîþ ïåðâóþ êîðîòêóþ âñòðå÷ó
ñ ýìàíàöèÿìè îðëà, íî ÷òî ïàðà òîë÷êîâ íàêàòà îïàñíî îòêðûëà ìîé çàçîð. Îí
äîáàâèë, ÷òî øàðû, óäàðèâøèå ìåíÿ, íàçûâàþòñÿ íàêàòûâàþùåé ñèëîé, èëè
íàêàòîì (îïðîêèäûâàòåëåì).
Ìû âåðíóëèñü â åãî äîì, õîòÿ è íå ïîìíþ, êàê èëè êîãäà. ß ïðîâåë
íåñêîëüêî ÷àñîâ â ñâîåãî ðîäà ïîëóñîííîì ñîñòîÿíèè. Äîí Õóàí è äðóãèå
âèäÿùèå åãî ãðóïïû çàñòàâëÿëè ìåíÿ ïèòü ìíîãî âîäû. Íà êîðîòêîå âðåìÿ îíè
òàêæå îïóñêàëè ìåíÿ â áî÷êó ñ ëåäÿíîé âîäîé.
- Áûëû òå âîëîêíà, êîòîðûå ÿ âèäåë, ýìàíàöèÿìè îðëà? - ñïðîñèë ÿ äîíà
Õóàíà.
- Äà, íî òû ïî÷òè íå âèäåë èõ, - îòâåòèë îí. - êàê òîëüêî òû íà÷àë èõ
âèäåòü, íàêàò îñòàíîâèë òåáÿ. Åñëè áû òû îñòàëñÿ òàê åùå ìãíîâåíèå, îí
âçîðâàë áû òåáÿ.
- ×òî æå òàêîå ýòîò íàêàò? - ñïðîñèë ÿ.
- Ýòî ñèëà, èñõîäÿùàÿ èç ýìàíàöèé îðëà, - îòâåòèë îí. - íåïðåðûâíàÿ
ñèëà, óäàðÿþùàÿ íàñ âî âñÿêîå ìãíîâåíèå íàøåé æèçíè. Îíà ñìåðòåëüíà, êîãäà
âèäèøü åå, íî â äðóãèõ îòíîøåíèÿõ ìû çàáûëè î íåé â íàøåé ïîâñåäíåâíîé
æèçíè, ïîñêîëüêó ó íàñ åñòü çàùèòíûé ýêðàí: ó íàñ åñòü âñåïîãëîùàþùèå
èíòåðåñû, çàõâàòèâøèå âñå íàøå ñîçíàíèå. Ìû ïîñòîÿííî áåñïîêîèìñÿ î ñâîåì
ïîëîæåíèè, î ñâîåì ñîñòîÿíèè. Ýòè ùèòû, îäíàêî, íå óäåðæèâàþò íàêàòà - îíè
ïðîñòî ñäåðæèâàþò íàøå íåïîñðåäñòâåííîå âèäåíèå, ïðåäîõðàíÿÿ òåì ñàìûì îò
ïîðàæåíèÿ ñòðàõîì, âîçíèêàþùèì îò âèäåíèÿ òîãî, êàê îãíåííûå øàðû óäàðÿþò
íàñ. Ùèòû - áîëüøàÿ ïîìîùü äëÿ íàñ, íî è áîëüøîå ïðåïÿòñòâèå: îíè
óìèðîòâîðÿþò íàñ, íî â òî æå âðåìÿ äóðà÷àò - îíè äàþò íàì ëîæíîå ÷óâñòâî
áåçîïàñíîñòè.
Îí ïðåäóïðåäèë ìåíÿ, ÷òî â ìîåé æèçíè ïðèäåò âðåìÿ, êîãäà ó ìåíÿ íå
áóäåò óæå íèêàêèõ ùèòîâ íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä ëèöîì íàêàòà. Îí ñêàçàë, ÷òî
ýòî îáÿçàòåëüíàÿ ñòàäèÿ â æèçíè âîèíà, èçâåñòíàÿ êàê "ïîòåðÿ ÷åëîâå÷åñêîé
ôîðìû".
ß ïîïðîñèë åãî îáúÿñíèòü ìíå ðàç è íàâñåãäà, ÷òî òàêîå "÷åëîâå÷åñêàÿ
ôîðìà" è ÷òî çíà÷èò ïîòåðÿòü åå.
Îí îòâåòèë, ÷òî âèäÿùèå îïèñûâàþò ÷åëîâå÷åñêóþ ôîðìó, êàê íåîòðàçèìóþ
ñèëó íàñòðîéêè ýìàíàöèé, çàææåííóþ ñâåòîì ñîçíàíèÿ â ñòðîãî îïðåäåëåííîì
ìåñòå, òàì, ãäå îáû÷íî çàêðåïëåíà ÷åëîâå÷åñêàÿ òî÷êà ñáîðêè. Ýòî òà ñèëà,
êîòîðàÿ ïðåâðàùàåò íàñ â ÷åëîâå÷åñêèå ëè÷íîñòè.
Èòàê, áûòü ÷åëîâå÷åñêîé ëè÷íîñòüþ çíà÷èò áûòü ïðèíóæäåííûì ñðîäíèòüñÿ
ñ ñèëîé íàñòðîéêè, è, ñëåäîâàòåëüíî, ñðîäíèòüñÿ ñ òåì ìåñòîì, îòêóäà îíà
èñõîäèò.
Ïî ïðè÷èíå äåéñòâèÿ âîèíîâ â êàæäûé äàííûé ìîìåíò èõ òî÷êà ñáîðêè
äâèãàåòñÿ âëåâî. Ýòî ïîñòîÿííûé ñäâèã, êîòîðûé ïðèâîäèò ê íåîáû÷íîìó
÷óâñòâó îò÷óæäåíèÿ, èëè êîíòðîëÿ, èëè äàæå íåïðèíóæäåííîñòè. Ýòîò ñäâèã
òî÷êè ñáîðêè âëå÷åò çà ñîáîé íîâóþ íàñòðîéêó ýìàíàöèé. Ýòî íà÷àëî ñåðèè
åùå áîëüøèõ ñäâèãîâ. Âèäÿùèå î÷åíü ïðàâèëüíî íàçûâàþò ýòîò ïåðâîíà÷àëüíûé
ñäâèã "ïîòåðåé ÷åëîâå÷åñêîé ôîðìû", ïîñêîëüêó îí îòìå÷àåò íåóìîëèìûé îòõîä
òî÷êè ñáîðêè îò ñâîåé ïåðâîíà÷àëüíîé ïîçèöèè, ÷òî ïðèâîäèò ê íåîáðàòèìîé
ïîòåðå ñðîäñòâà ñ ñèëîé, êîòîðàÿ äåëàåò íàñ ÷åëîâå÷åñêèìè ëè÷íîñòÿìè.
Çàòåì îí ïîïðîñèë ìåíÿ îïèñàòü âñå äåòàëè òîãî, ÷òî ÿ ïîìíþ îá
îãíåííûõ øàðàõ. ß ñêàçàë åìó, ÷òî âèäåë èõ òàê êðàòêî, ÷òî íå óâåðåí,
ñìîãó ëè îïèñàòü èõ ïîäðîáíî.
Îí îòìåòèë, ÷òî âèäåòü - ýòî äðóãîé ñïîñîá âûðàçèòü ñëîâàìè ñäâèã
òî÷êè ñáîðêè è ÷òî åñëè ÿ ñäâèíó åå ÷óòü-÷óòü ëåâåå, òî ó ìåíÿ ïîÿâèòñÿ
íîâàÿ êàðòèíà îãíåííûõ øàðîâ, êîòîðóþ ÿ ñìîãó èíòåðïðåòèðîâàòü, êàê
âîñïîìèíàíèå î íèõ.
ß ïîïûòàëñÿ ïîëó÷èòü ÿñíóþ êàðòèíó, íî íå ñìîã, ïîýòîìó îïèñàë òî,
÷òî ïîìíèë.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî ýòè îãíåííûå øàðû âåùü ÷ðåçâû÷àéíîé âàæíîñòè äëÿ
÷åëîâåêà, ïîñêîëüêó îíè ÿâëÿþòñÿ âûðàæåíèåì ñèëû, ïðîíèçûâàþùåé âñå äåòàëè
æèçíè è ñìåðòè - ÷åãî-òî, ÷òî íîâûå âèäÿùèå íàçûâàþò íàêàòîì.
ß ñïðîñèë åãî, ÷òî îí ïîäðàçóìåâàåò ïîä "âñåìè äåòàëÿìè æèçíè è
ñìåðòè".
- Íàêàòûâàþùàÿ ñèëà - ýòî ñðåäñòâî, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî îðåë ðàçäàåò
íà õðàíåíèå æèçíü è ñîçíàíèå, - îòâåòèë îí. - íî ýòî òàêæå, ëó÷øå ñêàçàòü,
ñèëà, ñîáèðàþùàÿ æàòâó: îíà çàñòàâëÿåò óìèðàòü âñå æèâûå ñóùåñòâà. Òî, ÷òî
òû âèäåë ñåãîäíÿ, äðåâíèå âèäÿùèå íàçûâàëè íàêàòîì.
Îí ñêàçàë, ÷òî âèäÿùèå îïèñûâàþò åå â âèäå âå÷íîé ëèíèè ðàçíîöâåòíûõ
êîëåö, èëè îãíåííûõ øàðîâ, êîòîðûå íåïðåñòàííî íàêàòûâàþòñÿ íà
÷åëîâå÷åñêèå ñóùåñòâà. Ñâåòÿùèåñÿ îðãàíè÷åñêèå ñóùåñòâà âñòðå÷àþò
íàêàòûâàþùóþ ñèëó íåïîñðåäñòâåííî, äî òîãî äíÿ, êîãäà ýòà ñèëà îêàçûâàåòñÿ
ñëèøêîì áîëüøîé äëÿ íèõ, è òîãäà îíè ðàçðóøàþòñÿ. Äðåâíèå âèäÿùèå áûëè
çàãèïíîòèçèðîâàíû âèäåíèåì òîãî, êàê íàêàò îòêàòûâàåò èõ çàòåì ê êëþâó
îðëà, ÷òîáû áûòü ïîãëîùåííûìè. Âîò ïî÷åìó îíè íàçâàëè ýòî íàêàòîì.
- Òû ñêàçàë, ÷òî ýòî ãèïíîòè÷åñêîå âèäåíèå. Âèäåë ëè òû ñàì, êàê
íàêàò ðàñêàòûâàåò ÷åëîâåêà? - ñïðîñèë ÿ.
- Êîíå÷íî, ÿ âèäåë ýòî, - îòâåòèë îí è ïîñëå ïàóçû äîáàâèë: - òû è ÿ
âèäåëè ýòî ñîâñåì íåäàâíî â ãîðîäå ìåõèêî.
Åãî óòâåðæäåíèå áûëî òàêèì íåñóðàçíûì, ÷òî ÿ ñ÷åë ñåáÿ âûíóæäåííûì
ñêàçàòü åìó, ÷òî íà ýòîò ðàç îí îøèáàåòñÿ. Îí çàñìåÿëñÿ è íàïîìíèë ìíå,
÷òî â òîì ñëó÷àå, êîãäà ìû îáà ñèäåëè íà ñêàìåéêå â ïàðêå Àëàìåäà â ãîðîäå
Ìåõèêî, ìû îáà áûëè ñâèäåòåëÿìè ñìåðòè ÷åëîâåêà. Îí ñêàçàë, ÷òî ýòî
ñîáûòèå çàïèñàíî ó ìåíÿ êàê â ïîâñåäíåâíîé ïàìÿòè, òàê è â ëåâîñòîðîííèõ
ýìàíàöèÿõ.
Ïîêà äîí Õóàí ãîâîðèë ñî ìíîé, û ìåíÿ áûëî ÷óâñòâî êàêîãî-òî ëåãêîãî
ïðîÿñíåíèÿ âíóòðè, è ÿ ñìîã âèçóàëèçèðîâàòü ñ íåâûðàçèìîé ÿñíîñòüþ âñþ òó
ñöåíó â ïàðêå. ×åëîâåê ëåæàë íà òðàâå, à òðîå ïîëèöåéñêèõ ñòîÿëè îêîëî
íåãî, ÷òîáû óäåðæèâàòü íà ðàññòîÿíèè çåâàê. ß ÷åòêî ïîìíèë, êàê äîí Õóàí
óäàðèë ìåíÿ ïî ñïèíå, ÷òîáû èçìåíèòü óðîâåíü ñîçíàíèÿ, à çàòåì ÿ "âèäåë".
Ìîå âèäåíèå áûëî íåñîâåðøåííûì: ÿ íå ñìîã ñòðÿõíóòü âèäèìîñòü ìèðà
ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Òî, ÷åì ÿ êîí÷èë, áûëî ñîñòàâëåíî èç âîëîêîí
âåëèêîëåïíåéøèõ îòòåíêîâ, íàëîæåííûõ íà äîìà è äîðîæíîå äâèæåíèå. Ýòè
âîëîêíà áûëè, â äåéñòâèòåëüíîñòè, öâåòíûìè ëèíèÿìè ñâåòà, ïðèõîäèâøèìè
ñâåðõó. Îíè îáëàäàëè âíóòðåííåé æèçíüþ: îíè ñèÿëè è ëó÷èëèñü îò ýíåðãèè.
Êîãäà ÿ âçãëÿíóë íà óìèðàþùåãî, ÿ óâèäåë òî, î ÷åì ãîâîðèë äîí Õóàí:
íå÷òî, ÷òî ñíà÷àëà êàçàëîñü îãíåííûìè êðóãàìè, èëè ðàäóæíûìè
ïåðåêàòè-ïîëå, êàòèëîñü ïîâñþäó, êóäà ÿ íàïðàâëÿë ñâîé âçîð. Ýòè êðóãè
íàêàòûâàëèñü íà ëþäåé, íà äîíà Õóàíà, íà ìåíÿ. ß ÷óâñòâîâàë èõ ñâîèì
æèâîòîì, è ìíå ñòàëî ïëîõî.
Äîí Õóàí âåëåë ìíå ñôîêóñèðîâàòüñÿ íà óìèðàþùåì. ß óâèäåë åãî â
êàêîé-òî ìîìåíò ñêðó÷èâàþùèìñÿ òàê æå, êàê ñêðó÷èâàþòñÿ íåêîòîðûå
íàñåêîìûå, êîãäà ê íèì ïðèêàñàþòñÿ. Ðàñêàëåííûå êðóãè îòòàëêèâàëè åãî, êàê
åñëè áû îíè õîòåëè îòáðîñèòü åãî ñî ñâîåãî âåëè÷åñòâåííîãî íåèçìåííîãî
ïóòè.
Ìíå íå ïîíðàâèëîñü ýòî çðåëèùå, õîòÿ îãíåííûå êðóãè íå èñïóãàëè ìåíÿ
- â íèõ íå áûëî íè÷åãî óæàñíîãî èëè çëîâåùåãî, è ÿ íå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ
ìðà÷íûì èëè ïîäàâëåííûì. Êðóãè ïðîñòî âûçûâàëè ó ìåíÿ òîøíîòó: ÿ
÷óâñòâîâàë èõ â ñâîåé ïîäëîæå÷íîé ÿìêå.  òîò äåíü ÿ ïî÷óâñòâîâàë
âíåçàïíîå è ñèëüíîå èçìåíåíèå.
Âîñïîìèíàíèå î íèõ îïÿòü âûçâàëî îáùåå ÷óâñòâî íåóþòíîñòè, êîòîðîå ÿ
ïåðåæèë òîãäà. Êîãäà ìåíÿ çàòîøíèëî, äîí Õóàí ñìåÿëñÿ, ïîêà íå âûäîõñÿ.
- Òû òàê âñå ïðåóâåëè÷èâàåøü, - ñêàçàë îí. - íàêàòûâàþùàÿ ñèëà íå òàê
óæ ïëîõà. Â äåéñòâèòåëüíîñòè îíà ïðåêðàñíà. Íîâûå âèäÿùèå ðåêîìåíäóþò,
÷òîáû ìû îòêðûëèñü åé. Äðåâíèå òîæå îòêðûâàëèñü åé, íî ïî ïðè÷èíàì è äëÿ
öåëåé, êîòîðûå âäîõíîâëÿëèñü ÷óâñòâîì ñîáñòâåííîé âàæíîñòè è îäåðæèìîñòüþ.
Íîâûå âèäÿùèå, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïîäðóæèëèñü ñ íåé. Îíè îñâîèëèñü ñ
ýòîé ñèëîé ïóòåì ðàáîòû ñ íåé áåç ÷óâñòâà ñàìîäîâîëüñòâà. È äîñòèãíóò
ïîðàçèòåëüíûé ðåçóëüòàò ïî ñâîèì ñëåäñòâèÿì.
Îí ñêàçàë, ÷òî ñäâèã òî÷êè ñáîðêè - ýòî âñå, ÷òî íóæíî, ÷òîáû îòêðûòü
ñåáÿ íàêàòûâàþùåé ñèëå, è ÷òî åñëè ýòó ñèëó âèäåòü îïðåäåëåííûì îáðàçîì,
òî îïàñíîñòü íåçíà÷èòåëüíà. Îäíàêî î÷åíü îïàñíûì ÿâëÿåòñÿ íåâîëüíûé ñäâèã
òî÷êè ñáîðêè, îáóñëîâëåííûé, âîçìîæíî, ôèçè÷åñêîé óñòàëîñòüþ,
ýìîöèîíàëüíûì îïóñòîøåíèåì, áîëåçíüþ èëè ïðîñòî íåáîëüøèìè ôèçè÷åñêèìè èëè
ýìîöèîíàëüíûìè êðèçèñàìè, òàêèìè, êàê ñòðàõ èëè îïüÿíåíèå.
- Êîãäà òî÷êà ñáîðêè ñäâèãàåòñÿ íåïðîèçâîëüíî, íàêàòûâàþùàÿ ñèëà
ðàñêàëûâàåò êîêîí, - ïðîäîëæàë îí. - ìíîãî ðàç ÿ ãîâîðèë î áðåøè, êîòîðàÿ
åñòü ó ÷åëîâåêà ïîä ïóïêîì.  äåéñòâèòåëüíîñòè îíà íå ïîä ïóïêîì, à íà
êîêîíå, íà âûñîòå ïóïî÷íîé îáëàñòè. Ýòà áðåøü âåñüìà ïîõîæà íà âìÿòèíó -
åñòåñòâåííûé äåôåêò íà ðîâíîì, â îñíîâíîì, êîêîíå. Èìåííî ñþäà íåïðåñòàííî
óäàðÿåò íàñ íàêàò, è çäåñü òðåñêàåòñÿ êîêîí.
Ïðîäîëæàÿ îáúÿñíåíèÿ, îí ñêàçàë, ÷òî ïðè ìåëêîì ñäâèãå òî÷êè ñáîðêè
òðåùèíà î÷åíü ìàëà: êîêîí áûñòðî âîññòàíàâëèâàåò ñåáÿ, è ÷åëîâåê
èñïûòûâàåò òî, ÷òî â ðàçíîå âðåìÿ ñëó÷àëîñü ñ êàæäûì: öâåòíûå ïÿòíà è
èñêàæåíèÿ ôîðì, êîòîðûå îñòàþòñÿ äàæå ïðè çàêðûòûõ ãëàçàõ.
Êîãäà æå ñäâèã çíà÷èòåëåí, òðåùèíà áîëåå ïðîòÿæåííàÿ, è êîêîíó íóæíî
âðåìÿ äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ, êàê â ñëó÷àå âîèíîâ, öåëåíàïðàâëåííî
èñïîëüçóþùèõ ðàñòåíèÿ ñèëû äëÿ âûÿâëåíèÿ ýòîãî ñäâèãà, èëè ëþäåé,
íåðàçóìíî ïðèíèìàþùèõ íàðêîòè÷åñêèå ñðåäñòâà.  ýòèõ ñëó÷àÿõ ÷åëîâåê
÷óâñòâóåò ñåáÿ îíåìåëûì è õîëîäíûì, ó íåãî âîçíèêàþò òðóäíîñòè ñ ðå÷üþ èëè
äàæå ñ ìûøëåíèåì: ýòî ïîõîæå íà òî, êàê åñëè áû ÷åëîâåê áûë çàìîðîæåí
èçíóòðè.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà òî÷êà ñáîðêè ñäâèãàåòñÿ
ñëèøêîì ñèëüíî èç-çà òðàâìû èëè ñìåðòåëüíîé áîëåçíè, íàêàòûâàþùàÿ ñèëà
äåëàåò òðåùèíó ïî âñåé äëèíå êîêîíà: êîêîí ðàçðóøàåòñÿ è ñäâèãàåòñÿ â ñåáå
- è ÷åëîâåê óìèðàåò.
- Ìîæåò ëè ñîçíàòåëüíûé ñäâèã òîæå ñîçäàòü áðåøü òàêîãî ðîäà? -
ñïðîñèë ÿ.
- Èíîãäà äà, - îòâåòèë îí. - â äåéñòâèòåëüíîñòè ìû õðóïêè. Åñëè íàêàò
óäàðÿåò íàñ ñíîâà è ñíîâà, ñìåðòü ïðèõîäèò ê íàì ÷åðåç ýòó áðåøü. Ñìåðòü -
ýòî íàêàòûâàþùàÿ ñèëà. Êîãäà îíà îáíàðóæèâàåò ñëàáîñòü â áðåøè ñâåòÿùåãîñÿ
ñóùåñòâà, îíà àâòîìàòè÷åñêè âñêðûâàåò êîêîí è ïðèâîäèò ê åãî ðàçðóøåíèþ.
- Ó âñåõ ëè æèâûõ ñóùåñòâ åñòü ýòà áðåøü? - ñïðîñèë ÿ.
- Êîíå÷íî, - îòâåòèë îí. - åñëè áû åå ó íèõ íå áûëî, îíè íå óìèðàëè
áû. Îäíàêî áðåøü ðàçëè÷íà ïî ðàçìåðàì è êîíôèãóðàöèè. Áðåøè äðóãèõ
îðãàíè÷åñêèõ ñóùåñòâ î÷åíü ïîäîáíû ÷åëîâå÷åñêîé: íåêîòîðûå ñèëüíåå íàñ,
äðóãèå ñëàáåå. Îäíàêî áðåøü ó íåîðãàíè÷åñêèõ ñóùåñòâ ñîâåðøåííî äðóãàÿ:
îíà áîëåå ïîõîäèò íà äëèííóþ íèòü - âîëîñîê ñâåòèìîñòè, ñëåäîâàòåëüíî,
íåîðãàíè÷åñêèå ñóùåñòâà áîëåå äîëãîâå÷íû, ÷åì ìû.
 äîëãîé æèçíè ýòèõ ñóùåñòâ åñòü ÷òî-òî ÷ðåçâû÷àéíî ïðèâëåêàòåëüíîå,
è äðåâíèå âèäÿùèå íå ñìîãëè óñòîÿòü ïåðåä ýòèì ñîáëàçíîì.
Îí ñêàçàë, ÷òî îäíà è òà æå ñèëà ìîæåò ïðîèçâåñòè äèàìåòðàëüíî
ïðîòèâîïîëîæíûå äåéñòâèÿ: äðåâíèå âèäÿùèå áûëè ïîðàáîùåíû íàêàòûâàþùåé
ñèëîé, à íîâûå âîçíàãðàæäåíû çà ñâîè òðóäû äàðîì ñâîáîäû. Îñâîèâøèñü ñ
íàêàòûâàþùåé ñèëîé ÷åðåç ìàñòåðñòâî íàìåðåíèÿ, íîâûå âèäÿùèå â íóæíûé
ìîìåíò âñêðûâàþò ñâîé ñîáñòâåííûé êîêîí, è ñèëà çàòîïëÿåò èõ, à íå
ïðîêàòûâàåò, êàê ñâåðíóâøååñÿ íàñåêîìîå. Êîíå÷íûì ðåçóëüòàòîì ÿâëÿåòñÿ èõ
ïîëíîå è ìãíîâåííîå èñ÷åçíîâåíèå.
ß çàäàë åìó ìíîãî âîïðîñîâ î âûæèâàíèè ñîçíàíèÿ ïîñëå òîãî, êàê
ñâåòîíîñíîå ñóùåñòâî ïîãëîùàåòñÿ âíóòðåííèì îãíåì. Îí íå îòâå÷àë. Îí
ïðîñòî ïðè÷ìîêèâàë è ïîæèìàë ïëå÷àìè, à çàòåì ñêàçàë, ÷òî îäåðæèìîñòü
äðåâíèõ âèäÿùèõ íàêàòîì îñëåïèëà èõ è íå ïîçâîëèëà óâèäåòü äðóãóþ ñòîðîíó
ýòîé ñèëû. Íîâûå âèäÿùèå ñî ñâîèì ïîëíûì îòðèöàíèåì âñÿêèõ òðàäèöèé äîøëè
äî äðóãîé êðàéíîñòè. Âíà÷àëå îíè âîîáùå îòêàçûâàëèñü ôîêóñèðîâàòü ñâîå
âèäåíèå íà íàêàòå: îíè ãîâîðèëè, ÷òî õîòÿò ïîíÿòü ñèëó ýìàíàöèé â âåëèêîì
â åå àñïåêòå æèçíåäàòåëÿ è óñèëèòåëÿ ñîçíàíèÿ.
- Îíè îñîçíàëè, ÷òî áåñêîíå÷íî ïðîùå ðàçðóøèòü ÷òî-òî, ÷åì ïîñòðîèòü
èëè ïîääåðæèâàòü. Óíåñòè æèçíü - ýòî íè÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ åå ïîäàíèåì è
êîðìëåíèåì. Êîíå÷íî, íîâûå âèäÿùèå îøèáàëèñü â ñâîåé îäíîñòîðîííîñòè, íî â
ñâîå âðåìÿ îíè èñïðàâèëè ýòó îøèáêó.
-  ÷åì îíè îøèáàëèñü, äîí Õóàí?
- Îøèáî÷íî èçîëèðîâàòü ÷òî-òî äëÿ âèäåíèÿ. Âíà÷àëå íîâûå âèäÿùèå
äåëàëè ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíîå òîìó, ÷òî èõ ïðåäøåñòâåííèêè: îíè
ôîêóñèðîâàëèñü ñ òàêèì æå, êàê òå, âíèìàíèåì, íî íà äðóãîé ñòîðîíå íàêàòà.
Ïîñëåäñòâèÿ ýòîãî áûëè òàêèìè æå, åñëè íå õóæå, ÷åì ó äðåâíèõ âèäÿùèõ: îíè
óìèðàëè ãëóïîé ñìåðòüþ, òàê æå, êàê îáû÷íûå ëþäè. Ó íèõ íå áûëî íè
òàèíñòâåííîñòè, íè çëîáíîñòè äðåâíèõ âèäÿùèõ, íî ó íèõ íå áûëî è æàæäû
ñâîáîäû ñîâðåìåííûõ âèäÿùèõ.
Ýòè ïåðâûå íîâûå âèäÿùèå ñëóæèëè âñåì. Ïîñêîëüêó îíè ôîêóñèðîâàëèñü â
ñâîåì âèäåíèè íà æèçíåäåÿòåëüíîé ñòîðîíå ýìàíàöèé, îíè áûëè èñïîëíåíû
äîáðîòû è ëþáâè: îíè áûëè óÿçâèìû òàê æå, êàê è äðåâíèå âèäÿùèå,
íàïîëíåííûå ñâîèìè ãíóñíîñòÿìè.
Îí ñêàçàë, ÷òî äëÿ ñîâðåìåííûõ íîâûõ âèäÿùèõ áûëî áû íåïðèåìëåìî
îêàçàòüñÿ âûáðîøåííûìè íà ìåëü ïîñëå ñòîëüêèõ ëåò òðóäà è äèñöèïëèíû,
ïîäîáíî òîìó, êàê ýòî ïðîèñõîäèò ñ òåìè, ó êîãî íèêîãäà â æèçíè íå áûëî
ñîçíàòåëüíîãî ìãíîâåíèÿ.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ýòè íîâûå âèäÿùèå îñîçíàëè, ïîñëå èñïðàâëåíèÿ
ñâîèõ òðàäèöèé, ÷òî çíàíèå äðåâíèõ âèäÿùèõ î íàêàòûâàþùåé ñèëå áûëî
ïîëíûì. Â êàêîå-òî âðåìÿ íîâûå âèäÿùèå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî â
äåéñòâèòåëüíîñòè ó ýòîé ñèëû åñòü äâà àñïåêòà: àñïåêò íàêàòà îòíîñèòñÿ
èñêëþ÷èòåëüíî ê ðàçðóøåíèþ è ñìåðòè, à êîëüöåâîé, ñ äðóãîé ñòîðîíû - ýòî
òî, ÷òî ïîääåðæèâàåò æèçíü è ñîçíàíèå, èñïîëíåíèå è öåëü. Îíè ïðåäïî÷ëè,
îäíàêî, âçàèìîäåéñòâîâàòü òîëüêî ñ åå îïðîêèäûâàþùèì àñïåêòîì.
- Ñîçåðöàÿ êîìàíäîé, íîâûå âèäÿùèå ñïîñîáíû âèäåòü ðàçäåëåíèå
îïðîêèäûâàþùåãî è öèêëè÷åñêîãî àñïåêòîâ, - ïîÿñíèë îí. - îíè óâèäåëè, ÷òî
îáå ñèëû ñëèòû, íî ýòî íå îäíî è òî æå: öèêëè÷åñêàÿ ñèëà ïîäõîäèò ê íàì íà
ìãíîâåíèå ðàíüøå îïðîêèäûâàþùåé, íî îíè íàñòîëüêî áëèçêè äðóã ê äðóãó, ÷òî
êàæóòñÿ îäíèì.
Ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé ñèëà íàçûâàåòñÿ öèêëè÷åñêîé, ñîñòîèò â òîì, ÷òî
îíà ïîäõîäèò â âèäå êîëåö, íèòåîáðàçíûõ ðàäóæíûõ îáðó÷åé: â
äåéñòâèòåëüíîñòè ýòî î÷åíü óòîí÷åííîå âèäåíèå. È ïîäîáíî îïðîêèäûâàþùåé
ñèëå, îíà íåïðåñòàííî óäàðÿåò âñå æèâîå, íî ñ äðóãîé öåëüþ: îíà óäàðÿåò,
÷òîáû äàòü êðåïîñòü, íàïðàâëåííîñòü, ñîçíàíèå - äàòü èì æèçíü.
Íîâûå âèäÿùèå îòêðûëè, ÷òî ðàâíîâåñèå ýòèõ äâóõ ñèë âî âñÿêîì æèâîì
ñóùåñòâå î÷åíü óòîí÷åííîå, - ïðîäîëæàë îí. - åñëè â êàêîé-òî ìîìåíò
ñóùåñòâî ÷óâñòâóåò, ÷òî îïðîêèäûâàþùàÿ ñèëà áüåò ñèëüíåå, ÷åì öèêëè÷åñêàÿ,
òî ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ðàâíîâåñèå íàðóøåíî. Ñ ýòîãî ìîìåíòà îïðîêèäûâàþùàÿ
ñèëà áüåò âñå ñèëüíåå è ñèëüíåå, ïîêà íå ðàñêîëåò áðåøü è íå óìåðòâèò.
Îí äîáàâèë, ÷òî èç òîãî, ÷òî ÿ íàçâàë îãíåííûìè øàðàìè, èñõîäèò
ðàäóæíûé îáðó÷, ïî ðàçìåðó â òî÷íîñòè òàêîé, êàê è æèâîå ñóùåñòâî, áóäü òî
÷åëîâåê, äåðåâî, ìèêðîá èëè îëëè.
- Çíà÷èò, êîëüöà ðàçíîãî ðàçìåðà? - ñïðîñèë ÿ.
- Íå ïðèíèìàé ìîè ñëîâà áóêâàëüíî, - çàïðîòåñòîâàë îí. - íåò íèêàêèõ
êîëåö, î êîòîðûõ ìîæíî áûëî áû ãîâîðèòü: ïðîñòî öèêëè÷åñêàÿ ñèëà îñòàâëÿåò
âèäÿùèì âïå÷àòëåíèå êîëåö, êîãäà îíè åå ñíîâèäÿò. È íåò òàêæå ðàçíûõ
ðàçìåðîâ: ýòî îäíà íåäåëèìàÿ ñèëà, êîòîðàÿ ïîäõîäèò êî âñåì æèâûì
ñóùåñòâàì, îðãàíè÷åñêèì è íåîðãàíè÷åñêèì.
- Ïî÷åìó æå äðåâíèå ñôîêóñèðîâàëèñü íà îïðîêèäûâàþùåì àñïåêòå? -
ñïðîñèë ÿ.
- Ïîòîìó ÷òî îíè âåðèëè, ÷òî èõ æèçíü çàâèñèò îò åãî âèäåíèÿ, -
îòâåòèë îí. - îíè áûëè óâåðåíû, ÷òî èõ âèäåíèå äàñò èì îòâåòû íà âå÷íûå
âîïðîñû. Âèäèøü ëè, îíè äóìàëè, ÷òî åñëè ðàñêðîþò òàéíû îïðîêèäûâàþùåé
ñèëû, òî ñòàíóò íåóÿçâèìûìè è áåññìåðòíûìè.
Íîâûå âèäÿùèå âñå ýòî èçìåíèëè, îñîçíàâ, ÷òî íåò ïóòè ê áåññìåðòèþ,
ïîêà ÷åëîâåê èìååò êîêîí.
Äîí Õóàí ïîÿñíèë, ÷òî äðåâíèå, î÷åâèäíî, íèêîãäà íå îñîçíàâàëè òîãî,
÷òî ÷åëîâå÷åñêèé êîêîí - ýòî âìåñòèëèùå, è ÷òî îí íå ìîæåò âå÷íî
âûäåðæèâàòü íàòèñê íàêàòûâàþùåé ñèëû. Íåñìîòðÿ íà âñå íàêîïëåííûå èìè
çíàíèÿ, îíè, â êîíöå êîíöîâ, íå ñòàëè ëó÷øå, à äàæå íàìíîãî õóæå, ÷åì
îáû÷íûå ëþäè.
-  êàêîì îòíîøåíèè îíè ñòàëè õóæå, ÷åì îáû÷íûå ëþäè? - ñïðîñèë ÿ.
- Èõ ãðîìàäíûå çíàíèÿ çàñòàâèëè èõ ïðèíèìàòü, êàê äîëæíîå, ÷òî èõ
âûáîð íåïîãðåøèì, - îòâåòèë îí. - òàê, ÷òî îíè ðåøèëè æèòü ëþáîé öåíîé.
Äîí Õóàí ïîñìîòðåë íà ìåíÿ è óëûáíóëñÿ. Áûëî ÿñíî, ÷òî ýòîé
òåàòðàëüíîé ïàóçîé îí õî÷åò ñêàçàòü ìíå ÷òî-òî, íî ÿ íå ìîã ïîíÿòü, ÷òî.
- Îíè ðåøèëè æèòü, - ïîâòîðèë îí. - ïîäîáíî òîìó, êàê îíè ðåøèëè
ñòàòü äåðåâüÿìè, ÷òîáû ñîáðàòü ìèðû â òåõ ïî÷òè íåäîñÿãàåìûõ âåëèêèõ
äèàïàçîíàõ.
- ×òî òû õî÷åøü ýòèì ñêàçàòü, äîí Õóàí?
- ß õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî îíè âîñïîëüçîâàëèñü íàêàòûâàþùåé ñèëîé äëÿ
ñäâèãà ñâîåé òî÷êè ñáîðêè â íåîáðàòèìóþ ïîçèöèþ ñíîâèäåíèÿ, âìåñòî òîãî,
÷òîáû ïîçâîëèòü åé îòêàòèòü èõ ê êëþâó îðëà è áûòü ïîãëîùåííûìè.

14. ÁÐÎÑÈÂØÈÅ ÂÛÇÎÂ ÑÌÅÐÒÈ

ß ïðèáûë ê äîíó Õåíàðî îêîëî äâóõ ÷àñîâ äíÿ. Äîí Õóàí è ÿ íà÷àëè
áåñåäó, à çàòåì äîí Õóàí ïåðåâåë ìåíÿ â ñîñòîÿíèå ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ.
- Âîò ìû îïÿòü çäåñü âñå âòðîåì, êàê òîãäà, êîãäà õîäèëè ê òîé
ïëîñêîé ñêàëå, - ñêàçàë äîí Õóàí. - ýòèì âå÷åðîì ìû ñîâåðøèì òóäà åùå îäíó
âûëàçêó. Òåïåðü ó òåáÿ äîñòàòî÷íî çíàíèé, ÷òîáû ñäåëàòü î÷åíü âàæíûå
âûâîäû îá ýòîì ìåñòå è î åãî âëèÿíèè íà ñîçíàíèå.
- À ÷òî îñîáåííîãî â ýòîì ìåñòå, äîí Õóàí?
- Ñåãîäíÿ âå÷åðîì òû óçíàåøü íåêîòîðûå óæàñíûå ôàêòû, ñîáðàííûå
äðåâíèìè âèäÿùèìè îòíîñèòåëüíî íàêàòûâàþùåé ñèëû, è òû óâèäèøü, ÷òî ÿ èìåë
â âèäó, êîãäà ñêàçàë, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå ðåøèëè æèòü ëþáîé öåíîé.
Äîí Õóàí îáðàòèëñÿ ê Õåíàðî, êîòîðûé ïî÷òè óñíóë. Îí ïîäòîëêíóë åãî:
- Íå ñêàçàë áû òû, Õåíàðî, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå áûëè ñòðàøíûìè ëþäüìè?
- ñïðîñèë åãî äîí Õóàí.
