На обычные мертвые тела действует разложение. Есть радиация, чи нет - неважно.
Приплетание мертвого тела - дело личное, конечно, укладывающееся в собственное мнение: является ли вампир мертвым.
Тут уже надо задаться вопросами: а каким образом мертвое тело "живет"? Какая сила заставляет его "жить"? Что эта сила скажет на радиацию?