Сексуальная тема да, очень сильная, но по-моему тут и французского знать не надо, это чувствуется (+ английские вставки, с ясным даже для незнающих языка смыслом - "Hey bitch, you're not on the list! You witch, you suck, you bitch! (they said)" (в песне "Fuck them all") или просто очевидные своему переводу названия типа "Porno graphique").
Про лесбиянок что-то не припомню.
Если сильно интересно, здесь хорошие переводы ее песен, с примечаниями.
Показано с 1 по 10 из 21
Тема: Mylene Farmer / sint-pop
Комбинированный просмотр
-
11.01.2012, 01:13 #1NEKRomantik Кровавый Бог
- Регистрация
- 19.12.2004
- Адрес
- в дороге
- Сообщений
- 4,170
- Записей в дневнике
- 288
Главное - не бояться, когда смотришь в дуло,
Главное - не взорваться, кода наступаешь на мину © Алексей Заев
-
11.01.2012, 01:21 #2тут могла быть ваша реклама Кровавый Бог
- Регистрация
- 30.11.2006
- Адрес
- ЗАО "адъ и погибель", 666-666, ул. страшный суд, д. адъ и погибель. г. вечные муки
- Сообщений
- 5,202
ну так всегда =/
Сообщение от Delira
как что, так нету)
http://ask.fm/vampiress_ спроси меня что угодно)
Ответить с цитированием