- Ñîâåðøåííî âåðíî, - ñêàçàë Õåíàðî òâåðäûì ãîëîñîì è, êàçàëîñü,
çàñòûë îò óñòàëîñòè.
Îí íà÷àë çàìåòíî êëåâàòü íîñîì. ×åðåç ìãíîâåíèå îí óæå ãëóáîêî ñïàë:
åãî ãîëîâà ñâåñèëàñü íà ãðóäü, à ÷åëþñòü îòâèñëà. Îí çàõðàïåë.
ß õîòåë ãðîìêî ðàññìåÿòüñÿ, íî òóò çàìåòèë, ÷òî Õåíàðî ïðèñòàëüíî
ñìîòðèò íà ìåíÿ, êàê åñëè áû îí ñïàë ñ îòêðûòûìè ãëàçàìè.
- Îíè áûëè òàêèìè ñòðàøíûìè ëþäüìè, ÷òî áðîñèëè âûçîâ ñàìîé ñìåðòè, -
äîáàâèë Õåíàðî ìåæäó âñõðàïûâàíèÿìè.
- Íå èíòåðåñíî ëè òåáå óçíàòü, - ñêàçàë äîí Õóàí. - êàê ýòè
îòâðàòèòåëüíûå ëþäè áðîñèëè âûçîâ ñìåðòè?
- Êàê ýòî îíè íàìåðåíèåì îòêëîíèëè ñìåðòü? - ñïðîñèë ÿ.
- Îíè íàáëþäàëè çà ñâîèìè îëëè, - ñêàçàë îí. - è óâèäåëè, ÷òî òå
ÿâëÿþòñÿ æèâûìè ñóùåñòâàìè ñ ãîðàçäî áîëüøåé ñîïðîòèâëÿåìîñòüþ ïî
îòíîøåíèþ ê íàêàòûâàþùåé ñèëå, è îíè èñïðàâèëè ñåáÿ ïî îáðàçó îëëè.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî òîëüêî ó îðãàíè÷åñêèõ ñóùåñòâ áðåøü èìååò
÷àøåîáðàçíîå ñòðîåíèå. Åå ðàçìåðû, ôîðìà è õðóïêîñòü äåëàþò åå èäåàëüíîé
êîíôèãóðàöèåé äëÿ óñêîðåíèÿ ðàñêîëà è ðàçðóøåíèÿ ñâåòîíîñíîé îáîëî÷êè ïîä
íàïîðîì îïðîêèäûâàþùåé ñèëû. Îëëè, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ó êîòîðûõ áðåøü
ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé òîëüêî ëèíèþ, ïîäñòàâëÿþò íàêàòûâàþùåé ñèëå òàêóþ
ìàëåíüêóþ ïîâåðõíîñòü, ÷òî îñòàþòñÿ, ïðàêòè÷åñêè, áåññìåðòíûìè. Èõ
êîíòåéíåðû ìîãóò âûäåðæèâàòü íàòèñê îïðîêèäûâàþùåé ñèëû íåîïðåäåëåííî
äîëãî, ïîñêîëüêó âîëîñÿíîé çàçîð íå ïðåäñòàâëÿåò äëÿ íåå èäåàëüíîé
êîíôèãóðàöèè.
- Äðåâíèå âèäÿùèå ðàçâèëè î÷åíü ñòðàííóþ ìåòîäèêó çàêðûòèÿ ñâîèõ
çàçîðîâ, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - ïî ñóùåñòâó, îíè áûëè ïðàâû â
ïðåäïîëîæåíèè, ÷òî âîëîñÿíîé çàçîð áîëåå äîëãîâå÷åí, ÷åì ÷àøåîáðàçíûé.
- Ñóùåñòâóåò ëè ýòà ìåòîäèêà äî ñèõ ïîð? - ñïðîñèë ÿ.
- Íåò, áîëüøå íåò, - îòâåòèë îí. - íî åñòü íåêîòîðûå âèäÿùèå, êîòîðûå
ïðàêòèêóþò ýòîò ìåòîä.
Ïî íåèçâåñòíîé ìíå ïðè÷èíå åãî çàÿâëåíèå âûçâàëî âî ìíå ïðèñòóï
÷èñòîãî óæàñà: ìîå äûõàíèå ìãíîâåííî óñêîðèëîñü, è ÿ íå ìîã ñäåðæàòü åãî.
- Îíè âåäü æèâû äî ñåãî äíÿ, íå òàê ëè, Õåíàðî? - ñïðîñèë äîí Õóàí.
- Ñîâåðøåííî âåðíî, - ïðîáîðìîòàë Õåíàðî ñêâîçü î÷åâèäíîå ñîñòîÿíèå
ãëóáîêîãî ñíà.
ß ñïðîñèë äîíà Õóàíà, çíàåò ëè îí ïðè÷èíó òîãî, ïî÷åìó ÿ òàê
èñïóãàëñÿ. Îí íàïîìíèë ìíå ïðåäûäóùèé ñëó÷àé â òîé ñàìîé êîìíàòå, ãäå îíè
ñïðîñèëè ìåíÿ, çàìåòèë ëè ÿ ñòðàííûõ ñóùåñòâ, êîòîðûå âîøëè, êîãäà Õåíàðî
îòâîðèë äâåðü.
-  òîò äåíü òâîÿ òî÷êà ñáîðêè óøëà î÷åíü ãëóáîêî âëåâî è ñîáðàëà
ïóãàþùèé ìèð, - ïðîäîëæàë îí. - íó, ÿ óæå ãîâîðèë òåáå ýòî: òû íå ïîìíèøü,
÷òî òû óøåë ïðÿìî â î÷åíü äàëåêèé ìèð è íàïóãàëñÿ òàì äî ïîëóñìåðòè.
Äîí Õóàí ïîâåðíóëñÿ ê Õåíàðî, êîòîðûé ìèðíî ïîõðàïûâàë, ïðè÷åì åãî
íîãè áûëè âûòÿíóòû ïðÿìî âïåðåä.
- Íå íàïóãàëñÿ ëè îí äî íåäåðæàíèÿ ìî÷è, Õåíàðî? - ñïðîñèë äîí Õóàí.
- Òî÷íî, äî íåäåðæàíèÿ ìî÷è, - ïðîáîðìîòàë Õåíàðî, à äîí Õóàí
çàñìåÿëñÿ.
- ß äîëæåí ñêàçàòü òåáå, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - ÷òî ìû íå óïðåêàåì
òåáÿ çà òðóñîñòü. Ìû ñàìè ñìîòðèì ñ îòâðàùåíèåì íà íåêîòîðûå äåéñòâèÿ
äðåâíèõ âèäÿùèõ. ß óâåðåí, ÷òî òåïåðü òû ïîíÿë: òî, ÷åãî òû íå ìîæåøü
âñïîìíèòü î òîé íî÷è, òàê ýòî òî, ÷òî òû âèäåë äðåâíèõ âèäÿùèõ, êîòîðûå äî
ñèõ ïîð æèâû.
ß õîòåë çàïðîòåñòîâàòü, ÷òî íè÷åãî åùå íå ïîíÿë, íî íå ìîã âûãîâîðèòü
ñâîèõ ñëîâ. ß äîëæåí áûë âñå ñíîâà è ñíîâà ïðî÷èùàòü ãîðëî, ïðåæäå ÷åì
ñìîã ïðîèçíåñòè õîòü ñëîâî. Õåíàðî âñòàë è ìÿãêî ïîõëîïàë ìåíÿ ïî âåðõó
ñïèíû è øåå, êàê åñëè áû ÿ ïîïåðõíóëñÿ.
- Ó òåáÿ æàáà â ãîðëå, - ñêàçàë îí.
ß ïîáëàãîäàðèë åãî âûñîêèì ïîïèñêèâàþùèì ãîëîñîì.
- Íåò, òàì ó òåáÿ, íàâåðíîå, öûïëåíîê, - äîáàâèë îí è ñåë äîñûïàòü.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî íîâûå âèäÿùèå âçáóíòîâàëèñü ïðîòèâ âñåõ ñòðàííûõ
ðèòóàëîâ äðåâíèõ è îáúÿâèëè èõ íå òîëüêî áåñïîëåçíûìè, íî è âðåäíûìè äëÿ
âñåãî íàøåãî ñóùåñòâà. Îíè ïîøëè äàæå íàñòîëüêî äàëåêî, ÷òî ïîëíîñòüþ
óáðàëè ýòè ðèòóàëû èç òîãî, ÷òî ïðåïîäàâàëîñü âñåì âîèíàì: ìíîãî ïîêîëåíèé
íè÷åãî íå çíàëî î íèõ. È òîëüêî â íà÷àëå õvi âåêà íàãâàëü ñåáàñòüÿí, îäèí
èç ÷ëåíîâ ïðÿìîé ëèíèè íàãâàëåé äîíà Õóàíà, âíîâü îòêðûë ñóùåñòâîâàíèå
ýòèõ ìåòîäîâ.
- Êàê åìó óäàëîñü îòêðûòü ýòî âíîâü? - ñïðîñèë ÿ.
- Îí áûë âåëèêîëåïíûì ñëåäîïûòîì, - îòâåòèë äîí Õóàí. - è áëàãîäàðÿ
ñâîåé áåçóïðå÷íîñòè ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü óçíàòü ÷óäîòâîðíîå.
Îí ñêàçàë, ÷òî îäíàæäû, êîãäà íàãâàëü ñåáàñòüÿí ñîáèðàëñÿ íà÷àòü ñâîþ
åæåäíåâíóþ ñëóæáó, à îí áûë ïñàëîìùèêîì â ñîáîðå òîãî ãîðîäà, ãäå æèë, îí
îáíàðóæèë èíäåéöà ñðåäíèõ ëåò, êîòîðûé, êàçàëîñü, áûë â çàìåøàòåëüñòâå
ïåðåä äâåðüþ öåðêâè.
Íàãâàëü ñåáàñòüÿí ïîäîøåë ê ÷åëîâåêó è ñïðîñèë åãî, íå íóæäàåòñÿ ëè
îí â ïîìîùè. "Ìíå íóæíî íåìíîãî ýíåðãèè, ÷òîáû çàêðûòü ñâîé çàçîð, -
îòâåòèë åìó ÷åëîâåê ãðîìêèì ÿñíûì ãîëîñîì. - íå äàøü ëè òû ìíå íåìíîãî
ñâîåé ýíåðãèè?"
Äîí Õóàí ñêàçàë ìíå, ÷òî, ñîãëàñíî ýòîé ïîâåñòè, íàãâàëü ñåáàñòüÿí
îíåìåë: îí íå çíàë, î ÷åì ýòîò ÷åëîâåê ãîâîðèò. Îí ïðåäëîæèë èíäåéöó
îòâåñòè åãî ê ïðèõîäñêîìó ñâÿùåííèêó. ×åëîâåê ïîòåðÿë òåðïåíèå è ÿðîñòíî
îáâèíèë íàãâàëÿ ñåáàñòüÿíà â ïðèòâîðñòâå: "ìíå íóæíà òâîÿ ýíåðãèÿ, òàê êàê
òû íàãâàëü, - ñêàçàë îí. - äàâàé ñïîêîéíî âûéäåì."
Íàãâàëü ñåáàñòüÿí ñäàëñÿ ïåðåä ìàãíåòè÷åñêîé ñèëîé íåçíàêîìöà,
ïîñëóøíî ïîøåë çà íèì â ãîðû. Îí îòñóòñòâîâàë ìíîãî äíåé. Êîãäà îí
âåðíóëñÿ, ó íåãî áûë íå òîëüêî íîâûé âçãëÿä íà äðåâíèõ âèäÿùèõ, íî è
ïîäðîáíîå çíàíèå èõ ìåòîäèêè. Íåçíàêîìåö áûë äðåâíèì òîëòåêîì - îäíèì èç
ïîñëåäíèõ âûæèâøèõ.
Íàãâàëü ñåáàñòüÿí óçíàë ìíîãî ÷óäåñíîãî î äðåâíèõ âèäÿùèõ, -
ïðîäîëæàë äîí Õóàí. - îí áûë ïåðâûì, êòî óçíàë, êàêèìè óðîäëèâûìè îíè áûëè
è êàê çàáëóæäàëèñü. Äî íåãî ýòî áûëè òîëüêî ñëóõè.
Îäíàæäû íî÷üþ ìîé áëàãîäåòåëü è íàãâàëü Ýëèàñ ïîêàçàëè ìíå îáðàçöû
ýòèõ çàáëóæäåíèé. Íà ñàìîì äåëå îíè ïîêàçàëè èõ íàì ñ Õåíàðî âìåñòå,
ïîýòîìó âïîëíå óìåñòíî, ÷òî ìû ñ íèì ïîêàæåì èõ òåáå òîæå.
ß õîòåë ïîãîâîðèòü, ÷òîáû óêëîíèòüñÿ îò ýòîãî: ìíå íóæíî áûëî âðåìÿ,
÷òîáû óñïîêîèòüñÿ è îáäóìàòü âñå, íî ïðåæäå, ÷åì ÿ ñìîã ñêàçàòü ÷òî-ëèáî,
äîí Õóàí è Õåíàðî áóêâàëüíî âûòàùèëè ìåíÿ èç äîìà. Îíè íàïðàâèëèñü ê òåì
æå âûâåòðåííûì õîëìàì, íà êîòîðûõ ìû áûëè ðàíüøå.
Ìû îñòàíîâèëèñü â ëîùèíå áîëüøîãî ïåðåñå÷åííîãî õîëìà. Äîí Õóàí
óêàçàë íà êàêèå-òî îòäàëåííûå ãîðû íà þãå è ñêàçàë, ÷òî ìåæäó ìåñòîì, ãäå
ìû ñòîèì, è åñòåñòâåííûì ïðîâàëîì â îäíîé èç ýòèõ ãîð, êîòîðûé âûãëÿäèò,
êàê ðàçèíóòûé ðîò, åñòü ïî êðàéíåé ìåðå ñåìü ìåñò, ãäå äðåâíèå âèäÿùèå
ñôîêóñèðîâàëè âñþ ñèëó ñâîåãî ñîçíàíèÿ.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî òå âèäÿùèå áûëè íå òîëüêî çíàþùèìè è ñìåëûìè, íî
è äîâîëüíî óñïåøíûìè â îñóùåñòâëåíèè ñâîèõ íàìåðåíèé. Îí ñêàçàë, ÷òî åãî
áëàãîäåòåëü ïîêàçàë åìó è Õåíàðî ìåñòî, ãäå äðåâíèå âèäÿùèå, çàãíàííûå
ñâîåé ëþáîâüþ ê æèçíè, ïîãðåáëè ñåáÿ çàæèâî è äåéñòâèòåëüíî íàìåðåííî
îòâåðãëè íàêàòûâàþùóþ ñèëó.
- Íåò íè÷åãî â òåõ ìåñòàõ, ÷òî ìîãëî áû îñòàíîâèòü âçãëÿä, - ñêàçàë
îí. - äðåâíèå âèäÿùèå ñòàðàëèñü íå îñòàâèòü çàìåòíûõ ñëåäîâ - ïðîñòî
ëàíäøàôò. Íóæíî âèäåòü, ÷òîáû óçíàòü, ÷òî ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ýòè ìåñòà.
Îí ñêàçàë, ÷òî íå õî÷åò ãîâîðèòü îá óäàëåííûõ ìåñòàõ, íî îòâåäåò ìåíÿ
ê áëèæàéøåìó. ß íàñòàèâàë íà òîì, ÷òîáû çíàòü, ÷òî áóäåò äàëüøå. Îí
ñêàçàë, ÷òî ìû ñîáèðàåìñÿ âèäåòü ïîãðåáåííûõ âèäÿùèõ è ÷òî äëÿ ýòîãî ìû
äîëæíû ïîäîæäàòü äî òåìíîòû, óêðûâøèñü ãäå-íèáóäü â çåëåíûõ êóñòàõ. Îí
óêàçàë íà òàêèå - îíè áûëè ïðèìåðíî â ïîëóìèëå íà êðóòîì ñêëîíå.
Ìû äîøëè äî ãðóïïû êóñòîâ è óñòðîèëèñü íàñêîëüêî ìîæíî óäîáíåé. Çàòåì
îí íà÷àë îáúÿñíÿòü î÷åíü òèõèì ãîëîñîì è ñêàçàë, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû
ïîëó÷èòü ýíåðãèþ îò çåìëè, äðåâíèå âèäÿùèå ïîãðåáëè ñåáÿ íà âðåìÿ - â
çàâèñèìîñòè îò òîãî, ÷åãî õîòåëè äîáèòüñÿ: ÷åì áîëåå òðóäíîé áûëà çàäà÷à,
òåì áîëåå äëèòåëüíûì áûëî ïîãðåáåíèå.
Äîí Õóàí âñòàë è ìåëîäðàìàòè÷åñêèì æåñòîì ïîêàçàë ìíå êàêîå-òî ìåñòî
â íåñêîëüêèõ ÿðäàõ îò òîãî, ãäå ìû áûëè.
- Äâîå âèäÿùèõ äðåâíèõ ïîãðåáåíû òàì, - ñêàçàë îí. - îíè ïîãðåáëè
ñåáÿ îêîëî äâóõ òûñÿ÷ ëåò íàçàä, ÷òîáû èçáåæàòü ñìåðòè - íå â òîì ñìûñëå,
÷òîáû óáåæàòü îò íåå, íî â ñìûñëå ïîáåäèòü åå.
Äîí Õóàí ïîïðîñèë Õåíàðî ïîêàçàòü ìíå òî÷íîå ìåñòî, ãäå ïîãðåáåíû
äðåâíèå âèäÿùèå. ß îáåðíóëñÿ ê Õåíàðî è óâèäåë, ÷òî îí ñèäèò ðÿäîì è îïÿòü
ãëóáîêî ñïèò, íî ê ìîåìó ñîâåðøåííîìó óäèâëåíèþ îí âñêî÷èë, çàëàÿë, êàê
ñîáàêà, è ïîáåæàë íà âñåõ ÷åòûðåõ ê ìåñòó, óêàçàííîìó äîíîì Õóàíîì. Çàòåì
îí îáåæàë ýòî ìåñòî, â ñîâåðøåíñòâå ïîäðàæàÿ ìàíåðàì ñîáàêè.
Ìíå åãî ïðåäñòàâëåíèå ïîêàçàëîñü çàáàâíûì. Äîí Õóàí ïî÷òè êàòàëñÿ íà
çåìëå îò ñìåõà.
- Õåíàðî ïîêàçàë òåáå íå÷òî íåîáû÷àéíîå, - ñêàçàë äîí Õóàí ïîñëå
òîãî, êàê Õåíàðî âåðíóëñÿ òóäà, ãäå ìû ñèäåëè, è îïÿòü ïîãðóçèëñÿ â ñîí. -
îí ïîêàçàë òåáå íå÷òî îòíîñèòåëüíî òî÷êè ñáîðêè è ñíîâèäåíèÿ. Îí ñíîâèäèò
ñåé÷àñ, îäíàêî îí ìîæåò äåéñòâîâàòü òàê, êàê åñëè áû áûë ïîëíîñòüþ
ïðîáóæäåííûì, è ñëûøèò âñå, ÷òî òû ñêàæåøü. Èç ýòîé ïîçèöèè îí ìîæåò
ñäåëàòü áîëüøå, ÷åì åñëè áû îí áûë ïðîáóæäåí.
Ìèíóòó îí ïîìîë÷àë, êàê áû îöåíèâàÿ, ÷òî æå åùå ñêàçàòü. Õåíàðî
ðèòìè÷íî ïîõðàïûâàë.
Äîí Õóàí çàìåòèë, êàê ëåãêî íàéòè äåôåêòû â òîì, ÷òî äåëàëè äðåâíèå
âèäÿùèå, õîòÿ, ðàäè ñïðàâåäëèâîñòè, îí íèêîãäà íå óñòàíåò ïîâòîðÿòü, êàê
óäèâèòåëüíû áûëè èõ äîñòèæåíèÿ. Îí ñêàçàë, ÷òî îíè ïîíèìàëè çåìëþ â
ñîâåðøåíñòâå. Îíè íå òîëüêî îòêðûëè è èñïîëüçîâàëè òîë÷îê çåìëè, íî òàêæå
îáíàðóæèëè, ÷òî åñëè îñòàòüñÿ ïîãðåáåííûìè, òî òî÷êà ñáîðêè ìîæåò
íàñòðîèòü ýìàíàöèè, êîòîðûå îáû÷íî íåäîñòóïíû, à òàêàÿ íàñòðîéêà âîâëåêàåò
íåîáúÿñíèìóþ çåìíóþ ñïîñîáíîñòü îòêëîíÿòü íåïðåñòàííûå óäàðû íàêàòûâàþùåé
ñèëû. Âñëåäñòâèå ýòîãî îíè ðàçðàáîòàëè ñîâåðøåííî ïîðàçèòåëüíóþ è ñëîæíóþ
ìåòîäèêó ïîãðåáåíèÿ áåç âñÿêîãî âðåäà äëÿ ñåáÿ. Â ñâîåé áèòâå ïðîòèâ
ñìåðòè îíè íàó÷èëèñü ïðîäëåâàòü ýòè ïåðèîäû íà òûñÿ÷åëåòèÿ.
Äåíü áûë îáëà÷íûì, è íî÷ü ñïóñòèëàñü áûñòðî. Ïî÷òè ìãíîâåííî âñå
ïîãðóçèëîñü â òåìíîòó. Äîí Õóàí âñòàë è ïîâåë ìåíÿ è ñïÿùåãî Õåíàðî ê
îãðîìíîìó ïëîñêîìó îâàëüíîìó êàìíþ, êîòîðûé ïðèâëåê ìîå âíèìàíèå, êàê
òîëüêî ìû ïðèøëè òóäà. Îí áûë ïîäîáåí òîé ñêàëå, íà êîòîðîé ìû áûëè
ðàíüøå, íî áûë åùå áîëüøå. Ìíå ïðèøëî â ãîëîâó, ÷òî òîò êàìåíü, êàêèì áû
ãðîìàäíûì îí íè áûë, ïîìåñòèëè çäåñü íàìåðåííî.
- Ýòî äðóãîå ìåñòî, - ñêàçàë äîí Õóàí. - ýòà îãðîìíàÿ ñêàëà ïîìåùåíà
çäåñü êàê ëîâóøêà, ÷òîáû ïðèâëåêàòü ëþäåé. Âñêîðå òû óçíàåøü, çà÷åì.
ß ïî÷óâñòâîâàë, êàê äðîæü ïîáåæàëà ïî ìîåìó òåëó: ìíå êàçàëîñü, ÷òî ÿ
ñåé÷àñ óïàäó â îáìîðîê. ß çíàë, ÷òî îïðåäåëåííî ïðåóâåëè÷èâàþ, è õîòåë
ñêàçàòü îá ýòîì, íî äîí Õóàí ïðîäîëæàë ãîâîðèòü ãðîìêèì øåïîòîì. Îí
ñêàçàë, ÷òî ó Õåíàðî, ïîñêîëüêó îí íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè ñíîâèäåíèÿ,
äîñòàòî÷íî êîíòðîëÿ çà ñâîåé òî÷êîé ñáîðêè, ÷òîáû ñäâèíóòü åå, ïîêà íå
äîñòèãíåò îñîáûõ ýìàíàöèé, êîòîðûå ìîãóò ïðîáóäèòü âñå, ÷òî íàõîäèòñÿ
âîêðóã ýòîé ñêàëû. Îí ïîñîâåòîâàë, ÷òîáû ÿ ïîïûòàëñÿ òîæå ñäâèíóòü ñâîþ
òî÷êó ñáîðêè è ïîñëåäîâàë çà Õåíàðî. Îí ñêàçàë, ÷òî ÿ ìîãó ñäåëàòü ýòî,
åñëè, ïðåæäå âñåãî, óñòàíîâëþ ñâîå íåñãèáàåìîå íàìåðåíèå ñäâèíóòü åå, à
çàòåì ïîçâîëþ ñàìîìó ñîäåðæàíèþ ñèòóàöèè ïðîäèêòîâàòü, êóäà åå ñëåäóåò
ñäâèíóòü.
Ïîñëå íåêîòîðîãî ðàçìûøëåíèÿ îí ïðîøåïòàë ìíå â óõî íå çàáîòèòüñÿ î
ïðîöåäóðàõ, ïîñêîëüêó áîëüøèíñòâî äåéñòâèòåëüíî íåîáû÷àéíûõ âåùåé,
ñëó÷àþùèõñÿ ñ âèäÿùèìè èëè îáû÷íûìè ëþäüìè â òàêèõ ñèòóàöèÿõ, ïðîèñõîäèò
ñàìî ïî ñåáå òîëüêî ïóòåì âìåøàòåëüñòâà íàìåðåíèÿ.
Îí ïîìîë÷àë ìèíóòó, à çàòåì äîáàâèë, ÷òî îïàñíîñòüþ äëÿ ìåíÿ ÿâëÿåòñÿ
íåèçáåæíàÿ ïîïûòêà ïîãðåáåííûõ âèäÿùèõ çàïóãàòü äî ñìåðòè. Îí óâåùåâàë
ìåíÿ ñîõðàíÿòü ñïîêîéñòâèå è íå ïîääàâàòüñÿ ñòðàõó, íî ñëåäîâàòü çà
Õåíàðî.
ß áåçíàäåæíî áîðîëñÿ ñ òîøíîòîé. Äîí Õóàí ïîõëîïàë ìåíÿ ïî ñïèíå è
ñêàçàë, ÷òî ÿ ñòàðûé âîðîáåé, à èãðàþ ðîëü íåâèííîãî ñâèäåòåëÿ. Îí óâåðèë
ìåíÿ, ÷òî ÿ íå äåëàþ ñîçíàòåëüíîãî óñèëèÿ äëÿ óäåðæàíèÿ òî÷êè ñáîðêè, íî
÷òî âñå ëþäè ïîñòóïàþò òàê àâòîìàòè÷åñêè.
- ×òî-òî ñîáèðàåòñÿ çàñëîíèòü îò òåáÿ ñâåò æèçíè, - ïðîøåïòàë îí. -
íî íå ñäàâàéñÿ, ïîñêîëüêó åñëè ñäàøüñÿ, òî óìðåøü, è äðåâíèå ÿñòðåáû
îòñþäà óñòðîÿò ïèðóøêó íà òâîåé ýíåðãèè.
- Äàâàé âûáåðåìñÿ îòñþäà, - ïîïðîñèë ÿ. - ìíå íàïëåâàòü íà îòñóòñòâèå
ïðèìåðà óðîäëèâîñòè äðåâíèõ âèäÿùèõ.
- Óæå ñëèøêîì ïîçäíî, - ñêàçàë Õåíàðî, òåïåðü óæå ïîëíîñòüþ
ïðîáóæäåííûé è ñòîÿùèé ðÿäîì ñî ìíîé. - åñëè ìû äàæå ïîïûòàåìñÿ óéòè, òå
äâîå âèäÿùèõ èëè èõ îëëè èç äðóãîãî ìåñòà ñðàçÿò òåáÿ. Îíè óæå îêðóæèëè
íàñ: øåñòíàäöàòü ñîçíàíèé óæå ñôîêóñèðîâàëèñü íà òåáå ñåé÷àñ.
- Êòî îíè? - ïðîøåïòàë ÿ â óõî Õåíàðî.
- Òå ÷åòâåðî âèäÿùèõ è èõ äâîð, - îòâåòèë îí. - îíè çíàëè î íàñ ñ
òîãî ìîìåíòà, êàê ìû ïðèøëè ñþäà.
ß õîòåë ïîäæàòü õâîñò è áåæàòü, ñïàñàÿ æèçíü, íî äîí Õóàí âçÿë ìåíÿ
çà ðóêó è óêàçàë íà íåáî. ß çàìåòèë, ÷òî ïðîèçîøëî çàìåòíîå èçìåíåíèå
âèäèìîñòè: âìåñòî ñìîëÿíîé ÷åðíîòû, êîòîðàÿ ñòîÿëà äî ñèõ ïîð, ïðîÿâèëñÿ
ïðèÿòíûé ñóìåðå÷íûé ïîëóñâåò. ß áûñòðî ñîðèåíòèðîâàëñÿ ïî ñòîðîíàì ñâåòà:
íåáî îïðåäåëåííî áûëî ñâåòëåå ê âîñòîêó.
ß ïî÷óâñòâîâàë ñòðàííîå äàâëåíèå âîêðóã ãîëîâû. Â óøàõ ãóäåëî. Ìíå
áûëî õîëîäíî è æàðêî îäíîâðåìåííî. ß áûë òàê íàïóãàí, êàê íèêîãäà ðàíüøå,
íî ÷òî äîñàæäàëî ìíå îñîáåííî, òàê ýòî óíûëîå ÷óâñòâî ïîðàæåíèÿ, òðóñîñòè.
Ìåíÿ ïîäòàøíèâàëî, è ÿ ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåñ÷àñòíûì.
Äîí Õóàí çàøåïòàë ìíå â óõî. Îí ñêàçàë, ÷òî ìíå ñëåäóåò áûòü íà÷åêó è
÷òî íàïàäåíèå äðåâíèõ âèäÿùèõ ìû ïî÷óâñòâóåì âñå òðîå è â ëþáîé ìîìåíò.
- Òû ìîæåøü ïåðåáðàòüñÿ êî ìíå, åñëè õî÷åøü, - ñêàçàë Õåíàðî áûñòðûì
øåïîòîì, êàê åñëè áû ÷òî-òî ïîäãîíÿëî åãî.
ß êîëåáàëñÿ ìãíîâåíèå. ß íå õîòåë, ÷òîáû äîí Õóàí ïîâåðèë, ÷òî ÿ òàê
íàïóãàí, ÷òî äîëæåí äåðæàòüñÿ çà Õåíàðî.
- Âîò îíè èäóò, - ñêàçàë Õåíàðî ãðîìêèì øåïîòîì.
Ìèð ïåðåâåðíóëñÿ äëÿ ìåíÿ ââåðõ íîãàìè, êîãäà ÷òî-òî ñõâàòèëî ìåíÿ çà
ëåâóþ ëîäûæêó. ß ïî÷óâñòâîâàë ñìåðòíûé õîëîä âî âñåì òåëå. ß çíàë, ÷òî
ñòóïèë â æåëåçíûé êàïêàí, ïîñòàâëåííûé, ìîæåò áûòü, íà ìåäâåäÿ. Âñå ýòî
ïðîíåñëîñü ó ìåíÿ â óìå ïðåæäå, ÷åì ÿ èñïóñòèë ïðîíçèòåëüíûé âèçã, òàêîé
æå èíòåíñèâíûé, êàê è ìîé èñïóã.
Äîí Õóàí è Õåíàðî ãðîìêî çàñìåÿëèñü. Îíè áûëè ó ìåíÿ ïî ñòîðîíàì íå
äàëüøå òðåõ ôóòîâ, íî ÿ áûë òàê ïåðåïóãàí, ÷òî äàæå íå çàìåòèë èõ.
- Ïîé! Ïîé, ñïàñàÿ æèçíü! - ñëûøàë ÿ ïðèêàçàíèå äîíà Õóàíà ñî çâóêîì
åãî äûõàíèÿ.
ß ïîïûòàëñÿ âûñâîáîäèòü íîãó è òîãäà ïî÷óâñòâîâàë îñòðóþ áîëü, êàê
åñëè áû â ìîþ íîãó âîíçèëèñü èãëû. Äîí Õóàí ñíîâà è ñíîâà íàñòàèâàë, ÷òîáû
ÿ ïåë. Îí è Õåíàðî íà÷àëè èçâåñòíóþ ïåñíþ. Õåíàðî âûãîâàðèâàë ñëîâà, ãëÿäÿ
íà ìåíÿ ñ ðàññòîÿíèÿ åäâà ëè â äâà äþéìà. Îíè ïåëè ôàëüøèâî, ñèïëûìè
ãîëîñàìè, òàê áåçíàäåæíî âûáèâàÿñü èç ðèòìà è íàñòîëüêî âûøå äèàïàçîíà
ñâîèõ ãîëîñîâ, ÷òî ÿ ðàññìåÿëñÿ.
- Ïîé, èëè òû ïîãèáíåøü, - ñêàçàë ìíå äîí Õóàí.
- Äàâàé-êà óñòðîèì òðèî, - ñêàçàë Õåíàðî. - çàïîåì-êà áîëåðî.
ß ïðèñîåäèíèëñÿ ê ýòîìó ôàëüøèâîìó òðèî. Ìû äîâîëüíî äîëãî ïåëè íà
ïðåäåëå ñâîèõ ãîëîñîâ, êàê ïüÿíûå. ß ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî æåëåçíûé çàõâàò íà
ìîåé íîãå íà÷àë ïîñòåïåííî îñëàáåâàòü. ß íå îñìåëèâàëñÿ ïîñìîòðåòü âíèç íà
ñâîþ ëîäûæêó, íî íà ìãíîâåíèå ÿ âñå æå âçãëÿíóë, è óâèäåë, ÷òî òàì íå áûëî
êàïêàíà, óäåðæèâàþùåãî ìåíÿ: òåìíàÿ ãîëîâîîáðàçíàÿ ôîðìà êóñàëà ìåíÿ!
Òîëüêî ñâåðõóñèëèå óäåðæàëî ìåíÿ îò îáìîðîêà. ß ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî
ìåíÿ ðâåò, è àâòîìàòè÷åñêè õîòåë íàêëîíèòüñÿ, íî êòî-òî äåðæàë ìåíÿ
áåçáîëåçíåííî è ñ íå÷åëîâå÷åñêîé ñèëîé çà ëîêòè è çàòûëîê è íå ïîçâîëÿë
äâèãàòüñÿ. ß âåñü îááëåâàëñÿ.
Ìîÿ îïóñòîøåííîñòü áûëà òàêîé ïîëíîé, ÷òî ÿ íà÷àë òåðÿòü ñîçíàíèå.
Äîí Õóàí áðûçíóë ìíå â ëèöî èç òûêîâêè, êîòîðóþ âñåãäà íîñèë, êîãäà ìû
óõîäèëè â ãîðû. Âîäà ïîïàëà çà âîðîò, è ýòî îõëàæäåíèå âîññòàíîâèëî ìîå
ôèçè÷åñêîå ðàâíîâåñèå, íî íå ïîâëèÿëî íà ñèëó, äåðæàâøóþ ìåíÿ çà ëîêòè è
çàòûëîê.
- ß äóìàþ, òû çàøåë ñëèøêîì óæ äàëåêî â ñâîåì ñòðàõå, - ñêàçàë ìíå
äîí Õóàí ãðîìêî è òàêèì îôèöèàëüíûì òîíîì, ÷òî ýòî ñðàçó âîñïðèíèìàëîñü
êàê ïðèêàç.
- Äàâàéòå îïÿòü çàïîåì, - äîáàâèë îí. - äàâàéòå ñïîåì ïåñíþ ñ
ñîäåðæàíèåì, ÿ íå õî÷ó áîëüøå áîëåðî.
ß ìûñëåííî ïîáëàãîäàðèë åãî çà òðåçâîñòü è âîçâûøåííûé ñòèëü è òàê
ðàñòðîãàëñÿ, êîãäà óñëûøàë, êàê îíè çàïåëè "ëà Âàëåíòèíà", ÷òî äàæå íà÷àë
ïëàêàòü.

Èç-çà òîé ñòðàñòè,
Âñå, ãîâîðÿò,
Ñ íèì òå íàïàñòè,
Äà íàïëåâàòü!
Ïóñòü äàæå äüÿâîë
Ñòó÷èòñÿ â äâåðü -
ß è áåç ïðàâèë
Ãîòîâ óìåðåòü!
Î, âàëåíòèíà, òû, âàëåíòèíà,
Ìåíÿþ ñåáÿ ÿ íà áëåñê òâîèõ ãëàç!
È åñëè ÿ äîëæåí
Ïîãèáíóòü ñåãîäíÿ,
Òî ïóñòü ýòî áóäåò
Ñåãîäíÿ, ñåé÷àñ!

Âñå ìîå ñóùåñòâî áûëî ïîòðÿñåíî âîçäåéñòâèåì ýòîãî íåìûñëèìîãî
ñìåùåíèÿ öåííîñòåé. Íèêîãäà åùå ïåñíÿ íå çíà÷èëà äëÿ ìåíÿ ñòîëüêî. Êîãäà ÿ
óñëûøàë èõ, ðàñïåâàâøèõ òàêóþ íåçàòåéëèâóþ ïåñåíêó, êàêèå ÿ âñåãäà ñ÷èòàë
îòäàþùèìè äåøåâîé ñåíòèìåíòàëüíîñòüþ, ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ïîíÿë õàðàêòåð
âîèíà. Äîí Õóàí âáèë â ìåíÿ, ÷òî âîèíû æèâóò ðÿäîì ñî ñìåðòüþ, è èç ýòîãî
çíàíèÿ, ÷òî ñìåðòü ñ íèìè, îíè èçâëåêàþò ìóæåñòâî äëÿ ëþáîé âñòðå÷è. Äîí
Õóàí ãîâîðèë, ÷òî õóäøåå, ÷òî ñ íàìè ìîæåò ñëó÷èòüñÿ, ýòî òî, ÷òî ìû
äîëæíû óìåðåòü, íó à ðàç óæ ýòî íàøà íåîòâðàòèìàÿ ñóäüáà, òî ìû ñâîáîäíû:
òîìó, êòî âñå ïîòåðÿë, íå÷åãî áîÿòüñÿ.
ß ïîäîøåë ê äîíó Õóàíó è Õåíàðî è îáíÿë èõ, ÷òîáû âûðàçèòü ñâîþ
áåçãðàíè÷íóþ áëàãîäàðíîñòü è âîñõèùåíèå èìè. Òóò ÿ ïîíÿë, ÷òî íè÷òî óæå íå
äåðæèò ìåíÿ áîëüøå. Áåç åäèíîãî ñëîâà äîí Õóàí âçÿë ìåíÿ çà ðóêó è ïîâåë,
÷òîáû ïîñàäèòü íà ïëîñêèé êàìåíü.
