Àíöûáàë (àíöûáóë, àí÷èáàë, àí÷èáèë) - áîëîòíûé ÷åðò.
Íàçâàíèå àíöûáàë íåðåäêî îòíîñèòñÿ ê íå÷èñòîé ñèëå, îáèòàþùåé â áîëîòå. Ýòî íàçâàíèå óêðåïèëîñü â áðàííûõ âûðàæåíèÿõ: "Àõ òû, àíöûáàë ýòàêîé!" (Êóðñêàÿ îáë.), "Àí÷èáàë òû ïðîêëÿòûé!", "×òîá òåáÿ ïîäõâàòèë àí÷èáèë!" (Îðëîâñêàÿ îáë.)
Ìîé ëþáèìûé Áàáàé - Òàèíñòâåííîå ñóùåñòâî ó ñëàâÿí â îáðàçå ñòðàøíîãî ñòàðèêà, êîòîðûì ïóãàþò äåòåé.
Áàþ, áàþ, áàþ, áàé
Ïðèõîäèë â âå÷îð áàáàé.
Ïðèõîäèë â âå÷îð áàáàé,
Ïðîñèë: Ëåíî÷êó îòäàé.
Íåò, ìû Ëåíó íå äàäèì,
Ëåíà íàäî íàì ñàìèì.
(Àðõ. îáë.)
Íàçâàíèå "áàáàé", âèäèìî, ïðîèçîøëî îò òþðêñêîãî "áàáà", áàáàé - ñòàðèê, äåäóøêà. Ýòèì ñëîâîì (âîçìîæíî, è â íàïîìèíàíèå î òàòàðî-ìîíãîëüñêîì èãå) îáîçíà÷àåòñÿ íå÷òî òàèíñòâåííîå, íå âïîëíå îïðåäåëåííîãî îáëèêà, íåæåëàòåëüíîå è îïàñíîå.  ïîâåðüÿõ ñåâåðíûõ ðàéîíîâ Ðîññèè áàáàé - ñòðàøíûé êðèâîáîêèé ñòàðèê. Îí áðîäèò ïî óëèöàì ñ ïàëêîé. Âñòðå÷à ñ íèì îïàñíà, îñîáåííî äëÿ äåòåé.