Àíêåëü çàáðàë ó íåå æèçíü, ÷òîá óâåëè÷èòü ñâîè ñèëû, êîòîðûå ìîãëè ñåãîäíÿ î÷åíü ïîíàäîáèòüñÿ, îí ñäåëàë ýòî áûñòðî è áåçáîëåçíåííî, îäíîâðåìåííî îñâîáîäèâ íåñ÷àñòíóþ îò âñåõ ãðÿäóùèõ ñòðàäàíèé.



Êîãäà æå îñòàëüíûå âàìïèðû çàêîí÷èëè ñâîå êðîâàâîå ïèðøåñòâî, îí åùå ñòîÿë, ïå÷àëüíî ãëÿäÿ íà õðóïêîå áåçäûõàííîå òåëüöå. Ýòà áàáî÷êà äàæå íå óñïåëà åùå ðàñïðàâèòü ñâîèõ êðàñî÷íûõ êðûëüåâ, ïðåæäå ÷åì îáîðâàëàñü åå è áåç òîãî êîðîòêàÿ æèçíü.



À ïîñëå «óæèíà» ìëàäøèé ãðàô äå Ëÿ Ìîðò, êàê è áûëî óñëîâëåííî, âíîâü íàïðàâèëñÿ â ñêëåï, ãäå è äîëæåí áûë æäàòü, ïîêà ñèòóàöèÿ ñ «ãîñòÿìè» íå ïðîÿñíèòñÿ.



Îáðå÷åííî ñïóñêàÿñü ïî øèðîêîé ÷åðíîé ëåñòíèöå, Àíêåëü âäðóã âñïîìíèë, êàê â äàëåêîé þíîñòè åãî ñèëîé çàïåð çäåñü ðàçúÿðåííûé îòåö.

Þíîìó ãðàôó áûëî òîãäà âñåãî ïÿòíàäöàòü, íî îí óæå óñïåë ïðîñëûòü ñåðäöååäîì ñðåäü äåðåâåíñêèõ äåâèö. Âñå íà÷àëîñü ñ òîãî, ÷òî îäíàæäû ëåòîì ÷åòûðíàäöàòèëåòíèé Àíêåëü îòïðàâèëñÿ íà âåðõîâóþ ïðîãóëêó è, êàê áû ñëó÷àéíî, ñïóñòèëñÿ ê ðåêå, ãäå êóïàëèñü îáû÷íî ìîëîäûå ñåëÿíêè.
Íàäåæíî óêðûâøèñü â êóñòàõ, þíîøà íàáëþäàë çà ïûøíîãðóäîé êðàñàâèöåé, ñòàòíîå òåëî êîòîðîé îáëåãàëà ìîêðàÿ ðóáàõà. Ìîëîäàÿ æåíùèíà ÿâíî íàñëàæäàëàñü êóïàíèåì è, êàçàëîñü, íå çàìå÷àëà íè÷åãî âîêðóã. Îäíàêî ýòî äëèëîñü íå äîëãî. Êóñò, çà êîòîðûì ñïðÿòàëñÿ ëþáîïûòíûé îòðîê, îêàçàëñÿ íå òàê óæ ïóøèñò, êàê ýòî êàçàëîñü, è äðóãàÿ æåíùèíà îáíàðóæèëà íàãëåöà.
Ñêâîçü áàáèé âèçã, Àíêåëü ÿâñòâåííî ðàññëûøàë óãðîçû â ñâîé àäðåñ è áëàãîðàçóìíî ðåøèë, ñáåæàòü. Íî íå óñïåë. Òà ñàìàÿ ïðåêðàñíàÿ íèìôà êðåïêî óõâàòèëà áåãëåöà çà êðóæåâíîé âîðîò ðóáàøêè.
Ìîëîäàÿ æåíùèíà áûëà ÿâíî íå äîâîëüíà, ÷òî åé íå äàëè ñïîêîéíî èñêóïàòüñÿ, íî, ïðèãëÿäåâøèñü ê ïîéìàííîìó þíîøå ïîâíèìàòåëüíåå, îíà ìãíîâåííî ñìåíèëà ãíåâ íà ìèëîñòü.
- Ïðîñòèòå ìåíÿ, ãîñïîäèí! – îòïóñòèâ ðóáàøêó Àíêåëÿ è îïðàâèâ åå ðóêîé, ïðîëåïåòàëà îíà, - Íå ïðèçíàëà!
- Îé, Âàøà ñâåòëîñòü! – çàâîïèëà åå ïîäðóãà, áóõàÿñü íà êîëåíè, íå ãíåâàéòåñü! Ìû æå äóìàëè, êàêîé ìàëü÷èøêà çà íàìè ïîäãëÿäûâàòü ðåøèë!
- À ÿ, çíà÷èò, ïî-òâîåìó, íå ìàëü÷èøêà? – îáîäðèâøèñü, è íàãëî âçäåðíóâ áðîâü, ñïðîñèë þíûé ãðàô.
È òóò íà ãóáàõ ïûøíîãðóäîé ñåëÿíêè ïîÿâèëàñü çàãàäî÷íàÿ óëûáêà.
- Êîíå÷íî æå, íåò, Âàøà ñâåòëîñòü! – ëüñòèâî îòâåòèëà îíà – Âû óæå íàñòîÿùèé êðàñàâåö-ìîëîäåö!
Àíêåëü ñàìîäîâîëüíî óëûáíóëñÿ, íî â ñëåäóþùóþ ìèíóòó ñëåãêà ñìóòèëñÿ, òàê êàê åãî íèìôà, âäðóã ñòÿíóëà ñ ñåáÿ ìîêðóþ ðóáàõó è ïðèíÿëàñü ðàññòåãèâàòü çîëîòûå ïóãîâèöû åãî æèëåòà.
Äîìîé â òîò âå÷åð þíûé ãðàô äå Ëÿ Ìîðò âåðíóëñÿ óæå ìóæ÷èíîé.

