Dia, попробуй в консольке побаловаться с параметром setstage DLC1VQ01MiscObjective ХХ, где ХХ надо угадать. Скорее всего это 1 или 10. Ну и айдишник квеста меня смущает, но он такой в официальной вики.