- Ñïåêòàêëü åùå òîëüêî íà÷èíàåòñÿ, - ñêàçàë Õåíàðî âåñåëî, óñàæèâàÿñü
ïîóäîáíåå. - òû òîëüêî ÷òî îïëàòèë ñâîé âõîäíîé áèëåò: îí âåñü ó òåáÿ íà
ãðóäè.
Îí ïîñìîòðåë íà ìåíÿ è îáà îíè çàëèëèñü ñìåõîì.
- Íå ñàäèñü ñëèøêîì áëèçêî êî ìíå, - ñêàçàë Õåíàðî. - ìíå íå íðàâÿòñÿ
ïóêàëêè. Íî è íå îòõîäè ñëèøêîì: äðåâíèå âèäÿùèå åùå íå çàêîí÷èëè ñâîè
òðþêè.
ß ïðèäâèíóëñÿ ê íèì íàñòîëüêî áëèçêî, íàñêîëüêî ïîçâîëÿëà âåæëèâîñòü.
Ìãíîâåíèå ÿ áåñïîêîèëñÿ î ñâîåì ñîñòîÿíèè, íî çàòåì âñå ìîè ïðèñòóïû
òîøíîòû ñòàëè ïóñòÿêàìè, ïîòîìó ÷òî ê íàì øëè êàêèå-òî ëþäè. ß íå ìîã ÿñíî
âèäåòü èõ ôîðìû, íî âèäåë ÷åëîâå÷åñêèå ôèãóðû, ïåðåìåùàþùèåñÿ â ïîëóìðàêå.
Ó íèõ íå áûëî ôîíàðåé èëè ôîíàðèêîâ, õîòÿ áûëî ÿñíî, ÷òî â ýòîò ÷àñ îíè
íóæäàëèñü â íèõ. Ïî÷åìó-òî ýòà äåòàëü áåñïîêîèëà ìåíÿ. Ìíå íå õîòåëîñü
ôîêóñèðîâàòüñÿ íà íèõ è ÿ ïðåäíàìåðåííî íà÷àë ðàññóæäàòü. ß ïðåäñòàâèë,
÷òî ìû ïðèâëåêëè âíèìàíèå ñâîèì ãðîìêèì ïåíèåì, è îíè âûøëè óçíàòü, â ÷åì
äåëî. Äîí Õóàí ïîëîæèë ðóêó ìíå íà ïëå÷î. Îí óêàçàë äâèæåíèåì ïîäáîðîäêà
íà ëþäåé, èäóùèõ ïåðåä ãðóïïîé äðóãèõ:
- Ýòè ÷åòâåðî - äðåâíèå âèäÿùèå, - ñêàçàë îí. - îñòàëüíûå - èõ îëëè.
È íå óñïåë ÿ ñêàçàòü, ÷òî îíè êàæóòñÿ ìíå ìåñòíûìè êðåñòüÿíàìè, êàê
óñëûøàë ñâèñòÿùèé çâóê ó ñåáÿ çà ñïèíîé. ß áûñòðî îáåðíóëñÿ â ñîñòîÿíèè
ïîëíîé òðåâîãè. Ìîå äâèæåíèå áûëî òàêèì âíåçàïíûì, ÷òî ïðåäóïðåæäåíèå äîíà
Õóàíà çàïîçäàëî:
- Íå îãëÿäûâàéñÿ! - óñëûøàë ÿ åãî êðèê, íî åãî ñëîâà áûëè òîëüêî
ôîíîì: îíè óæå íè÷åãî íå çíà÷èëè äëÿ ìåíÿ. Ïîâåðíóâøèñü, ÿ óâèäåë, ÷òî òðè
÷óäîâèùíî óðîäëèâûõ ÷åëîâåêà âçáèðàþòñÿ íà ñêàëó ñðàçó æå çà ìîåé ñïèíîé:
îíè êðàëèñü êî ìíå, èõ ðòû áûëè ïîëóîòêðûòû â êîøìàðíîé ãðèìàñå, à ðóêè
ïðîñòèðàëèñü, ÷òîáû ñõâàòèòü.
ß õîòåë êðèêíóòü âî âñþ ìîùü ñâîèõ ëåãêèõ, íî âûøëî òîëüêî
àãîíè÷åñêîå êëîêîòàíèå, êàê åñëè áû ÷òî-òî çàáèëî ìíå äûõàíèå. ß
àâòîìàòè÷åñêè âûêàòèëñÿ èç èõ äîñÿãàåìîñòè è îêàçàëñÿ íà çåìëå.
Êîãäà ÿ îñòàíîâèëñÿ, êî ìíå ïðûãíóë äîí Õóàí - êàê ðàç â òî
ìãíîâåíèå, êîãäà îðäà ëþäåé, âîçãëàâëÿåìàÿ òåìè, íà êîãî óêàçàë ìíå äîí
Õóàí, óñòðåìèëàñü êî ìíå, êàê êîðøóíû. Îíè âñêðèêèâàëè, êàê ëåòó÷èå ìûøè
èëè êðûñû. ß çàâîïèë â óæàñå. Íà ýòîò ðàç ó ìåíÿ ïîëó÷èëñÿ ïðîíçèòåëüíûé
êðèê.
Äîí Õóàí òàê ïðîâîðíî, êàê ïåðâîêëàññíûé àòëåò, âûõâàòèë ìåíÿ èç èõ
îêðóæåíèÿ è óâëåê íà ñêàëó. Îí âåëåë ìíå ñóðîâûì ãîëîñîì íå îãëÿäûâàòüñÿ,
êàê áû çàïóãàí ÿ íè áûë. Îí ñêàçàë, ÷òî îëëè ñîâñåì íå ìîãóò òîëêíóòü, íî
îíè ìîãóò çàïóãàòü ìåíÿ òàê, ÷òî ÿ óïàäó íà çåìëþ, à íà çåìëå îëëè ìîãóò
ïðèæàòü êîãî õî÷åøü, è åñëè áû ÿ óïàë íà ìåñòå, ãäå áûëè ïîãðåáåíû ýòè
âèäÿùèå, òî îêàçàëñÿ áû â èõ âëàñòè. Îíè áû ðàñòåðçàëè ìåíÿ, ïîêà îëëè
óäåðæèâàëè. Îí äîáàâèë, ÷òî íå ñêàçàë ìíå âñåãî ýòîãî, ïîòîìó ÷òî
íàäåÿëñÿ, ÷òî ÿ áóäó "âèäåòü" è ïîéìó ýòî ñàì. Ýòî åãî ðåøåíèå ÷óòü íå
ñòîèëî ìíå æèçíè.
Îùóùåíèå, ÷òî ÷óäîâèùíûå ëþäè íàõîäÿòñÿ ñçàäè, áûëî ïî÷òè
íåâûíîñèìûì. Äîí Õóàí óñèëåííî ïðèêàçûâàë ìíå ñîõðàíÿòü ñïîêîéñòâèå è
ñôîêóñèðîâàòü âíèìàíèå íà ÷åòâåðûõ âî ãëàâå òîëïû èç äåñÿòè èëè
äâåíàäöàòè. Â òî ìãíîâåíèå, êîãäà ÿ ñôîêóñèðîâàë íà íèõ ñâîè ãëàçà, îíè,
êàê ïî êîìàíäå, ïðèäâèíóëèñü ê êðàþ ïëîñêîé ñêàëû. Òàì îíè îñòàíîâèëèñü è
íà÷àëè øèïåòü, êàê çìåè. Îíè äâèãàëèñü âçàä è âïåðåä. Èõ äâèæåíèÿ êàçàëèñü
ñèíõðîííûìè: îíè áûëè òàêèìè åäèíîîáðàçíûìè è óïîðÿäî÷åííûìè, ÷òî êàçàëèñü
ìàøèíàëüíûìè. Áûëî òàê, êàê åñëè áû îíè ïîâòîðÿëè îäíî è òî æå, ÷òîáû
çàãèïíîòèçèðîâàòü ìåíÿ.
- Íå ñìîòðè íà íèõ ïðèñòàëüíî, äîðîãîé, - ñêàçàë ìíå Õåíàðî, êàê åñëè
áû îí îáðàùàëñÿ ê ðåáåíêó.
Ïîñëåäîâàâøèé çà ýòèì ìîé ñìåõ áûë òàêèì æå èñòåðè÷åñêèì, êàê è ìîé
ñòðàõ. ß ñìåÿëñÿ òàê ãðîìêî, ÷òî çâóê åãî ïåðåêàòûâàëñÿ ïî îêðóæàþùèì
õîëìàì.
Òå ëþäè ñðàçó îñòàíîâèëèñü è îêàçàëèñü, êàê áóäòî, â çàìåøàòåëüñòâå.
ß ìîã ðàçëè÷èòü, êàê ïîêà÷èâàëèñü ââåðõ è âíèç ôîðìû èõ ãîëîâ, êàê áóäòî
îíè ðàçãîâàðèâàëè ìåæäó ñîáîé, îáñóæäàÿ ñèòóàöèþ. Çàòåì îäèí èç íèõ
ïðûãíóë íà ñêàëó.
- Áåðåãèñü! Ýòî îäèí èç âèäÿùèõ! - âîñêëèêíóë Õåíàðî.
- ×òî ìû ñîáèðàåìñÿ äåëàòü? - çàêðè÷àë ÿ.
- Ìû ìîæåì íà÷àòü îïÿòü ïåòü, - îòâåòèë äîí Õóàí, êàê ñàìî ñîáîé
ðàçóìåþùååñÿ.
Òîãäà ìîé ñòðàõ äîñòèã ñâîåãî ïðåäåëà. ß íà÷àë ïîäïðûãèâàòü è ðåâåòü,
êàê çâåðü. Òîò ÷åëîâåê ñïðûãíóë íà çåìëþ.
- Íå îáðàùàé áîëüøå âíèìàíèÿ íà ýòèõ êëîóíîâ, - ñêàçàë äîí Õóàí. -
äàâàé ïîãîâîðèì êàê îáû÷íî.
Îí ñêàçàë, ÷òî ìû ïðèøëè ñþäà äëÿ ìîåãî ïðîñâåùåíèÿ, à ÿ ïðîâàëèëñÿ
òàê íåñíîñíî. Ìíå ñëåäóåò ðåîðãàíèçîâàòü ñåáÿ. Ïåðâîå, ÷òî íàäî ñäåëàòü,
ýòî ïîíÿòü, ÷òî ìîÿ òî÷êà ñáîðêè ñäâèíóëàñü è òåïåðü çàòåìíèëà ñâåò
ýìàíàöèé, à ïåðåâåñòè ÷óâñòâà èç ìîåãî îáû÷íîãî ñîçíàíèÿ â ìèð, êîòîðûé ÿ
ñåé÷àñ ñîáðàë, ýòî äåéñòâèòåëüíî ïàðîäèÿ, òàê êàê òàêîé ñòðàõ äîìèíèðóåò
òîëüêî ñðåäè ýìàíàöèé ïîâñåäíåâíîé æèçíè.
ß ñêàçàë åìó, ÷òî, åñëè ìîÿ òî÷êà ñáîðêè ñäâèíóëàñü òàê, êàê îí
ñêàçàë, òî ó ìåíÿ äëÿ íåãî åñòü åùå íîâîñòü: ìîé ñòðàõ áåñêîíå÷íî áîëåå
âåëèê è ðàçðóøèòåëåí, ÷åì òîò, êàêîé ÿ èñïûòûâàë êîãäà-ëèáî â ñâîåé æèçíè.
- Òû îøèáàåøüñÿ, - ñêàçàë îí. - òâîå ïåðâîå âíèìàíèå â çàìåøàòåëüñòâå
è íå õî÷åò óñòóïèòü êîíòðîëÿ - âîò è âñå. Ó ìåíÿ òàêîå ÷óâñòâî, ÷òî òû
ìîæåøü ïîäîéòè ïðÿìî ê ýòèì ñóùåñòâàì ëèöîì ê ëèöó è îíè íå ñäåëàþò òåáå
íè÷åãî.
Íî ÿ íàñòàèâàë, ÷òî, áåçóñëîâíî, íå â òàêîì ñîñòîÿíèè, ÷òîáû
ïðîáîâàòü òàêèå íåëåïûå âåùè, êàê ýòà.
Îí çàñìåÿëñÿ ìíå â ëèöî è ñêàçàë, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî, íî ÿ âûëå÷óñü
îò ñâîåãî áåçóìèÿ, è ÷òî âçÿòü íà ñåáÿ èíèöèàòèâó è âñòðåòèòüñÿ ñ ýòîé
÷åòâåðêîé âèäÿùèõ áåñêîíå÷íî ìåíåå íåëåïî, ÷åì ïîëàãàòü, ÷òî ÿ âîîáùå
âèæó. Îí ñêàçàë, ÷òî äëÿ íåãî áåçóìèåì áûëî áû ñòîëêíóòüñÿ ñ ëþäüìè,
êîòîðûå áûëè ïîãðåáåíû äâå òûñÿ÷è ëåò íàçàä, è íå ïîäóìàòü î òîì, ÷òî ýòî
âåðõ íåëåïîñòè.
ß ÿñíî ñëûøàë âñå, ÷òî îí ãîâîðèë, íî â äåéñòâèòåëüíîñòè íå îáðàùàë
íà íåãî íèêàêîãî âíèìàíèÿ. ß áûë óñòðàøåí ëþäüìè, îêðóæàâøèìè ñêàëó. Îíè,
êàçàëîñü, ãîòîâèëèñü ïðûãíóòü íà íàñ, îñîáåííî íà ìåíÿ. Îíè ôèêñèðîâàëèñü
íà ìíå. Ìîÿ ïðàâàÿ ðóêà íà÷àëà ïîäåðãèâàòüñÿ, êàê åñëè áû ó ìåíÿ áûë
ìûøå÷íûé ïðèïàäîê. Çàòåì ÿ îñîçíàë, ÷òî îñâåùåííîñòü íåáà èçìåíèëàñü: äî
ýòîãî ÿ íå çàìå÷àë, ÷òî óæå ðàññâåò. Òóò ïðîèçîøëà ñòðàííàÿ âåùü:
íåóïðàâëÿåìûé ïîðûâ çàñòàâèë ìåíÿ ïîäíÿòüñÿ è ïîáåæàòü ê ýòîé ãðóïïå
ëþäåé.
Ó ìåíÿ â ýòî âðåìÿ áûëî äâà ñîâåðøåííî ðàçíûõ ÷óâñòâà îòíîñèòåëüíî
îäíîãî è òîãî æå ñîáûòèÿ. Ìåíüøèì áûë ïðîñòî óæàñ. Äðóãîå, áîëüøåå -
ïîëíîå áåçðàçëè÷èå: ÿ áîëüøå íè î ÷åì íå áåñïîêîèëñÿ.
Êîãäà ÿ ïîðàâíÿëñÿ ñ ýòîé ãðóïïîé, ÿ îñîçíàë, ÷òî äîí Õóàí áûë ïðàâ:
ýòî íå ðåàëüíûå ëþäè. Òîëüêî ÷åòâåðî èç íèõ èìåëè êàêîå-òî ñõîäñòâî ñ
÷åëîâåêîì, íî îíè òîæå íå áûëè ëþäüìè: ýòî áûëè ñòðàííûå ñóùåñòâà ñ
îãðîìíûìè æåëòîâàòûìè ãëàçàìè. Äðóãèå áûëè ïðîñòî ôîðìàìè, êîòîðûå
óïðàâëÿëèñü ÷åòâåðêîé, íàïîìèíàâøåé ëþäåé.
ß ïî÷óâñòâîâàë ÷ðåçâû÷àéíîå îãîð÷åíèå çà ýòèõ ñóùåñòâ ñ æåëòîâàòûìè
ãëàçàìè. ß ïîïûòàëñÿ êîñíóòüñÿ èõ, íî íå ìîã èõ íàéòè. Êàêîãî-òî ðîäà
âåòåð óíåñ èõ.
ß ïîèñêàë äîíà Õóàíà è Õåíàðî. Èõ íå áûëî. Îïÿòü ñòàëî ïðåäåëüíî
òåìíî. ß âûêðèêèâàë ñíîâà è ñíîâà èõ èìåíà. Íåñêîëüêî ìèíóò ÿ áàðàõòàëñÿ â
òåìíîòå. Äîí Õóàí ïîäîøåë êî ìíå è èñïóãàë ìåíÿ. Õåíàðî íå áûëî âèäíî.
- Ïîéäåì äîìîé, - ñêàçàë îí. - íàì åùå äàëåêî èäòè.
Äîí Õóàí îòìåòèë òî, êàê õîðîøî ÿ âûïîëíèë çàäàíèå íà ìåñòå
ïîãðåáåíèÿ äðåâíèõ âèäÿùèõ, îñîáåííî â ïîñëåäíåé ÷àñòè íàøåãî ñòîëêíîâåíèÿ
ñ íèìè. Îí ñêàçàë, ÷òî ñäâèã òî÷êè ñáîðêè ñîïðîâîæäàëñÿ èçìåíåíèåì
îñâåùåííîñòè: â äíåâíîå âðåìÿ ñâåò ñòàíîâèëñÿ ìðà÷íûì, à íî÷üþ òåìíîòà
çàìåùàëàñü ñóìåðêàìè. Îí äîáàâèë, ÷òî äâà ñäâèãà ÿ âûïîëíèë ñàì ñ ïîìîùüþ
ëèøü îäíîãî æèâîòíîãî ñòðàõà. Åäèíñòâåííîå, ÷òî îí ñ÷èòàë íåäîñòîéíûì -
ýòî ìîå ïîòàêàíèå ñâîåìó ñòðàõó, îñîáåííî ïîñëå òîãî, êàê ÿ îñîçíàë, ÷òî
âîèíó íå÷åãî áîÿòüñÿ.
- Îòêóäà òû çíàåøü, ÷òî ÿ îñîçíàë ýòî? - ñïðîñèë ÿ.
- Ïîòîìó ÷òî òû îñâîáîäèëñÿ: êîãäà èñ÷åçàåò ñòðàõ, âñå, ñâÿçûâàþùåå
íàñ, èñ÷åçàåò, - ñêàçàë îí. - îëëè óöåïèëñÿ çà òâîþ íîãó, òàê êàê áûë
ïðèâëå÷åí òâîèì æèâîòíûì óæàñîì.
ß ñêàçàë åìó, ÷òî ñîæàëåþ, ÷òî íå ñìîã ïðèäåðæèâàòüñÿ ñâîåãî
ñîçíàíèÿ.
- Íå óòðóæäàé ñåáÿ ýòèì, - çàñìåÿëñÿ îí. - òû çíàåøü, ÷òî òàêèìè
îñîçíàíèÿìè ìîæíî ïðóä ïðóäèòü: îíè íè÷åãî íå äîáàâëÿþò â æèçíè âîèíà,
ïîñêîëüêó âû÷åðêèâàþòñÿ ïðè îäíîì ñäâèãå òî÷êè ñáîðêè.
Òî, ÷åãî õîòåëè äîáèòüñÿ ìû ñ Õåíàðî, òàê ýòî ñäâèíóòü òåáÿ ïîãëóáæå.
Íà ýòîò ðàç Õåíàðî áûë òàì òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèìàíèòü äðåâíèõ
âèäÿùèõ. Îí äåëàë ýòî óæå îäíàæäû, è òû âîøåë òàê äàëåêî íàëåâî, ÷òî äëÿ
òîãî, ÷òîáû ýòî âñïîìíèòü, òåáå ïðèäåòñÿ ïîïîòåòü. Â÷åðà òâîé ñòðàõ áûë
òàêèì æå èíòåíñèâíûì, êàê è â ïåðâûé ðàç, êîãäà âèäÿùèå è èõ îëëè
ñëåäîâàëè çà òîáîé äî ýòîé êîìíàòû, íî òâîå òâåðäîå ïåðâîå âíèìàíèå íå
ïîçâîëèëî òåáå òîãäà îñîçíàòü ýòî.
- Îáúÿñíè ìíå, ÷òî ñëó÷èëîñü íà ìåñòå ïîãðåáåíèÿ äðåâíèõ âîèíîâ? -
ïîïðîñèë ÿ.
- Îëëè âûøëè, ÷òîáû âèäåòü òåáÿ, - îòâåòèë îí. - íó, à ïîñêîëüêó ó
íèõ áûë î÷åíü íèçêèé óðîâåíü ýíåðãèè, îí âñåãäà íóæäàåòñÿ â ïîìîùè ëþäåé:
÷åòâåðî âèäÿùèõ ñîáðàëè äâåíàäöàòü "ñîþçíèêîâ".
Ïîëÿ ìåêñèêè, à òàêæå íåêîòîðûå ãîðîäà ïîëíû îïàñíîñòåé. Òî, ÷òî
ñëó÷èëîñü ñ òîáîé, ìîãëî ñëó÷èòüñÿ ñ ëþáûì ìóæ÷èíîé è æåíùèíîé. Åñëè îíè
íàòîëêíóòñÿ íà ýòó ãðîáíèöó, òî ìîãóò äàæå óâèäåòü âèäÿùèõ è èõ îëëè, åñëè
îíè äîñòàòî÷íî ïîäàòëèâû, ÷òîáû ïîçâîëèòü ñâîåìó ñòðàõó ñäâèíóòü òî÷êó
ñáîðêè. Íî îäíî î÷åâèäíî: îíè ìîãóò óìåðåòü îò ñòðàõà.
- Íî òû äåéñòâèòåëüíî âåðèøü, ÷òî ýòè òîëòåêñêèå âèäÿùèå æèâû äî ñèõ
ïîð? - ñïðîñèë ÿ.
Îí çàñìåÿëñÿ è ïîêà÷àë ãîëîâîé â çíàê íåäîâåðèÿ.
- Êàê ðàç íàñòàëî âðåìÿ, ÷òîáû ñäâèíóòü ÷óòü-÷óòü òâîþ òî÷êó ñáîðêè,
- ñêàçàë îí. - ÿ íå ìîãó áåñåäîâàòü ñ òîáîé, êîãäà òû íàõîäèøüñÿ â ñâîåì
èäèîòñêîì ñîñòîÿíèè.
Îí ñëåãêà óäàðèë ìåíÿ ëàäîíüþ ïî òðåì òî÷êàì: êàê ðàç ïî âûñòóïó
ðåáåð ñïðàâà îò ïîäâçäîøíîé êîñòè, ïî öåíòðó ñïèíû, ïîíèæå ëîïàòîê, è ïî
âåðõíåé ÷àñòè ïðàâîé ãðóäíîé ìûøöû.
Ó ìåíÿ ñðàçó çàãóäåëî â óøàõ. Ñòðóÿ êðîâè ïîòåêëà èç ïðàâîé íîçäðè è
÷òî-òî âíóòðè îòêðûëîñü, êàê ïðîáêà. Áûëî òàê, êàê åñëè áû ïîòîê ýíåðãèè
áûë áëîêèðîâàí, à çàòåì, íåîæèäàííî, ïðåãðàäó óáðàëè.
- ×òî æå, â êîíöå êîíöîâ, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ýòè âèäÿùèå è èõ
"ñîþçíèêè"? - ñïðîñèë ÿ.
- Íè÷òî, - îòâåòèë îí. - ìû áûëè òåìè, êòî ïðèøåë çà íèìè. Ýòè
âèäÿùèå çàìåòèëè, êîíå÷íî, òâîå ïîëå ýíåðãèè åùå â ïåðâûé ðàç, êîãäà òû èõ
âèäåë. Êîãäà òû âåðíóëñÿ, îíè ñîáèðàëèñü ïîîáåäàòü çà òâîé ñ÷åò.
- Òû ãîâîðèë, ÷òî îíè æèâû, äîí Õóàí, - ñêàçàë ÿ. - òû èìåë â âèäó,
÷òî îíè æèâû òàê, êàê æèâû îëëè, íå ïðàâäà ëè ?
- Òî÷íî òàê, - îòâåòèë îí. - îíè, êîíå÷íî, íå ìîãóò áûòü æèâû òàê,
êàê òû èëè ÿ. Ýòî áûëî áû àáñóðäíî.
Äàëåå îí îáúÿñíèë, ÷òî áåñïîêîéñòâî äðåâíèõ âèäÿùèõ îòíîñèòåëüíî
ñìåðòè çàñòàâèëî èõ ðàññìîòðåòü ïðåäåëüíî ñòðàííûå âîçìîæíîñòè. Òå èç íèõ,
êòî èçáðàë çà îáðàçåö îëëè, ñòðåìèëèñü, áåçóñëîâíî, íàéòè íàäåæíîå
ïðèñòàíèùå, è îíè íàøëè åãî ïóòåì ôèêñàöèè ïîçèöèè òî÷êè ñáîðêè â îäíîé èç
ñåìè ïîëîñ íåîðãàíè÷åñêîãî ñîçíàíèÿ. Òå âèäÿùèå ðåøèëè, ÷òî òàì îíè â
ñðàâíèòåëüíîé áåçîïàñíîñòè: â êîíöå êîíöîâ, òàì îíè îòäåëåíû îò
ïîâñåäíåâíîãî ìèðà ïî÷òè íåïðåîäîëèìûì áàðüåðîì - áàðüåðîì âîñïðèÿòèÿ,
ïîñòàâëåííûì òî÷êîé ñáîðêè.
- Êîãäà ýòè ÷åòâåðî âèäÿùèõ óâèäåëè, ÷òî òû ìîæåøü ñäâèíóòü ñâîþ
òî÷êó ñáîðêè, îíè âûëåòåëè, êàê ëåòó÷èå ìûøè èç àäà, - ñêàçàë îí è
çàñìåÿëñÿ.
- Ñ÷èòàåøü ëè òû, ÷òî ÿ ñîáðàë îäèí èç ñåìè ìèðîâ? - ñïðîñèë ÿ.
- Íåò, òû íå ñîáðàë â ýòîò ðàç, - îòâåòèë îí. - íî òû ñäåëàë ýòî
ðàíüøå, êîãäà âèäÿùèå è èõ ñîþçíèêè ãíàëèñü çà òîáîé. Â òîò äåíü òû ñîâñåì
âîøåë â èõ ìèð, íî ïðîáëåìà â òîì, ÷òî òû ëþáèøü äåéñòâîâàòü ãëóïî, òàê
÷òî òû íå ïîìíèøü ýòîãî âîîáùå.
- ß óâåðåí, - ïðîäîëæàë îí. - ÷òî ïðèñóòñòâèå íàãâàëÿ îáóñëàâëèâàåò
òî, ÷òî ó÷åíèêè èíîãäà äåéñòâóþò òóïî. Êîãäà íàãâàëü Õóëèàí áûë åùå â
ìèðå, ÿ áûë òóïåå, ÷åì ñåé÷àñ. ß óâåðåí, ÷òî, êîãäà ìåíÿ çäåñü íå áóäåò
áîëüøå, òû áóäåøü ñïîñîáåí ïîìíèòü âñå.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî ïîñêîëüêó èì íóæíî áûëî ïîêàçàòü òåõ, êòî
áðîñèë âûçîâ ñìåðòè, îí è Õåíàðî âûìàíèëè èõ íà ãðàíèöû íàøåãî ìèðà. Òî,
÷òî ÿ âíà÷àëå ñäåëàë, áûë ãëóáîêèé áîêîâîé ñäâèã, êîòîðûé ïîçâîëèë ìíå
óâèäåòü èõ, êàê ëþäåé, íî â êîíöå ÿ ïðàâèëüíî ñäåëàë íóæíûé ñäâèã, êîòîðûé
ïîçâîëèë ìíå óâèäåòü èõ òàê, êàê îíè åñòü.
Íà ñëåäóþùèé äåíü î÷åíü ðàíî â äîìå Ñèëüâèî Ìàíóýëÿ äîí Õóàí âûçâàë
ìåíÿ â áîëüøóþ êîìíàòó, ÷òîáû îáñóäèòü ñîáûòèÿ ïðåäûäóùåé íî÷è. ß
÷óâñòâîâàë ñåáÿ îïóñòîøåííûì, ìíå õîòåëîñü îòäûõàòü, ñïàòü, íî äîí Õóàí
ñïåøèë ñî âðåìåíåì. Îí ñðàçó æå íà÷àë ñâîè îáúÿñíåíèÿ. Îí ñêàçàë, ÷òî
äðåâíèå âèäÿùèå íàøëè ñïîñîá èñïîëüçîâàíèÿ íàêàòûâàþùåé ñèëû äëÿ
ïåðåäâèæåíèÿ. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû óìåðåòü ïîä íàïîðîì îïðîêèäûâàþùåé ñèëû,
îíè îñåäëàëè íàêàò è ïîçâîëèëè åìó ñäâèíóòü ñâîþ òî÷êó ñáîðêè äî ïðåäåëîâ
÷åëîâå÷åñêèõ âîçìîæíîñòåé.
Äîí Õóàí âûðàçèë áåñïðèñòðàñòíîå âîñõèùåíèå òàêèì äîñòèæåíèåì. Îí
ïðèçíàë, ÷òî íè÷òî äðóãîå íå ìîæåò äàòü òàêîãî òîë÷êà òî÷êå ñáîðêè, êàê
íàêàò.
ß ïîïðîñèë îáúÿñíèòü ðàçëè÷èå ìåæäó òîë÷êîì íàêàòà è òîë÷êîì çåìëè.
Îí ñêàçàë, ÷òî çåìíîé òîë÷îê ÿâëÿåòñÿ ñèëîé íàñòðîéêè òîëüêî ÿíòàðíûõ
ýìàíàöèé. Ýòîò òîë÷îê âîçâûøàåò ñîçíàíèå äî íåìûñëèìîé ñòåïåíè. Äëÿ íîâûõ
âèäÿùèõ ýòî ïðîðûâ â íåîãðàíè÷åííîå ñîçíàíèå, êîòîðîå îíè íàçûâàþò ïîëíîé
ñâîáîäîé.
Òîë÷îê íàêàòà, ñ äðóãîé ñòîðîíû - ýòî ñèëà ñìåðòè. Ïîä óäàðîì íàêàòà
òî÷êà ñáîðêè ñìåùàåòñÿ â íîâîå íåïðåäñêàçóåìîå ïîëîæåíèå. Ïîýòîìó äðåâíèå
âèäÿùèå áûëè âñåãäà îäèíîêè â ñâîèõ ïóòåøåñòâèÿõ, õîòÿ âñå ïðåäïðèÿòèÿ,
êîòîðûìè îíè çàíèìàëèñü, âñåãäà áûëè îáùèìè, íî êîìïàíèÿ äðóãèõ âèäÿùèõ â
òàêèõ ïóòåøåñòâèÿõ áûëà ñëó÷àéíîé, è îáû÷íî îçíà÷àëà áîðüáó çà
ïðåâîñõîäñòâî.
ß ïðèçíàëñÿ äîíó Õóàíó, ÷òî èíòåðåñû äðåâíèõ âèäÿùèõ, êàêèìè áû îíè
íè áûëè, çâó÷àò äëÿ ìåíÿ õóæå, ÷åì ñàìûå îòâðàòèòåëüíûå è ñòðàøíûå ñêàçêè.
Îí ãðîìîïîäîáíî ðàñõîõîòàëñÿ. Îí, âèäèìî, áûë äîâîëåí.
- Òû âñå æå äîëæåí ïðèçíàòü, êàê áû ýòî íè áûëî ïðîòèâíî, ÷òî òå
äüÿâîëû áûëè î÷åíü ñìåëûìè, - ïðîäîëæàë îí. - ÿ ñàì íå ëþáëþ èõ, êàê òû
çíàåøü, íî íå ìîãó íå âîñõèùàòüñÿ èìè. Èõ ëþáîâü ê æèçíè, ïîèñòèíå,
íåïîñòèæèìà äëÿ ìåíÿ.
- Êàêàÿ æå ýòî ëþáîâü, äîí Õóàí? Ýòî ÷òî-òî òîøíîòâîðíîå, - ñêàçàë ÿ.
- ×òî æå åùå ìîãëî òîëêíóòü ýòèõ ëþäåé â òàêèå êðàéíîñòè, êàê íå
ëþáîâü? - îòâåòèë îí. - îíè ëþáèëè æèçíü íàñòîëüêî, ÷òî íå æåëàëè ñ íåé
ðàññòàòüñÿ. Èìåííî òàê ÿ âèæó ýòî. Ìîé áëàãîäåòåëü âèäåë íå÷òî äðóãîå: îí
ïîëàãàë, ÷òî îíè áîÿëèñü ñìåðòè, à ýòî íå òî æå ñàìîå, ÷òî ëþáîâü ê æèçíè.
ß ñêàçàë áû, ÷òî îíè áîÿëèñü óìåðåòü ïîòîìó, ÷òî ëþáèëè æèçíü, è ïîòîìó,
÷òî âèäåëè ÷óäåñà, à íå ïîòîìó, ÷òî áûëè ìåëêèìè àë÷íûìè ÷óäîâèùàìè. Íè â
êîåé ìåðå! Îíè çàáëóæäàëèñü, ïîòîìó ÷òî íèêòî íèêîãäà íå îñòàíîâèë èõ è
îíè èñïîðòèëèñü, êàê èçáàëîâàííûå äåòè, íî èõ ñìåëîñòü áûëà áåçóïðå÷íîé, è
òàêèì æå áûëî èõ ìóæåñòâî.
- Îòïðàâèòñÿ ëè êòî-íèáóäü â íåâåäîìîå èç àë÷íîñòè? Íèêîãäà. Àë÷íîñòü
äåéñòâóåò òîëüêî â ìèðå îáûäåííûõ äåë. ×òîáû ïðèíÿòü âûçîâ óñòðàøàþùåãî
îäèíî÷åñòâà, íóæíî íå÷òî áîëüøåå, ÷åì àë÷íîñòü - íóæíî èìåòü ëþáîâü,
ëþáîâü ê æèçíè, ê àâàíòþðå, ê òàéíå. Íóæíî èìåòü íåèññÿêàåìîå ëþáîïûòñòâî
è êðåïêóþ êèøêó. Ïîýòîìó íå ãîâîðè ìíå ýòîé ÷åïóõè, ÷òî òåáå ïðîòèâíî. Ýòî
íåïîäðàæàåìî!
Ãëàçà äîíà Õóàíà ñèÿëè îò âíóòðåííåãî ñìåõà. Îí ïîñòàâèë ìåíÿ íà
ìåñòî, íî ñìåÿëñÿ è íàä ýòèì.
Äîí Õóàí îñòàâèë ìåíÿ îäíîãî â êîìíàòå, áûòü ìîæåò, íà ÷àñ. Ìíå
õîòåëîñü ðàçîáðàòüñÿ â ñâîèõ ìûñëÿõ è ÷óâñòâàõ, íî ó ìåíÿ íå áûëî ñïîñîáà
ñäåëàòü ýòî. ß çíàë, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, ÷òî ìîÿ òî÷êà ñáîðêè íàõîäèòñÿ
â ïîçèöèè, ãäå íå ïðåîáëàäàåò ðàññóäîê, è âñå æå ìíîé äâèãàëî ðàññóäî÷íîå
áåñïîêîéñòâî. Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ñ ìåòîäè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ ïðè ñäâèãå
òî÷êè ñáîðêè ìû ñïèì. Ìåíÿ èíòåðåñîâàëî, íàïðèìåð, íàõîäèëñÿ ëè ÿ â ñïÿùåì
ñîñòîÿíèè äëÿ âíåøíåãî íàáëþäàòåëÿ, êàê Õåíàðî áûë ñïÿùèì äëÿ ìåíÿ.
Êàê òîëüêî äîí Õóàí âåðíóëñÿ, ÿ ñïðîñèë åãî îá ýòîì.
- Òû â ñïÿùåì ñîñòîÿíèè, áåç âñÿêîé íàòÿæêè, - îòâåòèë îí. - åñëè áû
ëþäè â íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè ñîçíàíèÿ óâèäåëè òåáÿ òåïåðü, òû ïîêàçàëñÿ áû
èì ÷óòî÷êó øàòàþùèìñÿ, äàæå ïüÿíûì.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî âî âðåìÿ íîðìàëüíîãî ñíà ñäâèã òî÷êè ñáîðêè èäåò
âäîëü ëþáîãî êðàÿ ÷åëîâå÷åñêîé ïîëîñû. Òàêîé ñäâèã âñåãäà ñâÿçàí ñî ñíîì â
ïîñòåëè, à ñäâèã, îáóñëîâëåííûé ïðàêòèêîé, ïðîèñõîäèò â ñðåäíåì ñå÷åíèè
÷åëîâå÷åñêîé ïîëîñû è íå ñâÿçàí ñî ñíîì â ïîñòåëè, õîòÿ ñíîâèäåö íàõîäèòñÿ
â ñîñòîÿíèè ñíà.
- Êàê ðàç íà ýòîì ñòûêå íîâûå è äðåâíèå âèäÿùèå ðàçäåëèëèñü â ñâîåì
ïîèñêå ñèëû, - ïðîäîëæàë îí. - äðåâíèå æåëàëè èìåòü êîïèþ òåëà, íî ñ
áîëüøåé ôèçè÷åñêîé ïðî÷íîñòüþ, òàê ÷òî îíè çàñòàâëÿëè ñâîþ òî÷êó ñáîðêè
ñêîëüçèòü âäîëü ïðàâîãî êðàÿ ÷åëîâå÷åñêîé ïîëîñû. ×åì ãëóáæå îíè óõîäèëè
âäîëü ïðàâîãî êðàÿ, òåì áîëåå ñòðàííûì ñòàíîâèëîñü èõ òåëî ñíîâèäåíèÿ.
