Ну не так уж и не прав. На какие-то проценты он действительно снижает и "размазывает" отдачу, основной объем компенсируется тормозом-компенсатором. Но вот на вопрос "почему" отвечу уже, видимо я.
Инерция мышления называется.
Поскольку М82 наследница по патрону пулемета М2, то в головах конструкторов намертво засел "короткий ход с ускорителем затвора".
Идеям ИванМоисеича верны