Ãîä ñïóñòÿ Àíêåëü óæå ïðåóñïåë â ëþáîâíûõ ïîõîæäåíèÿõ è èíîãäà ïðèâîäèë îñîáî ïðèãëÿíóâøèõñÿ åìó äåâèö è ìîëîäûõ æåíùèí ïðÿìî â çàìîê. Äåëàë îí ýòî, ðàçóìååòñÿ, òîëüêî äíåì, êîãäà ðîäèòåëè ñïàëè.
×àñàìè áåãàëè äåðåâåíñêèå äåâ÷îíêè ïî îãðîìíûì çàëàì çàìêà, èãðàÿ â ïðÿòêè ñ þíûì ãðàôîì, à çàòåì, îí óãîùàë èõ èçûñêàííûìè ñëàäîñòÿìè, êîòîðûå ñàì îáîæàë, è âåë â ñïàëüíþ. Ïðè÷åì â ðîäèòåëüñêóþ. Ó ñàìîãî íà÷èíàþùåãî Êàçàíîâû â äåòñêîé ñòîÿëà òîãäà óçêàÿ êðîâàòü ïîä ãîëóáûì áàëäàõèíîì.
Âïîëíå åñòåñòâåííî, ÷òî ïîñëå òàêèõ «èãð» ñïàëüíÿ ðîäèòåëåé íå ðåäêî òåðÿëà ñâîé ïðåæíèé âèä, è ñëóãè íå âñåãäà óñïåâàëè óáðàòü ñëåäû äíåâíûõ ïîõîæäåíèé ìîëîäîãî õîçÿèíà, êîòîðûì îí âñå ÷àùå ïðåäïî÷èòàë ñêó÷íûå óðîêè.
Âîò è â òîò çëîïîëó÷íûé äåíü, øåëêîâûå ïðîñòûíè îêàçàëèñü èçìÿòû è çàïà÷êàíû êðîâüþ, òðóäíî ïåðåäàòü, êàê ðàçîçëèëñÿ òîãäà Âèëüãåëüì.
- Òû íåñíîñíûé, èñïîð÷åííûé ìàëü÷èøêà! – êðè÷àë îí íà ñïîêîéíî ðàññìàòðèâàâøåãî ñâîè íîãòè ñûíà, – Êàê òû ïîñìåë îñêâåðíèòü íàøå ñåìåéíîå ëîæå ñ ãðÿçíîé äâîðîâîé äåâêîé!
- Îíà áûëà âîâñå íå ãðÿçíàÿ… - ñ óëûáêîé âîçðàçèë þíîøà, íî, êàê îêàçàëîñü, íàïðàñíî.
Íåîæèäàííî, Âèëüãåëüì ñõâàòèë Àíêåëÿ çà ëîêîòü è áóêâàëüíî ïîâîëîê ê âõîäó â ñêëåï. Êî âñåì ïðîòåñòàì, êðèêàì è ïîïûòêàì îñâîáîäèòüñÿ ñóðîâûé ãðàô äå Ëÿ Ìîðò îñòàâàëñÿ ðàâíîäóøåí.
È â èòîãå îí âòîëêíóë åäâà íå ïëà÷óùåãî þíîøó â òåìíûé ïðîåì, çàêðûâ çà íèì âõîä.
Àíêåëü îòëè÷íî ïîìíèë òó îñòðóþ îáèäó, êîòîðóþ îí òîãäà èñïûòàë.
«Ñóòêè áåç åäû è ïèòüÿ! Ïîñèäè è ïîäóìàé î ñâîåì ïîâåäåíèè!» - óñëûøàë îí õîëîäíûé ãîëîñ îòöà èç-çà ïîëêè ñ êíèãàìè, ñëóæèâøåé ïîòàéíîé äâåðüþ.
Íåêîòîðîå âðåìÿ þíîøà ñòó÷àë êóëàêàìè â êíèæíûå êîðåøêè, à êîãäà ïîíÿë, ÷òî ýòî áåñïîëåçíî, ïðèíÿëñÿ âûêèäûâàòü ñòàðèííûå ôîëèàíòû íà âåäóùèå âíèç ÷åðíûå ñòóïåíè ëåñòíèöû. Ïîñëå ðàçîðåíèÿ êíèæíîé ïîëêè ÿðîñòü Àíêåëÿ îáðóøèëàñü è íà îáñòàíîâêó ñêëåïà. Îí ðàçáèë âñå âàçû ñ ñóõèìè ðîçàìè, îïðîêèíóë êàìåííóþ ñòàòóþ ãîðãóëüè, òàê ÷òî ó íåå îòêîëîëîñü îäíî êðûëî, è ïîêðîìñàë îñêîëêîì ôàðôîðà àòëàñíóþ îáèâêó îòöîâñêîãî ãðîáà.
Íî êîãäà êðóøèòü óæå áûëî áîëüøå íå÷åãî, ÿðîñòü ïðîøëà, óñòóïèâ ìåñòî îáèäå è îò÷àÿíüþ. Ñúåæèâøèñü â óãëó ñêëåïà, ìåæ ðàçáèòûõ âàç è ñóõèõ ëåïåñòêîâ, Àíêåëü çàêðûë ëèöî ðóêàìè è ãîðüêî çàïëàêàë.
Äëÿ þíîøè, êîòîðûé ñ÷èòàë ñåáÿ óæå âçðîñëûì, è íèêîãäà ïðåæäå íå ïîäâåðãàëñÿ íàêàçàíèÿì, ñòîëü óíèçèòåëüíîå ïîëîæåíèå ÿâëÿëîñü íàñòîÿùèì øîêîì.
Ïðàâäà, ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå òîãî, êàê Àíêåëü íà÷àë ëèòü ñëåçû, ñêëåï îòïåðëè, è ê íåìó ñïóñòèëàñü âñòðåâîæåííàÿ ãðàôèíÿ Ëåÿ. Íå ñðàçó åé óäàëîñü óñïîêîèòü îáèæåííîãî ñûíà, íî çàòåì îíà âñå æå óãîâîðèëà åãî ïîäíÿòüñÿ è ïîéòè óæèíàòü â ñâîþ êîìíàòó, ÷òîá íå ïîïàñòüñÿ íà ãëàçà îòöó.
Òîé íî÷üþ Àíêåëü äîëãî íå ìîã çàñíóòü, çàìåðåâ â êðîâàòè, îí ïðèñëóøèâàëñÿ ê êðèêàì, äîíîñèâøèìñÿ èç ðîäèòåëüñêîé ñïàëüíè.
- Êàê òû ìîãëà âûïóñòèòü ýòîãî ìàëåíüêîãî ìåðçàâöà?! – â ÿðîñòè îðàë Âèëüãåëüì, - Çà òàêîå íåóâàæåíèå ê îòöó åãî ñëåäóåò âûñå÷ü íà êîíþøíå âîææàìè, êàê ïðîñòîëþäèíà, ñ êîòîðûìè îí òàê ëþáèò ÿêøàòüñÿ! È ÿ ñäåëàþ ýòî íåìåäëåííî!
- Òîëüêî ïîñìåé åãî òðîíóòü! – â áåøåíñòâå âçâèçãíóëà â îòâåò Ëåÿ, – Äà òû ñàì íå óâàæàåøü ñâîåãî ñûíà! Îòêóäà æå âîçüìåòñÿ åãî óâàæåíèå?! Åñëè òðîíåøü åãî õîòü ïàëüöåì, íèêîãäà áîëüøå íå âîéäåøü â ìîþ ñïàëüíþ!
- Íî, Ëåÿ, îí çàñëóæèë…
- ß âñå ñêàçàëà! – ïåðåáèëà ìóæà ðàçãíåâàííàÿ ãðàôèíÿ.
Çàòåì âñå ñòèõëî. Âèäèìî ãðîçíûé Âèëüãåëüì íå íàøåë íå îäíîãî êîíòðàðãóìåíòà, õîòü è áûë ñòðàøíî çîë çà ñâîé èñïîð÷åííûé ãðîá.
Òåì íè ìåíåå, ñ òåõ ïîð ñòàðøèé ãðàô äå Ëÿ Ìîðò áîëüøå íè ðàçó íå ïûòàëñÿ íàêàçàòü ñûíà. Íî, Àíêåëü çàïîìíèë òîò äåíü íà âñþ æèçíü, êàê è îáèäó, êîòîðóþ òàê è íå ñìîã ïðîñòèòü îòöó.



