Другой пример. Рядом с тобой сложный, интересный человек, ищущий в тебе понимания. Ты его любишь за те качества, которые успел высмотреть. Но понимание-то это другое. И ты пытаешься понять, как он думает, почему для него это важно, а это нет. И не можешь... Что тогда? Прощай, любовь?
Влюбленности - нет, не конец. Любви - мейби да, мейби нет. Ну и...некотрые люди называют любовью отношения, когда девушке нужна сумочка и сапожки на новый сезон а парню нужен секс (но, такая странность, что он всаживает много больше денег, чем потратил бы на проститутку)... другие люди называют любовью совсем другое.
Непонимание может приводить к столкновению интересов, а может не приводить. Объяснять надобно?
Ну и...ежли вопрос конкретно о мне, то я ответить не смогу в точности, как бы все происходило. Любовь, это ведь не моделька аэроплана, которую можно виртуально протестить.

Принять - это не всегда означает "смириться", и не всегда значит "понять". А еще у этого слова есть другие значения, которые зависят от контекста (можно принять человека в компанию, это значит...смириться?). В этом и заключается сила великаго живаго русскаго языка, и других языков.