Ïðîøëîé íî÷üþ òû ñàì áûë ñâèäåòåëåì ÷óäîâèùíûõ ðåçóëüòàòîâ ñäâèãà âäîëü
ïðàâîãî êðàÿ.
Îí ñêàçàë, ÷òî íîâûå âèäÿùèå ñîâåðøåííî îòëè÷íû â ýòîì îòíîøåíèè,
ïîòîìó ÷òî íå óäåðæèâàþò ñâîþ òî÷êó ñáîðêè âäîëü ñðåäíåãî ñå÷åíèÿ
÷åëîâå÷åñêîé ïîëîñû. Åñëè ñäâèã íåãëóáîê, êàê â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî
ñîçíàíèÿ, òî ñíîâèäåö ïî÷òè òàêîâ, êàê è ëþáîé íà óëèöå, çà èñêëþ÷åíèåì
íåêîòîðîé óÿçâèìîñòè â îòíîøåíèè òàêèõ ýìîöèé, êàê ñòðàõ è ñîìíåíèå.
Îäíàêî ïðè íåêîòîðîé ãëóáèíå ñíîâèäåö, ñäâèãàþùèéñÿ âäîëü ñðåäíåãî
ñå÷åíèÿ, ñòàíîâèòñÿ ïóçûðåì ñâåòà. Òàêèì îáðàçîì, ïóçûðü ñâåòà - ýòî òåëî
ñíîâèäåíèÿ íîâûõ âèäÿùèõ.
Îí ñêàçàë òàêæå, ÷òî òàêîå áåçëè÷íîå òåëî ñíîâèäåíèÿ áîëåå
ñïîñîáñòâóåò ïîíèìàíèþ è èññëåäîâàíèþ, à ýòî ëåæèò â îñíîâå âñåãî, ÷òî
äåëàþò íîâûå âèäÿùèå. Ñëèøêîì î÷åëîâå÷åííîå òåëî ñíîâèäåíèÿ äðåâíèõ
âèäÿùèõ çàñòàâèëî èõ èñêàòü òàêèå æå ñëèøêîì ëè÷íûå ýãîèñòè÷åñêèå îòâåòû.
Íåîæèäàííî ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî äîí Õóàí ïîäûñêèâàåò ñëîâà. - åñòü åùå
îäèí ÷åëîâåê, áðîñèâøèé âûçîâ ñìåðòè, - ñêàçàë îí êðàòêî. - íàñòîëüêî íå
ïîõîæèé íà òåõ ÷åòûðåõ âèäÿùèõ, êîòîðûõ òû âèäåë, ÷òî íåîòëè÷èì îò
îáû÷íîãî ïðîõîæåãî. Îí ñîâåðøèë ýòîò óíèêàëüíûé ïîäâèã, ïðèîáðåòÿ
ñïîñîáíîñòü îòêðûâàòü è çàêðûâàòü ñâîþ áðåøü ïî æåëàíèþ.
Äîí Õóàí ïî÷òè íåðâíî ïåðåáèðàë ïàëüöàìè.
- Ýòèì ÷åëîâåêîì, áðîñèâøèì âûçîâ ñìåðòè, ÿâëÿåòñÿ òîò äðåâíèé
âèäÿùèé, êîòîðîãî íàãâàëü ñåáàñòüÿí íàøåë â 1723 ãîäó. Ýòîò äåíü ìû
ñ÷èòàåì íà÷àëîì íàøåé ëèíèè - âòîðûì íà÷àëîì. Ýòîò ïîáåäèòåëü ñìåðòè,
êîòîðûé æèâåò íà çåìëå óæå òûñÿ÷è ëåò, èçìåíÿë æèçíü êàæäîãî íàãâàëÿ, ñ
êîòîðûì âñòðå÷àëñÿ - ó îäíèõ ñèëüíåå, ó äðóãèõ ñëàáåå, ïðè÷åì îí
âñòðå÷àëñÿ ñ êàæäûì íàãâàëåì íàøåé ëèíèè ñ 1723 ãîäà.
Äîí Õóàí ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ. ß ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñòðàííî
íåëîâêî. ß äóìàë, ÷òî ìîå çàìåøàòåëüñòâî áûëî ðåçóëüòàòîì äèëåììû: ó ìåíÿ
áûëè î÷åíü ñåðüåçíûå ñîìíåíèÿ â ïîäëèííîñòè ýòîé èñòîðèè è, â òî æå âðåìÿ,
ó ìåíÿ áûëà àáñîëþòíî íåñîîòâåòñòâóþùàÿ ýòîìó óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî âñå,
ñêàçàííîå èì, ïðàâäà. ß ðàññêàçàë åìó î ñâîåì çàòðóäíåíèè.
- Âîïðîñ ðàöèîíàëüíîãî íåäîâåðèÿ ýòî íå òîëüêî òâîÿ ïðîáëåìà, -
ñêàçàë äîí Õóàí. - ìîé áëàãîäåòåëü âíà÷àëå òîæå áèëñÿ íàä ýòèì âîïðîñîì.
Êîíå÷íî, ïîçäíåå îí âñïîìíèë âñå, îäíàêî ýòî ïîòðåáîâàëî ìíîãî âðåìåíè.
Êîãäà ìû âñòðåòèëèñü, îí óæå ñîáðàë âñå, òàê ÷òî ÿ íèêîãäà íå âèäåë åãî â
ñîìíåíèè. ß òîëüêî ñëûøàë î íåì.
Ñòðàííî òî, ÷òî òå, êòî íèêîãäà íå îñòàíàâëèâàë âçãëÿäà íà ÷åëîâåêå,
ëåã÷å ìîãóò ïðèíÿòü òî, ÷òî îí îäèí èç ïåðâîíà÷àëüíûõ âèäÿùèõ. Ìîé
áëàãîäåòåëü ãîâîðèë, ÷òî åãî çàòðóäíåíèÿ ïðîèñòåêàëè èç òîãî, ÷òî øîê îò
âñòðå÷è ñ òàêèì ñóùåñòâîì ñîåäèíÿåò âìåñòå ðàä ýìàíàöèé. È ýòèì ýìàíàöèÿì
òðåáóåòñÿ âðåìÿ, ÷òîáû ðàçäåëÿòüñÿ.
Ïðîäîëæàÿ îáúÿñíåíèÿ, äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ïî ìåðå òîãî, êàê
ñäâèãàåòñÿ ìîÿ òî÷êà ñáîðêè, ïðèäåò ìîìåíò, êîãäà îíà íàòêíåòñÿ íà
ñîîòâåòñòâóþùóþ êîìáèíàöèþ ýìàíàöèé: â ýòîò ìîìåíò äîêàçàòåëüñòâà
ñóùåñòâîâàíèÿ ýòîãî ÷åëîâåêà ñòàíóò äëÿ ìåíÿ ñîâåðøåííî î÷åâèäíûìè.
ß ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ âûíóæäåííûì åùå ðàç ãîâîðèòü î ñâîåì äâîéñòâåííîì
ñîñòîÿíèè.
- Ìû îòêëîíÿåìñÿ îò íàøåãî ïðåäìåòà, - ñêàçàë îí. - ìîæåò ïîêàçàòüñÿ,
÷òî ÿ ïûòàþñü óáåäèòü òåáÿ â ñóùåñòâîâàíèè ýòîãî ÷åëîâåêà. Â
äåéñòâèòåëüíîñòè ÿ õîòåë ñêàçàòü î òîì, ÷òî ýòîò äðåâíèé âèäÿùèé çíàåò,
êàê îáðàùàòüñÿ ñ íàêàòûâàþùåé ñèëîé, íó à òî, âåðèøü òû èëè íå âåðèøü â
åãî ñóùåñòâîâàíèå, íå òàê âàæíî. Îäíàæäû òû íà îïûòå óáåäèøüñÿ, ÷òî îí
äåéñòâèòåëüíî ïðåóñïåë â ïåðåêðûòèè áðåøè. Òîé ýíåðãèåé, êîòîðóþ îí
çàèìñòâóåò ó íàãâàëÿ êàæäîãî ïîêîëåíèÿ, îí ïîëüçóåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ
çàêðûòèÿ ýòîé áðåøè.
- Êàê åìó óäàåòñÿ çàêðûòü åå? - ñïðîñèë ÿ.
- Íåò ïóòè, ÷òîáû çíàòü ýòî, - îòâåòèë îí. - ÿ ãîâîðèë ñ äâóìÿ
äðóãèìè íàãâàëÿìè, êîòîðûå âèäåëèñü ñ íèì ëèöîì ê ëèöó, - ñ íàãâàëåì
Õóëèàíîì è íàãâàëåì Ýëèàñîì. Íèêòî èç íèõ íå çíàë, êàê. Ýòîò ÷åëîâåê
íèêîãäà íå îòêðûâàåò, êàê îí çàêðûë çàçîð. ß íàäåþñü îáúÿñíèòü ýòî ÷åðåç
íåêîòîðîå âðåìÿ. Íàãâàëü ñåáàñòüÿí ãîâîðèë, ÷òî êîãäà îí âïåðâûå óâèäåë
ýòîãî äðåâíåãî âèäÿùåãî, ýòîò ÷åëîâåê áûë î÷åíü ñëàá, îí ïî÷òè óìèðàë,
îäíàêî ìîé áëàãîäåòåëü íàøåë åãî ëèõî âûòàíöîâûâàþøèì, ñëîâíî îí áûë
ìîëîäîé ÷åëîâåê.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî íàãâàëü ñåáàñòüÿí ïðîçâàë ýòîãî áåçûìÿííîãî
÷åëîâåêà "àðåíäàòîðîì", òàê êàê áûë ïîðàæåí ìåòîäîì, êàêèì îí ïîëó÷àåò
ýíåðãèþ, àðåíäóÿ åå, òàê ñêàçàòü, à îïëà÷èâàåò îí ïîêðîâèòåëüñòâîì è
çíàíèÿìè.
- Êòî-íèáóäü ïîñòðàäàë êîãäà-íèáóäü ïðè ýòîì îáìåíå? - ñïðîñèë ÿ.
- Íèêòî èç íàãâàëåé, îáìåíèâàâøèõñÿ ñ íèì ýíåðãèåé, íå ïîñòðàäàë, -
îòâåòèë îí. - îáÿçàòåëüñòâà ýòîãî ÷åëîâåêà ñîñòîÿò â òîì, ÷òî îí âîçüìåò
îò íàãâàëÿ íåìíîãî èçáûòêà åãî ýíåðãèè â îáìåí íà äàðû â âèäå íåîáû÷àéíûõ
ñïîñîáíîñòåé. Íàïðèìåð, íàãâàëü Õóëèàí ïîëó÷èë ïîõîäêó ñèëû. Ñ åå ïîìîùüþ
îí ìîã àêòèâèçèðîâàòü èëè óñûïëÿòü òå ýìàíàöèè â ñâîåì êîêîíå, êîòîðûå
äåëàëè åãî òî ìîëîäûì, òî ñòàðûì - ïî æåëàíèþ.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî â îáùåì è òå, êòî áðîñàåò âûçîâ ñìåðòè,
äîõîäÿò äî òîãî, ÷òî óñûïëÿþò âñå ýìàíàöèè â ñâîåì êîêîíå, çà èñêëþ÷åíèåì
òåõ, êîòîðûå ñîîòâåòñòâóþò ýìàíàöèÿì îëëè. Òàêèì îáðàçîì îíè ïîëó÷àþò
âîçìîæíîñòü èìèòèðîâàòü â êàêîé-òî ôîðìå îëëè.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî êàæäûé èç òåõ "ïîáåäèòåëåé ñìåðòè", êîòîðûõ ìû
âñòðåòèëè ó ñêàëû, áûë ñïîñîáåí ñäâèíóòü ñâîþ òî÷êó ñáîðêè â òàêîå ìåñòî
íà ñâîåì êîêîíå, ÷òîáû âûäåëèòü ýìàíàöèè, îáùèå ñ îëëè, äëÿ âçàèìîäåéñòâèÿ
ñ íèìè. Íî âñå îíè îêàçàëèñü íåñïîñîáíûìè âåðíóòü åå îáðàòíî â åå îáû÷íóþ
ïîçèöèþ äëÿ âçàèìîäåéñòâèÿ ñ ëþäüìè. "Àðåíäàòîð", ñ äðóãîé ñòîðîíû,
ñïîñîáåí ñäâèãàòü ñâîþ òî÷êó ñáîðêè, ÷òîáû ñîáèðàòü ïîâñåäíåâíûé ìèð, êàê
åñëè áû íèêîãäà íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü.
Äîí Õóàí ñêàçàë òàêæå, ÷òî åãî áëàãîäåòåëü áûë óáåæäåí - è îí ñ íèì
ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí, ÷òî âî âðåìÿ îáìåíà ýíåðãèé äðåâíèé êîëäóí ñäâèãàåò
òî÷êó ñáîðêè íàãâàëÿ, ÷òîáû âûäåëèòü ýìàíàöèè îëëè â êîêîíå íàãâàëÿ. Ïðè
ýòîì îí èñïîëüçóåò áîëüøîé òîë÷îê ýíåðãèè, îñâîáîæäàåìûé ýòèìè ýìàíàöèÿìè,
êîòîðûå âíåçàïíî îêàçûâàþòñÿ íàñòðîåííûìè ïîñëå ñòîëü ãëóáîêîãî ñíà.
Îí ñêàçàë, ÷òî çàìêíóòàÿ â íàñ ýíåðãèÿ, â ñïÿùèõ ýìàíàöèÿõ, îáëàäàåò
ãðîìàäíîé ñèëîé è íåèñ÷èñëèìûì ðàçíîîáðàçèåì. Ìû ìîæåì òîëüêî ñìóòíî
îöåíèòü äèàïàçîí ýòîé ìîãó÷åé ñèëû, åñëè ó÷òåì, ÷òî ýíåðãèÿ, âêëþ÷åííàÿ â
âîñïðèÿòèå è äåéñòâèÿ â ïîâñåäíåâíîì ìèðå, ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì íàñòðîéêè
åäâà ëè äåñÿòîé äîëè ýìàíàöèé, çàêëþ÷åííûõ â êîêîíå ÷åëîâåêà.
- Â ìîìåíò ñìåðòè âñÿ ýòà ýíåðãèÿ îñâîáîæäàåòñÿ ñðàçó, - ïðîäîëæàë
îí. - è â ýòîò ìîìåíò æèâûå ñóùåñòâà áûâàþò çàòîïëåíû ñîâåðøåííî
íåìûñëèìîé ñèëîé. È âîâñå íå ñèëà íàêàòà ðàçáèâàåò èõ áðåøè - ýòà ñèëà
íèêîãäà íå âõîäèò âíóòðü êîêîíà, îíà ëèøü çàñòàâëÿåò åãî ðàçðóøèòüñÿ. ×òî
çàòîïëÿåò èõ, òàê ýòî ñèëà âñåõ ýìàíàöèé, êîòîðûå âíåçàïíî íàñòðàèâàþòñÿ
ïîñëå öåëîé æèçíè ñîííîãî ñîñòîÿíèÿ. È äëÿ ýòîé ãèãàíòñêîé ñèëû íå
îñòàåòñÿ èíîãî âûõîäà, êàê ÷åðåç ýòó áðåøü.
Îí äîáàâèë, ÷òî äðåâíèé êîëäóí íàøåë ñïîñîá äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ýòîé
ýíåðãèè. Ïóòåì íàñòðîéêè îãðàíè÷åííîé è î÷åíü ñïåöèôè÷åñêîé ÷àñòè ñïåêòðà
ñïÿùèõ ýìàíàöèé âíóòðè êîêîíà íàãâàëÿ îí ïîëó÷àåò îãðàíè÷åííûé ïî
äèàïàçîíó, íî ãèãàíòñêèé òîë÷îê.
- Êàê, ïî òâîåìó, îí ïðèíèìàåò ýíåðãèþ âíóòðü ñâîåãî òåëà? - ñïðîñèë
ÿ.
- Ðàçáèâàÿ áðåøü íàãâàëÿ, - îòâåòèë îí. - îí ñäâèãàåò òî÷êó ñáîðêè
íàãâàëÿ, ïîêà áðåøü íå îòêðîåòñÿ íåìíîãî. Êîãäà ýíåðãèÿ âíîâü íàñòðîåííûõ
ýìàíàöèé âûõîäèò ÷åðåç îòâåðñòèå, îí ïðèíèìàåò åå â ñâîé çàçîð.
- Çà÷åì ýòîò äðåâíèé ïðîâèäåö äåëàåò ýòî? - ñïðîñèë ÿ.
- Ìîå ìíåíèå ñîñòîèò â òîì, ÷òî îí ïîéìàí â êðóã, êîòîðûé ñàì íå
ìîæåò ðàçáèòü, - îòâåòèë äîí Õóàí. - ó íàñ ñ íèì ñîãëàøåíèå: îí äåëàåò
âñå, ÷òîáû åãî âûïîëíÿòü, òàê æå, êàê è ìû. Ìû íå ñóäèì åãî, íî âñå æå ìû
äîëæíû çíàòü, ÷òî åãî òðîïà íå âåäåò ê ñâîáîäå. Îí çíàåò ýòî, íî îí çíàåò
òàêæå, ÷òî íè÷åãî íå ìîæåò èçìåíèòü - îí ïîéìàí â ñîçäàííóþ èì ñàìèì
ñèòóàöèþ. Åäèíñòâåííîå, ÷òî îí ìîæåò äåëàòü, ýòî ïðîäëåâàòü ñâîå
îëëè-ïîäîáíîå ñóùåñòâîâàíèå, íàñêîëüêî óäàåòñÿ.

15. ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÀß ÔÎÐÌÀ

Ñðàçó æå ïîñëå îáåäà äîí Õóàí è ÿ ñåëè äëÿ áåñåäû. Îí íà÷àë áåçî
âñÿêèõ ïðåäèñëîâèé è çàÿâèë, ÷òî åãî îáúÿñíåíèÿ ïîäîøëè ê êîíöó. Îí
ñêàçàë, ÷òî îáñóäèë ñî ìíîé âî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ âñå èñòèíû ñîçíàíèÿ,
êîòîðûå áûëè îòêðûòû äðåâíèìè âèäÿùèìè. Îí ïîä÷åðêíóë, ÷òî òåïåðü ÿ çíàþ
ïîðÿäîê, â êàêîì èõ âûñòðîèëè íîâûå âèäÿùèå. Îí ñêàçàë, ÷òî â ïîñëåäíèõ
âñòðå÷àõ â ñâÿçè ñ åãî îáúÿñíåíèÿìè îí äàë ìíå ïîäðîáíûé îò÷åò î äâóõ
ñèëàõ, ïîìîãàþùèõ ñäâèãó íàøåé òî÷êè ñáîðêè: òîë÷êå çåìëè è íàêàòûâàþùåé
ñèëå. Îí îáúÿñíèë òàêæå òðè ìåòîäèêè, ðàçðàáîòàííûõ íîâûìè âèäÿùèìè:
èñêóññòâî ñëåäîïûòà, ìàñòåðñòâî íàìåðåíèÿ è èñêóññòâî ñíîâèäåíèÿ, à òàêæå
èõ âëèÿíèå íà äâèæåíèå òî÷êè ñáîðêè.
- Òåïåðü, - ïðîäîëæàë îí. - äëÿ çàâåðøåíèÿ îáúÿñíåíèé î ìàñòåðñòâå
óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì òåáå îñòàëîñü ñäåëàòü òîëüêî îäíî: ðàçáèòü ñàìîìó
áàðüåð âîñïðèÿòèÿ. Òû äîëæåí ñäâèíóòü ñâîþ òî÷êó ñáîðêè áåç ïîñòîðîííåé
ïîìîùè è íàñòðîèòü äðóãîé âåëèêèé äèàïàçîí ýìàíàöèé.
- Íå ñäåëàòü ýòîãî - çíà÷èò ïðåâðàòèòü âñå, ÷åìó òû îáó÷àëñÿ è ÷òî òû
äåëàë, ïðîñòî â áåñåäó, â ïóñòûå ñëîâà. À ñëîâà íåìíîãî ñòîÿò.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî ïîñëå òîãî, êàê òî÷êà ñáîðêè ñäâèíóòà ñî ñâîåãî
îáû÷íîãî ïîëîæåíèÿ è äîñòèãíåò íåêîòîðûõ ãëóáèí, îíà ïåðåñåêàåò íåêèé
áàðüåð, êîòîðûé ìãíîâåííî ïðåðûâàåò åå ñïîñîáíîñòü íàñòðàèâàòü ýìàíàöèè.
Ìû ïåðåæèâàåì ýòî êàê ìîìåíò ïåðöåïòóàëüíîé ñëåïîòû. Äðåâíèå âèäÿùèå
íàçûâàëè ýòîò ìîìåíò "ñòåíîé òóìàíà", ïîñêîëüêó òóìàí ïîÿâëÿåòñÿ âñåãäà,
êîãäà íàðóøàåòñÿ íàñòðîéêà ýìàíàöèé.
Îí ñêàçàë, ÷òî ïðè ýòîì åñòü òðè ñïîñîáà äåéñòâîâàòü: áàðüåð ìîæíî
ïðèíÿòü àáñòðàêòíî, êàê ïðåïÿòñòâèå äëÿ âîñïðèÿòèÿ; åãî ìîæíî
ïî÷óâñòâîâàòü âñåì òåëîì, êàê ïåðåñå÷åíèå òóãîãî áóìàæíîãî ýêðàíà èëè æå
åãî ìîæíî óâèäåòü, êàê ñòåíó òóìàíà.
 ïðîöåññå ìîåãî îáó÷åíèÿ ó äîíà Õóàíà îí áåñ÷èñëåííîå êîëè÷åñòâî ðàç
ïðèâîäèë ìåíÿ ê âèäåíèþ áàðüåðà âîñïðèÿòèÿ. Âíà÷àëå ìíå íðàâèëàñü èäåÿ
ñòåíû òóìàíà. Äîí Õóàí ïðåäóïðåäèë, ÷òî äðåâíèå òîæå ïðåäïî÷èòàëè ñìîòðåòü
íà íåå òàêèì îáðàçîì. Îí ñêàçàë, ÷òî â òàêîì âèäåíèè áàðüåðà åñòü áîëüøîå
óòåøåíèå è ëåãêîñòü, íî çà ýòèì êðîåòñÿ ñåðüåçíàÿ îïàñíîñòü çàìåíû ÷åãî-òî
íåïîñòèæèìîãî ÷åì-òî ñóìðà÷íûì è ìíîãîçíà÷èòåëüíûì. Ïîýòîìó åãî
ðåêîìåíäàöèÿ ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû íåïîñòèæèìûå âåùè îñòàâèòü
íåïîñòèæèìûìè, à íå äåëàòü ÷àñòüþ êàòàëîãà-îïèñè ïåðâîãî âíèìàíèÿ.
Ïîñëå êîðîòêîãî ïåðèîäà óäîáñòâà âèäåíèÿ ñòåíû òóìàíà ÿ äîëæåí áûë
ñîãëàñèòüñÿ ñ äîíîì Õóàíîì, ÷òî ëó÷øå ýòîò ïåðåõîäíûé ïåðèîä óäåðæèâàòü
êàê íåïîñòèæèìîå îòâëå÷åíèå, íî òîãäà ÿ óæå íå ìîã ðàçáèòü ýòó ôèêñàöèþ
ñâîåãî ñîçíàíèÿ. Êàæäûé ðàç, êîãäà ÿ áûë ïîìåùåí ïåðåä íåîáõîäèìîñòüþ
ðàçáèòü áàðüåð âîñïðèÿòèÿ, ÿ âèäåë ñòåíó òóìàíà.
Îäíàæäû â òàêîì ñëó÷àå ÿ ïîæàëîâàëñÿ äîíó Õóàíó è Õåíàðî, ÷òî õîòÿ ÿ
è õî÷ó âèäåòü ýòî, êàê ÷òî-òî äðóãîå, ÿ íå ìîãó íè÷åãî èçìåíèòü. Äîí Õóàí
ïðîêîììåíòèðîâàë ýòî è ñêàçàë, ÷òî âñå ïîíÿòíî, ïîñêîëüêó ÿ çëîâåùèé è
ñóìðà÷íûé, è ÷òî îí è ÿ î÷åíü ðàçëè÷íû: ó íåãî ëåãêèé õàðàêòåð, è îí
ïðàêòè÷åí è íå ÷òèò ÷åëîâå÷åñêóþ îïèñü-ïåðå÷èñëåíèå. ß æå, íàîáîðîò, íå
æåëàþ âûáðîñèòü ñâîþ îïèñü â îêíî, à ïîòîìó òÿæåë, çëîâåù è íåïðàêòè÷åí. ß
áûë øîêèðîâàí è ïîäàâëåí åãî ðåçêîé êðèòèêîé è î÷åíü îïå÷àëèëñÿ. Äîí Õóàí
è Õåíàðî ñìåÿëèñü, ïîêà ïî èõ ùåêàì íå ïîòåêëè ñëåçû.
Õåíàðî åùå äîáàâèë, ÷òî êî âñåìó ÿ åùå ìñòèòåëåí è ñêëîíåí ê
îæèðåíèþ. Îíè òàê ñìåÿëèñü, ÷òî, íàêîíåö, è ìíå ïðèøëîñü ïðèñîåäèíèòüñÿ ê
íèì.
Çàòåì äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî óïðàæíåíèÿ ïî ñáîðêå äðóãèõ ìèðîâ
ïîçâîëÿþò òî÷êå ñáîðêè ïîëó÷èòü îïûò â ñäâèãå. Ìåíÿ, îäíàêî, âñåãäà
èíòåðåñîâàëî, êàê ïîëó÷èòü ïåðâîíà÷àëüíûé òîë÷îê äëÿ âûâîäà òî÷êè ñáîðêè
èç åå èñõîäíîãî ïîëîæåíèÿ. Êîãäà ÿ ñïðàøèâàë åãî îá ýòîì â ïðîøëîì, îí
óêàçûâàë, ÷òî ïîñêîëüêó íàñòðîéêà - ýòî ñèëà, âîâëå÷åííàÿ âî âñå, òî òî÷êó
ñáîðêè çàñòàâëÿåò ñäâèíóòüñÿ íàìåðåíèå.
Òåïåðü ÿ îïÿòü ñïðîñèë åãî îá ýòîì.
- Ñåé÷àñ òû ñàì îáÿçàí îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ. Ìàñòåðñòâî óïðàâëåíèÿ
ñîçíàíèåì äàåò òîë÷îê òî÷êå ñáîðêè.  êîíöå êîíöîâ, îò íàñ îñòàåòñÿ î÷åíü
ìàëî: ïî ñóùåñòâó ìû - òî÷êà ñáîðêè, ôèêñèðîâàííàÿ â íåêîòîðîé ïîçèöèè.
Íàø âðàã è â òî æå âðåìÿ íàø äðóã - ýòî âíóòðåííèé äèàëîã, íàø
êàòàëîã-ïåðå÷èñëåíèå. Áóäü âîèíîì, îòñåêè ñâîé âíóòðåííèé äèàëîã: ñäåëàé
îïèñü è îòáðîñü åå. Íîâûå âèäÿùèå ñîñòàâëÿþò òî÷íûå êàòàëîãè, à çàòåì
îñìåèâàþò èõ. Íó, à áåç îïèñè-ïåðå÷èñëåíèÿ òî÷êà ñáîðêè ñòàíîâèòñÿ
ñâîáîäíîé.
Äîí Õóàí íàïîìíèë ìíå, ÷òî îí íåìàëî ãîâîðèë î ñàìîì ñòîéêîì àñïåêòå
íàøåãî êàòàëîãà-îïèñè: î íàøåé èäåå áîãà. Ýòîò åãî àñïåêò, ñêàçàë îí,
ïîäîáíî ìîùíîìó êëåþ, óäåðæèâàåò òî÷êó ñáîðêè â åå èñõîäíîé ïîçèöèè. Åñëè
ÿ õî÷ó ñîáðàòü äðóãîé èñòèííûé ìèð íà äðóãèõ âåëèêèõ äèàïàçîíàõ ýìàíàöèé,
òî ÿ äîëæåí ñäåëàòü îáÿçàòåëüíûé øàã è îñâîáîäèòü âñå ïðèâÿçêè ñâîåé òî÷êè
ñáîðêè.
- Ýòîò øàã ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû âèäåòü ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç, - ñêàçàë
îí. - òû äîëæåí ñäåëàòü ýòî ñåãîäíÿ áåç ïîñòîðîííåé ïîìîùè.
- ×òî òàêîå ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç? - ñïðîñèë ÿ.
- ß ïîìîãàë òåáå âèäåòü åãî ìíîãî ðàç, - îòâåòèë îí. - òû çíàåøü, î
÷åì ÿ ãîâîðþ.
ß âîçäåðæàëñÿ îò òîãî, ÷òîáû ñêàçàòü, ÷òî íå çíàþ. Åñëè îí ñêàçàë,
÷òî ÿ âèäåë ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç, çíà÷èò ÿ, âèäèìî, äåëàë ýòî, õîòÿ ó ìåíÿ
íå áûëî äàæå îòäàëåííîãî ïîíèìàíèÿ, ÷òî ýòî òàêîå.
Îí çíàë, ÷òî ïðîèñõîäèò ñî ìíîé. Îí óëûáíóëñÿ ìíå ñî÷óâñòâåííî è
ïîêà÷àë ãîëîâîé.
- ×åëîâå÷åñêèé îáðàç - ýòî ãðîìàäíàÿ ñâÿçêà ýìàíàöèé â âåëèêîì
äèàïàçîíå îðãàíè÷åñêîé æèçíè, - ñêàçàë îí. - îíà íàçûâàåòñÿ ÷åëîâå÷åñêèì
îáðàçîì ïîòîìó, ÷òî ýòà ñâÿçêà ïîÿâëÿåòñÿ òîëüêî âíóòðè êîêîíà ÷åëîâåêà.
×åëîâå÷åñêèé îáðàç - ýòî äîëÿ ýìàíàöèé îðëà, êîòîðóþ âèäÿùèå ìîãóò
âèäåòü íåïîñðåäñòâåííî, íå ïîäâåðãàÿ ñåáÿ îïàñíîñòè.
Çäåñü ïîñëåäîâàëà äëèííàÿ ïàóçà, ïðåæäå ÷åì îí çàãîâîðèë îïÿòü.
- Ðàçáèòü áàðüåð âîñïðèÿòèÿ - ýòî ïîñëåäíÿÿ çàäà÷à ìàñòåðñòâà
óïðàâëåíèÿ ñîçíàíèåì, - ñêàçàë îí. - äëÿ òîãî, ÷òîáû ñäâèíóòü òî÷êó ñáîðêè
â ýòó ïîçèöèþ, òû äîëæåí ñîáðàòü äîñòàòî÷íî ýíåðãèè. Ñîâåðøè îòðåçâëÿþùåå
ïóòåøåñòâèå. Ïîìíè, ÷òî òû äåëàåøü!
ß áåçóñïåøíî ïûòàëñÿ ïðèïîìíèòü, ÷òî òàêîå ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç. ß
ïî÷óâñòâîâàë áåçíàäåæíîå îò÷àÿíèå, êîòîðîå âñêîðå ñìåíèëîñü ãíåâîì: ÿ
íåãîäîâàë íà ñåáÿ, íà äîíà Õóàíà, íà âñåõ âîîáùå.
Äîíà Õóàíà ìîÿ ÿðîñòü íå òðîíóëà. Êàê ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùååñÿ, îí
ñêàçàë, ÷òî ãíåâ - ýòî åñòåñòâåííàÿ ðåàêöèÿ íà êîëåáàíèÿ òî÷êè ñáîðêè íà
êîìàíäó ñäâèíóòüñÿ.
- Ïðîéäåò ìíîãî âðåìåíè äî òîãî, êàê òû ñìîæåøü ïðèìåíèòü ïðèíöèï,
÷òî òâîÿ êîìàíäà - ýòî êîìàíäà îðëà, - ñêàçàë îí. - â ýòîì ñóùíîñòü
ìàñòåðñòâà íàìåðåíèÿ. À ïîêà äàé êîìàíäó íå ðàçäðàæàòüñÿ, äàæå â õóäøèå èç
ìîìåíòîâ ñîìíåíèÿ. Ïðîöåññ ïðîèñõîäèò ìåäëåííî, ïîêà êîìàíäà íå áóäåò
óñëûøàíà è åé íå áóäóò ïîâèíîâàòüñÿ, êàê êîìàíäàì îðëà.
Îí ñêàçàë òàêæå, ÷òî åñòü íåèçìåðèìàÿ îáëàñòü ñîçíàíèÿ ìåæäó îáû÷íûì
ïîëîæåíèåì òî÷êè ñáîðêè è ïîçèöèåé, êîãäà óæå íåò ñîìíåíèé, êîòîðàÿ
ÿâëÿåòñÿ ìåñòîì, ãäå ïðîÿâëÿåòñÿ áàðüåð âîñïðèÿòèÿ. Â ýòîé íåèçìåðèìîé
îáëàñòè âîèíû ñòàíîâÿòñÿ äîáû÷åé âñåâîçìîæíûõ íåäîäåëîê. Îí ïðåäóïðåäèë
ìåíÿ áûòü íàñòîðîæå è íå òåðÿòü óâåðåííîñòè, ïîñêîëüêó âðåìÿ îò âðåìåíè ÿ
áóäó ïîïàäàòü â òèñêè ÷óâñòâà îò÷àÿíèÿ.
- Íîâûå âèäÿùèå ðåêîìåíäóþò ïðèìåíÿòü î÷åíü ïðîñòîå äåéñòâèå â òåõ
ñëó÷àÿõ, êîãäà íåòåðïåíèå, èëè îò÷àÿíèå, èëè ãíåâ, èëè ïå÷àëü îõâàòûâàþò
âîèíà. Îíè ðåêîìåíäóþò ïîâðàùàòü ãëàçàìè, ïðè÷åì íàïðàâëåíèå íå èìååò
îñîáîãî çíà÷åíèÿ: ÿ ëè÷íî ïðåäïî÷èòàþ âðàùàòü èìè ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè.
Äâèæåíèå ãëàçàìè ñðàçó æå ñäâèãàåò òî÷êó ñáîðêè. Ýòî äâèæåíèå äàåò
îñâîáîæäåíèå. Ýòî âðåìåííàÿ çàìåíà äëÿ òåáÿ èñòèííîãî ìàñòåðñòâà
íàìåðåíèÿ.
ß ïîæàëîâàëñÿ íà òî, ÷òî ó íåãî íåò äîñòàòî÷íî âðåìåíè, ÷òîáû
ðàññêàçàòü ìíå î íàìåðåíèè.
- Âñå ýòî ïðèäåò ê òåáå îäíàæäû, - çàâåðèë îí ìåíÿ, - îäíî âåäåò ê
äðóãîìó: îäíî êëþ÷åâîå ñëîâî - è âñå ýòî âûâàëèòñÿ íà òåáÿ, êàê åñëè áû
îòêðûëàñü äâåðü ïåðåïîëíåííîãî øêàôà.
Çàòåì îí âåðíóëñÿ ê ðàññóæäåíèÿì î ÷åëîâå÷åñêîì îáðàçå. Îí ñêàçàë,
÷òî âèäåòü ñàìîìó, áåç ïîìîùè äðóãîãî - ýòî âàæíûé øàã, ïîñêîëüêó ó âñåõ
íàñ åñòü íåêîòîðûå èäåè, êîòîðûå ñëåäóåò ðàçáèòü, ÷òîáû îñâîáîäèòüñÿ, òàê
êàê âèäÿùèé - ïóòåøåñòâóþùèé â íåâåäîìîå - ÷òîáû óâèäåòü íåïîñòèæèìîå,
äîëæåí áûòü â áåçóêîðèçíåííîì ñîñòîÿíèè áûòèÿ.
Îí ïîäìèãíóë ìíå è ñêàçàë, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû áûòü â áåçóïðå÷íîì
ñîñòîÿíèè áûòèÿ, ñëåäóåò îñâîáîäèòüñÿ îò ðàññóäî÷íûõ äîïóùåíèé è
ðàññóäî÷íûõ ñòðàõîâ. Îí äîáàâèë, ÷òî ðàññóäî÷íûå ñòðàõè è ðàññóäî÷íûå
äîïóùåíèÿ â äàííûé ìîìåíò íå ïîçâîëÿþò ìíå íàñòðîèòü ýìàíàöèè, êîòîðûå
ïîìîãëè áû ìíå âñïîìíèòü âèäåíèå ÷åëîâå÷åñêîãî îáðàçà. Îí çàñòàâèë ìåíÿ
ðàññëàáèòüñÿ è ïîâðàùàòü ãëàçàìè, ÷òîáû âûíóäèòü ñäâèíóòüñÿ òî÷êó ñáîðêè.
Îí ñíîâà è ñíîâà ïîâòîðÿë, ÷òî äåéñòâèòåëüíî âàæíî âñïîìíèòü âèäåíèå
÷åëîâå÷åñêîãî îáðàçà äî òîãî, êàê ÿ óâèæó åãî îïÿòü. È ïîñêîëüêó îí äàâèë
íà ìåíÿ íåêîòîðîå âðåìÿ, íå îñòàëîñü ìåñòà äëÿ ìîåé îáû÷íîé
ìåäëèòåëüíîñòè.
