Что смотрим?

[Wolfgang]

я сделал это... После дикой обиды на 1 сезон ведьмака, я посмотрел 2 сезон. Да, первая серия даже понравилась. Сделали её иначе чем в книге, но неплохо. Я помню ( эта книга у меня и сейчас есть - издательство АСТ, 1996 года издания) "Крупица истины" взрыв бомбы в мозгах...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Ударил уверенно, как сотни раз до этого, серединой клинка и тут же, продолжая ритм движения, сделал четвертый шаг и полуоборот. Клинок, в конце полуоборота уже свободный, двигался за ним, блестя, увлекая за собой веер красных капелек. Черные как смоль волосы заколыхались, развеваясь, поплыли по воздуху, поплыли, поплыли, поплыли...

Голова упала на гравий.
Чудовищ становится все меньше?
А я? Кто я такой?
Кто кричит? Птицы?
Женщина в полушубке и голубой юбке?
Роза из Назаира?
Как тихо!
Как пусто. Какая пустота.
Во мне…"
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"В каждой сказке есть зерно правды, - сказал тихо ведьмак. - Любовь и кровь. И та и другая обладают огромной силой. Маги и их ученики ломают себе над этим головы с давних пор, но не придумали ничего лучше чем то, что...
- Чем что, Геральт?
- Любовь должна быть настоящей"


Ну если в книге Геральт какбы спасал Нивелена и ситуация сама так сложилась, то в фильме ему предлагали мировую, но понятие цехового долга оказалась сильнее. И в книге этот рассказ и серия оставляют чувства огорчения и сожаления,смешанные с пониманием, что по другому, возможно это завершиться не могло...
Любовь и кровь... Так как девиз "Blut und Ehre" испоганила одна организация котрую я искренне не люблю. ( хотя сам по себе девиз хорош и смысл мне нравится ) его можно спасти переведя на русский - "Кровь и честь" или даже Ин Енглиш это звучит сносно - Blood and Honour...
и на последок - Цирилла и Вереена.


Второй сезон в принципе такой же плохой... (кроме 1 серии, естественно)