Øåðèäàí ìåäëåííî åõàë âäîëü òîðãîâîãî öåíòðà, êîãäà ó ãëàâíîãî âõîäà óâèäåë ìàëûøà, âûòîëêíóòîãî äâåðüþ ïðÿìî ïîä ñâåòÿùóþñÿ íàäïèñü "ÊÀÇÅÍÒÀÓÍÑÊÈÉ". Ýòî áûë ìàëåíüêèé ìàëü÷èê, ëåò íàâåðíÿêà íå ñòàðøå ïÿòè è óæ íèêàê íå ìëàäøå òðåõ. Íà ëè÷èêå ó íåãî áûëî íàïèñàíî êàê ðàç òî, ÷òî õîòåë Øåðèäàí: ñäåðæèâàåòñÿ, ÷òîáû íå çàïëàêàòü, íî ñëåçû âîò-âîò áðûçíóò.
Øåðèäàí ïîìåäëèë, ÷óâñòâóÿ, êàê ïîäûìàåòñÿ âíóòðè çíàêîìàÿ âîëíà îòâðàùåíèÿ ê ñåáå... íî ñ êàæäîé âûëàçêîé îùóùåíèå ýòî ñòàíîâèëîñü ÷óòî÷êó ñëàáåå, íå ñòîëü íàçîéëèâûì. Ïîñëå ïåðâîé îí íåäåëþ ñïàòü íå ìîã. Âñå äóìàë îá ýòîì æèðíîì Òóðêå, âåëè÷àþùåì ñåáÿ ìèñòåð Ìàã, äóìàë î òîì, ÷òî âûòâîðÿåò òîò ñ äåòüìè.
- ß êàòàþ èõ íà ÿõòå, ìèñòåð Øåðèäàí, - ïîÿñíèë Òóðîê, íî âûøëî “ß êàñàé èõ íà ÿõñà, ìèññåð Øåðèäàí”. È óëûáíóëñÿ. Íå ñóé ñâîé íîñ êóäà íå ïðîñÿò, ãîâîðèëà ýòà óëûáêà, ãîâîðèëà ãðîìêî è ÿñíî, áåç âñÿêîãî àêöåíòà.
Áîëüøå Øåðèäàí íå ñïðàøèâàë, íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî îí ïåðåñòàë ðàçìûøëÿòü. Îí ìåòàëñÿ, âîðî÷àëñÿ ñ áîêó íà áîê, ìå÷òàÿ, ÷òîá âñå ïîâåðíóëîñü âñïÿòü - òîãäà îí ïîñòóïèë áû ïî äðóãîìó, òîãäà îí ïîáîðîë áû èñêóøåíèå. Âî âòîðîé ðàç îí ìó÷èëñÿ ïî÷òè òàê æå...â òðåòèé ïîìåíüøå... à â ÷åòâåðòûé óæå íå çàáèâàë ãîëîâó äóðàöêèìè âîïðîñàìè, ÷òî æå ýòî çà “ÿõñà” è ÷åì ìîæåò çàêîí÷èòñÿ äëÿ ðåáÿòèøåê ïðîãóëêà íà íåé.
Øåðèäàí çàãíàë ôóðãîí íà îäíó èç ñòîÿíîê ïåðåä òîðãîâûì öåíòðîì, ñòîÿíêó, êîòîðàÿ ÷óòü ëè íå âñåãäà ïóñòóåò, èáî ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ìàøèí âîäèòåëåé-èíâàëèäîâ. Íà .çàäîê ôóðãîíà Øåðèäàí ïðåäóñìîòðèòåëüíî ïðèêðåïèë ñïåöèàëüíûé íîìåð, âûäàâàåìûé èíâàëèäàì: ýòî îáåðåãàëî åãî îò ïîäîçðåíèé è ïîçâîëÿëî áåñïðåïÿòñòâåííî ïîëüçîâàòüñÿ óäîáíîé ñòîÿíêîé.
Òû êàæäûé ðàç íàäååøüñÿ, ÷òî òåáÿ íå ñõâàòÿò, íî êàæäûé ðàç çà äåíü èëè äâà äî âûõîäà íà äåëî êðàäåøü ó èíâàëèäîâ íîìåðà.
Ê ÷åðòó ýòó ìóðó; îí íûí÷å ïîïàë â çàòðóäíèòåëüíîå ïîëîæåíèå, à òîò ïàðíèøêà ìîæåò åìó ïîìî÷ü...[/b]