È ñåé÷àñ, âíîâü ñèäÿ â ñêëåïå, êàê çàêëþ÷åííûé, îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ î÷åíü ñêâåðíî.
 ãîëîâó ïîñòîÿííî ëåçëè íåõîðîøèå ìûñëè: òî åìó ïðåäñòàâëÿëàñü òåìíàÿ çàëà òðèáóíàëà, ïîë êîòîðîé çàáðûçãàí çàñîõøåé êðîâüþ áåññìåðòíûõ, òî áëåäíûå ëèöà ñóäåé, èñêàæåííûå çëîðàäíûìè ãðèìàñàìè. Àíêåëü ñëèøêîì õîðîøî ïîìíèë, ÷òî èñïûòûâàåò òîò, â ÷üå ñîçíàíèå ïðîíèêàåò ÷óæàÿ âîëÿ, è ìåíüøå âñåãî õîòåë ïåðåæèòü ýòî âíîâü.
À âåäü îí åùå â÷åðà ïîðó÷èë ñëóãå ïîåõàòü â Áóäàïåøò è ïðèâåçòè ëó÷øåå ôðàíöóçñêîå ïëàòüå, íåæíî-ãîëóáîãî îòòåíêà. È åñëè áû íå ýòîò ïðîêëÿòûé òðèáóíàë, çàâòðà ìîæíî áûëî óæå ïðèíåñòè Àííó â çàìîê. Îí çàáðàë áû åå âî ñíå, ÷òîá íå íàïóãàòü, à ïðîñíóëàñü áû äåâóøêà óæå â íàðÿäå, äîñòîéíîì åå êðàñîòû…
Àíêåëü òÿæåëî âçäîõíóë è îïóñòèë ãîëîâó. Ìå÷òû î äîëãîæäàííîì ñâèäàíèè ñ ïðåêðàñíûì ëàíäûøåì ìîãëè íàâñåãäà îñòàòüñÿ ëèøü ìå÷òàìè.

