"Грудь в крестах, или голова в кустах", как-то так, думаю понятно.