Ф. Герберт "Дюна"

[Бомж с Дробовиком]

Эфраим, Ещё вспоминаются противоречия в сюжетах.
В "Дюне" Френка Герберта Владимира Харконена гессеритка соблазнила, хоть он мальчиков предпочитал. У Брайона же получается, что его принудили. А ведь Пол Атрейдис, по Ф. Герберту, обладал и памятью Харконена - но про принуждение не говорилось.
У Брайона Герберта получается, что настоятельница Джессики была и её биологической матерью. Но в "Дюне" Ф. Герберта нигде намёка на это нет. Да и с сюжетом эпопеи Герберта старшего не очень согласуется.
У Френка Герберта Дункан Айдахо только дагадывался о печальной судьбе своей матери. У Б. Герберта выходит, что Раббан убил семью Айдахо на его глазах. К тому же после истории Герберта младшего о том, как Дункан Айдахо попал к Атрейдисам - не ясно, каков у него долг перед ними, о котором он думал по Ф. Герберту.
У Ф. Герберта Гурни Халлека спас Лето Атрейдис. Но в истории, которую преподносит Б. Герберт выходит, что заслуга в освобождении Халлека Лето Атрейдисом - чистая случайность. Халлек просто волей случая пробрался на корабль Атрейдисов, который был на Джейди Прим по торговой миссии.
У Брайона Герберта выходит, что Халлек сталкивался с имперским исследователем Дюны - он же глава фрименов - до того, как Дюна была отдана атрейдисам. Но в изначальной "Дюне" так же нет намёка на это.
Брайон Герберт, конечно постарался, но во многом подпортил как историю, так и персонажей.