Íî îò ýòèõ ñêîðáíûõ ìûñëåé, ãðàôà îòâëåêëè äîíîñèâøèåñÿ ñâåðõó, ãðîìêèå ãîëîñà.



Ñòàëî î÷åâèäíî, ÷òî «ãîñòè» óæå ïðèáûëè, âñêî÷èâ ñî ñêàìüè, Àíêåëü áûñòðî âçáåæàë ïî ñòóïåíÿì è îñòàíîâèëñÿ ó ïîòàéíîé äâåðè, æàäíî ïðèñëóøèâàÿñü.



- ß æåëàþ âèäåòü âàøåãî ñûíà, ãðàô, ãäå îí?! – ñ íåïðèêðûòûì ðàçäðàæåíèåì ñïðîñèë ïåðâûé ãîëîñ. È ê ñâîåìó óäèâëåíèþ, ìëàäøèé äå Ëÿ Ìîðò ñðàçó æå åãî óçíàë.



Ëîðä Äåâèí Ãëîñòåð ìíîãî ëåò áåçóñïåøíî óõàæèâàë çà ãðàôèíåé Êðèñòèí, è ÷òî âïîëíå åñòåñòâåííî, ñìåðòåëüíî íåíàâèäåë åå ñâåòëîâîëîñîãî êóçåíà. Ïî ñèëå è âîçðàñòó, ýòîò âàìïèð ïðàêòè÷åñêè áûë ðàâåí ñàìîìó Âèëüãåëüìó, íî ïðåæäå ïîéòè íà ïðåñòóïëåíèå ïðîòèâ åãî ñûíà, âèäèìî, íå ðåøàëñÿ. Çàòî òåïåðü ÿâíî õîòåë îòîìñòèòü áîëåå óäà÷ëèâîìó ñîïåðíèêó çà ñâîå ðàçáèòîå ñåðäöå.