ß ïîâðàùàë ãëàçàìè, êàê îí óêàçàë, è ïî÷òè íåìåäëåííî çàáûë âñå ñâîè
íåóäîáñòâà, à çàòåì âíåçàïíûé ïðèëèâ ïàìÿòè ïðèøåë êî ìíå, è ÿ âñïîìíèë,
÷òî âèäåë ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç. Ýòî ñëó÷èëîñü íåñêîëüêî ëåò íàçàä â î÷åíü
ïàìÿòíîé äëÿ ìåíÿ ñèòóàöèè, ïîñêîëüêó ñ òî÷êè çðåíèÿ ìîåãî øêîëüíîãî
êàòîëè÷åñêîãî âîñïèòàíèÿ, äîí Õóàí ñäåëàë ñàìûå ñâÿòîòàòñòâåííûå
çàÿâëåíèÿ, êàêèå ÿ êîãäà-ëèáî ñëûøàë.
Âñå ýòî íà÷àëîñü, êàê ñëó÷àéíûé ðàçãîâîð, ïîêà ìû ïóòåøåñòâîâàëè ïî
õîëìàì ïóñòûíè Ñîíîðû. Îí îáúÿñíÿë ìíå ñìûñë òîãî, ÷òî îí äåëàåò ñî ìíîé
ïðè ñâîåì îáó÷åíèè. Ìû îñòàíîâèëèñü äëÿ îòäûõà è ñåëè íà êàêèå-òî áîëüøèå
âàëóíû. Îí ïðîäîëæàë îáúÿñíåíèå ñâîåé ó÷åáíîé ìåòîäèêè, è ýòî âäîõíîâèëî
ìåíÿ â ñîòûé ðàç âûðàçèòü åìó ñâîå îòíîøåíèå ê ýòîìó. Áûëî î÷åâèäíî, ÷òî
îí íå õî÷åò áîëüøå ýòî ñëûøàòü. Îí ñäâèíóë ìîé óðîâåíü ñîçíàíèÿ è ñêàçàë,
÷òî åñëè áû ÿ óâèäåë ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç, òî ïîíÿë áû âñå, ÷òî îí äåëàåò, è
÷òî îñâîáîäèëî áû îò ìíîãèõ ëåò òðóäà.
Îí äàë ìíå ïîäðîáíîå îáúÿñíåíèå òîãî, ÷òî æå òàêîå ÷åëîâå÷åñêèé
îáðàç. Îí ãîâîðèë òîãäà î íåì íå â ñìûñëå ýìàíàöèé îðëà, à â ñìûñëå
ýíåðãåòè÷åñêîãî îáðàçà, êîòîðûé ñëóæèò äëÿ ïå÷àòè êà÷åñòâ ÷åëîâå÷íîñòè íà
àìîðôíîé êàïëå áèîëîãè÷åñêîé ìàòåðèè. Íàêîíåö ÿ ïîíÿë ýòî åãî îáúÿñíåíèå,
îñîáåííî ïîñëå òîãî, êàê îí îïÿòü îïèñàë ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç, èñïîëüçóÿ
ìåõàíè÷åñêóþ àíàëîãèþ. Îí ñêàçàë, ÷òî òîò ïîäîáåí ãèãàíòñêîé ìàòðèöå,
øòàìïóþùåé áåñêîíå÷íî ÷åëîâå÷åñêèå ñóùåñòâà, êàê åñëè áû çàãîòîâêè
ïîäõîäèëè ê íåìó ïî êîíâååðíîé ëåíòå. Îí æèâî èçîáðàçèë ýòîò ïðîöåññ,
ñòèñêèâàÿ ñâîè ëàäîíè, êàê åñëè áû ìàòðèöà, ôîðìèðóþùàÿ ëþäåé, ñîåäèíÿëà
âñÿêèé ðàç äâå ñâîè ïîëîâèíû. Îí ñêàçàë òàêæå, ÷òî âñå âèäû èìåþò ñâîþ
ñîáñòâåííóþ ôîðìó è ÷òî âñÿêèé èíäèâèä êàæäîãî âèäà ôîðìóåòñÿ â óñëîâèÿõ,
õàðàêòåðíûõ äëÿ åãî ðîäà.
Çàòåì îí íà÷àë ÷ðåçâû÷àéíî áåñïîêîÿùåå îáúÿñíåíèå îòíîñèòåëüíî
÷åëîâå÷åñêîãî îáðàçà. Îí ñêàçàë, ÷òî êàê äðåâíèå âèäÿùèå, òàê è ìèñòèêè
íàøåãî ìèðà èìåþò îäíî îáùåå ñâîéñòâî: îíè áûëè ñïîñîáíû âèäåòü
÷åëîâå÷åñêèé îáðàç, íî íå ïîíÿëè, ÷òî ýòî òàêîå. Âåêàìè ìèñòèêè äàâàëè íàì
âîëíóþùèå îò÷åòû î ñâîèõ ïåðåæèâàíèÿõ, îäíàêî ýòè îò÷åòû, êàê áû îíè íè
áûëè ïðåêðàñíû, ñòðàäàëè îò áîëüøîé è áåçíàäåæíîé îøèáêè â äîïóùåíèè, ÷òî
ýòîò îáðàç - âñåìîãóùèé è âñåâåäóùèé òâîðåö. Òàêîé æå áûëà èíòåðïðåòàöèÿ
äðåâíèõ âèäÿùèõ, êîòîðûå íàçûâàëè ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç "äîáðûì äóõîì",
"çàùèòíèêîì ÷åëîâåêà".
Îí ñêàçàë, ÷òî ó íîâûõ âèäÿùèõ îêàçàëîñü äîñòàòî÷íî òðåçâîñòè, ÷òîáû
âèäåòü ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç è ïîíÿòü, ÷òî îí òàêîå. Òî, ê ÷åìó îíè ïðèøëè,
ýòî òî, ÷òî ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç - íå òâîðåö, à îáðàç âñåõ ÷åëîâå÷åñêèõ
àòðèáóòîâ, î êîòîðûõ ìû ìîæåì äóìàòü, à î íåêîòîðûõ èç íèõ ìû äàæå
íåñïîñîáíû è ïîìûñëèòü. Îáðàç - ýòî íàø áîã, ïîñêîëüêó ìû òî, ÷òî îí
èçîáðàæàåò íà íàñ, à íå ïîòîìó, ÷òî òâîðèò èç íè÷åãî ïî ñâîåìó îáðàçó è
ïîäîáèþ.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî, ïî åãî ìíåíèþ, ïàäàòü íà êîëåíè â ïðèñóòñòâèè
÷åëîâå÷åñêîãî îáðàçà îòäàåò âûñîêîìåðèåì è ÷åëîâå÷åñêîé ñàìîöåíòðè÷íîñòüþ.
Êîãäà ÿ óñëûøàë îáúÿñíåíèÿ äîíà Õóàíà, ÿ óæàñíî çàáåñïîêîèëñÿ. Õîòÿ ÿ
è íå ñ÷èòàë ñåáÿ ïðàêòè÷åñêèì êàòîëèêîì, ÿ áûë ïîðàæåí åãî
ñâÿòîòàòñòâåííûìè âûâîäàìè. ß âåæëèâî åãî âûñëóøàë, íî æäàë ïàóçû â
çàãðàäèòåëüíîì îãíå åãî ñâÿòîòàòñòâåííûõ ñóæäåíèé, ÷òîáû ñìåíèòü òåìó. Íî
îí ïðîäîëæàë ïîâòîðÿòü ñâîå áåçæàëîñòíûì îáðàçîì. Íàêîíåö ÿ ïðåðâàë åãî è
ñêàçàë: "ÿ âåðþ, ÷òî áîã ñóùåñòâóåò".
Îí âîçðàçèë, ÷òî ìîå óáåæäåíèå îñíîâàíî íà âåðå è, êàê òàêîâîå,
ÿâëÿåòñÿ âòîðè÷íûì, à ñëåäîâàòåëüíî, íè÷åãî íå âíîñèò íîâîãî. Îí ñêàçàë,
÷òî ìîå âåðîâàíèå â ñóùåñòâîâàíèå áîãà, êàê è êàæäîãî äðóãîãî, îñíîâàíî íà
ñëóõàõ, à íå íà ìîåì âèäåíèè.
Îí óâåðèë ìåíÿ, ÷òî åñëè áû ÿ äàæå ìîã âèäåòü, òî äîïóñòèë áû òîò æå
ïðîñ÷åò, êàêîé äîïóñòèëè ìèñòèêè: êàæäûé, êòî âèäèò ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç,
àâòîìàòè÷åñêè äîïóñêàåò, ÷òî ýòî áîã.
Îí íàçâàë ìèñòè÷åñêèé îïûò ñëó÷àéíûì âèäåíèåì, êðàòêîñðî÷íûì äåëîì,
êîòîðîå âîîáùå íå èìååò çíà÷åíèÿ, ïîñêîëüêó îíî ðåçóëüòàò ñëó÷àéíîãî
äâèæåíèÿ òî÷êè ñáîðêè. Îí óâåðÿë, ÷òî òîëüêî íîâûå âèäÿùèå äåéñòâèòåëüíî
ÿâëÿþòñÿ òåìè, êòî ìîæåò âûíåñòè ñïðàâåäëèâîå ñóæäåíèå ïî ýòîìó âîïðîñó,
ïîñêîëüêó îíè îòâåðãëè ñëó÷àéíîå âèäåíèå è ñïîñîáíû âèäåòü ÷åëîâå÷åñêèé
îáðàç òàê ÷àñòî, êàê õîòÿò.
Ïîýòîìó îíè óâèäåëè, ÷òî òî, ÷òî ìû íàçûâàåì áîãîì - ýòî òîëüêî
ñòàòè÷åñêèé ïðîòîòèï ÷åëîâå÷íîñòè áåç âñÿêîé âëàñòè, òàê êàê ÷åëîâå÷åñêèé
îáðàç íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå ìîæåò ïîìî÷ü íàì, âìåøèâàÿñü çà íàñ,
îòâåðãàÿ íàøè çëîäåÿíèÿ èëè âîçíàãðàæäàÿ êàê-ëèáî. Ìû ïðîñòî ðåçóëüòàò åãî
ïå÷àòè - ìû åãî îòïå÷àòîê. Îáðàç ÷åëîâåêà - ýòî òî÷íî òî, ÷òî ãîâîðèò ýòî
ñëîâî, ýòî îáðàçåö, ôîðìà, ñëåïîê, ãðóïïèðóþùèå ñâÿçêó íèòåîáðàçíûõ
ýëåìåíòîâ, êîòîðóþ ìû íàçûâàåì ÷åëîâåêîì.
Òî, ÷òî îí ñêàçàë, ïîãðóçèëî ìåíÿ â ñîñòîÿíèå áîëüøîãî îò÷àÿíèÿ, íî
ìîè èñòèííûå ìó÷åíèÿ åãî, êàçàëîñü, ìàëî òðîãàëè. Îí ïðîäîëæàë êîëîòü ìåíÿ
òåì, ÷òî íàçûâàë íåïðîñòèòåëüíûì ïðåñòóïëåíèåì ñëó÷àéíûõ âèäÿùèõ, êîòîðûå
çàñòàâèëè íàñ ñôîêóñèðîâàòü ñâîþ íåâîçìåñòèìóþ ýíåðãèþ íà ÷åì-òî, ÷òî
ñîâñåì íå èìååò ýíåðãèè ñäåëàòü ÷òî-ëèáî.
×åì áîëüøå îí ãîâîðèë, òåì ñèëüíåå áûëà ìîÿ äîñàäà, è êîãäà ÿ áûë óæå
òàê ðàññòðîåí, ÷òî ìîã íàêðè÷àòü íà íåãî, îí çàñòàâèë ìåíÿ ñìåñòèòüñÿ â
åùå áîëåå ãëóáîêîå ñîñòîÿíèå ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ. Îí óäàðèë ìåíÿ ñïðàâà
ìåæäó ïîäâçäîøíîé êîñòüþ è ðåáåðíîé êëåòêîé. Ýòîò óäàð ââåë ìåíÿ â
ñîñòîÿíèå ïàðåíèÿ â ëó÷åçàðíîì ñâåòå, â ÷èñòîì èñòî÷íèêå, èñêëþ÷èòåëüíî
ìèðíîì è áëàãîäàòíîì. Ýòîò ñâåò áûë íåáîì, îàçèñîì â îêðóæàþùåé òåìíîòå.
Ïî ìîèì ñóáúåêòèâíûì îöåíêàì ÿ âèäåë ýòîò ñâåò íåèçìåðèìî äîëãî.
Âåëèêîëåïèå ýòîãî çðåëèùà áûëî âûøå âñåãî, ÷òî ÿ ìîãó ñêàçàòü, è âñå æå ÿ
íå ìîãó âûðàçèòü òîãî, ÷òî æå ïðèäàâàëî åìó òàêóþ êðàñîòó. Çàòåì ïðèøëà
ìûñëü, ÷òî åãî êðàñîòà èñõîäèò èç ÷óâñòâà ãàðìîíèè, èç ÷óâñòâà ìèðà è
îòäûõà, èç ÷óâñòâà ïðèáûòèÿ â ãàâàíü è, íàêîíåö, áåçîïàñíîñòè. ß
÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñîâåðøàþùèì âäîõè è âûäîõè ëåãêî è ïîêîéíî. Êàêîå
âåëèêîëåïíîå ÷óâñòâî ïîëíîòû! ß çíàë áåç òåíè ñîìíåíèÿ, ÷òî ñòîþ ëèöîì ê
ëèöó ñ áîãîì, èñòî÷íèêîì âñåãî, è ÿ çíàë, ÷òî áîã ëþáèò ìåíÿ - áîã åñòü
ëþáîâü è âñåïðîùåíèå. Ýòîò ñâåò îìûâàë ìåíÿ, è ÿ ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ÷èñòûì,
ñâîáîäíûì. ß áåñêîíòðîëüíî ïëàêàë, ãëàâíûì îáðàçîì î ñåáå: âèäåíèå ýòîãî
âåëèêîëåïíîãî ñâåòà çàñòàâèëî ìåíÿ ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íåäîñòîéíûì,
ìåðçêèì.
Âíåçàïíî ÿ óñëûøàë â óõå ãîëîñ äîíà Õóàíà. Îí ãîâîðèë, ÷òî ìíå íóæíî
âûéòè çà ïðåäåëû îáðàçà, ÷òî îáðàç - ýòî òîëüêî ñòàäèÿ, îñòàíîâêà, êîòîðàÿ
âðåìåííî äàåò ìèð è áåçìÿòåæíîñòü òåì, êòî îòïðàâëÿåòñÿ â íåâåäîìîå, íî
÷òî îíà áåñïëîäíà, ñòàòè÷íà, ÷òî ýòî òîëüêî ïëîñêîå îòðàæåíèå â çåðêàëå, è
ñàìî çåðêàëî - â íåì îòðàæàåòñÿ ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç.
ß ñòðàñòíî îòâåðã òî, ÷òî ñêàçàë äîí Õóàí. ß âçáóíòîâàëñÿ ïðîòèâ åãî
áîãîõóëüñòâåííûõ, ñâÿòîòàòñòâåííûõ ñëîâ. Ìíå õîòåëîñü îòâåòèòü åìó, êàê
ñëåäóåò, íî ÿ íå ìîã ðàçîðâàòü ñâÿçûâàþùóþ âëàñòü ñâîåãî âèäåíèÿ: ÿ áûë
ïîéìàí åþ. Ïî-âèäèìîìó, äîí Õóàí òî÷íî çíàë, ÷òî ÿ ÷óâñòâóþ è ÷òî ÿ õî÷ó
ñêàçàòü åìó.
- Òû íå ìîæåøü âûðóãàòü íàãâàëÿ, - ñêàçàë îí ìíå â óõî. - èìåííî
íàãâàëü ïîìîã òåáå âèäåòü - ìåòîäèêà íàãâàëÿ, âëàñòü íàãâàëÿ. Íàãâàëü -
òâîé ïðîâîäíèê.
 ýòîì ìåñòå ÿ îñîçíàë íå÷òî îòíîñèòåëüíî ãîëîñà, êîòîðûé ñëûøàë â
óõå: ýòî íå áûë ãîëîñ äîíà Õóàíà, õîòÿ îí çâó÷àë ñîâñåì òàê æå, êàê åãî
ãîëîñ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå ãîëîñ áûë ïðàâ: çà÷èíùèêîì ýòîãî âèäåíèÿ áûë
íàãâàëü Õóàí Ìàòóñ. Åãî ìåòîäèêà è åãî âëàñòü ïîçâîëèëè ìíå âèäåòü áîãà.
Îí ñêàçàë, ÷òî ýòî íå áîã, à ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç. ß çíàë, ÷òî îí ïðàâ, è
âñå æå ÿ íå ìîã ïðèçíàòü ýòîãî, è íå îò ðàçäðàæåíèÿ èëè óïðÿìñòâà, à èç
÷óâñòâà ïðåäåëüíîé ïðåäàííîñòè è ëþáâè ê áîæåñòâó, êîòîðîå áûëî ïåðåäî
ìíîé.
Ïîêà ÿ ñîçåðöàë ýòîò ñâåò ñî âñåé ñòðàñòíîé ñèëîé, íà êàêóþ áûë
ñïîñîáåí, ñâåò, êàçàëîñü, ñêîíäåíñèðîâàëñÿ, è ÿ óâèäåë ÷åëîâåêà, ñèÿþùåãî
÷åëîâåêà, èçëó÷àâøåãî áëàãîäàòü, ëþáîâü, ïîíèìàíèå, èñêðåííîñòü, èñòèíó -
÷åëîâåêà, êîòîðûé áûë ñîåäèíåíèåì âñåãî äîáðîãî.
Âîñïëàìåíåíèå, êàêîå ÿ ïî÷óâñòâîâàë, óâèäåâ ýòîãî ÷åëîâåêà, áûëî
íàìíîãî âûøå âñåãî, ÷òî ÿ êîãäà-ëèáî ïåðåæèâàë â ñâîåé æèçíè, è ÿ óïàë íà
êîëåíè: ìíå õîòåëîñü ïîêëîíèòüñÿ îëèöåòâîðåííîìó áîãó, íî äîí Õóàí
âìåøàëñÿ è ïîñòó÷àë ïî âåðõó ëåâîé ÷àñòè ìîåé ãðóäíîé êëåòêè âáëèçè
êëþ÷èöû - è ÿ ïîòåðÿë âèäåíèå áîãà.
ß îñòàëñÿ ñ ìó÷èòåëüíûì ÷óâñòâîì, ñìåñüþ óãðûçåíèé ñîâåñòè,
âîçâûøåííîãî âîëíåíèÿ è ñîìíåíèé. Äîí Õóàí îñìåèâàë ìåíÿ: îí íàçûâàë ìåíÿ
íàáîæíûì è áåñïå÷íûì è ñêàçàë, ÷òî èç ìåíÿ âûøåë áû âåëèêèé ñâÿùåííèê, íó
à òåïåðü ÿ ñìîãó ñòàòü äóõîâíûì âîæäåì, ó êîòîðîãî áûë ñëó÷àé âèäåòü áîãà.
 ÿçâèòåëüíîì òîíå îí ñîâåòîâàë ìíå íà÷àòü ïðîïîâåäîâàòü è îïèñûâàòü âñåì
òî, ÷òî ÿ âèäåë.
Î÷åíü íåáðåæíî, íî î÷åâèäíî çàèíòåðåñîâàííî îí ñäåëàë îäíî çàìå÷àíèå,
êîòîðîå áûëî ïîëóâîïðîñîì-ïîëóóòâåðæäåíèåì:
- Íó, à ÷åëîâåê? - ñïðîñèë îí. - ìîæåøü ëè òû çàáûòü, ÷òî áîã -
ìóæ÷èíà?
Îãðîìíîñòü ÷åãî-òî íåîïðåäåëåííîãî íà÷àëà ïðîðåçûâàòüñÿ âî ìíå, ïîêà
ÿ âõîäèë â ñîñòîÿíèå ïîâûøåííîé ÿñíîñòè.
- Î÷åíü óäîáíî, à? - ñêàçàë äîí Õóàí, óëûáàÿñü. - áîã - ìóæ÷èíà.
Êàêîå îáëåã÷åíèå!
Ðàññêàçàâ äîíó Õóàíó òåïåðü î òîì, ÷òî ÿ âñïîìíèë, ÿ ñïðîñèë åãî î
òîì, ÷òî ìåíÿ òàê ïîðàçèëî. ×òîáû óâèäåòü ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç, ÿ, î÷åâèäíî,
äîëæåí áûë ïðîéòè ÷åðåç ñäâèã òî÷êè ñáîðêè: âîñïîìèíàíèå òåõ ÷óâñòâ è
îñîçíàíèå, êàêèå òîãäà ó ìåíÿ áûëè, îñòàâàëèñü òàêèìè æèâûìè, ÷òî ìåíÿ
îõâàòèëî ÷óâñòâî ïðåäåëüíîé áåñïëîäíîñòè âñåãî. Âñå, ÷òî ÿ òîãäà äåëàë è
÷óâñòâîâàë, ÿ ÷óâñòâîâàë è ñåé÷àñ. È ÿ ñïðîñèë åãî, êàê ýòî âîçìîæíî,
÷òîáû èìåÿ òàêîå ÿñíîå âñåîõâàòûâàþùåå ïîíèìàíèå, ÿ âäðóã çàáûë åãî
ñîâåðøåííî. Áûëî òàê, êàê åñëè áû âñå, ÷òî ïðîèñõîäèëî ñî ìíîé, íå èìåëî
çíà÷åíèÿ, òàê êàê ìíå âñåãäà ïðèõîäèëîñü íà÷èíàòü ñíà÷àëà, íåçàâèñèìî îò
òîãî, êàê ÿ ïðîäâèíóëñÿ â ïðîøëîì.
- Ýòî òîëüêî ýìîöèîíàëüíîå âïå÷àòëåíèå, - ñêàçàë îí. - ñîâåðøåííî
íåâåðíàÿ îöåíêà. Òî, ÷òî òû äåëàë ãîäû íàçàä, ïðî÷íî çàêëþ÷åíî â íåêîòîðûõ
íåèñïîëüçóåìûõ ýìàíàöèÿõ. Â òîò äåíü, íàïðèìåð, êîãäà ÿ çàñòàâèë òåáÿ
âèäåòü ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç, ó ìåíÿ áûëî ñâîå ñîáñòâåííîå çàáëóæäåíèå: ÿ
äóìàë, ÷òî åñëè òû óâèäèøü åãî, òî ïîéìåøü åãî. Ýòî áûëî íàñòîÿùåå
íåïîíèìàíèå ñ ìîåé ñòîðîíû.
Äîí Õóàí îáúÿñíèë, ÷òî îí âñåãäà ñ÷èòàë ñåáÿ ìåäëèòåëüíûì â äåëå
ïîíèìàíèÿ, íî ó íåãî íèêîãäà íå áûëî âîçìîæíîñòè îöåíèòü ýòî â
äåéñòâèòåëüíîñòè, òàê êàê íå áûëî òî÷êè îòñ÷åòà. Îäíàêî êîãäà ïîÿâèëñÿ ÿ è
îí ñòàë ó÷èòåëåì, ÷òî áûëî äëÿ íåãî ÷åì-òî ñîâåðøåííî íîâûì, îí îñîçíàë,
÷òî íåò ñïîñîáà óñêîðèòü ïîíèìàíèå è ÷òî òîëüêî ñäâèãà òî÷êè ñáîðêè
íåäîñòàòî÷íî. À åãî ó÷èëè, ÷òî ýòîãî äîñòàòî÷íî. Âñêîðå îí ïîíÿë, ÷òî
ïîñêîëüêó òî÷êà ñáîðêè îáû÷íî ñäâèãàåòñÿ âî âðåìÿ ñíà, èíîãäà íà î÷åíü
îòäàëåííûå ïîçèöèè, òî êîãäà ìû ïîäâåðãàåìñÿ èñêóññòâåííîìó ñäâèãó, ìû âñå
îêàçûâàåìñÿ ýêñïåðòàìè ïî íåìåäëåííîé êîìïåíñàöèè ýòîãî. Ìû ïîñòîÿííî
âûõîäèì èç ðàâíîâåñèÿ, è âñå æå äåéñòâóåì òàê, êàê åñëè áû ñ íàìè íè÷åãî
íå ñëó÷èëîñü.
Îí çàìåòèë, ÷òî öåííîñòü âûâîäà íîâûõ âèäÿùèõ íå âûÿâëÿåòñÿ äî òîãî,
ïîêà íå ïîïûòàåøüñÿ ñäâèãàòü ÷üþ-òî åùå òî÷êó ñáîðêè. Íîâûå âèäÿùèå
ãîâîðÿò, ÷òî â ýòîì îòíîøåíèè èäóò â ñ÷åò òîëüêî óñèëèÿ ïî óêðåïëåíèþ
óñòîé÷èâîñòè òî÷êè ñáîðêè â íîâîì ïîëîæåíèè. Òîëüêî ýòó ìåòîäèêó îáó÷åíèÿ
îíè ñ÷èòàþò äîñòîéíîé îáñóæäåíèÿ è îíè çíàþò, ÷òî ýòî äëèòåëüíûé ïðîöåññ,
êîòîðûé ìîæíî îñóùåñòâèòü ëèøü ïîñòåïåííî, ÷åðåïàøüèìè òåìïàìè.
Äîí Õóàí ñêàçàë çàòåì, ÷òî ïîëüçîâàëñÿ âíà÷àëå ðàñòåíèÿìè ñèëû â
ñîîòâåòñòâèè ñ ðåêîìåíäàöèÿìè íîâûõ âèäÿùèõ. Îíè çíàëè ïî îïûòó è èç
âèäåíèÿ, ÷òî ðàñòåíèÿ ñèëû âûòðÿõèâàþò òî÷êó ñáîðêè èç åå îáû÷íîé
óñòàíîâêè. Âîçäåéñòâèå ðàñòåíèé ñèëû íà òî÷êó ñáîðêè, â ïðèíöèïå, î÷åíü
ïîäîáíî âîçäåéñòâèþ ñíîâ: ñíû çàñòàâëÿþò åå äâèãàòüñÿ. Íî ðàñòåíèÿ ñèëû
îñóùåñòâëÿþò ýòîò ñäâèã â áîëüøåì è âñåïîãëîùàþùåì ìàñøòàáå.
Äåçîðèåíòèðóþùåå âëèÿíèå òàêîãî ñäâèãà èñïîëüçóåòñÿ çàòåì ó÷èòåëåì äëÿ
ïîäêðåïëåíèÿ óòâåðæäåíèÿ, ÷òî âîñïðèÿòèå ìèðà íèêîãäà íå áûâàåò
îêîí÷àòåëüíûì.
ß âñïîìíèë çàòåì, ÷òî âèäåë ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç çà ìíîãèå ãîäû åùå
ïÿòü ðàç. Ñ êàæäûì ðàçîì ÿ âñå áîëüøå òåðÿë ñâîþ ñòðàñòíóþ ïðèâÿçàííîñòü ê
íåìó, îäíàêî ÿ íèêîãäà íå ìîã ïðåîäîëåòü òîãî ôàêòà, ÷òî âñåãäà âèæó áîãà
â âèäå ìóæ÷èíû.  êîíöå êîíöîâ ýòî ïåðåñòàëî äëÿ ìåíÿ áûòü áîãîì, à ñòàëî
÷åëîâå÷åñêèì îáðàçîì - íå ïîòîìó, ÷òî òàê ãîâîðèë äîí Õóàí, à ïîòîìó, ÷òî
íàëè÷èå ìóæñêîãî áîãà íå âûäåðæèâàëî êðèòèêè. ß ïîíÿë òîãäà çàÿâëåíèÿ äîíà
Õóàíà îá ýòîì: îíè ñîâñåì íå áûëè áîãîõóëüñòâåííûìè èëè ñâÿòîòàòñòâåííûìè
- îí ñäåëàë èõ íå íà îñíîâå êîíòåêñòà ïîâñåäíåâíîãî ìèðà. Îí áûë ïðàâ,
êîãäà ñêàçàë, ÷òî íîâûå âèäÿùèå ïåðåøëè ðóáåæ â ñïîñîáíîñòè âèäåòü
÷åëîâå÷åñêèé îáðàç òàê ÷àñòî, êàê çàõîòÿò, íî, ÷òî áûëî åùå âàæíåå äëÿ
ìåíÿ, ó íèõ áûëî äîñòàòî÷íî òðåçâîñòè, ÷òîáû èññëåäîâàòü òî, ÷òî îíè
âèäåëè.
ß ñïðîñèë åãî, ïî÷åìó âèæó ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç âñåãäà êàê ìóæ÷èíó. Îí
îòâåòèë, ÷òî ýòî îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî ìîÿ òî÷êà ñáîðêè åùå íå îáëàäàåò
äîñòàòî÷íîé óñòîé÷èâîñòüþ â íîâîì ïîëîæåíèè è ïîäâåðãàåòñÿ áîêîâîìó ñäâèãó
â ÷åëîâå÷åñêîé ïîëîñå. Ýòî ïîäîáíî òîìó, êàê ìû âèäèì áàðüåð âîñïðèÿòèÿ
êàê ñòåíó òóìàíà. Òî, ÷òî ïðèâîäèò ê áîêîâîìó ñäâèãó òî÷êè ñáîðêè, òàê ýòî
ïî÷òè íåîäîëèìîå æåëàíèå, èëè íåîáõîäèìîñòü, ïåðåäàòü íåïîíÿòíîå ÷åðåç òî,
÷òî íàì âïîëíå çíàêîìî: áàðüåð - êàê ñòåíó, à ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç - êàê
÷åëîâåêà, ïîñêîëüêó îí íå ìîæåò áûòü, âèäèìî, íè÷åì èíûì. Îí äóìàë, ÷òî,
åñëè áû ÿ áûë æåíùèíîé, òî óâèäåë áû ýòîò îáðàç, ïîæàëóé, â âèäå æåíùèíû.
Äîí Õóàí âñòàë è ñêàçàë, ÷òî ïðèøëî âðåìÿ ïðîãóëÿòüñÿ â ãîðîä, òàê
êàê ìíå ñëåäóåò óâèäåòü ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç â ãóùå íàðîäà.  ìîë÷àíèè ìû
ïîøëè ê ïëîùàäè, íî äî òîãî, êàê ïîïàëè òóäà, ÿ ïî÷óâñòâîâàë íåóäåðæèìûé
ïîòîê ýíåðãèè è ïîáåæàë îáðàòíî ïî óëèöå ê îêðàèíå ãîðîäêà. ß âûøåë ê
ìîñòó è òàì óâèäåë ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç êàê âåëèêîëåïíûé, òåïëûé ÿíòàðíûé
ñâåò.
ß óïàë íà êîëåíè, íå ñòîëüêî èç ÷óâñòâà íàáîæíîñòè, ñêîëüêî èç
áëàãîãîâåéíîãî óæàñà. Âèä ÷åëîâå÷åñêîãî îáðàçà áûë áîëåå óäèâèòåëåí, ÷åì
êîãäà-ëèáî. ß ïî÷óâñòâîâàë, áåç âñÿêîãî âûñîêîìåðèÿ, ÷òî ïðåòåðïåë
îãðîìíîå èçìåíåíèå ñ òåõ ïîð, êîãäà óâèäåë åãî âïåðâûå, è, îäíàêî, âñå,
÷òî ÿ âèäåë ñ òåõ ïîð è óçíàë, äàëî ìíå òîëüêî âîçìîæíîñòü åùå ëó÷øå è
ãëóáæå ïîíÿòü, ÷òî çà ÷óäî ó ìåíÿ ïåðåä ãëàçàìè.
Âíà÷àëå ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç áûë íàëîæåí íà âèä ìîñòà, çàòåì ÿ
ïåðåôîêóñèðîâàë çðåíèå è óâèäåë ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç ïðîñòèðàþùèìñÿ ââåðõ è
âíèç â áåñêîíå÷íîñòü. Ìîñò ïðè ýòîì áûë ïðîñòî òîùåé îáîëî÷êîé, êðîøå÷íûì
íàáðîñêîì, íàëîæåííûì íà âå÷íîå. È òàêèìè æå áûëè ìàëåíüêèå ôèãóðêè ëþäåé,
äâèãàþùèõñÿ âîêðóã ìåíÿ è ãëÿäÿùèõ íà ìåíÿ ñ íåñêðûâàåìûì ëþáîïûòñòâîì. Íî
ÿ áûë çà ïðåäåëàìè èõ êàñàíèé, õîòÿ â ýòîò ìîìåíò ÿ áûë óÿçâèì íàñòîëüêî,
íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî. ×åëîâå÷åñêèé îáðàç íå èìåë âëàñòè çàùèòèòü ìåíÿ
èëè ñîõðàíèòü, è âñå æå ÿ ëþáèë åãî ñî âñåé ñòðàñòüþ, íå çíàþùåé ïðåäåëà.
ß ïîäóìàë, ÷òî ïîíèìàþ òåïåðü òî, ÷òî äîí Õóàí ïîâòîðÿë ìíå
ìíîãîêðàòíî: ÷òî ðåàëüíóþ ïðèâÿçàííîñòü íåëüçÿ ïîëîæèòü â áàíê. ß ñ
ðàäîñòüþ îñòàëñÿ áû ðàáîì ÷åëîâå÷åñêîãî îáðàçà, è íå çà òî, ÷òî îí ìîæåò
ìíå äàòü - åìó âåäü íå÷åãî äàòü - à èç ÷èñòîãî ÷óâñòâà, êàêîå ÿ èñïûòûâàë
ê íåìó.
ß ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî êòî-òî òÿíåò ìåíÿ, íî ïðåæäå, ÷åì èñ÷åçíóòü èç
åãî ïðèñóòñòâèÿ, ÿ âûêðèêíóë îáåùàíèå ÷åëîâå÷åñêîìó îáðàçó, íî ãèãàíòñêàÿ
ñèëà âûòàùèëà ìåíÿ îòòóäà ïðåæäå, ÷åì ÿ óñïåë èçëîæèòü òî, ÷òî õîòåë. ß
îêàçàëñÿ ñòîÿùèì êîëåíîïðåêëîíåííûì íà ìîñòó, à ãðóïïà êðåñòüÿí ñìîòðåëà
íà ìåíÿ è ñìåÿëàñü. Êî ìíå ïîäîøåë äîí Õóàí, ïîìîã ïîäíÿòüñÿ è îòâåë ìåíÿ
îáðàòíî.
- Åñòü äâà ïóòè âèäåòü ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç, - íà÷àë äîí Õóàí, êàê
òîëüêî ìû óñåëèñü. - åãî ìîæíî âèäåòü êàê ÷åëîâåêà èëè êàê ñâåò. Ýòî
çàâèñèò îò ñäâèãà òî÷êè ñáîðêè: åñëè ñäâèã áóäåò áîêîâûì, òîãäà îáðàç -
÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâî, à åñëè ñäâèã èäåò ïî ñðåäíåìó ñå÷åíèþ ÷åëîâå÷åñêîãî
äèàïàçîíà, òîãäà îáðàç áóäåò ñâåòîì. Åäèíñòâåííàÿ öåííîñòü òîãî, ÷òî òû
ñäåëàë ñåãîäíÿ, â òîì, ÷òî òâîÿ òî÷êà ñáîðêè ñäâèíóëàñü ïî ñðåäíåìó
ñå÷åíèþ.
Îí ñêàçàë, ÷òî ïîçèöèÿ, ãäå âèäåí ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç, î÷åíü áëèçêà ê
ïîçèöèè, ãäå ïîÿâëÿåòñÿ òåëî ñíîâèäåíèÿ è áàðüåð âîñïðèÿòèÿ. Â ýòîì
ïðè÷èíà òîãî, ÷òî íîâûå âèäÿùèå ðåêîìåíäóþò ïðàêòèêîâàòü âèäåíèå è
ïîíèìàíèå ÷åëîâå÷åñêîãî îáðàçà.
- Óâåðåí ëè òû â òîì, ÷òî ïîíÿë, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ÷åëîâå÷åñêèé
îáðàç? - ñïðîñèë îí ñ óëûáêîé.
- Óâåðÿþ òåáÿ, äîí Õóàí, ÷òî ñîâåðøåííî ÿñíî îñîçíàþ, ÷òî
ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç, - ñêàçàë ÿ.
- ß ñëûøàë, êîãäà âîøåë íà ìîñò, êàê òû âûêðèêèâàë áåññìûñëåííûå âåùè
÷åëîâå÷åñêîìó îáðàçó, - ñêàçàë îí ñ î÷åíü îçîðíîé óëûáêîé.
ß ñêàçàë åìó, ÷òî ÷óâñòâîâàë ñåáÿ, êàê íåãîäíûé ñëóãà, ïîêëîíÿþùèéñÿ
áåñöåííîìó ãîñïîäèíó, è âñå æå ÿ áûë äâèæèì ÷èñòûì ÷óâñòâîì, îáåùàÿ åìó
íåóâÿäàþùóþ ëþáîâü.
Îí íàøåë âñå ýòî î÷åíü âåñåëûì è ñìåÿëñÿ äî óïàäó.
- Îáåùàíèå íåãîäíîãî ñëóãè áåñöåííîìó ãîñïîäèíó íåãîäíî, - ñêàçàë îí
è îïÿòü çàõëåáíóëñÿ ñìåõîì.
ß íå ÷óâñòâîâàë, ÷òî çàùèùàþ ñâîþ ïîçèöèþ. Ìîè ÷óâñòâà ê
÷åëîâå÷åñêîìó îáðàçó áûëè âûñêàçàíû áåç ìûñëè î âîçíàãðàæäåíèè: äëÿ ìåíÿ
íå èìåëî çíà÷åíèÿ, ÷òî ìîè îáåùàíèÿ íåãîäíû.

16. ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ ÒÅËÀ ÑÍÎÂÈÄÅÍÈß

Äîí Õóàí ñêàçàë ìíå, ÷òî ìû îáà ñîáèðàåìñÿ ïîåõàòü â ãîðîä Îàêñàêó â
ïîñëåäíèé ðàç. Îí î÷åíü ÿñíî âûðàçèë òî, ÷òî ìû óæå íèêîãäà áîëüøå íå
áóäåì òàì âìåñòå. Îí ñêàçàë, ÷òî åãî ÷óâñòâà, âîçìîæíî, êîãäà-ëèáî
âåðíóòñÿ â ýòî ìåñòî, íî âñÿ ñîâîêóïíîñòü åãî - íèêîãäà.
 Îàêñàêå äîí Õóàí ÷àñàìè âñìàòðèâàëñÿ â ìèðñêèå, òðèâèàëüíûå âåùè: â
ïîáëåêøèå öâåòà ñòåí, â ôîðìû îòäàëåííûõ ãîð, â óçîðû òðåùèí íà àñôàëüòå,
â ëèöà ëþäåé. Çàòåì ìû ïîäîøëè ê ïëîùàäè è ñåëè íà åãî ëþáèìóþ ñêàìåéêó,
êîòîðàÿ áûëà íå çàíÿòà, ÷òî áûëî âñåãäà, êîãäà îí ýòîãî õîòåë.
Âî âðåìÿ íàøåé äîëãîé ïðîãóëêè ïî öåíòðó ãîðîäà ÿ ïûòàëñÿ âñåìè
ñèëàìè âîãíàòü ñåáÿ â íàñòðîåíèå ïå÷àëè è õìóðîñòè, íî ïðîñòî íå ñìîã
ýòîãî ñäåëàòü.  åãî ïðåäñòîÿùåì óõîäå áûëî ÷òî-òî ïðàçäíè÷íîå. Îí
îáúÿñíèë ýòî êàê íåóäåðæèìóþ êðåïîñòü ïîëíîé ñâîáîäû.
- Ñâîáîäà ïîäîáíà çàðàçíîé áîëåçíè, - ñêàçàë îí. - îíà ïåðåäàåòñÿ. Åå
íîñèòåëåì ÿâëÿåòñÿ áåçóïðå÷íûé íàãâàëü. Ëþäè íå öåíÿò ýòîãî, ïîòîìó ÷òî
îíè íå õîòÿò áûòü ñâîáîäíûìè. Ñâîáîäà óñòðàøàþùà, ïîìíè ýòî, íî íå äëÿ
íàñ. ß ãîòîâèë ñåáÿ ïî÷òè âñþ ìîþ æèçíü ê ýòîìó ìîìåíòó. È òû òîæå.
Îí ñíîâà è ñíîâà ïîâòîðÿë, ÷òî íà òîé ñòàäèè, íà êîòîðîé ÿ íàõîæóñü,
íèêàêèå ðàññóäî÷íûå äîïóùåíèÿ íå äîëæíû âòîðãàòüñÿ â ìîè äåéñòâèÿ. Îí
ñêàçàë, ÷òî òåëî ñíîâèäåíèÿ è áàðüåð âîñïðèÿòèÿ - ïîçèöèè òî÷êè ñáîðêè è
÷òî çíàíèå òàêæå âàæíî äëÿ âèäÿùèõ, êàê ïèñüìî è ÷òåíèå äëÿ ñîâðåìåííîãî
÷åëîâåêà. È òî, è äðóãîå äîñòèãàåòñÿ òîëüêî ãîäàìè ïðàêòèêè.
- Î÷åíü âàæíî, ÷òîáû òû âñïîìíèë ïðÿìî ñåé÷àñ, - ñêàçàë îí ñ îñîáîé
íàñòîé÷èâîñòüþ. - âðåìÿ, êîãäà òâîÿ òî÷êà ñáîðêè äîñòèãëà ýòîé ïîçèöèè è
ýòî ñîçäàëî òâîå òåëî ñíîâèäåíèÿ.
Çàòåì îí óëûáíóëñÿ è îòìåòèë, ÷òî ó íàñ î÷åíü ìàëî âðåìåíè. Îí
ñêàçàë, ÷òî âîñïîìèíàíèå î ãëàâíûõ ïóòåøåñòâèÿõ òåëà ñíîâèäåíèÿ ïîìåñòèò
ìîþ òî÷êó ñáîðêè â ïîëîæåíèå ïðåîäîëåíèÿ áàðüåðà âîñïðèÿòèÿ äëÿ òîãî,
÷òîáû ñîáðàòü äðóãîé ìèð.
- Ê òåëó ñíîâèäåíèÿ ïðèëàãàþò ðàçíûå ïîíÿòèÿ, - ñêàçàë îí ïîñëå
äîëãîé ïàóçû. - íàçâàíèå, êîòîðîå ÿ ëþáëþ áîëüøå âñåãî, "äâîéíèê". Ýòîò
òåðìèí ïðèíàäëåæèò äðåâíèì âèäÿùèì è îêðàøåí èõ íàñòðîåíèåì. Ìíå íåò äåëà
äî èõ íàñòðîåíèÿ, íî ÿ äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, ÷òî ìíå íðàâèòñÿ ýòîò òåðìèí
"äâîéíèê": â íåì åñòü òàèíñòâåííîñòü è çàïðåùåíèå, êàê ðàç òàê æå, êàê â
äðåâíèõ âèäÿùèõ. Îí äàåò ìíå ÷óâñòâî òåìíîòû, òåíåé. Äðåâíèå âèäÿùèå
ãîâîðèëè, ÷òî äâîéíèê âñåãäà ïðèõîäèò îáëà÷åííûì â âåòåð.
 òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò äîí Õóàí è äðóãèå ÷ëåíû åãî ïàðòèè ñòðåìèëèñü
äîâåñòè äî ìåíÿ, ÷òî ìû ìîæåì áûòü â äâóõ ìåñòàõ îäíîâðåìåííî - ÷òî ìû
ìîæåì ïåðåæèòü ñâîåãî ðîäà ïåðöåïòóàëüíûé äóàëèçì.
Ïîêà äîí Õóàí ãîâîðèë, ÿ íà÷àë âñïîìèíàòü íå÷òî, òàê ãëóáîêî çàáûòîå,
÷òî âíà÷àëå êàçàëîñü, áóäòî ÿ òîëüêî ñëûøàë îá ýòîì. Íî çàòåì, øàã çà
øàãîì, ÿ îñîçíàë, ÷òî ñàì ïåðåæèë ýòîò îïûò.
ß áûë òîãäà â äâóõ ìåñòàõ îäíîâðåìåííî. Ýòî ñëó÷èëîñü îäíàæäû íî÷üþ â
ãîðàõ ñåâåðíîé ìåêñèêè. Âåñü äåíü ìû ñ äîíîì Õóàíîì ñîáèðàëè ðàñòåíèÿ. Ìû
óñòðîèëèñü íà íî÷ëåã, è ÿ óæå ïî÷òè çàñûïàë îò óñòàëîñòè, êîãäà âíåçàïíî ÿ
ïî÷óâñòâîâàë ïîðûâ âåòðà è èç òåìíîòû âûïðûãíóë äîí Õåíàðî êàê ðàç ïåðåäî
ìíîé è íàïóãàë ìåíÿ äî ñìåðòè.
Ïåðâàÿ ìîÿ ìûñëü áûëà ïîäîçðåíèåì: ÿ ïîëàãàë, ÷òî äîí Õåíàðî âåñü
äåíü ïðÿòàëñÿ â êóñòàõ, îæèäàÿ, ïîêà îïóñòèòñÿ íî÷ü, ÷òîáû îñóùåñòâèòü
ñâîå óñòðàøàþùåå ïîÿâëåíèå. Êîãäà ÿ âçãëÿíóë, êàê îí âûõàæèâàåò âîêðóã, ÿ
çàìåòèë, ÷òî ñ íèì ýòîé íî÷üþ ïðîèñõîäèò ÷òî-òî ñòðàííîå: íå÷òî îñÿçàåìîå,
ðåàëüíîå, è âñå æå íå÷òî, ÷òî ÿ íå ìîãó óõâàòèòü.
Îí øóòèë ñî ìíîé è ãàðöåâàë âîêðóã, âûòâîðÿÿ òî, ÷òî ïîðàæàëî ìîé
ðàññóäîê. Äîí Õóàí ñìåÿëñÿ íàä ìîèì ñòðàõîì, êàê èäèîò, êîãäà æå îí ðåøèë,
÷òî ïîäîøëî âðåìÿ, îí ñìåñòèë ìåíÿ â ñîñòîÿíèå ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ, è íà
ìãíîâåíèå ÿ ñìîã óâèäåòü äîíà Õóàíà è äîíà Õåíàðî êàê äâà ïóçûðÿ ñâåòà.
Õåíàðî íå áûë âî ïëîòè è êðîâè, êàê ÿ çíàë åãî â ñîñòîÿíèè îáû÷íîãî
ñîçíàíèÿ - ýòî áûëî åãî òåëî ñíîâèäåíèÿ. ß ìîãó ñêàçàòü ýòî, ïîòîìó ÷òî
âèäåë åãî êàê îãíåííûé øàð, íàõîäÿùèéñÿ íàä çåìëåé. Îí íå áûë çàçåìëåí,
êàê äîí Õóàí. Áûëî òàê, êàê åñëè áû Õåíàðî, ýòîò ïóçûðü ñâåòà, áûë íà
ãðàíè âçëåòà - îáðàòíî â âîçäóõ: îí áûë â äâóõ ôóòàõ îò çåìëè, ãîòîâûé
óíåñòèñü.
Äðóãîå, ÷òî ÿ ñäåëàë òîé íî÷üþ è ÷òî âíåçàïíî ñòàëî ìíå ÿñíî ïî ìåðå
òîãî, êàê ÿ âñïîìèíàë ýòî ñîáûòèå, à òåïåðü çíàë óæå àâòîìàòè÷åñêè: íóæíî
ïîâðàùàòü ãëàçàìè, ÷òîáû çàñòàâèòü ñäâèíóòüñÿ òî÷êó ñáîðêè. ß ìîã ñâîèì
íàìåðåíèåì íàñòðîèòü ýìàíàöèè, êîòîðûå ïîçâîëÿëè ìíå âèäåòü Õåíàðî êàê
ïóçûðü ñâåòà, èëè æå ÿ ìîã íàñòðîèòü ýìàíàöèè, ïîçâîëÿþùèå ìíå âèäåòü åãî
ïðîñòî ñòðàííûì, íåâåäîìûì, ÷óæèì.
Êîãäà ÿ âèäåë Õåíàðî â ñòðàííîì âèäå, åãî ãëàçà íåäîáðîæåëàòåëüíî
ñâåòèëèñü, êàê ãëàçà çâåðÿ â òåìíîòå, íî îíè, òåì íå ìåíåå, áûëè ãëàçàìè:
ÿ íå âèäåë èõ êàê òî÷êè ÿíòàðíîãî ñâåòà.
 òó íî÷ü äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî Õåíàðî ñîáèðàåòñÿ ïîìî÷ü ìîåé òî÷êå
ñáîðêè ñäâèíóòüñÿ îñîáåííî ãëóáîêî, ÷òîáû ÿ ñìîã ïîäðàæàòü åìó è ñëåäîâàòü
âñåìó, ÷òî îí äåëàåò. Õåíàðî îòñòàâèë ñâîé çàä, à çàòåì äâèíóë ñ ñèëîé
âïåðåä ñâîèì òàçîì. ß ïîäóìàë, ÷òî ýòî íåïðèñòîéíûé æåñò. Îí ïîâòîðÿë åãî
ñíîâà è ñíîâà, äâèãàÿñü âîêðóã íàñ, êàê â òàíöå.
Äîí Õóàí ïîäòîëêíóë ìåíÿ ëîêòåì, ïðèíóæäàÿ èìèòèðîâàòü äâèæåíèÿ
Õåíàðî, è ÿ ñòàë ýòî äåëàòü. Îáà ìû íîñèëèñü âîêðóã, âûïîëíÿÿ ýòî
àáñóðäíîå äâèæåíèå. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ìîå òåëî
âûïîëíÿåò ýòî äâèæåíèå ñàìî ïî ñåáå áåç òîãî, ÷òî êàçàëîñü ìíå ðåàëüíûì
ìíîé. Ýòî ðàçäåëåíèå ìîåãî òåëà è ðåàëüíîãî ìåíÿ ñòàëî åùå áîëåå ÿâíûì, à
çàòåì, â êàêîé-òî ìîìåíò, îêàçàëîñü, ÷òî ÿ ñìîòðþ íà ñìåõîòâîðíóþ ñöåíó, â
êîòîðîé äâà ÷åëîâåêà äåëàëè äðóã çà äðóãîì ïîõîòëèâûå äâèæåíèÿ.
ß ñëåäèë, çà÷àðîâàííûé, è îñîçíàë, ÷òî îäèí èç íèõ - ýòî ÿ.  òîò
ìîìåíò, êîãäà ÿ îñîçíàë ýòî, ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ÷òî-òî òÿíåò ìåíÿ, è ÿ
îïÿòü îêàçàëñÿ âûïÿ÷èâàþùèì ñâîé òàç âçàä è âïåðåä âìåñòå ñ Õåíàðî. Ïî÷òè
òîò÷àñ ÿ çàìåòèë, ÷òî äðóãîé ÷åëîâåê, ñòîÿùèé ðÿäîì ñ äîíîì Õóàíîì, ñëåäèò
çà íàìè. Åãî îáäóâàë âåòåð: ÿ âèäåë, êàê âçäûìàëèñü åãî âîëîñû. Îí áûë
íàãèì è êàçàëñÿ â çàòðóäíåíèè. Âåòåð ñîáðàëñÿ âîêðóã íåãî, êàê áû
ïðåäîõðàíÿÿ åãî, èëè íàîáîðîò, ïûòàÿñü åãî óíåñòè.
ß íà÷àë ìåäëåííî îñîçíàâàòü, ÷òî ýòîò äðóãîé ÷åëîâåê òîæå ÿ. Êîãäà ÿ
ýòî ïîíÿë, òî áûë ïîòðÿñåí: íåîáúÿñíèìàÿ ôèçè÷åñêàÿ ñèëà ðàçíåñëà ìåíÿ íà
÷àñòè, êàê åñëè áû ÿ áûë ñîñòàâëåí èç âîëîêîí, è ÿ îïÿòü ñìîòðåë íà
÷åëîâåêà, êîòîðûé áûë ìíîé, ñêà÷óùåãî ñ Õåíàðî è ãëÿäÿùåãî íà ìåíÿ âî
âðåìÿ ìîåãî âçãëÿäà. È â òî æå âðåìÿ ÿ ãëÿäåë íà îáíàæåííîãî, êîòîðûé òîæå
áûë ìíîé, âçèðàþùåãî íà ìåíÿ, êîãäà ÿ äåëàë ïîõîòëèâûå äâèæåíèÿ âìåñòå ñ
Õåíàðî. Ýòîò òîë÷îê áûë òàêèì ñèëüíûì, ÷òî ÿ ñáèëñÿ ñ ðèòìà ñâîèõ äâèæåíèé
è óïàë.
Ñëåäóþùåå, ÷òî ÿ çíàþ, ýòî òî, ÷òî äîí Õóàí ïîìîã ìíå âñòàòü. Õåíàðî
è äðóãîé ÿ, îáíàæåííûé, èñ÷åçëè. ß ïîìíþ òàêæå, ÷òî äîí Õóàí îòêàçàëñÿ
òîãäà îáñóæäàòü ýòî ñîáûòèå. Îí íå îáúÿñíèë åãî, ñêàçàâ òîëüêî, ÷òî Õåíàðî
- ýêñïåðò ïî ñîçäàíèþ ñâîåãî äóáëÿ, èëè äâîéíèêà, è ÷òî ó ìåíÿ áûëî íåìàëî
âçàèìîäåéñòâèé ñ äóáëåì Õåíàðî â ñîñòîÿíèè îáû÷íîãî ñîçíàíèÿ, ÷åãî ÿ
íèêîãäà íå çàìå÷àë.
-  òó íî÷ü Õåíàðî, êàê îí äåëàë ýòî ñîòíè ðàç äî ýòîãî, çàñòàâèë
ñâîþ òî÷êó ñáîðêè ïðîäâèíóòüñÿ î÷åíü ãëóáîêî âëåâî, - ïðîêîììåíòèðîâàë äîí
Õóàí, ïîñëå òîãî, êàê ÿ ðàññêàçàë åìó âñå, ÷òî ïîìíèë.
Åãî âëàñòü áûëà òàêîé, ÷òî îí çàãíàë òâîþ òî÷êó ñáîðêè â ïîçèöèþ, ãäå
ïîÿâëÿåòñÿ òåëî ñíîâèäåíèÿ. Òû óâèäåë ñâîå òåëî ñíîâèäåíèÿ, ñëåäÿùåå çà
òîáîé. Âåñü òðþê â åãî òàíöå.
ß ïîïðîñèë åãî îáúÿñíèòü, êàê ïîõîòëèâûå äâèæåíèÿ Õåíàðî ñìîãëè
ïðîèçâåñòè òàêîå ñèëüíîå âîçäåéñòâèå.
- Òû æåìàííûé, - ñêàçàë îí. - âûïîëíÿÿ ïîõîòëèâûé æåñò, Õåíàðî
íàìåðåííî âîñïîëüçîâàëñÿ òâîèì ÿâíûì îòâðàùåíèåì è çàìåøàòåëüñòâîì, íó, à
ïîñêîëüêó îí áûë â òåëå ñíîâèäåíèÿ, òî ó íåãî áûëà âëàñòü âèäåòü ýìàíàöèè
îðëà. Èñïîëüçóÿ ýòî ïðåèìóùåñòâî, áûëî ïðîñòî çàñòàâèòü ñäâèíóòüñÿ òâîþ
òî÷êó ñáîðêè.
Îí ñêàçàë, ÷òî òî, ÷òî ïîìîã ìíå ñäåëàòü Õåíàðî â òó íî÷ü, î÷åíü
íåìíîãî èç òîãî, ÷òî Õåíàðî äåëàë ñ ìîåé òî÷êîé ñáîðêè, çàñòàâëÿÿ åå
ñîçäàâàòü òåëî ñíîâèäåíèÿ ìíîãî, ìíîãî ðàç, íî îí ïîêà íå õî÷åò, ÷òîáû ÿ
âñïîìíèë òå ñëó÷àè.
- ß õî÷ó, ÷òîáû òû ïåðåñòðîèë ñîîòâåòñòâóþùèå ýìàíàöèè è âñïîìíèë òî
âðåìÿ, êîãäà òû äåéñòâèòåëüíî ïðîñíóëñÿ â ïîçèöèè ñíîâèäåíèÿ, - ñêàçàë îí.
Ñòðàííàÿ âîëíà ýíåðãèè, êàçàëîñü, âçîðâàëàñü âî ìíå, è ÿ óæå çíàë,
÷òî îí õî÷åò, ÷òîáû ÿ âñïîìíèë, îäíàêî ÿ íå ìîã ñôîêóñèðîâàòü ñâîþ ïàìÿòü
íà ïîëíîì ñîáûòèè: ÿ ìîã âñïîìíèòü åãî òîëüêî ôðàãìåíòàðíî.
ß âñïîìíèë, ÷òî îäíàæäû óòðîì äîí Õóàí, äîí Õåíàðî è ÿ ñèäåëè íà òîé
ñàìîé ñêàìåéêå, è ÿ òîãäà áûë â ñâîåì íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè ñîçíàíèÿ.
Ñîâåðøåííî íåîæèäàííî äîí Õåíàðî ñêàçàë, ÷òî îí ñîáèðàåòñÿ çàñòàâèòü ñâîå
òåëî îñòàâèòü ñêàìåéêó, íå âñòàâàÿ. Ýòî óòâåðæäåíèå ñîâåðøåííî âûïàäàëî èç
êîíòåêñòà íàøåé áåñåäû, à ÿ óæå ïðèâûê ê óïîðÿäî÷åííûì, íàçèäàòåëüíûì
ñëîâàì è äåéñòâèÿì äîíà Õóàíà. ß ïîâåðíóëñÿ ê äîíó Õóàíó, îæèäàÿ
îáúÿñíåíèÿ, íî îí îñòàëñÿ áåññòðàñòíûì è ãëÿäåë ïðÿìî ïåðåä ñîáîé, êàê
åñëè áû íè ìåíÿ, íè Õåíàðî çäåñü âîâñå íå áûëî.
Äîí Õåíàðî òîëêíóë ìåíÿ, ïðèâëåêàÿ ìîå âíèìàíèå, à çàòåì ÿ óâèäåë
÷ðåçâû÷àéíî òðåâîæàùóþ êàðòèíó: ÿ óâèäåë Õåíàðî íà äðóãîé ñòîðîíå ïëîùàäè.
Îí ìàíèë ìåíÿ ê ñåáå, íî ÿ òàêæå âèäåë Õåíàðî, ñèäÿùåãî ðÿäîì è ãëÿäÿùåãî
ïðÿìî ïåðåä ñîáîé, êàê äîí Õóàí.
ß õîòåë ñêàçàòü ÷òî-òî, ÷òîáû âûðàçèòü ñâîé áëàãîãîâåéíûé óæàñ, íî
îáíàðóæèë, ÷òî îíåìåë, îõâà÷åííûé êàêîé-òî ñèëîé, êîòîðàÿ íå ïîçâîëÿëà
ãîâîðèòü. ß îïÿòü âçãëÿíóë íà Õåíàðî ÷åðåç ïàðê: îí ïî-ïðåæíåìó áûë òàì,
ïîêàçûâàÿ æåñòîì ãîëîâû, ÷òîáû ÿ ïðèñîåäèíèëñÿ ê íåìó.
Ìîå ýìîöèîíàëüíîå ñòðàäàíèå íàðàñòàëî ñ êàæäîé ñåêóíäîé. Ìîé æèâîò
âûâîðà÷èâàëñÿ, è ó ìåíÿ, íàêîíåö, ïîÿâèëîñü âèäåíèå òîííåëÿ, êîòîðûé âåë
ïðÿìî ê Õåíàðî íà äðóãîé ñòîðîíå ïëîùàäè. À çàòåì âåëèêîå ëþáîïûòñòâî, èëè
âåëèêèé ñòðàõ, ÷òî â òîò ìîìåíò áûëî îäíèì è òåì æå, ïîòÿíóëî ìåíÿ òóäà,
ãäå áûë îí. Îí çàñòàâèë ìåíÿ ïîâåðíóòüñÿ è óêàçàë íà òðîèõ ëþäåé, ñèäÿùèõ
íà ñêàìåéêå â çàñòûâøèõ ïîçàõ, êàê åñëè áû âðåìÿ îñòàíîâèëîñü.
ß ÷óâñòâîâàë óæàñíîå áåñïîêîéñòâî, êàêîé-òî âíóòðåííèé çóä, êàê åñëè
áû ìÿãêèå îðãàíû ìîåãî òåëà áûëè â îãíå, à çàòåì ÿ áûë îïÿòü íà ñêàìåéêå,
à Õåíàðî óøåë. Îí ïîìàõàë ìíå íà ïðîùàíèå ðóêîé ÷åðåç ïëîùàäü è èñ÷åç
ñðåäè ëþäåé, èäóùèõ íà ðûíîê.
Äîí Õóàí î÷åíü îæèâèëñÿ. Îí ñìîòðåë íà ìåíÿ íåïðåðûâíî. Îí âñòàë è
îáîøåë ìåíÿ, çàòåì ñåë îïÿòü è íå ñìîã óäåðæàòü ñòðîãîãî âûðàæåíèÿ ëèöà,
êîãäà ñìîòðåë íà ìåíÿ.
ß ïîíÿë, ïî÷åìó îí äåéñòâóåò òàêèì îáðàçîì: ÿ âîøåë â ñîñòîÿíèå
ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ áåç ïîìîùè äîíà Õóàíà, Õåíàðî ñàìîìó óäàëîñü ñäâèíóòü
ìíå òî÷êó ñáîðêè.
ß íåâîëüíî çàñìåÿëñÿ, âèäÿ, êàê äîí Õóàí òîðæåñòâåííî çàñîâûâàåò ìîþ
øàðèêîâóþ ðó÷êó â ñâîé êàðìàí. Îí ñêàçàë, ÷òî ñîáèðàåòñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ
ìîèì ñîñòîÿíèåì ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ, ÷òîáû ïîêàçàòü ìíå, ÷òî íåò êîíöà
òàéíå ÷åëîâåêà è òàéíå ìèðà.
ß ñîñðåäîòî÷èë âñå ñâîå âíèìàíèå íà åãî ñëîâàõ, íî îí ñêàçàë ÷òî-òî,
÷åãî ÿ íå ïîíÿë. ß ïîïðîñèë åãî ïîâòîðèòü òî, ÷òî îí ñêàçàë, íî íå ìîã
ïîíÿòü íè ñëîâà èç òîãî, ÷òî îí ãîâîðèë: îí ëèáî ãîâîðèë íà ÷óæîì ìíå
ÿçûêå, ëèáî ïðîñòî áîðìîòàë. Ñòðàííûì âî âñåì ýòîì áûëî òî, ÷òî ÷òî-òî
ïîéìàëî ìîå ëè÷íîå âíèìàíèå: èëè ðèòì åãî ðå÷è, èëè ìîå óñèëèå ïîíÿòü åãî.
Ó ìåíÿ ïîÿâèëîñü ÷óâñòâî, ÷òî ìîé óì îòëè÷àåòñÿ îò îáû÷íîãî, õîòÿ ÿ íå ìîã
âûðàçèòü, â ÷åì ýòî îòëè÷èå. ß òÿæåëî çàäóìàëñÿ, ðàññóæäàÿ î òîì, ÷òî æå
ïðîèñõîäèò.
Äîí Õóàí ãîâîðèë î÷åíü òèõî ìíå â óõî. Îí ñêàçàë, ÷òî ïîñêîëüêó ÿ
âîøåë â ñîñòîÿíèå ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ ñîâñåì áåç âñÿêîé ïîìîùè ñ åãî
ñòîðîíû, òî ôèêñàöèÿ ìîåé òî÷êè ñáîðêè î÷åíü îñëàáëà, è ÿ ìîãó ïîçâîëèòü
åé ñäâèíóòüñÿ âëåâî ïóòåì ðàññëàáëåíèÿ, íàïîëîâèíó óñíóâ íà ýòîé ñêàìåéêå.
Îí óâåðÿë ìåíÿ, ÷òî ïîñëåäèò çà ìíîé è ÷òî ìíå íå÷åãî áîÿòüñÿ. Îí âûíóæäàë
ìåíÿ ðàññëàáèòüñÿ è ïîçâîëèòü ñäâèíóòüñÿ ìîåé òî÷êå ñáîðêè.
Ìãíîâåííî ÿ ïî÷óâñòâîâàë òåëåñíóþ òÿæåñòü ãëóáîêîãî ñíà. Â îäèí èç
ìîìåíòîâ ÿ îñîçíàë, ÷òî âèæó ñîí: ÿ óâèäåë äîì, êîòîðûé âèäåë ðàíüøå. ß
ïðèáëèæàëñÿ ê íåìó, êàê åñëè áû øåë ïî óëèöå. Áûëè è äðóãèå äîìà, íî ÿ íå
îáðàùàë íà íèõ íèêàêîãî âíèìàíèÿ: ÷òî-òî ôèêñèðîâàëî ìîå ñîçíàíèå íà òîì
äîìå, êîòîðûé ÿ âèäåë. Ýòî áûë áîëüøîé ñîâðåìåííûé ïàíåëüíûé äîì ñ
ëóæàéêîé ïåðåä ïàðàäíîé äâåðüþ.
Êîãäà ÿ ïðèáëèçèëñÿ ê äîìó, ó ìåíÿ ïîÿâèëîñü ÷óâñòâî ñðîäñòâà ñ íèì,
êàê åñëè áû ÿ åãî óæå âèäåë âî ñíå. ß âûøåë íà ãðàâèéíóþ äîðîæêó ê ãëàâíîé
äâåðè: îíà áûëà îòêðûòîé, è ÿ âîøåë âíóòðü. Òàì áûë áîëüøîé çàë è áîëüøàÿ
æèëàÿ êîìíàòà íàïðàâî ñ òåìíî-êðàñíîé êóøåòêîé è ñîîòâåòñòâóþùèìè
êðåñëàìè, ñòîÿùèìè â óãëó. Ó ìåíÿ, î÷åâèäíî, áûëî òîííåëüíîå çðåíèå: ÿ ìîã
âèäåòü òîëüêî òî, ÷òî íàõîäèëîñü ïåðåä ãëàçàìè.
Ó êóøåòêè ñòîÿëà ìîëîäàÿ æåíùèíà, òàê, êàê áóäòî îíà òîëüêî ÷òî
ïîäíÿëàñü, êîãäà ÿ âîøåë. Îíà áûëà òîíêîé è âûñîêîé, è èñêëþ÷èòåëüíî
õîðîøî îäåòà â çàêàçíîé êîñòþì. Åé áûëî îêîëî äâàäöàòè. Ó íåå áûëè
òåìíî-êàøòàíîâûå âîëîñû, æãó÷èå êàðèå ãëàçà, êîòîðûå, êàçàëîñü, óëûáàëèñü,
è îñòðûé òîíêî î÷åð÷åííûé íîñ. Öâåò ëèöà áûë ñâåòëûé, íî ñ îëèâêîâûì
îòëèâîì. Ìíå îíà ïîêàçàëàñü âîñõèòèòåëüíî ïðåêðàñíîé. Î÷åâèäíî, îíà áûëà
àìåðèêàíêîé. Îíà êèâíóëà ìíå, óëûáàÿñü, è ïðîòÿíóëà ðóêè ëàäîíÿìè âíèç,
êàê åñëè áû õîòåëà ïîìî÷ü ìíå ïîäíÿòüñÿ.
ß ñõâàòèë åå ðóêè ñàìûì íåóêëþæèì îáðàçîì. ß ïåðåïóãàëñÿ è õîòåë
îòñòóïèòü, íî îíà äåðæàëà ìåíÿ êðåïêî è âñå æå î÷åíü íåæíî. Åå ëàäîíè áûëè
äëèííûå è ïðåêðàñíûå. Îíà ãîâîðèëà ñî ìíîé ïî èñïàíñêè ñ ëåãêèì àêöåíòîì.
Îíà óìîëÿëà ìåíÿ ðàññëàáèòüñÿ, ïî÷óâñòâîâàòü åå ðóêè, ñîñðåäîòî÷èòü ñâîå
âíèìàíèå íà åå ëèöå è ñëåäèòü çà äâèæåíèÿìè åå ðòà. ß õîòåë ñïðîñèòü åå,
êòî îíà, íî íå ìîã âûìîëâèòü íè ñëîâà.
Çàòåì ÿ óñëûøàë ãîëîñ äîíà Õóàíà â óõå. Îí ñêàçàë: "à, âîò òû ãäå!" -
êàê åñëè áû îí òîëüêî ÷òî íàøåë ìåíÿ. ß ñèäåë íà ïàðêîâîé ñêàìüå. Íî ÿ ìîã
òàêæå ñëûøàòü ãîëîñ ìîëîäîé æåíùèíû. Îíà ñêàçàëà: "èäè è ñÿäü ñî ìíîé". ß
ñäåëàë ýòî, è òóò íà÷àëñÿ ñàìûé íåâåðîÿòíûé ñäâèã òî÷åê çðåíèÿ - ÿ
ïîïåðåìåííî áûë òî ñ äîíîì Õóàíîì, òî ñ ýòîé ìîëîäîé æåíùèíîé. ß ìîã
âèäåòü êàæäîãî èç íèõ òàê æå ÿñíî, êàê è âñå îñòàëüíîå.
Äîí Õóàí ñïðîñèë ìåíÿ, ëþáëþ ëè ÿ åå, íàõîæó ëè åå ïðèâëåêàòåëüíîé è
óòåøèòåëüíîé. ß íå ìîã ãîâîðèòü, íî êàê-òî ñîîáùèë åìó ñâîå ÷óâñòâî: ÷òî
ìíå áåçìåðíî íðàâèòñÿ ýòà äåâóøêà. ß äóìàë, áåç âñÿêèõ çàäíèõ ìûñëåé, ÷òî
îíà îáðàçåö äîáðîòû è ÷òî îíà íåîáõîäèìà äëÿ òîãî, ÷òî äîí Õóàí äåëàåò ñî
ìíîé.
Äîí Õóàí îïÿòü çàãîâîðèë ìíå â óõî è ñêàçàë, ÷òî åñëè ÿ åå òàê ëþáëþ,
òî äîëæåí ïðîñíóòüñÿ â åå äîìå: ìîå ãîðÿ÷åå ÷óâñòâî è ëþáîâü ê íåé áóäóò
ìíå ïðîâîäíèêàìè. ß ÷óâñòâîâàë ñåáÿ âåñåëî è îòâàæíî. Îùóùåíèå
âñåîõâàòûâàþùåãî âîçáóæäåíèÿ çàñòðóèëîñü ñêâîçü ìîå òåëî: áûëî òàêîå
÷óâñòâî, êàê áóäòî ýòî âîçáóæäåíèå ðàçíèìàåò ìåíÿ íà ÷àñòè, íî ìåíÿ íå
áåñïîêîèëî òî, ÷òî ñî ìíîé ïðîèñõîäèò. ß ðàäîñòíî ïîãðóçèëñÿ â ÷åðíîòó,
íàñòîëüêî ÷åðíóþ, ÷òî ýòî ïðåâûøå âñÿêîãî ñëîâåñíîãî âûðàæåíèÿ, à çàòåì
îáíàðóæèë ñåáÿ â äîìå ìîëîäîé æåíùèíû. ß ñèäåë ñ íåé íà êóøåòêå.
Ïîñëå ìãíîâåíèÿ ÷èñòîé æèâîòíîé ïàíèêè ÿ îñîçíàë, ÷òî â ÷åì-òî ÿ íå
ïîëîí - âî ìíå íå õâàòàëî ÷åãî-òî, îäíàêî ÿ íå íàøåë, ÷òî ñèòóàöèÿ
óãðîæàþùàÿ. Ó ìåíÿ â óìå ïîÿâèëàñü ìûñëü, ÷òî ÿ â ñíîâèäåíèè è ÷òî ñåé÷àñ
ÿ ñîáèðàþñü ïðîñíóòüñÿ íà ïàðêîâîé ñêàìüå â Îàêñàêå, ñ äîíîì Õóàíîì, ãäå ÿ
äåéñòâèòåëüíî áûë ïî ñâîåé ïðèðîäå.
Ìîëîäàÿ æåíùèíà ïîìîãëà ìíå ïîäíÿòüñÿ è ïîâåëà â âàííóþ, ãäå áîëüøàÿ
âàííà áûëà íàïîëíåíà âîäîé. Òîãäà ÿ îñîçíàë, ÷òî ñòîþ ñîâåðøåííî ãîëûé.
Îíà íåæíî ïîìîãëà ìíå çàëåçòü â âàííó è äåðæàëà ìîþ ãîëîâó, ïîêà ÿ ïî÷òè
ïëàâàë â íåé.
×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îíà ïîìîãëà ìíå âûéòè èç âàííû. ß ÷óâñòâîâàë
ñåáÿ ñëàáûì è íåïðî÷íûì. ß ëåã íà êóøåòêó â æèëîé êîìíàòå, è îíà
ïðèáëèçèëàñü êî ìíå. ß ìîã ñëûøàòü áèåíèå åå ñåðäöà è äàâëåíèå êðîâè â åå
æèëàõ. Åå ãëàçà áûëè, êàê äâà èñòî÷íèêà, èçëó÷àþùèõ ÷òî-òî ñòðàííî ñðåäíåå
ìåæäó ñâåòîì è òåïëîì. ß çíàë, ÷òî âèæó ñèëó æèçíè, èñõîäÿùóþ èç åå òåëà
÷åðåç ãëàçà. Âñå åå òåëî áûëî êàê æèâàÿ ïå÷ü - îíà ïûëàëà.
ß ïî÷óâñòâîâàë ðîêîâóþ äðîæü, êîòîðàÿ ïðîíèçûâàëà âñå ìîå ñóùåñòâî.
Áûëî òàê, êàê áóäòî ìîè íåðâû îáíàæèëèñü è êòî-òî äåðãàë èõ. Ýòî îùóùåíèå
áûëî àãîíèçèðóþùèì. Çàòåì ÿ ëèáî óïàë â îáìîðîê, ëèáî óñíóë.
Êîãäà ÿ ïðîáóäèëñÿ, êòî-òî ïîëîæèë ìîêðûå õîëîäíûå ïîëîòåíöà íà ìîå
ëèöî è íà çàòûëîê. ß óâèäåë ìîëîäóþ æåíùèíó, ñèäÿùóþ ó èçãîëîâüÿ êðîâàòè,
íà êîòîðîé ÿ ëåæàë. Íà íî÷íîì ñòîëèêå ñòîÿëî âåäðî âîäû.  íîãàõ ó ìåíÿ
ñòîÿë äîí Õóàí ñ ìîåé îäåæäîé â ðóêàõ. Òîãäà ÿ ïîëíîñòüþ ïðîñíóëñÿ è ñåë.
Îíè çàêðûëè ìåíÿ îäåÿëîì.
- Íó, êàê äåëà, ïóòåøåñòâåííèê? - ñïðîñèë äîí Õóàí, óëûáàÿñü. - â
îäíîì ëè òû òåïåðü ìåñòå?
Ýòî áûëî âñå, ÷òî ÿ ìîã âñïîìíèòü. ß ðàññêàçàë ýòîò ýïèçîä äîíó
Õóàíó, è ïîêà ãîâîðèë, âñïîìíèë åùå îäèí ôðàãìåíò. ß âñïîìíèë, ÷òî äîí
Õóàí íàñìåõàëñÿ è äîïûòûâàëñÿ, êàê ýòî ÿ ïîïàë îáíàæåííûé â æåíñêóþ
êðîâàòü. ß òîãäà óæàñíî ðàçîçëèëñÿ íà åãî çàìå÷àíèÿ. ß îäåëñÿ è â ÿðîñòè
âûñêî÷èë íà óëèöó.
