Оттуда же, откуда создатели Маскарада - Каина. Из Библии.
И превратили в вампира точно так же - путем обработки своей больной фантазией.

На самом деле непонятно не "Почему Иуда, а не Каин?", а "Почему Каин не вызывает удивления у общественности, а Иуда вызывает?"