Äîí Õóàí äîãíàë ìåíÿ íà ëóæàéêå ïåðåä äîìîì. Î÷åíü ñåðüåçíûì òîíîì îí
ñêàçàë ìíå, ÷òî ÿ îïÿòü âåðíóëñÿ ê ñâîåìó áåçîáðàçíîìó ãëóïîìó "ÿ" è ÷òî ÿ
ñîáðàë ñåáÿ ïóòåì çàìåøàòåëüñòâà, à ýòî ïîêàçûâàåò, ÷òî íåò êîíöà ìîåìó
÷óâñòâó ñàìîäîâîëüñòâà. Îäíàêî îí äîáàâèë ïðèìèðÿþùèì òîíîì, ÷òî â äàííûé
ìîìåíò ýòî íå âàæíî. Âàæíî, ôàêòè÷åñêè, òî, ÷òî ÿ ñäâèíóë ñâîþ òî÷êó
ñáîðêè î÷åíü ãëóáîêî âëåâî, è, êàê ñëåäñòâèå, ïðåîäîëåë îãðîìíîå
ðàññòîÿíèå. Îí ãîâîðèë î ÷óäåñàõ è òàéíàõ, íî ÿ íå áûë ñïîñîáåí ñëóøàòü
åãî, òàê êàê íàõîäèëñÿ ïîä ïåðåêðåñòíûì îãíåì ñòðàõà è ÷óâñòâà ñîáñòâåííîé
âàæíîñòè. ß ïî÷òè äûìèëñÿ. ß áûë óâåðåí, ÷òî äîí Õóàí çàãèïíîòèçèðîâàë
ìåíÿ â ïàðêå, à çàòåì ïåðåíåñ â äîì ýòîé äåâóøêè, è ÷òî îáà îíè ñäåëàëè ñî
ìíîé ÷òî-òî óæàñíîå.
Ìîÿ ÿðîñòü ïðåðâàëàñü âíåçàïíî: ÷òî-òî òàì, íà óëèöå, áûëî íàñòîëüêî
óñòðàøàþùèì, íàñòîëüêî øîêèðóþùèì, ÷òî ìîé ãíåâ ìãíîâåííî èñ÷åç, íî äî
òîãî, êàê ìîè ìûñëè óñïåëè ïîëíîñòüþ îðãàíèçîâàòüñÿ, äîí Õóàí óäàðèë ìåíÿ
ïî ñïèíå, è íè÷åãî íå îñòàëîñü îò òîãî, ÷òî òîëüêî ÷òî ïðîèñõîäèëî. ß
âîøåë â áëàæåííîå ñîñòîÿíèå ñâîåé ïîâñåäíåâíîé ãëóïîñòè è îáíàðóæèë ñåáÿ
âåñåëî ñëóøàþùèì äîíà Õóàíà è áåñïîêîÿùèìñÿ î òîì, íðàâëþñü ëè ÿ åìó.
Ïîêà ÿ ðàññêàçûâàë äîíó Õóàíó î íîâîì ôðàãìåíòå, êîòîðûé òîëüêî ÷òî
âñïîìíèë, ÿ îñîçíàë, ÷òî îäíèì èç åãî ìåòîäîâ äëÿ óñïîêîåíèÿ ìîèõ
ýìîöèîíàëüíûõ ìó÷åíèé áûëî ñìåùåíèå ìåíÿ â ïîâñåäíåâíîå ñîñòîÿíèå
ñîçíàíèÿ.
- Åäèíñòâåííàÿ âåùü, óòåøèòåëüíàÿ äëÿ òåõ, êòî ïóòåøåñòâóåò â
íåâåäîìîå, ýòî çàáâåíèå, - ñêàçàë îí. - êàêîå îáëåã÷åíèå îêàçàòüñÿ îïÿòü â
ïîâñåäíåâíîì ìèðå!
- Â òîò äåíü òû ñîâåðøèë âåëèêîëåïíûé ïîäâèã. Äëÿ ìåíÿ òðåçâûì
ïîâåäåíèåì áûëî íå äàòü òåáå âîçìîæíîñòè âîîáùå ñôîêóñèðîâàòüñÿ íà ýòîì,
òàê ÷òî êîãäà òû äåéñòâèòåëüíî âîøåë â ñîñòîÿíèå ïàíèêè, ìíå ïðèøëîñü
ñìåñòèòü òåáÿ â îáû÷íîå ñîñòîÿíèå ñîçíàíèÿ: ÿ ñäâèíóë òâîþ òî÷êó ñáîðêè
òóäà, ãäå óæå íåò ñîìíåíèé. Ó âîèíà åñòü äâå òàêèõ åå ïîçèöèè: â îäíîé ó
òåáÿ áîëüøå íåò ñîìíåíèé, ïîòîìó ÷òî òû çíàåøü âñå, â äðóãîé, êîòîðàÿ
ñîîòâåòñòâóåò îáûäåííîìó ñîçíàíèþ, ó òåáÿ íåò ñîìíåíèé, òàê êàê òû íè÷åãî
íå çíàåøü.
- Òîãäà äëÿ òåáÿ áûëî ñëèøêîì ðàíî çíàòü, ÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè
ïðîèçîøëî, íî ÿ äóìàþ, ÷òî òåïåðü êàê ðàç íàñòóïèëî íóæíîå âðåìÿ. Ãëÿäÿ íà
òó óëèöó, òû óæå áûë áëèçîê ê òîìó, ÷òîáû ïîíÿòü, ãäå áûëà òâîÿ ïîçèöèÿ
ñíîâèäåíèÿ. Â òîò äåíü òû ïðåîäîëåë îãðîìíîå ðàññòîÿíèå.
Äîí Õóàí ïðèñòàëüíî ðàññìàòðèâàë ìåíÿ ñ âûðàæåíèåì ðàäîñòè è ïå÷àëè,
à ÿ ïûòàëñÿ ñäåëàòü âñå, ÷òî ìîã, ÷òîáû ñäåðæàòü ñòðàííîå âîçáóæäåíèå,
êîòîðîå îõâàòèëî ìåíÿ. ß ÷óâñòâîâàë, ÷òî ïîòåðÿë ÷òî-òî óæàñíî äëÿ ìåíÿ
âàæíîå â ãëóáèíàõ ñâîåé ïàìÿòè èëè, êàê ñêàçàë áû äîí Õóàí, "âíóòðè
íåêîòîðûõ íåèñïîëüçóåìûõ ýìàíàöèé, êîòîðûå îäíàæäû áûëè íàñòðîåíû".
Ìîÿ áîðüáà çà òî, ÷òîáû îñòàâàòüñÿ ñïîêîéíûì, îêàçàëàñü áåñïîëåçíîé,
ìîè êîëåíè âäðóã çàäðîæàëè è íåðâíûå ñïàçìû ïðîêàòèëèñü ïîñåðåäèíå ìîåãî
òåëà. ß ìÿìëèë, íåñïîñîáíûé çàäàòü âîïðîñà. Ìíå ïðèøëîñü äîëãî äåëàòü
ãëîòàòåëüíûå äâèæåíèÿ è ãëóáîêî äûøàòü, ïðåæäå ÷åì ÿ îáðåë ñïîêîéñòâèå.
- Êîãäà ìû ñåëè çäåñü äëÿ áåñåäû, ÿ ñêàçàë, ÷òî íèêàêèå ðàññóäî÷íûå
äîïóùåíèÿ íå äîëæíû âìåøèâàòüñÿ â äåéñòâèå âèäÿùåãî, - ïðîäîëæàë îí
ñòðîãèì ãîëîñîì. - ÿ çíàþ, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèçíàòü òî, ÷òî òû ñäåëàë,
òåáå ïðèäåòñÿ ðàññòàòüñÿ ñ ðàññóäî÷íîñòüþ, íî òû ìîæåøü ñäåëàòü ýòî íà òîì
óðîâíå ñîçíàíèÿ, íà êîòîðîì òû íàõîäèøüñÿ ñåé÷àñ.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî ÿ äîëæåí ïîíÿòü, ÷òî ðàññóäî÷íîñòü - ýòî óñëîâèå
íàñòðîéêè: ïðîñòî ðåçóëüòàò ïîëîæåíèÿ òî÷êè ñáîðêè. Îí ïîä÷åðêíóë, ÷òî ÿ
äîëæåí ïîíèìàòü ýòî, êîãäà íàõîæóñü â ñîñòîÿíèè áîëüøåé óÿçâèìîñòè, êàê â
äàííûé ìîìåíò. Ïîíÿòü ýòî òîãäà, êîãäà ìîÿ òî÷êà ñáîðêè äîñòèãàåò
ïîëîæåíèÿ, ãäå óæå íåò ñîìíåíèé, áåñïîëåçíî, ïîñêîëüêó ñîñòîÿíèå òàêîãî
ðîäà îáû÷íî äëÿ ýòîé ïîçèöèè. Òàêæå áåñïîëåçíî ïîíÿòü ýòî â ñîñòîÿíèè
îáû÷íîãî ñîçíàíèÿ: â ýòîì ñîñòîÿíèè òàêîå ïîíèìàíèå - ýòî âñåãäà òîëüêî
ýìîöèîíàëüíûé âçðûâ, è îíî äëèòñÿ, ïîêà íå ïðîéäåò ýòà ýìîöèÿ.
- ß ñêàçàë, ÷òî â òîò äåíü òû ïðåîäîëåë áîëüøîå ðàññòîÿíèå, - ñêàçàë
îí ñïîêîéíî. - è ÿ ñêàçàë ýòî ïîòîìó, ÷òî çíàþ: ýòî òàê. ß áûë òàì, òû
ïîìíèøü?
ß âñïîòåë íàñêâîçü îò íåðâîçíîñòè è òðåâîãè.
- Òû ïåðåìåñòèëñÿ, ïîñêîëüêó ïðîñíóëñÿ â îòäàëåííîé ïîçèöèè
ñíîâèäåíèÿ, - ïðîäîëæàë îí. - êîãäà Õåíàðî ïåðåòÿíóë òåáÿ ÷åðåç ïëîùàäü,
ïðÿìî îòñþäà, ñ ýòîé ñêàìüè, îí âûìîñòèë äîðîãó äëÿ òâîåé òî÷êè ñáîðêè
ñäâèãàòüñÿ âîîáùå èç íîðìàëüíîãî ñîñòîÿíèÿ ñîçíàíèÿ â òî, êîãäà ïîÿâëÿåòñÿ
òåëî ñíîâèäåíèÿ. Òâîå òåëî ñíîâèäåíèÿ â äåéñòâèòåëüíîñòè ïðîëåòåëî, â
ìãíîâåíèå îêà, íåâåðîÿòíîå ðàññòîÿíèå, íî íå ýòî âàæíî. Òàéíà - â ïîçèöèè
ñíîâèäåíèÿ. Åñëè îíà äîñòàòî÷íî ñèëüíà, ÷òîáû ïðèòÿíóòü òåáÿ, òû ìîæåøü
äîéòè äî ãðàíèö ýòîãî ìèðà èëè çàéòè çà íèõ òàê, êàê ýòî äåëàëè äðåâíèå
âèäÿùèå. Îíè èñ÷åçàëè èç ýòîãî ìèðà, ïîñêîëüêó ïðîáóæäàëèñü â ïîçèöèè
ñíîâèäåíèÿ çà ïðåäåëàìè èçâåñòíîãî. Òâîÿ ïîçèöèÿ ñíîâèäåíèÿ â òîò äåíü
áûëà â ýòîì ìèðå, íî íà çíà÷èòåëüíîì ðàññòîÿíèè îò ãîðîäà Îàêñàêà.
- Êàê ïðîèñõîäèò ïóòåøåñòâèå òàêîãî ðîäà? - ñïðîñèë ÿ.
- Íåò âîçìîæíîñòè çíàòü, êàê îíî ïðîèñõîäèò, - îòâåòèë îí. - ñèëüíàÿ
ýìîöèÿ, èëè íåñãèáàåìîå íàìåðåíèå, èëè áîëüøîé èíòåðåñ ñëóæàò
ïðîâîäíèêàìè. Çàòåì òî÷êà ñáîðêè ìîùíî ôèêñèðóåòñÿ â ïîçèöèè ñíîâèäåíèÿ è
îñòàåòñÿ òàì äîñòàòî÷íî äîëãî, ÷òîáû ïåðåòÿíóòü òóäà âñå ýìàíàöèè, êàêèå
åñòü âíóòðè êîêîíà.
Çàòåì äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî áåñ÷èñëåííî ìíîãî ðàç çà âðåìÿ íàøåãî
âçàèìîäåéñòâèÿ îí çàñòàâëÿë ìåíÿ âèäåòü, è ýòî áûëî êàê â íîðìàëüíîì
ñîñòîÿíèè, òàê è â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ. Áåñ÷èñëåííî ìíîãî ðàç ÿ
âèäåë òî, ÷òî òåïåðü íà÷èíàþ ïîíèìàòü áîëåå ñâÿçíûì îáðàçîì. Ýòà ñâÿçíîñòü
íå ëîãè÷åñêàÿ è íå ðàññóäî÷íàÿ, îäíàêî îíà, òåì íå ìåíåå, ïðîÿñíÿåò, õîòÿ
áû è ñàìûì ñòðàííûì îáðàçîì, âñå, ÷òî ÿ äåëàë, âñå, ÷òî ñäåëàíî äëÿ ìåíÿ,
è âñå, ÷òî ÿ âèäåë çà ýòè ãîäû ñ íèì.
Îí ñêàçàë, ÷òî òåïåðü ÿ íóæäàþñü â îäíîì ïîñëåäíåì ðàçúÿñíåíèè: â
ñâÿçíîì, õîòÿ è íå ðàöèîíàëüíîì ñîçíàíèè, ÷òî âñå â ìèðå, ãäå ìû îáó÷èëèñü
âîñïðèÿòèþ, íåðàçðûâíî ñâÿçàíî ñ ïîçèöèåé, â êîòîðîé íàõîäèòñÿ òî÷êà
ñáîðêè. Åñëè òî÷êà ñáîðêè âûâåäåíà èç ýòîãî ïîëîæåíèÿ, ìèð ïåðåñòàåò áûòü
òåì, ÷åì ÿâëÿåòñÿ äëÿ íàñ.
Äîí Õóàí óòâåðæäàë, ÷òî ñìåùåíèå òî÷êè ñáîðêè çà ïðåäåëû ñðåäíåé
ëèíèè êîêîíà ÷åëîâåêà çàñòàâëÿåò âåñü ìèð, èçâåñòíûé íàì, ìãíîâåííî
èñ÷åçíóòü èç ïîëÿ çðåíèÿ, êàê åñëè áû îí ñòåðñÿ, ïîòîìó ÷òî ñòàáèëüíîñòü è
ñóáñòàíöèîíàëüíîñòü, êîòîðûå êàæóòñÿ ïðèíàäëåæàùèìè âîñïðèíèìàåìîìó íàìè
ìèðó, ýòî òîëüêî ñèëà íàñòðîéêè. Íåêîòîðûå ýìàíàöèè îêàçûâàþòñÿ
íàñòðîåííûìè ðóòèííî, è ýòî îáúÿñíÿåòñÿ ôèêñàöèåé òî÷êè ñáîðêè íà
îïðåäåëåííîì ìåñòå. Ýòî âñå, ÷òî êàñàåòñÿ ýòîãî ìèðà.
- Ïðî÷íîñòü ìèðà - ýòî íå ìèðàæ, - ïðîäîëæàë îí. - ìèðàæåì ÿâëÿåòñÿ
ôèêñàöèÿ òî÷êè ñáîðêè íà êàêîì-òî ìåñòå. Êîãäà âèäÿùèå ñäâèãàþò ñâîþ òî÷êó
ñáîðêè, îíè âñòðå÷àþòñÿ íå ñ èëëþçèåé, îíè âñòðå÷àþòñÿ ñ äðóãèì ìèðîì.
Ýòîò äðóãîé ìèð íàñòîëüêî æå ðåàëåí, êàê è òîò, êîòîðûé ìû âèäèì ñåé÷àñ,
îäíàêî íîâàÿ ôèêñàöèÿ òî÷êè ñáîðêè, êîòîðàÿ äàåò ýòîò äðóãîé ìèð, ñòîëü æå
èëëþçîðíà, êàê è ïðåäûäóùàÿ.
Âîçüìåì, íàïðèìåð, òåáÿ: òû òåïåðü â ñîñòîÿíèè ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ.
Òî, ÷òî òû ñïîñîáåí äåëàòü â ýòîì ñîñòîÿíèè, ýòî íå èëëþçèÿ: ýòî ñòîëü æå
ðåàëüíî, êàê è ìèð, ñ êîòîðûì òû âñòðåòèøüñÿ çàâòðà â ñâîåé ïîâñåäíåâíîé
æèçíè, è âñå æå çàâòðà ýòîò ìèð, ñâèäåòåëåì êîòîðîãî òû ñåé÷àñ ÿâëÿåøüñÿ,
íå áóäåò ñóùåñòâîâàòü. Îí ñóùåñòâóåò òîëüêî òîãäà, êîãäà òâîÿ òî÷êà ñáîðêè
ïðèõîäèò â îñîáîå ìåñòî, ãäå îíà ñåé÷àñ.
Îí äîáàâèë, ÷òî çàäà÷à, ñ êîòîðîé âñòðå÷àþòñÿ âîèíû ïîñëå îêîí÷àíèÿ
ñâîåé ïîäãîòîâêè, ýòî çàäà÷à èíòåãðàöèè.  ïðîöåññå ýòîé ïîäãîòîâêè òî÷êà
ñáîðêè âîèíîâ, îñîáåííî íàãâàëÿ, ñäâèãàåòñÿ â íàèáîëüøåå âîçìîæíîå ÷èñëî
ìåñò. Îí ñêàçàë, ÷òî â ìîåì ñëó÷àå ÿ áûë ïåðåìåùåí â áåñ÷èñëåííîå
ìíîæåñòâî ïîçèöèé, è ýòî ÿ äîëæåí áóäó îäíàæäû ñâåñòè â åäèíîå öåëîå.
- Íàïðèìåð, åñëè áû òû ìîã ñäâèíóòü ñâîþ òî÷êó ñáîðêè â îñîáóþ
ïîçèöèþ, òî âñïîìíèë áû, êòî òà äåâóøêà, - ïðîäîëæàë îí ñî ñòðàííîé
óëûáêîé. - òâîÿ òî÷êà ñáîðêè áûëà â ýòîì ìåñòå ñîòíè ðàç: ñîáðàòü ýòî
âîåäèíî äîëæíî áûòü ïðîñòåéøåé âåùüþ äëÿ òåáÿ. Áûëî òàê, êàê åñëè áû ìîå
âîñïîìèíàíèå çàâèñåëî îò åãî âíóøåíèÿ: âî ìíå çàøåâåëèëèñü ñìóòíûå
âîñïîìèíàíèÿ, ñâîåãî ðîäà ÷óâñòâà. Òàì áûëî ÷óâñòâî áåñêîíå÷íîé
ïðåäàííîñòè, êîòîðîå, êàçàëîñü, âëåêëî ìåíÿ. Ïðèÿòíåéøàÿ ñëàäîñòü
íàïîëíèëà âîçäóõ, êàê åñëè áû êòî-òî ïîäîøåë ñçàäè è èçëèë íà ìåíÿ ýòîò
àðîìàò. ß äàæå îáåðíóëñÿ, è òóò âñïîìíèë: îíà - Êýðîë, - æåíùèíà-íàãâàëü!
ß áûë ñ íåé òîëüêî â÷åðà - êàê ÿ ìîã åå çàáûòü?
Âîçíèêëî íåîïèñóåìîå ñîñòîÿíèå, â êîòîðîì, ÿ äóìàþ, ÷åðåç ìåíÿ
ïðîíåñëèñü âñå ÷óâñòâà ìîåãî ïñèõîëîãè÷åñêîãî ðåïåðòóàðà. "Âîçìîæíî ëè, -
ñïðîñèë ÿ ñåáÿ, - ÷òîáû ÿ ïðîñíóëñÿ â åå äîìå â Òóêñîíå, â øòàòå Îðèçîíà,
çà äâå òûñÿ÷è ìèëü îòñþäà? È òàê ëè óæ èçîëèðîâàíû âñå ñëó÷àè ïîâûøåííîãî
ñîçíàíèÿ, ÷òî òû íå ïîìíèøü èõ?
Äîí Õóàí ïîäîøåë êî ìíå è ïîëîæèë ñâîè ðóêè ìíå íà ïëå÷è. Îí ñêàçàë,
÷òî òî÷íî çíàåò, ÷òî ÿ ÷óâñòâóþ. Åãî áëàãîäåòåëü çàñòàâèë åãî ïðîéòè ÷åðåç
òàêîé æå îïûò, è òî, ÷òî îí ñàì ïûòàåòñÿ äåëàòü ñî ìíîé, ñ íèì ñäåëàë åãî
áëàãîäåòåëü: ïûòàëñÿ ñëîâåñíî óòåøèòü. Îí îöåíèë ýòó ïîïûòêó ñâîåãî
áëàãîäåòåëÿ, íî îí óñîìíèëñÿ òîãäà, êàê ñîìíåâàåòñÿ è òåïåðü, ÷òî åñòü
ñïîñîá óòåøèòü êîãî-òî, êòî îñóùåñòâèë ïóòåøåñòâèå òåëà ñíîâèäåíèÿ.
Òåïåðü â ìîåì óìå íå áûëî ñîìíåíèÿ: ÷òî-òî âî ìíå ïðåîäîëåëî ýòî
ðàññòîÿíèå ìåæäó ãîðîäàìè Îàêñàêà â Ìåêñèêå è Òàêñîíîì â øòàòå Àðèçîíà. ß
ïî÷óâñòâîâàë ñòðàííîå îáëåã÷åíèå, êàê åñëè áû î÷èñòèëñÿ îò âèíû âïåðâûå çà
äîëãèå ãîäû.
 òå÷åíèå òåõ ëåò, êîòîðûå ÿ ïðîâåë ñ äîíîì Õóàíîì, ó ìåíÿ â ïàìÿòè
áûëè ðàçðûâû íåïðåðûâíîñòè. Òî, ÷òî ÿ áûë ñ íèì â òîò äåíü â Òàêñîíå, ýòî
îäèí èç òàêèõ ðàçðûâîâ. ß ïîìíþ, ÷òî íå ìîã âñïîìíèòü, êàê ïîïàë â Òàêñîí,
îäíàêî ÿ íå îáðàòèë íà ýòî êàêîãî-ëèáî âíèìàíèÿ: ÿ ðåøèë, ÷òî ýòîò ïðîâàë
- ðåçóëüòàò ìîåé äåÿòåëüíîñòè ñ äîíîì Õóàíîì. À îí âñåãäà áûë î÷åíü
îñòîðîæåí, ñòðåìÿñü íå âîçáóæäàòü ìîèõ ðàññóäî÷íûõ ïîäîçðåíèé â ñîñòîÿíèè
íîðìàëüíîãî ñîçíàíèÿ, êîãäà æå ïîäîçðåíèÿ áûëè íåèçáåæíû, îí âñåãäà
âåæëèâî îáúÿñíÿë, ÷òî ïðèðîäà íàøåé äåÿòåëüíîñòè ïîðîæäàåò ñåðüåçíûå
íåñîîòâåòñòâèÿ ïàìÿòè.
ß ñêàçàë äîíó Õóàíó, ÷òî, ïîñêîëüêó ìû îáà îêàçàëèñü â òîò äåíü â
ýòîì ìåñòå, òî âîçìîæíî ëè äâóì, èëè áîëåå ÷åì äâóì ëþäÿì ïðîñíóòüñÿ â
îäíîé è òîé æå ïîçèöèè ñíîâèäåíèÿ.
- Êîíå÷íî, - ñêàçàë îí. - èìåííî òàê äðåâíèå òîëòåêñêèå êîëäóíû
îòïðàâëÿëèñü â íåâåäîìîå ãðóïïàìè. Îíè ñëåäîâàëè îäèí çà äðóãèì. Íåò
ñïîñîáà çíàòü, êàê òû ñëåäóåøü çà äðóãèì, ýòî ïðîñòî äåëàåòñÿ: òåëî
ñíîâèäåíèÿ äåëàåò ýòî. Ïðèñóòñòâèå äðóãîãî ñíîâèäöà ïðèøïîðèâàåò åãî. Â
òîò äåíü òû ïîòàùèë ìåíÿ çà ñîáîé, è ÿ ïîñëåäîâàë, òàê êàê õîòåë áûòü ñ
òîáîé.
Ó ìåíÿ áûëî ñòîëüêî âîïðîñîâ, ÷òîáû çàäàòü èõ åìó, íî âñå îíè
êàçàëèñü î÷åíü ïîâåðõíîñòíûìè.
- Êàê ýòî âîçìîæíî, ÷òîáû ÿ íå ïîìíèë æåíùèíû-íàãâàëü ? - âûäàâèë ÿ,
è óæàñíàÿ òðåâîãà è òîìëåíèå îõâàòèëè ìåíÿ. ß ñòàðàëñÿ íå ïå÷àëèòüñÿ
áîëüøå, íî ïå÷àëü âíåçàïíî ïðîêàòèëàñü ïî ìíå, êàê áîëü.
- Äà òû âñå åùå íå ïîìíèøü åå, - ñêàçàë îí. - òîëüêî êîãäà òâîÿ òî÷êà
ñáîðêè ñäâèíåòñÿ, òû ñìîæåøü âñïîìíèòü åå. Îíà äëÿ òåáÿ ñëîâíî ïðèçðàê, è
òàêîâ æå òû äëÿ íåå. Òû âèäåë åå îäíàæäû, êîãäà áûë â íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè
ñîçíàíèÿ, à îíà íèêîãäà íå âèäåëà òåáÿ â ñâîåì íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè. Òû
äëÿ íåå òàêîé æå ãåðîé, êàê îíà äëÿ òåáÿ, íî òîëüêî ñ òåì ðàçëè÷èåì, ÷òî
òû ìîæåøü îäíàæäû ïðîñíóòüñÿ è âîññîåäèíèòü âñå ýòî. Ó òåáÿ, âîçìîæíî,
áóäåò äîñòàòî÷íî âðåìåíè, à ó íåå íåò: åå âðåìÿ çäåñü î÷åíü êîðîòêî.
Ìåíÿ êàê áû îõâàòèëî ÷óâñòâî ïðîòåñòà îò òàêîé óæàñíîé
íåñïðàâåäëèâîñòè. ß âíóòðåííå ïîäãîòîâèë öåëûé âîäîïàä âîçðàæåíèé, íî äàæå
íå ïîïûòàëñÿ èõ âûðàçèòü. Óëûáêà äîíà Õóàíà áûëà ëó÷åçàðíîé, åãî ãëàçà
ñâåòèëèñü ÷èñòîé ðàäîñòüþ è îçîðñòâîì. Ó ìåíÿ áûëî ÷óâñòâî, ÷òî îí îæèäàåò
ìîèõ çàìå÷àíèé, ïîñêîëüêó çíàåò, ÷òî ÿ ñîáèðàþñü ñêàçàòü, è ýòî ÷óâñòâî
îñòàíîâèëî ìåíÿ, èëè, ëó÷øå ñêàçàòü, ìîÿ òî÷êà ñáîðêè îïÿòü ñäâèíóëàñü
ñàìà ïî ñåáå. È ÿ óæå çíàë, ÷òî æåíùèíà-íàãâàëü íå áóäåò ñîæàëåòü, ÷òî ó
íåå íåò âðåìåíè, íè ÿ íå áóäó ðàäîâàòüñÿ òîìó, ÷òî îíî åñòü.
Äîí Õóàí ÷èòàë ìåíÿ, êàê êíèãó. Îí çàñòàâèë ìåíÿ ïîêîí÷èòü ñî âñåìè
ýòèìè ïîñòèæåíèÿìè è âûðàçèòü ïðè÷èíó òîãî, ïî÷åìó íå ñëåäóåò ïå÷àëèòüñÿ
îá ýòîì èëè ðàäîâàòüñÿ. Íà ìãíîâåíèå ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî çíàþ, ïî÷åìó, íî
çàòåì ïîòåðÿë íèòü.
- Âîçáóæäåíèå îò òîãî, ÷òî èìååøü âðåìÿ, ðàâíî òîìó, êàêîå âîçíèêàåò
ïðè åãî îòñóòñòâèè, - ñêàçàë îí. - îíè ðàâíû.
- ×óâñòâîâàòü ïå÷àëü - ýòî íå òî æå ñàìîå, ÷òî ñîæàëåíèå, - ñêàçàë ÿ.
- à ÿ ÷óâñòâóþ óæàñíóþ ïå÷àëü.
- Êîãî áåñïîêîèò ïå÷àëü, - ñêàçàë îí. - äóìàé òîëüêî î òàéíàõ: òàéíà
- ýòî òî, ÷òî çàñëóæèâàåò âíèìàíèÿ. Ìû - æèâûå ñóùåñòâà: ìû äîëæíû óìåðåòü
è óïóñòèòü ñâîå ñîçíàíèå, íî åñëè ìû ñìîæåì èçìåíèòü õîòÿ áû ïðèâêóñ
ýòîãî, òî êàêèå òàéíû ìîãóò íàñ æäàòü! Êàêèå òàéíû!

17. ÏÐÅÎÄÎËÅÍÈÅ ÁÀÐÜÅÐÀ ÂÎÑÏÐÈßÒÈß

Ïîçäíåå ê âå÷åðó, âñå åùå â Îàêñàêå, ìû ñ äîíîì Õóàíîì ìåäëåííî
ïðîãóëèâàëèñü âîêðóã ïëîùàäè. Êîãäà ìû ïðèáëèçèëèñü ê åãî ëþáèìîé
ñêàìåéêå, ëþäè, êîòîðûå ñèäåëè íà íåé, âñòàëè è óøëè. Ìû ïîñïåøèëè ê íåé è
ñåëè.
- Ìû ïîäîøëè ê êîíöó ìîèõ îáúÿñíåíèé î ñîçíàíèè, - ñêàçàë îí. - è
ñåãîäíÿ òû äîëæåí ñàì ñîáðàòü äðóãîé ìèð è íàâñåãäà îñòàâèòü âñÿêèå
ñîìíåíèÿ.
 òîì, ÷òî òû ñîáèðàåøüñÿ ñäåëàòü, íå äîëæíî áûòü îøèáîê. Ñåãîäíÿ, ñ
ïîçèöèè ïîâûøåííîãî ñîñòîÿíèÿ ñîçíàíèÿ, òû ñîáèðàåøüñÿ çàñòàâèòü ñâîþ
òî÷êó ñáîðêè ñäâèíóòüñÿ - è â îäíî ìãíîâåíèå òû íàñòðîèøü ýìàíàöèè äðóãîãî
ìèðà.
×åðåç íåñêîëüêî äíåé, êîãäà Õåíàðî è ÿ âñòðåòèìñÿ ñ òîáîé íà âåðøèíå
ãîðû, òû äîëæåí áóäåøü ñäåëàòü òî æå ñàìîå, íî óæå ñ õóäøåé ïîçèöèè
îáûäåííîãî ñîçíàíèÿ. Òàì òåáå ïðèäåòñÿ íàñòðîèòü ýìàíàöèè äðóãîãî ìèðà
íåìåäëåííî: åñëè òû íå ñäåëàåøü ýòîãî, òû óìðåøü ñìåðòüþ îáû÷íîãî
÷åëîâåêà, óïàâøåãî â ïðîïàñòü.
Îí íàìåêàë íà òîò àêò, êîòîðûé îí çàñòàâèò ìåíÿ ñäåëàòü, êàê
ïîñëåäíåå äåéñòâèå â åãî ó÷åíèÿõ äëÿ ïðàâîé ñòîðîíû - ýòî àêò ïðûæêà â
áåçäíó ñ âåðøèíû ãîðû.
Äîí Õóàí çàÿâèë, ÷òî âîèíû çàêàí÷èâàþò ñâîþ ïîäãîòîâêó, êîãäà
ñòàíîâÿòñÿ ñïîñîáíûìè ðàçáèòü áàðüåð âîñïðèÿòèÿ áåç ïîñòîðîííåé ïîìîùè,
èñõîäÿ èç ñîñòîÿíèÿ îáû÷íîãî ñîçíàíèÿ. Íàãâàëü ïðèâîäèò âîèíîâ ê ýòîìó
ïîðîãó, îäíàêî óñïåõ ïðèíàäëåæèò è èíäèâèäó: íàãâàëü ïðîñòî èñïûòûâàåò èõ,
ïîñòîÿííî ïîäòàëêèâàÿ ê ñïîñîáíîñòè ïîñòîÿòü çà ñåáÿ.
- Åäèíñòâåííàÿ ñèëà, êîòîðàÿ ìîæåò âðåìåííî îòìåíèòü íàñòðîéêó, ýòî
íàñòðîéêà, - ïðîäîëæàë îí. - òåáå ïðèäåòñÿ ëèêâèäèðîâàòü íàñòðîéêó,
êîòîðàÿ óäåðæèâàåò òåáÿ íà âîñïðèÿòèè ìèðà ïîâñåäíåâíûõ äåéñòâèé. Âûçûâàÿ
íàìåðåíèå ïåðåâåñòè òî÷êó ñáîðêè â íîâóþ ïîçèöèþ è íàìåðåííî óäåðæèâàÿ åå
òàì äîñòàòî÷íî äîëãî, òû ñîáåðåøü äðóãîé ìèð è èñ÷åçíåøü èç ýòîãî.
- Äðåâíèå âèäÿùèå äî ñèõ ïîð îòâåðãàþò ñìåðòü, äåëàÿ èìåííî ýòî:
íàìåðåííî óäåðæèâàÿ ñâîþ òî÷êó ñáîðêè ôèêñèðîâàííîé â ïîçèöèè, êîòîðàÿ
ïîìåùàåò èõ â îäèí èç ñåìè äðóãèõ ìèðîâ.
- ×òî ïðîèçîéäåò, åñëè ìíå óäàñòñÿ íàñòðîèòü äðóãîé ìèð? - ñïðîñèë ÿ.
- Òû ïîïàäåøü òóäà, - îòâåòèë îí. - êàê ñäåëàë ýòî Õåíàðî îäíàæäû
âå÷åðîì íà ýòîì æå ìåñòå, êîãäà ïîêàçûâàë òåáå òàéíû íàñòðîéêè.
- Ãäå æå ÿ îêàæóñü, äîí Õóàí?
- ßñíî, ÷òî â äðóãîì ìèðå, ãäå æå åùå?
- À ÷òî áóäåò ñ îêðóæàþùèìè ëþäüìè, è çäàíèÿìè, è ãîðàìè, è âñåì
îñòàëüíûì?
- Òû áóäåøü îòäåëåí îò âñåãî ýòîãî èñòèííûì áàðüåðîì, êîòîðûé òû
ðàçîáüåøü - áàðüåðîì âîñïðèÿòèÿ, è òàê æå, êàê òå âèäÿùèå, êîòîðûå
ïîãðåáëè ñåáÿ, ÷òîáû ïîáåäèòü ñìåðòü, òû íå áóäåøü â ýòîì ìèðå.
Êîãäà ÿ óñëûøàë ýòî óòâåðæäåíèå, âî ìíå ðàçãîðåëàñü áèòâà: êàêàÿ-òî
÷àñòü ìåíÿ êðè÷àëà, ÷òî ïîçèöèÿ äîíà Õóàíà íåòåðïèìà, â òî âðåìÿ êàê
äðóãàÿ âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ çíàëà, ÷òî îí ïðàâ.
ß ñïðîñèë åãî, ÷òî ñëó÷èòñÿ, åñëè ÿ ñäâèíó ñâîþ òî÷êó ñáîðêè ïðÿìî íà
óëèöå, ïîñðåäè äâèæåíèÿ â Ëîñ-Àíæåëåñå. È îí îòâåòèë ñ ñåðüåçíûì
âûðàæåíèåì ëèöà:
- Ëîñ-Àíæåëåñ èñ÷åçíåò, êàê ïóõ ïî âåòðó, à òû îñòàíåøüñÿ.  ýòîì
òàéíà, êîòîðóþ ÿ ïûòàëñÿ îáúÿñíèòü òåáå. Òû ïåðåæèâàë åå, íî òû åùå íå
ïîíÿë åå, à ñåãîäíÿ ïîéìåøü.
Îí ñêàçàë, ÷òî ÿ åùå íå ïîëüçîâàëñÿ òîë÷êîì çåìëè äëÿ ñäâèãà â äðóãîé
èç âåëèêèõ äèàïàçîíîâ ýìàíàöèé, íî ïîñêîëüêó ÿ ïîñòàâëåí ïåðåä
íàñòîÿòåëüíîé íåîáõîäèìîñòüþ ñäâèíóòüñÿ, òî ýòà íåîáõîäèìîñòü ïîñëóæèò ìíå
ïóñêîâûì óñòðîéñòâîì.
Äîí Õóàí âçãëÿíóë ââåðõ íà íåáî. Îí âûòÿíóë ââåðõ ðóêè, êàê îí äåëàë,
êîãäà äîëãî çàñèæèâàëñÿ è âûòàëêèâàë èç òåëà ôèçè÷åñêóþ óñòàëîñòü. Îí
ïðèêàçàë ìíå âûêëþ÷èòü âíóòðåííèé äèàëîã è âîéòè â ñîñòîÿíèå âíóòðåííåãî
áåçìîëâèÿ. Çàòåì îí âñòàë è íà÷àë óõîäèòü ñ ïëîùàäè: îí ïîäàë ìíå çíàê
ñëåäîâàòü çà íèì. Îí øåë ïî ïóñòûííîé ñòîðîíå óëèöû. ß óçíàë åå: ýòî áûëà
òà æå óëèöà, íà êîòîðîé Õåíàðî äàë ìíå ñâîþ äåìîíñòðàöèþ íàñòðîéêè. Â òîò
ìîìåíò, êîãäà ÿ ýòî âñïîìíèë, ÿ îáíàðóæèë, ÷òî èäó ñ äîíîì Õóàíîì ïî
ìåñòíîñòè, ê òîìó âðåìåíè óæå î÷åíü çíàêîìîé ìíå: ïóñòûííàÿ ðàâíèíà ñ
æåëòîâàòûìè äþíàìè èç òîãî, ÷òî êàçàëîñü ñåðîé.
ß òîò÷àñ âñïîìíèë, ÷òî äîí Õóàí çàñòàâëÿë ìåíÿ âîñïðèíèìàòü ýòîò ìèð
ñîòíè ðàç. ß âñïîìíèë òàêæå, ÷òî ïîçàäè ýòîãî óíûëîãî äþííîãî ëàíäøàôòà
ëåæèò äðóãîé ìèð, ñèÿþùèé èñêëþ÷èòåëüíûì, îäíîðîäíûì ÷èñòûì áåëûì ñâåòîì.
Êîãäà ìû ñ äîíîì Õóàíîì âîøëè â íåãî íà ýòîò ðàç, ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî
ýòîò ñâåò, èäóùèé ñî âñåõ íàïðàâëåíèé, íå áûë óêðåïëÿþùèì ñâåòîì, íî áûë
òàêèì óòîìèòåëüíûì, ÷òî äàâàë ìíå ÷óâñòâî ñâÿùåííîãî.
Ïîêà ýòîò ñâÿùåííûé ñâåò îìûâàë ìåíÿ, ðàññóäî÷íàÿ ìûñëü âîðâàëàñü â
ìîå âíóòðåííåå áåçìîëâèå. ß ïîäóìàë, ÷òî âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ìèñòèêè è
ñâÿòûå ñîâåðøàëè ýòî ïóòåøåñòâèå òî÷êè ñáîðêè. Îíè âèäåëè áîãà - â
÷åëîâå÷åñêîì îáðàçå, àä - â ñåðûõ äþíàõ, à çàòåì ñëàâó íåáåñ â ýòîì
ïðîçðà÷íîì ñâåòå.
Ìîè ðàññóäî÷íûå ìûñëè ïî÷òè òîò÷àñ ñãîðåëè ïîä íàïîðîì òîãî, ÷òî ÿ
âîñïðèíèìàë. Ìîå ñîçíàíèå áûëî çàõâà÷åíî ìíîæåñòâîì ôîðì, ôèãóð ìóæ÷èí,
æåíùèí è äåòåé âñåõ âîçðàñòîâ è äðóãèõ íåïîñòèæèìûõ ïðîÿâëåíèé, ñèÿþùèõ
îñëåïèòåëüíûì áåëûì ñâåòîì.
ß âèäåë äîíà Õóàíà, èäóùåãî ðÿäîì è ãëÿäÿùåãî íà ìåíÿ, à íå íà
âèäåíèÿ. Â ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå ÿ óâèäåë åãî, êàê ñâåòîíîñíûé øàð,
êîëåáëþùèéñÿ ââåðõ è âíèç â íåñêîëüêèõ ôóòàõ îò ìåíÿ. Ýòîò øàð ñäåëàë
íåîæèäàííîå è ïóãàþùåå äâèæåíèå è ïðèáëèçèëñÿ êî ìíå òàê, ÷òî ÿ óâèäåë åãî
âíóòðåííîñòü.
Äîí Õóàí ðàáîòàë íàä ñâîèì ñâåòîì ñîçíàíèÿ, ÷òîáû ïîêàçàòü ìíå ýòî.
Ýòîò ñâåò âíåçàïíî çàñèÿë ó íåãî ñëåâà íà ÷åòûðåõ èëè ïÿòè íèòåîáðàçíûõ
âîëîêíàõ. Îí îñòàëñÿ òàì íåïîäâèæíûì. Âñå ìîå ñîñðåäîòî÷åíèå áûëî íà ýòîì:
÷òî-òî ìåäëåííî ïîòÿíóëî ìåíÿ, êàê ÷åðåç òðóáó, è ÿ óâèäåë îëëè - òðè
òåìíûå óäëèíåííûå òâåðäûå ôèãóðû, âîëíóåìûå äðîæüþ, êàê ëèñòüÿ ïîä âåòðîì.
Èõ áûëî âèäíî íà ïî÷òè ôëþîðåñöèðóþùåì ðîçîâàòîì ôîíå. Â òîò ìîìåíò, êîãäà
ÿ ñôîêóñèðîâàë íà íèõ ñâîé âçãëÿä, îíè ïîäîøëè êî ìíå, ïðè÷åì íå
ïåðåäâèãàÿñü, ñêîëüçÿ è ïåðåëåòàÿ, à ïîäòÿãèâàÿ ñåáÿ âäîëü êàêèõ-òî
áåëîâàòûõ íèòåé, èñõîäèâøèõ èç ìåíÿ. Ýòà áåëîâàòîñòü íå áûëà ñâåòîì èëè
ñâå÷åíèåì, à ïðîñòî ëèíèÿìè, êîòîðûå, êàçàëîñü, áûëè íàíåñåíû òÿæåëûì
ìåëîâûì ïîðîøêîì. Îíè áûñòðî ðàññûïàëèñü, íî íåäîñòàòî÷íî áûñòðî: îëëè
áûëè óæå íà ìíå äî òîãî, êàê ëèíèè èñ÷åçëè.
Îíè òåñíèëè ìåíÿ. Ìíå ñòàëî äîñàäíî, è îëëè òîò÷àñ îòîäâèíóëèñü, êàê
åñëè áû îáèäåëèñü íà ìåíÿ. Ìíå ñòàëî èõ æàëêî, è ýòî ìîå ÷óâñòâî ìãíîâåííî
ïðèòÿíóëî èõ îáðàòíî. Îíè ïîäîøëè è êàðàáêàëèñü ïî ìíå. Òîãäà ÿ óâèäåë
íå÷òî, ÷òî âèäåë â çåðêàëå íà ðó÷üå: ó îëëè íå áûëî âíóòðåííåãî ñâåòà - ó
íèõ íå áûëî âíóòðåííåé ïîäâèæíîñòè. Â íèõ íå áûëî æèçíè è âñå æå îíè,
î÷åâèäíî, áûëè æèâû. Ýòî áûëè ñòðàííûå óðîäëèâûå ôîðìû, íàïîìèíàþùèå
çàñòåãíóòûå íà ìîëíèþ ñïàëüíûå ìåøêè: òîíêàÿ ëèíèÿ ïîñåðåäèíå èõ
óäëèíåííîé ôîðìû ñîçäàâàëà âïå÷àòëåíèå, ÷òî îíè ñøèòû.
Îíè íå áûëè ïðèÿòíûìè ïåðñîíàæàìè. Îò ÷óâñòâà, ÷òî îíè ñîâåðøåííî
÷óæäû ìíå, ìíå ñòàëî íåóþòíî - ïîÿâèëîñü íåòåðïåíèå. ß óâèäåë, ÷òî òðîå èç
îëëè äâèãàëèñü òàê, êàê åñëè áû ïîäïðûãèâàëè. Âíóòðè íèõ áûëî ñëàáîå
ñâå÷åíèå. Ýòî ñâå÷åíèå óâåëè÷èâàëîñü â èíòåíñèâíîñòè, ïîêà â ïîñëåäíåì èç
íèõ íå ñòàëî äîâîëüíî ÿðêèì.
 òîò ìîìåíò, êîãäà ÿ óâèäåë ýòî, ÿ âñòðåòèëñÿ ñ ÷åðíûì ìèðîì. Ïîä
ýòèìè ñëîâàìè ÿ íå èìåþ ââèäó, ÷òî îí áûë òåìíûì, êàê òåìíà íî÷ü, íåò, âñå
âîêðóã ìåíÿ áûëî ñìîëÿíî-÷åðíûì. ß âçãëÿíóë íà íåáî, íî íèãäå íå ìîã íàéòè
ñâåòà: íåáî òîæå áûëî ÷åðíûì è áóêâàëüíî ïîêðûòî ëèíèÿìè è íåïðàâèëüíûìè
êðóãàìè ðàçíîé ñòåïåíè ÷åðíîòû. Íåáî âûãëÿäåëî, êàê ÷åðíûé êóñîê äåðåâà ñ
êàêèì-òî ðåëüåôîì.
ß âçãëÿíóë âíèç íà çåìëþ. Îíà áûëà ïóøèñòîé. Êàçàëîñü, îíà ñäåëàíà èç
õëîïüåâ àãàð-àãàðà. Îíè íå áûëè òóñêëûìè, íî è íå ñâåòèëèñü: ýòî áûëî
÷òî-òî ñðåäíåå, ÷åãî ÿ íèêîãäà íå âèäåë â æèçíè - ÷åðíûé àãàð-àãàð.
ß óñëûøàë ãîëîñ âèäåíèÿ. Îí ñêàçàë, ÷òî ìîÿ òî÷êà ñáîðêè ñîáðàëà
ïîëíûé ìèð ñ äðóãèìè âåëèêèìè äèàïàçîíàìè ýìàíàöèé - ÷åðíûé ìèð.
Ìíå õîòåëîñü âïèòàòü êàæäîå ñëîâî, êàêîå ÿ ñëûøàë. ×òîáû ñäåëàòü ýòî,
ìíå ïðèøëîñü ðàñùåïèòü ñâîå ñîñðåäîòî÷åíèå. Ãîëîñ ïðåêðàòèëñÿ. Ìîè ãëàçà
îïÿòü ñôîêóñèðîâàëèñü: ÿ ñòîÿë ñ äîíîì Õóàíîì âñåãî â íåñêîëüêèõ êâàðòàëàõ
îò ïëîùàäè.
ß ìãíîâåííî ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ó ìåíÿ íåò âðåìåíè äëÿ îòäûõà - áûëî áû
áåñïîëåçíî ïîòàêàòü ñåáå â òîì, ÷òî ÿ ñëèøêîì ïîðàæåí. ß ñîáðàë âñå ñâîå
ìóæåñòâî è ñïðîñèë äîíà Õóàíà: ñäåëàë ëè ÿ òî, ÷åãî îí îæèäàë.
- Òû òî÷íî ñäåëàë òî, ÷òî îò òåáÿ òðåáîâàëîñü, - îòâåòèë îí
óòâåðäèòåëüíî. - äàâàé âûéäåì ê ïëîùàäè è îáîéäåì åå åùå ðàç, ïîñëåäíèé
ðàç â ýòîì ìèðå.
ß îòêàçûâàëñÿ äóìàòü î òîì, ÷òî äîí Õóàí ïîêèäàåò ýòîò ìèð, ïîýòîìó ÿ
ñïðîñèë åãî î ÷åðíîì ìèðå. Ó ìåíÿ áûëî ñìóòíîå âîñïîìèíàíèå, ÷òî ÿ âèäåë
åãî ðàíüøå. Îí ñêàçàë:
- Ñîáðàòü åãî - ýòî ñàìîå ïðîñòîå. Èç âñåãî, ÷òî òû ïåðåæèë, òîëüêî
÷åðíûé ìèð äîñòîèí âíèìàíèÿ. Îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äåéñòâèòåëüíóþ
íàñòðîéêó äðóãîãî âåëèêîãî äèàïàçîíà, êàêóþ òû êîãäà-ëèáî äåëàë. Âñå
îñòàëüíîå áûëî áîêîâûì ñäâèãîì â ÷åëîâå÷åñêîé ïîëîñå ïî-ïðåæíåìó â
ïðåäåëàõ âñå òîãî æå âåëèêîãî äèàïàçîíà: ñòåíà òóìàíà, ðàâíèíà æåëòîâàòûõ
äþí, ìèð ñâåòîíîñíûõ ÿâëåíèé - âñå ýòî áîêîâûå íàñòðîéêè, êîòîðûå
îñóùåñòâëÿþòñÿ íàøåé òî÷êîé ñáîðêè ïðè ïðèáëèæåíèè ê êðèòè÷åñêîé ïîçèöèè.
Ïîêà ìû øëè îáðàòíî ê ïëîùàäè, îí îáúÿñíèë, ÷òî îäíèì èç ñòðàííûõ
ñâîéñòâ ÷åðíîãî ìèðà ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî â íåì çà âîñïðèÿòèå âðåìåíè
îòâåòñòâåííû íå òàêèå æå ýìàíàöèè, êàê ó íàñ: îíè îòëè÷íû è ðåçóëüòàò èõ
äåéñòâèÿ äðóãîé! Âèäÿùèå, ïóòåøåñòâóþùèå â ÷åðíûé ìèð, ÷óâñòâóþò, ÷òî îíè
íàõîäÿòñÿ òàì öåëóþ âå÷íîñòü, à â íàøåì ìèðå ýòîìó ñîîòâåòñòâóåò
ìãíîâåíèå. (ñì. Äàíèèëà Àíäðååâà "Ðîçà ìèðà" î ñëîÿõ ñ äðóãèì òå÷åíèåì
âðåìåíè. /Ïðèì. È. Ã. /). - ×åðíûé ìèð - ýòî óæàñíûé ìèð, - ñêàçàë îí
óáåæäåííî. - ïîòîìó ÷òî îí ñòàðèò òåëî.
ß ïîïðîñèë åãî ðàçúÿñíèòü ýòî óòâåðæäåíèå. Îí çàìåäëèë øàã è âçãëÿíóë
íà ìåíÿ. Îí íàïîìíèë ìíå, ÷òî Õåíàðî ñâîèì ïðÿìûì ìåòîäîì îäíàæäû óæå
ñòàðàëñÿ îáðàòèòü íà ýòî ìîå âíèìàíèå, êîãäà ñêàçàë, ÷òî ìû òîïòàëèñü â
àäó öåëóþ âå÷íîñòü, õîòÿ â ýòîì ìèðå, êîòîðûé ìû çíàåì, íà ïðîøëî è
ìèíóòû.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî â ìîëîäîñòè áûë îäåðæèì ÷åðíûì ìèðîì. È îí
ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó ñâîåãî áëàãîäåòåëÿ, ÷òî ñ íèì ñëó÷èòñÿ, åñëè îí âîéäåò â
íåãî è îñòàíåòñÿ òàì íåêîòîðîå âðåìÿ, íó à ïîñêîëüêó åãî áëàãîäåòåëü íå
áûë ñêëîíåí ê îáúÿñíåíèÿì, îí ïðîñòî ïîãðóçèë äîíà Õóàíà â ÷åðíûé ìèð,
÷òîáû îí ñàì ýòî îáíàðóæèë.
- Âëàñòü íàãâàëÿ Õóëèàíà áûëà òàêîé íåîáû÷àéíîé, - ïðîäîëæàë äîí
Õóàí. - ÷òî ìíå ïîòðåáîâàëîñü íåñêîëüêî äíåé, ÷òîáû âåðíóòüñÿ íàçàä èç
òîãî ÷åðíîãî ìèðà.
- Òû èìååøü â âèäó, ÷òî òåáå ïîòðåáîâàëîñü íåñêîëüêî äíåé, ÷òîáû
âåðíóòü ñâîþ òî÷êó ñáîðêè â åå íîðìàëüíîå ïîëîæåíèå? - ñïðîñèë ÿ.
- Äà, èìåííî ýòî ÿ èìåþ â âèäó, - îòâåòèë îí.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî çà íåñêîëüêî äíåé, ïîêà îí áëóæäàë â ÷åðíîì ìèðå, îí
ïîñòàðåë ïî êðàéíåé ìåðå, íà äåñÿòü ëåò, åñëè íå áîëüøå: ýìàíàöèè âíóòðè
åãî êîêîíà ÷óâñòâîâàëè ãîäû áîðüáû è îäèíî÷åñòâà.
Ñ Ñèëüâèî Ìàíóýëåì áûë ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíûé ñëó÷àé. Íàãâàëü Õóëèàí
ïîãðóçèë åãî òîæå â íåâåäîìîå, îäíàêî Ñèëüâèî Ìàíóýëü ñîáðàë äðóãîé ìèð ñ
äðóãèì íàáîðîì ïîëîñ è ñ íå íàøèìè ýìàíàöèÿìè âðåìåíè, à ñ òàêèìè, êîòîðûå
îêàçûâàþò íà âèäÿùèõ ïðîòèâîïîëîæíîå äåéñòâèå: îí îòñóòñòâîâàë ñåìü ëåò, à
÷óâñòâîâàë ýòî òàê, êàê åñëè áû ïðîøëî òîëüêî ìãíîâåíèå.
- Ñîáðàòü äðóãèå ìèðû ýòî íå òîëüêî âîïðîñ ïðàêòèêè, íî è âîïðîñ
íàìåðåíèÿ, - ïðîäîëæàë îí. - è ýòî íå ïðîñòî âïðûãèâàíèå è âûïðûãèâàíèå èç
ýòèõ ìèðîâ, êàê íà ðåçèíîâîé ëåíòå. Ïîíèìàåøü, âèäÿùèé äîëæåí áûòü ñìåëûì:
åñëè òû ðàçáèë áàðüåð âîñïðèÿòèÿ, òû âîâñå íå îáÿçàí âåðíóòüñÿ â òî æå
ñàìîå ìåñòî ýòîãî ìèðà. Ïîíèìàåøü, î ÷åì ÿ ãîâîðþ?
Âî ìíå ìåäëåííî íà÷àëî ïðîÿñíÿòüñÿ òî, î ÷åì îí ãîâîðèò. Ó ìåíÿ áûëî
ïî÷òè íåïðåîäîëèìîå æåëàíèå ðàññìåÿòüñÿ íàä ñòîëü àáñóðäíîé ìûñëüþ, íî äî
òîãî, êàê îíà âûêðèñòàëëèçîâàëàñü âî ìíå, äîí Õóàí çàãîâîðèë ñî ìíîé è
ïðåðâàë òî, ÷òî ÿ óæå ãîòîâ áûë âñïîìíèòü.
Îí ñêàçàë, ÷òî äëÿ âîèíîâ îïàñíîñòü ñáîðêè äðóãèõ ìèðîâ ñîñòîèò â
òîì, ÷òî îíè ñòîëü æå çàõâàòûâàþùè, êàê è ýòîò íàø ìèð. Ñèëà íàñòðîéêè
òàêîâà, ÷òî åñëè òî÷êà ñáîðêè ïîðâàëà ñâîþ ñâÿçü ñ íîðìàëüíîé ïîçèöèåé,
îíà íà÷èíàåò ôèêñèðîâàòüñÿ â äðóãèõ ïîëîæåíèÿõ, äðóãèìè íàñòðîéêàìè. È
âîèíû ðèñêóþò çàáëóäèòüñÿ â íåìûñëèìîì îäèíî÷åñòâå.
Êîãäà ÿ ñëóøàë åãî, èíêâèçèòîðñêàÿ ðàññóäî÷íàÿ ÷àñòü ìåíÿ íàïîìíèëà
ìíå, ÷òî â ÷åðíîì ìèðå ÿ âèäåë è åãî, êàê ñâåòÿùèéñÿ øàð, ñëåäîâàòåëüíî, â
òîì ìèðå ìîæíî áûòü ñ äðóãèìè ëþäüìè.
- Òîëüêî åñëè ëþäè ïîñëåäóþò çà òîáîé, ñäâèíóâ ñâîè òî÷êè ñáîðêè,
êîãäà òû ñäâèíåøü ñâîþ, - îòâåòèë îí. - ÿ ñäâèíóë ñâîþ, ÷òîáû áûòü ñ
òîáîé, èíà÷å áû òû îñòàëñÿ òàì îäèí ñ îëëè.
Ìû îñòàíîâèëèñü, è äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî äëÿ ìåíÿ ïðèøëî âðåìÿ
óõîäèòü.
- ß õîòåë áû, ÷òîáû òû îáîøåë âñå áîêîâûå ñäâèãè, - ñêàçàë îí. - è
íàïðàâèëñÿ ñðàçó â äðóãîé ïîëíûé ìèð - ÷åðíûé ìèð. ×åðåç ïàðó äíåé òåáå
ïðèäåòñÿ äåëàòü ýòî ñàìîìó. Òîãäà ó òåáÿ íå áóäåò âðåìåíè çàíèìàòüñÿ
ïóñòÿêàìè - òû äîëæåí áóäåøü ñäåëàòü ýòî, ÷òîáû èçáåæàòü ñìåðòè.
Îí ñêàçàë, ÷òî ïðåîäîëåíèå áàðüåðà âîñïðèÿòèÿ ýòî êóëüìèíàöèÿ âñåãî,
÷òî äåëàþò âèäÿùèå. Ñ ìîìåíòà, êîãäà ýòîò áàðüåð ðàçáèò, ïîíÿòèå ÷åëîâåê ñ
åãî ñóäüáîé äëÿ âîèíà èìååò äðóãîå çíà÷åíèå. Èç-çà òàêîãî òðàíñöåíäåíòíîãî
çíà÷åíèÿ ïðåîäîëåíèÿ ýòîãî áàðüåðà íîâûå âèäÿùèå èñïîëüçóþò àêò åãî
ïðåîäîëåíèÿ â êà÷åñòâå ôèíàëüíîãî èñïûòàíèÿ. Ýòî èñïûòàíèå ñîñòîèò èç
ïðûæêà ñ ãîðíîé âåðøèíû â ïðîïàñòü, ïðè÷åì â ñîñòîÿíèè íîðìàëüíîãî
ñîçíàíèÿ. Åñëè âîèí, ïðûãíóâøèé â ïðîïàñòü, íå ñîòðåò ïîâñåäíåâíûé ìèð è
íå ñîáåðåò íîâûé, ïîêà íå äîñòèãíåò äíà, îí óìðåò.
- ×òî òåáå ñëåäóåò ñäåëàòü, òàê ýòî çàñòàâèòü ýòîò ìèð èñ÷åçíóòü, -
ñêàçàë îí. - íî âñå æå â êàêîé-òî ìåðå òû îñòàíåøüñÿ ñîáîé. Ýòî è åñòü
ïîñëåäíåå ïðèáåæèùå ñîçíàíèÿ - òî, íà êîòîðîå îïèðàþòñÿ íîâûå âèäÿùèå: îíè
çíàþò, ÷òî ïîñëå òîãî, êàê ñîæãóò ñîçíàíèå, îíè êàêèì-òî îáðàçîì ñîõðàíÿþò
ñïîñîáíîñòü áûòü ñàìèìè ñîáîé.
Îí óëûáíóëñÿ è óêàçàë íà óëèöó, êîòîðàÿ áûëà âèäíà îòòóäà, ãäå ìû
ñèäåëè: íà ýòîé óëèöå Õåíàðî ïîêàçàë ìíå òàéíû íàñòðîéêè.
- Ýòà óëèöà, êàê è ëþáàÿ äðóãàÿ, âåäåò â âå÷íîñòü, - ñêàçàë îí. -
âñå, ÷òî òåáå ñëåäóåò ñäåëàòü, ýòî ïîéòè ïî íåé â ïîëíîì áåçìîëâèè. Âðåìÿ
ïðèøëî - èäè! Èäè æå!
Îí ïîâåðíóëñÿ è ïîøåë ïðî÷ü îò ìåíÿ. Õåíàðî îæèäàë åãî íà óãëó.
Õåíàðî ïîìàõàë ìíå, à çàòåì ñäåëàë æåñò, âûíóæäàþùèé ìåíÿ ñëåäîâàòü ñâîèì
ïóòåì. Äîí Õóàí øåë, íå îáîðà÷èâàÿñü. Õåíàðî ïðèñîåäèíèëñÿ ê íåìó. Ñíà÷àëà
ÿ ïîøåë çà íèìè, íî ÿ çíàë, ÷òî ýòî îøèáêà: âìåñòî ýòîãî ÿ äîëæåí èäòè â
îáðàòíîì íàïðàâëåíèè. Óëèöà áûëà òåìíîé, ïóñòûííîé è óíûëîé. ß íå
ïîääàâàëñÿ ÷óâñòâó ïîðàæåíèÿ èëè íåàäåêâàòíîñòè. ß øåë, ñîõðàíÿÿ
âíóòðåííåå áåçìîëâèå. Ìîÿ òî÷êà ñáîðêè ñäâèãàëàñü î÷åíü áûñòðî. ß óâèäåë
òåõ òðåõ îëëè. Èõ ñåðåäèííàÿ ëèíèÿ ñîçäàâàëà âïå÷àòëåíèå, ÷òî îíè êðèâî
óñìåõàþòñÿ. ß ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ôðèâîëüíè÷àþ, à çàòåì ñèëà, ïîäîáíàÿ
âåòðó, óíåñëà ïðî÷ü ýòîò ìèð.

ÝÏÈËÎÃ

×åðåç ïàðó äíåé âñÿ ïàðòèÿ íàãâàëÿ è âñå ó÷åíèêè ñîáðàëèñü íà ïëîñêîé
âåðøèíå, î êîòîðîé ãîâîðèë ìíå äîí Õóàí.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî êàæäûé èç ó÷åíèêîâ óæå ñêàçàë ïîñëåäíåå "ïðîñòè"
êàæäîìó è ÷òî âñå ìû íàõîäèìñÿ â ñîñòîÿíèè ñîçíàíèÿ, êîòîðîå íå äîïóñêàåò
ñåíòèìåíòàëüíîñòåé. Äëÿ íàñ, ñêàçàë îí, åñòü òîëüêî äåéñòâèå: ìû - âîèíû â
ñîñòîÿíèè òîòàëüíîé âîéíû.
Âñå, çà èñêëþ÷åíèåì äîíà Õóàíà, Õåíàðî, Ïàáëèòî, Íåñòîðà è ìåíÿ
îòîøëè íà íåêîòîðîå ðàññòîÿíèå îò ïëîñêîé âåðøèíû, ÷òîáû ïîçâîëèòü
Ïàáëèòî, Íåñòîðó è ìíå óåäèíèòüñÿ è âîéòè â ñîñòîÿíèå íîðìàëüíîãî
ñîçíàíèÿ, íî äî òîãî, êàê ìû ýòî ñäåëàëè, äîí Õóàí âçÿë íàñ çà ðóêè è
ïîâåë ïî êðóãó íà ýòîé ïëîñêîé âåðøèíå.
- ×åðåç ìèíóòó âû äîëæíû áóäåòå íàìåðåííî çàñòàâèòü ñäâèíóòüñÿ ñâîþ
òî÷êó ñáîðêè, - ñêàçàë îí. - È íèêòî íå ïîìîæåò âàì, - òåïåðü âû îäèíîêè.
Âû äîëæíû ïîíÿòü, ÷òî íàìåðåíèå íà÷èíàåòñÿ ñ êîìàíäû.
- Äðåâíèå âèäÿùèå îáû÷íî ãîâîðèëè, ÷òî åñëè âîèíû ñîáèðàþòñÿ èìåòü
âíóòðåííèé äèàëîã, îíè äîëæíû èìåòü ñîîòâåòñòâóþùèé äèàëîã. Äëÿ äðåâíèõ
âèäÿùèõ ýòî îçíà÷àëî äèàëîã î êîëäîâñòâå è óñèëåíèè ñàìîîòðàæåíèÿ. Äëÿ
íîâûõ âèäÿùèõ ýòî íå îçíà÷àåò äèàëîãà, à îòðåøåííóþ ìàíèïóëÿöèþ íàìåðåíèåì
ïîñðåäñòâîì òðåçâûõ êîìàíä.
Îí âñå ñíîâà è ñíîâà ïîâòîðÿë, ÷òî ìàíèïóëèðîâàíèå íàìåðåíèåì
íà÷èíàåòñÿ ñ îòäà÷è ñàìîìó ñåáå êîìàíäû. Çàòåì êîìàíäà ïîâòîðÿåòñÿ äî òåõ
ïîð, ïîêà îíà íå ñòàíåò êîìàíäîé îðëà, íó à ïîòîì òî÷êà ñáîðêè ñäâèãàåòñÿ,
êîãäà äîñòèãíóò ìîìåíò âíóòðåííåãî áåçìîëâèÿ.
Òîò ôàêò, ÷òî òàêîé ìîìåíò âîçìîæåí, ñêàçàë îí, èìååò ÷ðåçâû÷àéíóþ
âàæíîñòü äëÿ âèäÿùèõ, êàê íîâûõ, òàê è äðåâíèõ, íî ïî äèàìåòðàëüíî
ïðîòèâîïîëîæíûì ñîîáðàæåíèÿì. Çíàíèå ýòîãî ïîçâîëÿëî äðåâíèì âèäÿùèì
ñäâèãàòü ñâîþ òî÷êó ñáîðêè â íåìûñëèìûå ïîçèöèè ñíîâèäåíèÿ â íåèçìåðèìîì
íåâåäîìîì. Äëÿ íîâûõ âèäÿùèõ ýòî îçíà÷àåò îòêàç îò òîãî, ÷òîáû áûòü ïèùåé:
èçáåæàòü îðëà ïóòåì ñäâèãà òî÷êè ñáîðêè â îñîáóþ ïîçèöèþ ñíîâèäåíèÿ,
íàçûâàåìóþ ïîëíîé ñâîáîäîé.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî äðåâíèå âèäÿùèå îòêðûëè, ÷òî ìîæíî ïðèâåñòè òî÷êó
ñáîðêè ê ïðåäåëàì èçâåñòíîãî è óäåðæèâàòü åå òàì íåïîäâèæíî â ñîñòîÿíèè
ïåðâè÷íîãî ïîâûøåííîãî ñîçíàíèÿ. Èç ýòîé ïîçèöèè îíè âèäåëè âîçìîæíîñòü
ìåäëåííî ñäâèãàòü òî÷êó ñáîðêè óæå ïîñòîÿííî â äðóãèå ïîçèöèè çà ãðàíèöû
ýòîãî ïðåäåëà - èçóìèòåëüíûé ïîäâèã ñìåëîñòè, îäíàêî ëèøåííûé òðåçâîñòè,
ïîñêîëüêó îíè íèêîãäà íå ìîãëè âåðíóòü îáðàòíî ñâîþ òî÷êó ñáîðêè èëè,
âîçìîæíî, íå õîòåëè.
Äîí Õóàí ñêàçàë, ÷òî ýòè àâàíòþðèñòû, ïîñòàâëåííûå ïåðåä âûáîðîì
óìåðåòü â ìèðå îáû÷íûõ äåë èëè â íåâåäîìûõ ìèðàõ, íåèçáåæíî èçáèðàëè
ïîñëåäíåå, à íîâûå âèäÿùèå, îñîçíàâ, ÷òî èõ ïðåäøåñòâåííèêè èçáèðàëè âñåãî
íàâñåãî ìåñòî ñâîåé ñìåðòè, ïîíÿëè ñóåòíîñòü âñåãî ýòîãî: òùåòíîñòü áîðüáû
çà êîíòðîëü íàä ñâîèìè ñîáðàòüÿìè-ëþäüìè, òùåòíîñòü ñáîðêè äðóãèõ ìèðîâ è,
ñàìîå ãëàâíîå, òùåòíîñòü äîâîëüñòâà ñîáîé.
Îí ñêàçàë, ÷òî îäíèì èç íàèáîëåå ñ÷àñòëèâûõ ðåøåíèé, êîòîðîå ïðèíÿëè
íîâûå âèäÿùèå, áûëî ðåøåíèå íèêîãäà íå ïîçâîëÿòü ñâîåé òî÷êå ñáîðêè
ïîñòîÿííî ñäâèãàòüñÿ â êàêóþ-ëèáî äðóãóþ ïîçèöèþ, êðîìå ïîâûøåííîãî
ñîñòîÿíèÿ ñîçíàíèÿ. Èç ýòîé ïîçèöèè îíè â äåéñòâèòåëüíîñòè ðàçðåøèëè ñâîþ
äèëåììó òùåòíîñòè è íàøëè, ÷òî ðåøåíèå ñîñòîèò íå ïðîñòî â òîì, ÷òîáû
âûáðàòü äðóãîé ìèð, ãäå óìåðåòü, íî â èçáðàíèè ïîëíîãî ñîçíàíèÿ, ïîëíîé
ñâîáîäû.
Äîí Õóàí çàìåòèë, ÷òî, èçáðàâ ïîëíóþ ñâîáîäó, íîâûå âèäÿùèå
íåïðåäíàìåðåííî ïðîäîëæèëè òðàäèöèþ ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ è ñòàëè ÿäðîì
ïîáåäèòåëåé ñìåðòè.
Îí îáúÿñíèë, ÷òî íîâûå âèäÿùèå îòêðûëè, ÷òî åñëè òî÷êó ñáîðêè
çàñòàâëÿòü ïîñòîÿííî ñäâèãàòüñÿ äî ãðàíèö íåâåäîìîãî, à çàòåì âîçâðàùàòü ê
ïîçèöèè íà ãðàíèöå èçâåñòíîãî è ïîòîì âäðóã åå âíåçàïíî îñâîáîäèòü, îíà
ïðîíîñèòñÿ, êàê ìîëíèÿ, ïî âñåìó êîêîíó ÷åëîâåêà, ñðàçó íàñòðàèâàÿ âñå
ýìàíàöèè âíóòðè êîêîíà.
- Íîâûå âèäÿùèå çàæèãàþòñÿ ñèëîé íàñòðîéêè, - ïðîäîëæàë äîí Õóàí. -
ñèëîé âîëè, êîòîðóþ îíè îáðàòèëè â ñèëó íàìåðåíèÿ ïóòåì áåçóïðå÷íîé æèçíè.
Íàìåðåíèå - ýòî íàñòðîéêà âñåõ ÿíòàðíûõ ýìàíàöèé ñîçíàíèÿ, òàê ÷òî
ïðàâèëüíî áóäåò ñêàçàòü, ÷òî ïîëíàÿ ñâîáîäà îçíà÷àåò ïîëíîå ñîçíàíèå.
- Ýòî òî, ÷òî âñå âû ñîáèðàåòåñü ñäåëàòü, äîí Õóàí? - ñïðîñèë ÿ.
- Äà, ìû, êîíå÷íî, ñîáèðàåìñÿ, åñëè ó íàñ äîñòàòî÷íî ýíåðãèè, -
îòâåòèë îí. - ñâîáîäà - ýòî äàð îðëà ÷åëîâåêó. Ê ñîæàëåíèþ, î÷åíü ìàëî
ëþäåé ñîçíàåò, ÷òî âñå, â ÷åì ìû íóæäàåìñÿ, ÷òîáû ïðèíÿòü ýòîò
âåëèêîëåïíûé äàð - ýòî èìåòü äîñòàòî÷íî ýíåðãèè.
- Åñëè ýòî âñå, â ÷åì ìû íóæäàåìñÿ, òî ìû äîëæíû, âèäèìî, ñòàòü
ñêóïöàìè ïî îòíîøåíèþ ê ýíåðãèè.
Ïîñëå ýòîãî äîí Õóàí ïåðåâåë íàñ â ñîñòîÿíèå îáû÷íîãî ñîçíàíèÿ. Â
ñóìåðêàõ Ïàáëèòî, Íåñòîð è ÿ ïðûãíóëè â ïðîïàñòü, à äîí Õóàí è ïàðòèÿ
íàãâàëÿ çàæãëè ñåáÿ âíóòðåííèì îãíåì. Îíè âîøëè â ñîñòîÿíèå ïîëíîãî
ñîçíàíèÿ, ïîñêîëüêó èìåëè äîñòàòî÷íî ýíåðãèè äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèíÿòü äàð
ñâîáîäû, îòïóãèâàþùèé óì.
Ïàáëèòî, Íåñòîð è ÿ íå óìåðëè íà äíå ýòîãî óùåëüÿ, êàê íå óìåð íè
îäèí èç ó÷åíèêîâ, êîòîðûå ïðûãàëè ðàíüøå, ïîñêîëüêó ìû íèêîãäà íå äîñòèãëè
åãî äíà: âñå ìû ïîä âîçäåéñòâèåì òàêîãî ìîùíîãî è íåïîñòèæèìîãî àêòà, êàê
ïðûæîê ñìåðòè, ñäâèíóëè ñâîè òî÷êè ñáîðêè è ñîáðàëè äðóãèå ìèðû.
Ìû çíàëè òåïåðü, ÷òî îñòàâëåíû, ÷òîáû âñïîìíèòü ïîâûøåííîå ñîñòîÿíèå
ñîçíàíèÿ è ïðèîáðåñòè ïîëíîòó ñàìèõ ñåáÿ, è çíàëè òàêæå, ÷òî ÷åì áîëüøå ìû
âñïîìíèì, òåì âîçâûøåííåé áóäåò íàøå íàñòðîåíèå, íàøå âîñõèùåíèå, íî è
íàøè ñîìíåíèÿ è ìóêè áóäóò òîæå ñèëüíåå.
Äî ñèõ ïîð áûëî òàê, êàê åñëè áû íàñ îñòàâèëè, ÷òîáû èñïûòûâàòü ìóêó
òàíòàëà ïîä äåéñòâèåì ñàìûõ òðóäíûõ âîïðîñîâ â ïðèðîäå è ñóäüáå ÷åëîâåêà
äî òåõ ïîð, ïîêà ïðèäåò âðåìÿ è ó íàñ áóäåò äîñòàòî÷íî ýíåðãèè íå òîëüêî
äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîâåðèòü âñå, ÷åìó äîí Õóàí ó÷èë íàñ, íî è äëÿ òîãî,
÷òîáû ñàìèì ïðèíÿòü äàð îðëà.